Délmagyarország, 1944. március (20. évfolyam, 49-73. szám)
1944-03-12 / 59. szám
II) DÉCM'AGYABORSZAQ] f U VASÁRNAP, 1944 MÁRCIUS 12 Ilnonos fis vitaminos arcvixek, krémek, olaiok, puderek Szeplő elleni fényvédő szerek. reiter ©szkarne Kozmetikai intézete, Szeged. Ouflonloe-tér II. I. em. Telefon 20-02 Arcápolás. Szépséghibák, szemölcsök, szőrszálak végieges eltávolítása. Fénykezelés. Tanítványok kiképzése. Olcsó bérletrendszer. KOZMETIKA Tavaszi arcánolás (Folytatás.) Akinek bőre szeplős és a tavaszi napot nem jól türi, annak fényvédő krémet és fényvédő púdert kell használnia. A tavast napsugár nemcsak a szeplőket csalja ki, hanem a tél folyamán elhalványodott májfoltokat is sötétebb színűvé leszi. Fényvédő anyagokkal hatásosan védekezhetünk ezek ellen is. A túltengő vagy erősen növő szőrszálak problémája is ilyenkor tavasszal üti fel fejét. Sokan ilyenkor veszik elő a borotvát és csipeszt és a különféle szőrszálirtókat és okoznak maguknak helyrehozhatatlan szépséghibát, azaz mindig több és több szőrszálat. A szépségápolási technika jelenlegi állása szerint véglegesen kiirtani a szőrszálakat: diaterroiával és elektrolízissel lehet véglegesen és nyomtalanul. Kétségtelen, hogy tavasz idején keresik fel legtöbben a kozmetikust, hogy segítséget kérjenek a szépséghibák ellen. A jelentkezők egyik résíénél a tél nyomait kell eltüntetni, másoknál a tavaszi bőrizgalmakat megszüntetni, továbbá a festékrendellenesség ellen védelmet nyújtani s végül nagyon sokan már meglevő, régi kozmetikai hibáktól igyekezne!* megszabadulni, hogy azokat a jó világításban se lehessen észrevenni. R. O.-né. KOZMETIKAI ÜZENETEK: . Vidéki: Gyulladást idézhet elő, azonkívül a pórusok képződését segíti elő. 20 éves: Forduljon szakorvoshoz. Makó: Használjon szárító púdert (nem kénes) és száritó arcvizet. Homoki s&őllőfe és gyümölcsösök terítésére kiválóan alkalma, nagyrészt marhafrágya, vagontételben kapható. Szeged, Szentgyörgy utca 10, I. em. 1. Telefon 32-39 KÖZGAZDASÁG wmmmmmmmmtEaummm A Szegedi Kereskedelmi és Ipaibunk évi jelentése Közellátási közlemények Uj tejgyüjtő kijelölése A Központi Tejcsarnok Rt. Toppantó István Füzes-u. 10. sz. a. füszerkereskedöt 1944 március 13-tól kezdődően tejgyüjtéssel megbízta. Nevezett kereskedő a tejet termelőktől beszolgáltatási kötelességbe való beszámítás mellett veszi áL Toppantó István kereskedő egyben tejet is jogosult a nála jelentkező fogyasztók részére tejjegy ellenében kiszolgáltatni, —o— } TejkJosztAs Március 13-án, hétfőn a március 1.3-iki tej jegyekre; A-jegyre 5, a Bjegyre 3 és a C-íegyre 2 deciliter tejet szolgáltatnák ki a kereskedők. 1 Tisztelt Közgyűlés! Intézetünk 76. évi rendes közgyűlésén üdvözöljük tisztelt Részvényeseinket és évi jelentésünket, valamint az 1943. év zárszámadásait a következőkben terjesztjük a t. Közgyűlés elé. Az 1939-ben megindult világhábo rű gazdasági és pénzügyi kihatásai az elmúlt esztendőben hazánkban is fokozott mértékben váltak érezhetőkké. A gazdasági tevékenység súlypontja tovább tolódott el a háború szempontjából fontos termelési ágak felé és változatlanul az a törekvés érvényesült, hogy mindenekelőtt a katonai szükségletek nyerjenek kielégítést. Ennekfolytán a közfogyasztási cikkek gyártása tovább csökkent, de a lehetőséghez képest gondoskodás történt arról, hogy a rendelkezésre álló nélkülözhetetlen ipari termékek szétosztása méltányos alapon eszközöl lessék. Nagyjelentőségű intézkedések történtek a kormány részéről az ár- és bérpolitika terén azon célból, hogy egyfelől az agrár és ipari árak, másfelől a fizetések és munkabérek egymással összhangba hozassanak. A hitelélet alakulását a fokozott állami szükségletek finanszirozása irányította és ennek érdekéhen a Magyar Nemzeti Bank az elmúlt évben az új hitelek folyósítása, valamint a már fennálló pénzintézeti követelések törlesztése és visszafizetése tekintetében további megszorításokat léptetett