Délmagyarország, 1944. április (20. évfolyam, 74-85. szám)

1944-04-02 / 75. szám

A szegedi HUNGÁRIA szálloda, kávéház, étterem és csárda ma Is a régi. ízletes, finom magyar konyhája változatos. Úgyszintén jó minőségű fajborai a legmagasabb igényeket is kielégítik. Telefon 10-34 és 10-35. 14a ' Sza?on és cigányzene. A keleti front helyzetében nincs lényeges változás f<Jlém*f*£ feltartóztatták az orosz előretörést Odessza felé Sikeres német elhárítás Tarnopol és Bródi között - Cassino várát a németek visszafoglalták Göbbels beszéde a katonai helyzetről és a közelgő döntésről Berlin, április 1. A német véderő főparancsnoksága közli: — A* ©Iháritó csata & keleti arero»«l déli részén, az Ukrajnái Bug a)ső folyása és a Frulh között, a Pi oszkurovtói déiife fekvő terület között, Sztaiiisziaú, Tarnopol körül és Bródi térségében súlyos, váltakozó harcokkal tovább tart. A bolsevisták ismét nagy veszteségeket szenvedtek és elvesztettek 38 páncélost és 20 löveget. — Kővel mellett és Köveitől északra meghiúsultak heves ellenséges támadások. Csapataink ellentámadásai tért nyerlek, bár az ellenséges ellenállás fokozódott. — A Dnyeper és Csauszi közt viszsía vertük a Szovjet erős helyi támadásait, egy betörési helyet pedig ellentámadással neves harcok után megtisztogattunk. ~ Pszkovtói délre a Szovjet támadásra indult erős páncélos és csatarepülő támogatással. Az áttörési kísérleteket elkeseredett harcokban 18 ellenséges páncélos kilövése közben meg. hiusilottuk és belyi betöréseket elreteszeltünk. — Olaszországban több ellenséges ílőretörés Cassino keleti része ellen meghiusulti. Rohamcsapatok isaélvcrtek ellenséges ellenállási fészkeket és karcállásokat. Tüzérségünk lőszerraktárakat gyujtolt fel. — Néhány ellenségé* zavarói: ép március 3t-én a késő esti órákban álrepült Nyngatn émef ország felett. — a haditengerészet biztosító JSr- ltjé]j szárnyáról jelentik: A német déli wttrel az eimul éjjel Terschelling előtt szárny a keleti arcvonalon lényegileg brit gyorsnaszádoknak egy német ha- zavartalanul tudta folytatni a megJók'séret ellen intézett támadásait,rövidített vonalakra áthelyezkedőmozvisszaverték és az itt támadó 4 na- • dnlatait. A szovjet nyomás tovább tart szád kőzöl hármat súlyosan megron-! Odessza felé, azonban a németek mindöutö módosulást. A középső és északi szárnyon folyó harcok továbbra is másodlagos jellegűek a déli hatalmas elhárító csatához, képest, noha félreismerhetetlen, hogy a bolsevisták a Dnyeper és Csauszi térségében, Mogilev irányába döntő áttörés sikerééit küzdenek. A déli szárnyon egész világosan mutatkoznak a szovjet hadvezetőség szándékai. Mig a bolsevisták egyik erős támadási éke pontosan északi irányban Odessza felé nyomul előre, addig egy másik támadó csoport Jassyt igyekszik megszerezni, hogy onnan azután délnyugat felé törjön előre. A harmadik bolsevista haderő IIorodenkán és Kolomeán át a Kárpátokat közelítette meg és élével a Jablonkai-hágó északi kijáratánál éli. Végül gépesített vadászkötelékek és páncélos egységek alkotják azt a negyedik hadseregcsoportot, amely Bródi— Ivovel térségében széles arcvonalon nyugat Télé akar teret szerni. A helyzet oda vezetett, hogy több helyütt fordított arcvonalon folyik a harc. A német kötelékeknek azonban mindig sikerült hátsó kötelékeik veszciyeztetését a helyzet gyórs áttekintése után határozott