Délmagyarország, 1944. április (20. évfolyam, 74-85. szám)
1944-04-12 / 81. szám
szerűd 1944. ftprllls 12 XX. Cfl. 81. sz. Ara 10 MKf HaTtntQ 4.30 negqedevre 12.49 9 KE R ESZ TÉNY P.OLITIKAI NAPILAP A mc^silláriislí Hovcl-Siíaniszlau zárúfronfrúl sikerrel indulnak a nemei kczdeinftigczfóek í2SSJPr.scsapfto!c szeres tlsitogató harcai Sztaniszlaunál - De&?^XI?slafSfiP,ták a németek - MeghlusuSf az orosz előretörés Odesszától nyugatra — Súlyos harcok a Krím-félszigeten Solyos veszfeslgeHel szenvedtek az amerikai repülök Berlin, április 11, A német véderő főparancsnoksága E^li: — Krím félszigetén az északi arcvonalon tovább tartanak a súlyos harcok a túlerőben levő ellenséges gyalogos és páncélos erőkkel. Odesszától nyugatra csapataink a megparancsolt célokra vonultak vissza. Tarnopoltól északkeletre elreteszeltünk egy ellenséges betörést. Orheitől nyugatra pedig a legutóbbi napokban elért betörési helyett szűkebbre szorítottunk. — Bukovina keleti részében német páncélos kötelékek megtörtek erős szovjet elcnallást, ellenséges támadó csoportok oldalába törtek és ezeknek román csapatokkal együttesen a legsúlyosabb veszteségeket okozták. — A Sztaniszlautóf délre levő térségben német páncélgránátosok magyar hegyi csapatokkal együtt visszavették az ellenségtől az átmenetileg elvesztett Delatin városát — Cernovicz és Bródi között folytattuk a terep megtisztítását a szétszórt ellenséges erőktől, amelyek szívósan védekeznek. Osztrovtól délkeletre a bolsevisták uj erők odavonása után ismét hasztalanul támadták állásainkat. Egy helyi betörés megtisztítása még tart. pszkovtól délre a szovjet tegnap Bem támadott. Német csapatok itt meghiúsították a nagy túlerőben levő ellenséges gyalogos és páncélos kötelékek áttörési kísérleteit és az ellenségnek nagy veszteséget okoztak emberben és anyagban. Megsemmisítettek 306 ellenséges páncélost és rohamlöveget, valamint 121 ellenséges repülőben nagy része volt a légikötelékeknek is. — Az olasz déli arcvonal több szakaszán rohamcsapatok, benyomultak erősen kiépített ellenséges állásokba és megsemmisítették az ellenség számos földerődjét, valamint támaszpontját azok legénységével együtt. Az ellenség véres veszteségeket. szenvedett és számos, foglyot vesztett. Olasz torpedóvető repülőgépek az elmúlt éjjel Ánzio előtt elsüllyesztettek egy ellenséges szállítóhajót. Rodosz nyugati partján egy partraszállt brit komandócsapatot harcban az utolsó emberig megsemmisítettünk. — Ellenséges bombázóknak a megszállott nyugati területeken levő célok ellen intézett támadásait elhárításunk során április 10-én és az elmúlt éjjel 29 ellenséges repülőgépet lőttünk te. Egy gyengébb ellenséges repülőköteléknek az északnyugatnénietországi terület ellen intézett nappali előretörése után az elmúlt éjjel brit zavaró repülőgépek berepültek Nyugat- és Középnémetország fölé. (MTI) Odessza tervszerű kiürítése Berlin, április 10. Az Interinf jelenti: A keleti arcvonal déli szakaszának legszélső szárnyán folyó nagyszabású elhárító mozdulatok során a németek az április lü-ére virradó éjszaka kiürítették Odessza városát, miután az elmúlt héten minden berendezést, ami csak előnyere szolgálhatott volna a bolsevistáknak, tervszerűen szétromboltak cs minden hadianyagot, valamint készletet és felrak'tározott gépet. Az elhárító csata eredményé- anyagkészletet elszállítottak. (MTI^ Megerősödött a Kove'-Sztanisziau közti német zárófront Berlin, április lí. rA keleti hadszíntér szakaszai közül a Kárpátok előtere érdemli a legnagyobb figyelmet, ahol a Szovjet nyilvánvalóan a Kárpátok hágóinak megközelítését tűzte ki célul. Ehhez a megállapításához német illetékes katonai helyen azonban azt is hozzátették, hogy a döntő szót nem a •Szovjet mondja ki. got tulajdonítanak körökben a KovelNagy fontossánémet katonai -Sztaniszlau zárófrontnak nia már annyira megerősödött helyzetére, amely — mint német részről mondják — erős német kezdeményezéseknek kiinduló pontjául szolgálhat. Az odesszai frontszakasznak német katonai körökben nem tulajdonítanak túlságos jelentőséget, annyival is inkább, meri a német elszakadási taktika még nem fejeződött be, azonban később itt is lehet uj súlypont kialakítására számítani. (MTI) A magyar csapatok Szfaniszlauaál megtisztították a Dnyeszter partját az croszoktoí Berlin, április 11. A keleti arcYonal déli szakaszáról jelenti az Interinf: Kercstől északra egy támadó szovjet zászlcaliat a német vonalak előtt szétvertek. Német csatarepülők etös kötelékei Perekopnál és Szívás átkelő helyen elpusztítottak 