Délmagyarország, 1944. január (20. évfolyam, 1-24. szám)
1944-01-23 / 18. szám
lintriiszillüaa minden vasárnap délután 5 órai Asztalrendeies: Telefon 10-34, 10-35. Ma disznótoros vacsora. PjéUi/ VLikolai, íflá^a, hina és a többiek . . . A műit tdlátyUábaiu MOSZ Uadi-Otytpai Uözi'it Uuszon! Tiz oiosz asszony. A szegedi oroszok családjához tartoznak — az orosz asszonyok is. Magyarok, akik orosz hadifogságba estek, sokan ott megnősültek és elhozták magukkal az orosz asszoS*WDTH - A ÉÉKUU VSgS. U'févJ/iM a szttytdi olaszok S maayai családfőik I tisztességtudók és dolgosak, maj gyárul is jól beszélnek már. tört magyarsággal. Az enyim fele- D. Márja-val beszélgetünk a szeség jól megcsinálni tudni, minden- , gedi orosz asszonyokról: ki dicsérni és tiz ujját is meg- ! — Néha találkozni együtt (A Délmagyarország munkatársától) Hogyan élnek a szegedi oroszok? Mert élnek köztünk már huszoníiyole-harmnic éve s már nem is látszik rajtuk, hogy oroszok. Még az első világháború idején kerüllek magyar hadifogságba, megszerették a magyar földet, népet és itt maradtak közöttünk. A legtöbb itt nősült, nagv családja van már, megtanult jól magyarul beszélni — magyarrá lett. A nuilt háború rengeteg hadifoglya közül sokezernyi már nem tért vissza többé hazájába, itt eresztett ujra gyökeret a magyar földbe, itt dolgozik, küzködik, örül, él — éli a magyar életet. Huszonttyty oiosz félti A magyar haza befogadta őket s ők megszerették második otthonukat, amelyet sohasem akarnak már elhagyni. Szegedre is jutott közülük. Huszonegyen vannak. 1914-ben indult világégés idején kerültek magyar hadifogságba. Éveken át az volt a megjelölélésük: fogoly. Hadifogoly. De már régóta szabad emberek, adófizető munkás polgárai a városnak. A huszonegy szegedi orosz gyakran összejön egv kis tereferére. diskurzusra. Kapcsolatot tartanak fenn egymás között, érdeklődnek sgyniás sora iránt, összetartanak. Mindannyian vallásosak, ha ünnepük van, akkor a görögkeleti szerb templomba mennek, legutóbb is az orosz újévet ott ünnepelték, senkisem liiányoztt köziil.ük az újévi miséről. De legtöbben a vasárnapi misére is eljárnak a görögkeleti templomba. Néha valamelyik kiskocsmába találkoznak és el-elbeszélgetnek egymás sorsáról, meg a viláe folyásáról ... A minapábnn is az egyik tiszaparti kocsmában akadtunk reájuk. Körülülték az asztalt és hangosan vitáztak. Néhány nő is volt a társaságukban. Magyar asszonyok is voltak. Az itt megtelepedeti oroszok aszszonyai, a törvényes feleségük. Meri a legtöbbje itt megnősült s miközben az asszonyaikat tanítgatták az orosz nyelv rejtelmeire, >k maguk — megtanultak jó magyarul. A szegedi orosz feleségek azonban sohasem tanulták meg a férjeik anyanyelvét. A mindennapi étet tyondfa A kocsmai asztal körül magyarul folyt a diskurzus, a tört magyar beszédbe néha vegyült az orosz szó. — Paprikás nagyon jó, nagyon •zrrttni — mondja az egyik orosz nyalja. Később, midőn már letárgyalták a főznivalót, meg azt, hogy lehet dohányt kapni, a színházról kezdenek beszélgetni. A szegedi oroszok gyakran járnak színházba, moziba. Megnézték legutóbb a Diadalmas asszonyt is s az orosz tárgyú darab, a Csajkovszky-zene nagyon tetszett nekik. Békééit imádkoztak az oioszok Az egyikük — Pjeternek hivják — a város köztisztasági üzemének alkalmazottja, utcaseprő, egy belvárosi körzetet seper már legalább tiz év óta. Pjéter beszél a legjobban magyarul, ő magyaráz nekünk: — Minden vasárnap eljárunk a templomba — mondja. Orosz templomunk nincs, hát a szerb templomban megyünk. Újévkor nagyon sokan ott lenni mieink közül is. Mindenki elhozta a feleség, gyerekek Imádkozta mindenki, hogy