beavatkozással kiküszöbölni. A bolsevisták tényleg jelentékeny teret nyíriek ugyan, de sehol sem sikerült nekik a német csapatok harci-[ erejének megtörése vagy megsemmisítése. Egyébként megállapítható, hogy'a nagyarányú légitevékenységre és gépesített hadseregek mozgó harca so- ujabb pirtrasíAlíSó hajótér elpttssanziói úttól nyugatra törtek előre, foglyokat és értékes felderítési adatokat hoztak haza. Német rnesszehordó illegek Nettuno és Anzio északi kijáratánál egy üzemanyagraktárt és több hadiszerlerakatol gyújtottak fel telitalálataikkal. Mint néhány napja már jeléntették, a partraszállás hídfőjére aa inváziós csapatok az utóbbi időben jelentékeny erősítést kaptak. Kötelékeik legalább két hadosztállyal és nagytömeg nehézfegyverrel gyarapodott, úgyhogy a német vezetőség számit arra, hogv a hídfőből kiindulva ujabb nagy amerikai,és brit támadás kezdődik. Tekintettel ittasára, arra is gondolnak, hogy esetleg egy ujabb előrevágó p«tTraszállitó műveletre kerül sor, esetleg Civitavecchia térségében vagy esetleg ettől északra. (MTI) Berlin, április 1. Az olaszországi rán térnyereségek vagy térveszleségek lényegesen csekélyebb szerepet játsza' nak. mint a korábbi háborúban. (MTI) T«lj«s ném«t •Iháriló siker Berlin, április 1. A keleti arcvona- , , . . , , íee csupán a középső frontszakaszon arcvonalakon penteken is csak hgPleszkail és Pszkov térségében meg- lyi harctevékenység volt. Clark »ainditott szovjet támadás hozott uj moz- bornok a hídfőnél, valamint a cas? zanatot. A német vedelem itt teljesei-'si-nói arcvonalon vivott elhárító háritó slkétt aratott. Sztaniszlau -Tar-'csatában elszenvedett nagy vesztenopol-—Kővel vonalon tovább támadója ek 6t nagyon óvatos lett aa és vlháritd harcok dúltak. A Szovjet >a/erikai csapatok bevetésénél és ezért az utóbbi időben a brit biCsernovictól déli és délnyugati irányban némileg előrenyomult, de csak gyenge erővel. Német katonai körökben ennek az előreszüiemlésnek nem lulajdonitanák jelentőséget. A Bug síró folyásánál visszavert vagy felfogott szovjet előretörésekkel kapcsolatban illetékes német katonai helyen megjegyzik, hogy a német elszakadási hadművelet itt még nem fejeződött be. (MTI) Heghfusu í orosz támadások Odessza irányában, heves harcok Tarnopol és Bródi közt Berlin, április 1. A keleti arcvonal port megsemmisült, 15 nehéz szovjet páncélost semmisítettek meg a némejrálfak. Más biztositó jármüvek a Som me torkolatánál tüzelésükkel felgyújtottak két ellenséges gyorsnaszádot. — A hrít-éevakamerikaj ntánpótjó hajótóa ellen folytatott harcban a haditengerészet és a légifegyvernem március havában elsüllyesztett 20 kereskedelmi bajót, amely 156 ezer tonna hajóteret képviselt, bomba- és törpe dótaTálatokkal megrongált ezenkívül 176 erer tonna hajóteret képviselő további 3T hajót. E hajók elpusztulásával számolni lehet. _ mipnséáea hadihajókból etsfl'y1 vesztettünk' 22 rombolót és kisérő jármüvet. 