Délmagyarország, 1944. február (20. évfolyam, 25-48. szám)
1944-02-05 / 28. szám
KÖNYV BIRKÁS ENDREi Levelek Oroszországból Budapest, (186 1.) >.< .A toll iszonyú szakadék felett •záll...« — irja Illyés Gyula és ha Birkás Endre e könyvét olvassuk, érezzük csak igazán, hogy ez igy van. Oroszország, iszonyú szakadék s felette száll a toll, könnyen és puhán. A súlyos és megpróbáltatásos oroszországi élmények, benyomások egy örök ifjulélek drága humorában megszivárványosodnak, a komor, fekete viharfelhők: a harctér csak háttér, elől az orkántarolta földeken, városokon van az iró figyelő szeme, embereket láttat, akiket az események sodra egy pillanatra a felszinre buktat, hogy aztán örökre eltűnjenek. Az iró oroszországi élményeit levelekben irta meg, azonban ezeket a leveleket nem egy valakinek, de mindenkinek szánta, akit az oroszföld érdekel. A valaha olyan divatos műfaj felelevenítésére a körülmények adtak alkalmat az Írónak. Egv-egy levél szinte teljes egészet alkot, olyan lezárt eseményt, amelynek folytatását az iró változatos katonaélete biztosítja és ezt a folytatást várjuk is, hiszen az első levéltől kezdve már olyan érzelmi szálakkal kapcsol bennünket magához az iró, melyek elszakithatatlanok és érdeklődésünket az utolsó levélig a legteljesebb mértékben fenntartja, sőt fokozza. Az irót elsősorban nem a pusztítás, a holtak, hanem az élők érdeklik, igy aztán könyve finom megfigyelései alapján kellemes olvasmány marad mindvégig. A kulturált ember belső harca ez, küzködés a valósággal, amelyet át meg átragyog elpusztíthatatlan magyar, humora. Az eseményeknek olykor tárgyilagos, tartózkodó, de sohasem hideg vagy érdektelen megfigyelője. Egy-egy idegen emberrel való beszélgetése olyan hangulatrajz, mely jellemző minden szavával a háborús feszültséggel telitett emberi lélekre. Stílusának legmegnyerőbb vonása egyszerű közvetlenséget Nem csinál belőle nagy dolgot, hogy az előttük menő, valamint az utánuk jövő vonatot felrobbantották, sem abból, ha nap mint nap bombatámadást kaptak. Sokkal kellemetlenebb volt az, hogy az egér, meg a pocok befészkelődött hozzájuk és szemtelenségüket már alig lehetett elviselni, vagy ha bombatámadás idején a poharukba hullott a menyezetröl a vakolat A magyar humanitás jegyeit hordja magán Birkás Endre emberien szép könyve. Részvét és megértés a mások szenvedése iránt, tartózkodás és elpártolás, ha a maga szenvedéséről van szó. A mai háborús magyar irodalomnak kétségtelen egyik legjobb alkotása. M»dácsy László —T>0»— Ch'olnoky Viktor: Tamrauz. Az irodalomnak és aa olvasónak egyaránt nagy szolgálatot tesz a Franklin-Társulat, amikor sorra újra megjelenteti a közelmúlt magyar irodalmának félig vagy egészen elfelejtett nagyjait, akiket eleddig csak az irodalom tartott számon, de a közönség érdeklődéséből valahogy kiestek. Nem lehetünk eléggé hálásak e kiadói tevékenységnek, amely csak legutóbb is Krudv Gyula, Kaffka Margit, Török Gyula cég nem kapható legszebb Írásait juttatta a mai közönséghez. E nagy elbeszélők sora most Cholnoky Viktor *emekmüvü elbeszéléseivel bővül. Az Irodalomtörténet már kijelölte Cholnoky helyét a modern magyar irodalomban, amelynek egyik nagy úttörője volt. Különös, egyéni tehetség, akiiek furcsa fantáziája s humora meglep és magával ragad. >Tammuz' eiInü kötetével érte él annakidején, barteinoöt évvel ezelőtt első na-ev irodalÍ mi sikerét. Bizonyosra vehetjük, hogy mint Molierenek. Klasszikus alkotás a kötet kiadása ma még megértőbb és ez a darab, amely csodálatos egyen| lelkesebb olvasóközönségre talál. súlyt valósit meg a téma bonyoiultsáMoliere: Bon Jüan. Egy halhatat- ga és a feldolgozás csillogó könnyedlan téma és egy halhatatlan művész sége