életűé. Vidékünk" főbb' mezőgazdasági terményei közül az elmúlt esztendőben a búza és rozs jó termést adott, ellenben a paprika és a gyümölcs igen megsínylette az egész nyáron át uralkodott nagy szárazságot. Bortermelésünk mind mennyiségileg, mind minőségileg kielégítőnek mondható. Mindent egybevetve, megállapítható, hogy az árszínvonal emelkedése folytán a mezőgazdaság pénzügyi helyzete általánosságban tovább javult. Városunk ipara, a katonai építkezések révén, az egész év folyamán általában kedvezően volt foglalkoztatva, és csak a kisiparosok egy része, küzdött anyaghiánnyal. Ezzel szemben kereskedőink az árűutánpótlás ne. hézségei miatt nem tudtak emlffésreméltó eredményt elérni. Kőzellátásunk a megszabott keretek között az egész évben zavartalan volt. Üzleti beszámolónként jeleqtjük a t. Közgyűlésnek, hogy intézetünk forgalma az elmúlt évben is fejlődést mutat. Összforgalmúnk az előző évi P 308,000.000-röl P 50,000.000-vel P 358,000.000-re emelkedett. Betétállományunk az előző évi P, 10,600.000-ről P 12, 631.000-re növekedett ,ami 19 százalékon felüli: szaporulatot jelent és élénken igazolja azt a bizalmat, amely városunk, közönsége részéről intézetünkkel szemben megnyilvánul. Hitelpolitikánk az elmúlt évben Is oda irányult, hogy a kormány totencióinak megfelelően a hadviseléssel, a hasznos termeléssel és a zavartalan közellátással összefüggő pénzszükségletet minél nagyobb mérvben kielégítsük. Ezen törekvésünk eredményeként 1943-ban 1S52 tételben P 11,820.000— összegű új kölcsönt folyósítottunk. Ennek ellenére kihelyezési állományunk végeredményben csak P 827.000.—vei emelkedett/ ami abban leli magyarázatát, hogy adósaink P 10,993.000.— összegű visszafizetési teljesítettek. Intézetünk rendkívüli mobilitását bizonyítja, az a körülmény is, hogy tekintélyes váltótáreánknpk csak 9 százalékát adtuk tovább visszleszámítolásra. ' Értékpapírtárcánk mérlegszerű értékének P 1,310.000.—s szaporulata főképpen arra vezethető vissza, bogy pénzfeleslegeink átmeneti gyümölcsoztetése céljából P 1, 300.000— n. é. 5 százalékos mobil m. kir. kincstárjegyet vásároltunk. Felhívjuk a t. Kőzgyülén figyelmét arra, hogy mérlegünkben intézeti székházunk könyvszerinti értékét P 27,975.92.—vei emeltük, ami abban leli magyarázatát, hogy légoltalmi óvóhelyépítkezésünk, hatósági felülvizsgálat és jóváhagyás mellett, befejezést nyervén, az erre fordított költségekkel ingatlanszámlánkat terheltük meg. Ehelyütt említjük meg, hogy a mult év első felében az 1938:XX. t. c. alapján kivetett beruházási hozzájárulás utolsó részletét is befizettük az állampénztárba, továbbá, hogy az Elismert Vállalati Nyugdíjpénztárunknak, a kővetkező nyereségfelosztási javaslatban szereplő juttatással, a teljes matematikai hiányt megtérítettük. Jelentjük továbbá a t. Közgyűlésnek, hogy az elmúlt esztendőben Kisteleken fiókot állítottunk fel azon eél-i ból, hogy e vidék gazdasági érdekeit hatékonyabban előmozdíthassuk. Áttérve 1943. évi zárszámadásainkra, jelentjük, hogy az 1942-es évről áthozott P 28.260.83 hozzáadásával — P 181.361.98 tiszta nyereség áll a t. Közgyűlés rendelkezésére. Utóbbi őszszeg felhasználására nézve javasoljuk, hogy fordíttassék: osztalékra P 50.— n. é. 20.000 db részvény után darabonként P 3.— P 60.000.-az intézeti székház értékéből való leírásra „ 3.490.48 az igazgatóság részesedésére és munkadíjára „ 12.000.— felügyelöbizottsáig tiszteletdíjára „ 2.900.— iótékonycélu adományokra „ 6.000.— Elismert Vállalati Nyugdíjpénztárunk javadalmazására „ 66.334.96 megfelelően, S év! Időtartamra meg" választani szíveskedjenek. Szeged, 1944. március 6. AZ IGAZGATÓSAG. * A Szegedi Kereskedelmi és Ipar* bank igazgatósága Mattyasovszky Lan jos urat, az intézet főtisztviselöjét, * március 6.