Délmagyarország, 1945. augusztus (2. évfolyam, 172-196. szám)
1945-08-12 / 182. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! Szeged, 1945. augusztus 12, fasárnan II. éff. 182. sí. - Ara 4 P A Magyar Kommunista Párt délmagyarországi napilapja A Szovjetunió hadbalépésének második napján hogy hajlandó a fegyverletételre A japán kormány egyetlen teltétele: hagyják meg a császári ház hatalmát A szovjetsajtó állást foglalt a feltételnélküli megadás melleit A szövetséges kormányok most tárgyalnak a potsdami ultimátumra adott japán válaszjegyzékről A Távolkeleten egyelőre még folynak a hadmüveletek Tegnap délben Japán közölte, ftogy hajlandó loirmii a fegyvert aizal a feltétellel, liogy a japán császár uralkodói jogai sértetlenek maradnakA japán legyverlelételi ajánlat bizonyítja azt, íiogy a Szovjetunió hadüzenete meglelte a várt lialást: keresztülhúzta azt a japán számítási, liogy a kínai szárazföldön még hosszú ideig elhúzhatják a háborút. A japán fegyverletételt ajánlat lehát mindenképpen a fasizmus uloloó, keleti bástyájának összeomlását jelenti. Jelenti a demokratikus erők teljes és végső diadalát, amely a szabadságszerelő népek szoros rgyülimUköáésének eredménye. A szovjet hadüzenet — amint azl előre iáliuk — jelentékenyen ntegrövidfteiic a háborút és fegyverrel kényszorilritc rá a véreskezű Japán imperializmusra a békét. Másrészt azonban a japán ajánlat feltételt szab: a császár Jogainak fenntartásai. A szövetségesek pedig a Tennot nein tekinthetik másnalc, mini elsőrendű háborús bűnösnek. Japánban mintegy százmillió ember él és egy császár. Ha százmillió ember hajlandó lesz nemzeti harakirit. kollektív öngyilkosságot elkövetni a »Nap Flá'-nak Mslrtil jogai -ért, akkor a legvéresebb, legrombolóbb bábom tovább fog folyni. Ila azonban Japán kénynrai megértik, liogy jelenlegi helyzetükben semmiféle leltételszabásnak: semmi alkudozásnak üelye nincs, liogv az ország csak a minden fellélel nélküli megadással kerülheti rí a teljes pusztulást, akkor véggé lel fog virradni az emberiségre — és benne a sokat szenvedett, elnyomott japán népre Is — a világbéke várva várt, boldog korszaka. A japán kormány válasza a potsdami ultimátumra Tegnap a délutáni órákban Szegetten elterjedt az a hir, hogy Japán letelte a fegyvert. A hírt, amelyet a színházban cs mozikban is a közönlég nagy örömmel fogadta és minttenült lelkesen ünnepelték a békét. A japán ajánlatról érkezett hireink alapján azonban megállapíthatjuk, hogy c pillanatban a háború megKünéséröl még nem lehet beszélni. A japán távirati iroda tegnap déli egy órakor közölte, hogy a Japán kormány kész elfogadni a Potsdamban 1943 Julius 26-án az Egyesűit Államok, Nagybritannia és Kina kormáayefnökel által kibocsátott és a szovjet kormány által magáévá lelt fcizta kiáltvány feltételeit azzal a kikötéssel, hogy a fenlnevrzetl kiáltvány nem tartalmaz semmi olyaa követelést, amely érinteaé a Japán császárnak mint szuverén uralkodónak Jogalt. A japán kormány őszintén reméli, hogy cz a feltételezése jogosult és erre a nyilt biztosítás meg fog érkezni. A szövetségesek potsdami ultimátumának szövege fa: Ez volt a japán kormány válasza szövetségesek alábbi ultiinátumáWinlslon Churchill, Traman elnök és Csangkaisek tábornagy julius 20 án a kővetkező feltételeket szabták Japánnak, választás lehetősége nélkül: Egyszersniindcnkorra ki kell küszöbölni azoknak a hatalmát és befolyását, akik becsapták és félrevezették Japán népét és a világ meghódításának kalandjába sodorIák, mert feltétlenül hisszük, hogy az uj rend a béke, biztonság és az igazság mindaddig nem lehetséges, amíg a felelőtlen vezetőket el nem űzik. Mindaddig, amíg ez az uj rend