2 bnvárhajót és 12 gyorsnaszádot. Négy rombolót és 15 gyorsnaszádot részben olván súlyosan megrongáltunk', hogv ezek elvesztésével számain' 'ebet. fWTT) Hmly»t a k«|«f! fronton Berlin, iprilis í. A helyzet a keleti arcvonalon általában nem mutatott Söntést talponállót AfVCflIttlf vagy pénztárkezelést óvadékkal vállalnék „52—57" jeligéje. tek. A Tarnopol és Bródi közti térségben a kora reggeli óráktól az est? szürkületig hevesen folyt a csata, a bolsevisták Tarnopol ellen több nj tüzérosztály! vetettek harcba. Hosszabb véres küzdelem árán betörést értek el a bolsevisták, amelyért szombaton a den szovjet előretörést felfogtak és elreteszeltek. Odessza irányában egyetlen méter területet sem nyertek a bolsevisták, valószínűleg azonban a nyo- j déli órákban még harcolnak. A Szovmás Odessza térségében a napokban' jet Kővel körül nagy csatarepülő erőfokozódni fog. Az előző éjszaka a Saov-|kct vezényelt ki gyalogsági támariájet megkísérelte, bogy rajtaüssön Rzta- f sainak támogatására, de még sem sinisz.laii városán. A viaskodás eredmé- került a német védők kezéből kivenni' nyeképpen egy erős szovjet harceeo- a várost. (MTI) az rodalmi csapatok viselték a had? müveletek terhét, (MTI) RÖVID H RcK Milánóból jelentik: Mint a Stefaniiroda Vatikánvárosból jelonti, a pápa szokásos húsvéti rádiószózala elina rad. (MTI) Milánóból jelentik: Capelli, a Gv zetta del popolo főszerkesz'öjc pénteken délelőtt Torinóban gyilkos merényletnek esett áldozatul. 'MII) Amszterdamból jelentik: Mint a brit hírszolgálat jelenti, Winga;c vezérőrnagy a burmai japán állások mögólt leszállt ejtőernyős szövetséges csapatok parancsnoka, repülőgépszerencsétlenség következtében élefö* vesztette. (MTI) Amszterdamból jelentik: A brit hir? szolgálat a pénteki nap folyamán Délnémeterszág ellen intézett légitámadással kapcsolatban azt jelenti, hogy a harcbavetett repülőgépek még soha nem ütköztek ilyen erős ellenállásba német vadászok részéről. 'MTI) titjermek Cs pelenka Cassino várát visszafoglalták a német csapatok I" kapható LOYKó-ILLATSZERTARhan Arany János-utca és Batlhványutca sarok. Hungária-szálló mögött. Berlin, április í. 'A' Nemzetközi Tájékoztató Iroda a következőket jelenti az olaszországi harcokról: Az olaszországi arcvonalakon nagyobb harcok csütörtökön sem voltak. A cassinói szakaszon a német csapatok a város északi részén gondosan előkészített és ügyesen keresztülvitt rohamcsapatvállalkozásokkal állásaikat lényegesen megjavították. A cassinói vár ma- ' gaslala megint szilárdan német kézre került. Egy szomszédos magaslati állás nem amerikaiak, hanem a S. brit hadseregből kölcsönvett birodalmi kötelékek. Főleg indusokról van szó. Cassinötól 'északnyugatra egy német rohamcsapat újból mélyen behatolt az amerikai vonalak közé és közeiharci eszközökkel megsemmisitett két páncélost. Az adriai szakaszon egy német rohamcsapat a brit arcvonal háta , mögött behatolva robbanóanyagok- • kai megsemmisített néhány páncé- j lost. Az olasz déli arcvonalakon ígalább négy középiskolai végzettséggel nöj munkaerőt technikának felvesz KIGYÓ gyógyszertár Klauzál tér 3. sz. Gépírás előny. Csakis huzamosabb ideig maradni szándékozók jelentkezzenek d. c. 9—10 óra között. és a várhegy visszavétele Cassino i eredményes rohamcsapat tevékenynémet védőinek újból lehetőség" nyiit ara, hogy nagyobb mértékben betekinthessenek az 5. amerikai hadsereg felvonuló terepére. Egyébként a Cassinónál a németekkel v vnvuj - ; ség során az utóbbi két hét alatt j nem kevesebb, mint 43 nehéz pán-' célost pusztítottak el közeiharci eszközökkel. | A nettunói hídfőből német roszetnbett elhelvezkedatt csatatők HamesaPatok. amelyek ax apWlía TOJÁS! husvétí arany és zsenilia és egyéb aktualitások nagyban és kicsinyben, If MÓRA ERZSI Fcketcsus-utca 18. sz. 178