-án tartott ülésén cégveze* tövó nevezte ki. —oo— A Szeged-Csongrádi Takarékpénztár közgyűlése A Szeged-Csongrádi Tafearékpénz* tár szombaton délután 4 órakor, dri Kiss Ferenc igazgatósági alelnök elnökletével, a részvényesek nagy. ér« deklődésc mellett tartotta meg 99-ik évi rendes közgyűlését. A közgyűlés egyhangúlag határom zattá emelte az Igazgatóság összes javaslatait s eszerint a 271.504.66 pengőben megállapított tiszta nyereségből az alapszabályszerü juttatások után a tartalékalap 12.415.01 pengővel 445.000 pengőre egészíttetett ki, aa Elismert Vállalati Nyugdíjpénztár részére 100.000 pengőt, a tisztviselők é» alkalmazottak segélyalapja részérő pedig 10.000 pengőt szavazott meg » közgyűlés. Az 1943-ik évi 16. számú szelvények, piiután a fennálló törvényes rendelkezések szerint magasabb osztalék fizetésére ez évben sem tehetett javaslatot az igazgatóság, folvó évi március 13-tól kezdve 4.— pengővel fognak beváltatni, a még fennmaradó 48.185.37 pengő pedig a következő, 1944-ik flzletév számlájára vitetik át összesen: P 150.725.44 mig a fennmaradó P 30.636.54 új. számlára vitessék át. Itt említjük meg, hogy intézetünk igazgatóságának egyes tagjai részére az eírouit évben utazási költségátalány fejében költségszámla terhére együttesen 1.310.— pengőt folyósítottunk. Javasoljuk, hogy indítványunk elfogadása esetén részvényeink 76. számú szelvénye ellenében 3.— pengő osztalék fizettessék pénztárunknál, Sze-j geden, valamint a Magyar Altalános Hitelbanknál, úgyszintén a Magyar Leszámítoló- és Pénzváltó-Banknál, Budapesten, illetve ezen intézetek magyárországi fiókjainál folyó évi március hó 31.-től kezdődően. Kérjük a t. Közgyűlést, hogy jelentésünket tudomásul venni, a bemutatott és a felügyelőbizottság által is megvizsgált mérleg- és üzleteredményszámlát jóváhagyni, a nyereség felhasználására vonatkozó javaslataitokat' elfogadni és mind nekünk, mind a felügyelőbizottságnak, a lefolyt üzleti (jvre vonatkozóan a felmentvényt, megadni méltóztassék. í Üzleti jelentésünk végére érve, kö-: fzőnetet mondunk a Magyar Nemzeti; Bank szegedi fiókjának, a Pénzintéze-i ti Központnak, valamint a velünk ér-, dekközösségi viszonyban álló Magyar' Általános Hitelbanknak és a Magyarj Leszámítoló- és Pénzváltó-Banknak} azon értékes támogatásért, melyben' intézetünket az elmúlt évben is része-f sítették. , Mjijthogv megbízatásunk lejárt," kérjük, hogy a napirend során 10 igaz-l satósági tagot, az alapszabályoknak; Közgyűlési meghívó A Magyar Kender Ujszegedi Torna Club 1944 március 26-án, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel az ujszegedi Tóth-vendcglő helyiségében tartja évi rendes közgyűlését, amelyre összes tagjait sportbaráti szereieltel meghívja. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. Főtitkári jelentés. 3. Zárszámadás. 4. Vagyonmérleg. 5. Számvizsgáló bizottság jelentése. 6. Határozathozatal a felmentés megadásáról. 7. Uj tisztikar megválasztása. 8. Költségelőirányzat 1944. éivre, 9. Indítványok. A közgyűlés határozatképességéhez a szavazatra jogosult tagok egvharmadrészének a jelenléte szükséges. Amennvibco ezen .időpontra összehívott közgyűlés határozatképtelen lenne, a második közgyűlés 1944 április 2-án ugyanebben az időben és helyen lesz. amelv a mogiclontek számára való tekintet nclkiil határozatképes. 269 Közgyűlési meghívó A Magyar Kender Remény Dalkör 1944 március 26-án, vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel az ujszegedi Tóthvendéglő helyiségében tartja évi rendes közgyűlését, amelyre összes tagjait szeretettel meghívja. A közgyűlés határozatképességé*hez a szavazatra jogosult tagok egyharmad részének a jelenléte szükséges. Amennyiben ezen időpontra őszszehivott közgyűlés határozatképtelen ienne, a második közgyűlés 1944 április 2-án, ugyanebben az időben és helyen lesz. amelv a megjelentek számára való tekintet nélkül határozatképes. 261 Elcsearelte március hó 4-én a Hungária-szálló ruhatárosa fekete posztó hócsinmámat egy számmal kisebbel. —< Kérjük hogy szíveskedjenek az elcserélt csizmát a Hungária-szálló ruhatárában leadni, ahol a sajátját megkaphatja. W7