18 páncélkocsit, több más harci kocsit harcképtelenné tettek. A német vadászok saját veszteség nélkül 36 szovjet gépet lőttek le. A Feketetenger partvidéke és a Dnyeszter alsó folyása között Odesszától nyugatra á német csapatok visszaverték a nagy elaknásított területen utánuk nyomuló bolsevistákat. Prtith vidékén, Jassytól északnyugatra a német és román ellentámadások tovább erősödnek. Az ukrajnai arcvonalon Csernovic és Tarnopol között a bolsevisták támadásai még jobban ellanyhultak, ái szomszédos arcvonalszakaszokon a bolsevisták* hétfőn is lámadtak, hogy az előrenyomuló német és magyar csapatok elreteszelő mozdulatait keresztezzék. A támadókat azonban vereség érte. A magyar csapatok Sztaniszlautól délkeletre a Dnyeszter felső folyásának déli partját jelentékeny szélességben megtisztították a szovjet csapa tokII. Tarnopol védőserege hősi harcban állt az ellenséggel, amely a város keleti része és a nyugati zárgyürü ellen több támadást intézett A szovjet tüzérség a város nagy részét romhalmazzá változtatta. A német védők rendithetetlenül állták a szovjet támadásokat és az egész védelmi gyürü előtti területet szovjet katonák holttestei borítják. Kövei körül a legnagyobb harcok a várostól északnuygati irányban voltak, ahol a német csapatok átléplek egy fontos vasutvonalat. (MTI) Meghiusult szovjet támadások Odesszától nyugatra, súlyos harcok a Krim-félszigeten Berlin, április 11. Az Interinf jelenti ú keleti arcvonal helyzetéről: A húsvéti ünnepeken az előre várt súlyos harcokra került sor. A bolsevisták készenlétbenálló támadó kötelékeikkel megrohanták a Krim-fclsziget északi bejáratait. A földszoros mélyen tagozott német védelmi övezetben azonban súlyos veszteségeket szenvedtek anélkül, hogy tervezett áttörésük sikerült volna. Ukra jna déli részén, Odessza kiürítése nyilvánvalóan meglepetésszerűen érte őket. A kiürítés mindenesetre szovjet nyomás nélkül ment végbe. Azokat a szovjet kísérleteket, amelyek páncélos erőkkel akartak Odesszától nyugatra és a Dnyeszter torkolata vidékén áttörni, elszánt ellentámadások meghiúsították. A Dnyeszter alsó folyásánál és a Pruth vidékén a német és román ellenintézkedések hatása óráról-órára erősebben mutatkozik. Az egyik vasulvonal mentén előrenyomuló német páncélosok nagyobb szovjet csapatrészeket vertek viszsza. Román csapatok német egységekkel vállvetve nyomultak elóra az egyik vasúti csomópont ellen, amelyet közben már felig megszálltak. Csernovic és Tarnopol között, valamint Sztaniszlautól keletre a német és magyar rohamalakulatok, folytatták tisztogató hadműveleteiket. Á bolsevistákat a Dnyeper alsó folyásánál délkeleti irányban a déli partra vetették vissza. A Szeret alsó folyásánál és Sztarvpánál meghiúsultak a szovjet támadások, amelyek keleti irányban igyekeztek a német kacmozd ttatok&t meghiúsítani. Tarnopol vé lő,-«cge elhárította a számbeli fölényben lev<J szovjet csapatrészek ezalkalommai a város nyugati része ellen irányuló támadásait. Kővel térségében a várostól északra, ahol egy vasútvonalon át jutottak, a német panelos és gyalogsági kötelékek további terepnyereséghez jutottak kelet' irányban. (MTI) Német tapvélemények a szovjet támadáshoz fűzött remények meghiúsulásáról Bces, április 11. A lapok vezető helyen: foglalkoznak a keleti arcvonal déli szakaszán hat héttel ezeiöít megindított szovjet offenzíva eredményével és egyöntetűen megállapítják, hogy a Szovjetnek sem hadászati, sem politikai eredményt nem sikerült elérnie cs az elhárító harcot folytató csapatok erkölcsi és ellenálló ereje töretlen. A Neues Wiener Tagblatt berlini tudósítója rámutat arra, hogy a kelleti front déli részén folyó harcok, amelyek az elmúlt hetekben a katonai eseményei előterében állottak, még nem értek véget. Az ellenlökések azonban, amelyek az elmúlt napokban mind gyakrabban és mind nagyobb erővel és résül mind nagyobb eredménnyel bontakoztak ki, arra engi\lnek következtetni, hogy a fejleményekben u) szakasz kezdődik. A Vöikischer Beobachter megállapítja, hogy az nros» előretörés nem érte el cé.iját. Ez a c<# nem csupán a romániai olajmezök meghódítása volt, hanem az a kívánság, hogy feltétlenül betörjön az európai szövetségi rendszerbe, amelyet Németország a bolsevizmus ellen létrehozott. Oroszország arra számitott, hogy abban a pillanatban, amikor az első gránátok román területre csapnak le, Románia és Magyarország meginog és ennek következményeképpen az egész Balkánon földcsuszamlás következik be, amely Németországot telje sen elszigeteli. Ezt a tulajdonkép-