között. Szórakoztat, mulattat s j találkozása ez a vígjáték. A vígjáték eközben észrevétlenül az emberi lélek legnagyobb zsenije Don Jüan történe- legrejtetteb mélységét tárja föl az öltében olyan témát dolgoz föl, amely- vasó előtt. A nagyszerűen sikerült lycl előtte is, utána is egész sereg fordítás, amely az eredeti minden szerző megpróbálkozott. De soha iró- szépségét hiven adja vissza, a nagyí nak nem sikerült olyan mélyre hatol- magyar költő, Illyés Gyula müve. A , nia.a kegyetlen nőcsábász különös lel- Don Jüan a "Kétnyelvű remekmüvek*; ki világába olv mélyen behatolnia, nagysikerű sorozat ában jelpnt meg. j DÉUMXGY'ARORSZA© SZOMBAT, 1044 FEBRUÁR 5 * SPORT Hegtörik-e a budapesti honvédválogatott győzelmi sorozata Szegeden ? Berkessy Elemér összeállította a szegedi katonaválogatottat a vasárnapi mérkőzésre Nagy érdeklődés előzi meg a va- küzdelmet hoz, bár a Klauzál győzelsárnapi Budapest honvédválogatott—j m« nem kétséges. Fél 5 órakor a FelSzeged honvédválogatott labdarugó- sőkereskedelmi iskola és a Dugonics | ruár 15-ig szabad tüzelőanyagot ki mérkőzést, amely délután fél 3 órakor j kosarasai csapnak össze. A keristák adni és a kereskedők február 20-ig és más márkás képeket magas áron veszek MODERN KÉPSZALON Kigyó-uica 1. Közellátási közlemények Tüzianyagjcgyek beváltása A tüzianyagjegy február bavi szelvényeiből a 18. és 17. szelvényeire csak kizárólag 25—25 kg szén vásárolható és szolgáltatható ki. A 13, 14, 15 és 16. számú szelvényekre szelvényenkint 25 kg fát, vagy szenet, kokszot szabad kiszolgáltatni A január havi szelvényekre febkezdődik a Vasutas-stadionban. A erősebb védelme meghozza valószínűszegedi honvédek pénteken délután Heg kis pontarányu győzelmüket is. A tartották utolsó edzésüket Berkessy Elemér edző vezetésével, utána Berkessy kijelölte csapatát a vasárnapi mérkőzésre. Az összeállítás a következő: Ébner _ Pakó, Dóra — Baróii, Kolozsi, Sebők — Jeney (Fehéri, Frenák, Koppány, Vörös, Nemere. Tartalék: Fodor és Kókai. Ha Csöke Szegedre helyezését sikerülne elintézni a mai napon, ugy ö lenne a szegedi csapat centere. Berkessy Elemér kijelentette, hogy bizik csapatában, mert védelmét masszívnak, belsőhármasát nagyképességünek tartja. A budapesti csapat a következő Játékosokkal érkezik Szegedre: Solymosi, Józsa, Balogh II., Kónya, Tánezos, Balogh L, Széphegyi, Lukács, Ádám, Kiss, Deák, Devecseri, Börzsel, Patkoló és Schubert. Lehet, fogy Adám játszik jobbszélsőt Szegeden. A budapesti csapat igen kitűnő nevekből áll és bárhogyan állítják is össze, mindenképpen nagyon erős ellenfele lesz a szegedi együttesnek. Éppen ezért szép mérkőzést vár a közönség vasárnap és arra kíváncsi, megtörik-e a budapesti honvédválogatott győzelmi sorozata Szegedén. A mérkőzést Pataki Sándor vezeti. —OOO— Kecskeméten mutatkozik be a Szegedben Boldizsár és Vörös II. A Szeged AK első csapata vasárnap Kecskeméten a KTE-vel játszik barátságos mérkőzést. A SzAK reggel a gyorsvonattal utazik Kecskemétre és még aznap este haza is tér. Kecskeméten lesz Boldizsárnak, a most leigazolt kapussziárnak vasárnapról elmaradt bemutatkozása, ugvanc«ak Kecskeméten játszik először a Szegedben Vörös János. Vörös Mihálynak a testvéröccse. A kisebbik Vörös hátvédposzton mutatkozik be. Helyet kap ezenkívül a csapatban Kovács László s ha Szőcs felépül sérüléséből, ő is elfoglalja helvét a csatársorban. Á jövő héten, szerdán az SzTK-val játszik edzőmérkőzést a Szeged az ujszegedi sporttelepen. Erősen fel akarnak készülni február 13-ra airo kor a régen várt SzVSE—SzAK találkozó kerül sorra mérkőzéseket Koczka, Domonkos, Tasnádi bíráskodása mellett egynegyed 4 órakor rendezik a Klauzál tornatermében. X Az SzTE megalakítja