meg nem valósul, s amíg nincs meggyőző bizonyíték arra, hogy Japán haditermelő ereje meg van semmisítve, Japán területének szövetségesek állal kijelölendő részét meg kell szállni, hogy biztosítsák azoknak az alapvető célok nak teljesítését, amelyeket itt ki tüzünk. A kairói nyilatkozat feltételeit teljesíteni kell és a japán szuvcrc nilásnak Hansu, Hokkaido, Kiusiu és Sikoru szigetekre, valamint más, általunk megállapítandó kisebb szigetre kell korlátozódnia. A nyilatkozat ezután megismétli a kairói döntést, amely szerint Japánnak le kell mondania a hódítással szerzett területekről. 1. A szövetségesek nem szándékoznak sem rabszolgasorsba dönteni, sem megsemmisíteni Japánt. 2. A japán fegyveres erőt leszerelik és hazaküldik. 3. A japán kormánynak el kell hárilania minden akadályt a demo* krácia újjáéledésének útjából vissza kell állítani a beszéd-, val* lás- és gondolatszabadságot és ősemberi jogok tiszteletben tartásdíj 4. A japán háborús ipar mégsem-' misilése. 5. Japán egyes területeit megszállják a szövetséges.haderők, nme iyeket azután visszavonnak, mihelyf a kitűzött célok valóra váltak 6* a japán nép akaratának megfelelő • békés, felelős kormány alakul. (MTI) Már megszövegezték a szövetségesek válaszát, amely valószínűleg elutasító lesz Tokió ajánlatét, amelyet először rádión közöllek a világgal, tegnap este diplomáciaiTtton'is eljuttatták a szövetséges fővárosokba. A tokiói szovjet nagykövetnél megjelent Togo japán külügyminiszter és közölte Japán már ismertetett (egyverleléleU ajánlatát. Közölte azt is, bogy hasonló nyilatkozatot juttatott el Svédország utján az Északamerikai Egyesült Államok, Anglia és Kina kormányához. A ma reggeli washingtoni táviratok szerint Amerika válaszát már fel is vázolták és Anglia, a Szovjeiunió és Kina elé terjesztik hozzájárulás végeit, mielőtt továbbadják Japánnak. Ugv tudják. Washington válaszát ugy fogalmazták meg. liogy az semmiképpen sem enyhili a potsdami ultimátumban leszögezett (elléllcnséget. Világosan leszögezi, liogy Japánnak és nem a szövetségeseknek kell elfogadni az ultimátumot, ezért nem lehet szó feltételekről. A brit kormány tegnap kétszer ts összeült Alllee miniszterelnök egész nap telefonösszeköttetésben volt Truman elnökkel. A szovjet íettételnélhüli megadást követet (London, augusztus 11) Japán fegyverletételt ajánlatáról tegnap este közöli kommentárt előszór a Szovjetunió a moszkvai rádión keresztül közölte: •Egyáltalán nem fontos, hogy a Japán kormány miféle kikötésekéi szab ineg. A felteden megadás, feltétlen megadási Jelent! Szavakkal nem játszhatunk. Amint a szövetségesek megtisztították Európát a hltlcrizmustól, ugyanugv megfog* ják tisztítani Ázsiát a hillerizmufl ázsiai vállfájától, a japán agreszsziótól és a japán agresszoroktól.c Megoszlanak az angolszász vélemények A szovjet sajtó nyilt és világos állásfoglalásával szemben az angolszász lapok véleménye a japán lépéssel kapcsolatban megoszlik és egymásnak ellentmondó. A Daily Expressz szerint a császár személyere szükség van, meri a japán haderő csak az ö parancsára lenné le a fegyvert. A lap attól fél, hogy a dinasztia megdöntése anarchiát teremtene. Ezzel szemben a Daily Telegraph feltétlen megadási követel és Edcn nyilatkozatát idézi, amely a hongkongi eseményekért a császárt is felelőssé tette. Washingtoni Reuter jelenlés szerint ottani nem hivatalos, de jól értesült körökben azt hiszik, hogyi Japánnak a császár szuverenitásához való ragaszkodása nem fog nehézségekel okozni. A jelentés szerint a japán császárt bábnak tekintik, akinek megmaradása nem összeférhetetlen Japán demokratikus átalakításával. A Reuler-iroda lendoni diplomáciai munkatér-