kosárlabdaszakosztályát. Szeged legjobb tornászait nevelő egyesület, az SzTE is felismerte a kosársport jelentőségét és a közeljövőben megalakítja kosárlabdaszakosztályát. Az egyelőre csak férficsapatta linduió szakosztályt Szekszárdi Boldizsár testnevelési tanár fogja vezetni, az SzTE kosarasok egyelőre valószínűleg a SzVSE edzéseit fogják látogalni. ZENE Bárányi J^nos dr. ZONGORAESTJÉT február 8-án este 7 órakor tartja a Tisza nagytermében. Jegyek: Dálmagyarország kiadóhivatalában. — X Vasárnap lesz a KISOK-k'osárlabdabajnokság második fordulója. Vasárnap, 6-án kerül soíra a szegedi lözépiskolák oiloszlálvbajnokságának második fordulója. Pontosan fél 4 órai kezdettel kerül szembe a Klauzál együttesé a Baross-gimnázium csapa, ával. Az első forduló két győztesé* nek találkozója előreláthatólag nagv TŐZSDE Budapesti értéktözsdezárlat Tartott irányzattal, mérsékelt üzleti forgalommal nyitott a pénteki értéktőzsde. A kereslet élénk volt, a kínálat pedig nagyfokú tartózkodást tanúsított. A vasipari értékek piacán a Ganz-részvényekben csökkent a vételi érdeklődés és árfolyama a tőzsdeidő folyamán visszaesett. Magyar Bank 965, Hitelbank 136.5, Nemzeti Bank 432.—, Szegedi kenderfonógyár 311.75. Zürichi devizazárlat Páris 6.22.5, London 17.36. Newyork 430.—, Brüszszel 69.25, Madrid —.—, Amszterdam 229.37.5, Berlin 17255, Szófia 5.375, Bukarest 2.375. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos valutaárfolyamai: Szlovák korona 11.45—11.75. lira —.—, svájci frank 70.60—80.60, svéd korona 71.70—82.70. Budapesti terménytőzsdezárlat Csekély forgalom mellett az árak változatlanok. kötelesek azzal elszámolni. —O— , Tejkiosztás A városi központi tejcsarnok kereskedői a mai napon, február 5-én, a február 5-iki tejjegyekre A)-jegyre 5, B)-jegyre 3 deciliter tejet szolgáltatnak ki. Beszolgáltatási kedvezményeit engedélyezése A m. kir. közellátásügyi minisztó/ ur rendelete értelmében a beszolgáltatási kedvezmények engedélyezését a gazdálkodók 1944 május 31-ig kérhetik. A közellátási hivatal felhívja azoknak a gazdáknak figyelmét, akik kenyérgabona beszolgáltatási kötelességüknek nem tettek eleget, vagy még van beadandó kenyérgabona pontjuk, de kenyérgabonát már nem tudnak: beadni, legkésőbb május 31<-ig írásban kérhetik azt, hogy kenyérgabona helyett a zsirra, vagy a szabadvalasztásu terményekre vonatkozó beszolgáltatás engedélyezését. Akik a zsirra vonatkozó beszolgáltatási kötelességet nem tudják teljesíteni, vagy az előírtnál kevesebbet tudnak beadni, szintén május 31-ig kérhetik, hogy a hátralék helyett kenyérgabonát vagy szabadválasztásu termény* adhassanak be. A 10 aranykoronánál kisebb kataszteri tiszta jövedelmű szántó területen gazdálkodó kérelméről a nyilvántartó hatóság, az ennél nagyobba* kéról pedig a közellátási kormánybiztos végérvényesen határoz. A kérelmeket minden esetben a nyilvántartó hatósághoz kell beadni, Szeged s®. kir. város polgármesterétől 4121—1944. E. sz. Tárgy: Sándor Ferene szegedi tokos ártézi kútjának engedélyezése. Hirdetmény Sándor Ferenc Újszeged, Bérkertutca 34. szám alatti ingatlanán ártézikut fúrására és vízhasználatra kért engedélyt A kérvényt, a terveket és szakértői nyilatkozatot mától 15 napra a városi mérnöki hivatalban közszemlére teszem ki, egyben 1944 február 24-ének délelőtt fél 9 órájára helyszíni tárgyalást tűzök ki, összejövetelt helyül a városi mérnöki hivatalt jelölöm meg. Az érdekeltek az iratokat megtekinthetik és esetleges észrevételeiket a közszemléretétel alatt Írásban hivatalomban vagy a tárgyalások alkalmával élőszóval előterjeszthetik, A helyszíni tárgyalásra az érdekelteket meghivem. Szeged, 1944 fanuít 23-á». Dr. Tótb Béla h. polgármester.