legyen vége a háború és lenni béke... A békéért imádkoztak a szegcdi oroszok, magyar családjukkal, az orosz ortodox-ujév napján. Egész nagy család él már Szegeden a mult világháború oroszai közül. A Somogyiíeleen ketten is laknak, egyikük kocsmáros és három családja van, nagyon szorgalmas ember, a másik suszter s 2 gyermeket nevelt fel. A légszeszgyárnál is van egy orosz, lámpagvujtó s néhány közülük gyári munkás. Újszegeden egy orosz kertész dolgozik, a szegedközeli tanyákon pedig többen gazdálkodnak közülük, de időnként be-bejönnek a városba a cimborákhoz. Orosz hivatalnok is dolgozik Szegeden, sokáig a városnál működött. A világháború alatt liszt volt a cári Itadseregben, hadifogságba került az orosz asszonyok, elbeszélgetni egymás sorsáról. Olgának Somogyitelrpen nyolc családja van, az urát Moszkvába megismerte, megszerette és eljött Magyarországba. Nina takarító szállodában, Vera ura suszter, Surának ura házmester, mindenki dolgozza, férjek is, aszszonyok is. Márja is kora reggeltől, késő estig dolgozik. Újságos bódéja van, maga látja el az egész adminisztrációt. Az ura beteg, kórházban van s most a férje helyett is ő viszi szét a városban az újságot. — Sok munka, de nem panaszkodja — mondja. Csak az uram meggyógyulna. Isten segitené. Bizony nagy csapás az orosz aszszonyra, ha a támasza itt hagyja. Nemrég az egyik orosz asszonynak meghalt az ura s itt maradt az orosz asszony harmadmagával, két gyermekével. Szibériában ismerkedett meg az urával 25 évvel ezelőtt, A szegedi orosz asszonyok, orosz férfiak mindannyian messzi Oroszországból kerültek ide a Tisza part. jára, fergeteges vihar sodorta őket ide s magyarrá lettek". — 'Ako bog da!... — Hangoztatják egyforma megnyugvással •Ahogy Isten akarja*. Valójában minden ugy van, ahogy a Mindenható akarja... Délelőtt 10 érától délután 3-ig kapcsolják ki a magántelefonokat (A Délmagyarország munkatársától) Beszámoltunk arról, hogy a hivatalos lap legutóbbi száma telefonkorlátozó rendeletet közöl, amelynek értelmében a legforgalmasabb időben kikapcsolják a magánlakásokon berendezett, úgynevezett kényelmi telefonokat, a közérdekű fontosságú beszélgetések lebonylitliatósága érdekében. A kikapcsolás idejét délelőtt 10 és délután 3 óra között határozták meg. A távbeszélő állomásokat az uj rendelet értelmében két csoportba osztják: a teljes üzeműek és a korlátozott üzeműek csoportjába. Korlátozott üzemüek az államigazgatási, vagy közgazdasági• érdekekből egyáltalában nem, vagy csak kevéssé BÚTOR nagy választékban KAKUSZI talosnál KOSSUTH LAJ03-SUGARUT 5alatt az ugvarban. Sajátkészítésű, legmagasabb igényeket is kielegitő bútorok, o!"só áron szerezhetek be. Bélyengyuffőki és Szegeden telepedett le. Egyszer, Érdemes megnézni kirakatomban ár-'Vidéken teljes üzemü keszulekek pÁviral a'/aIŐII KavaimamI AmaC** » .n * i.t* J.—l i njtv wnui 4 1_ t_Hnnn1r n l/írltAn'i 1 oton 1AVI fontos távoleső berendezések, elsősorban a lakásokon felszerelt készülékek. Ezeket a telefonokat kapcsolják ki délelőtt 10 óra és délután 3 óra között. A lakáson berendezett távbeszélő állomások közül a rendelet teljes üzeműnek mondja ki aa államfő és családtagjai, a királyi hercegek, a biboros hercegprímás, továbbá a bevett vallásfelekezetek érsekei és püspökei használatára szolgáló telefonok, a külképviseleti szervek, vármegyei és városi hatóságok, hivatalok és közüzemek vezetői; a magasabb és fontosabb katonai szervek, az egyetemi és főiskolai rendes és rendkívüli tanárok, továbbá a köztisztviselők és mindazok a lakáson felszerelt telefonállomások, amelyek felelős előfizetője a felettes hatóság, illetőleg parancsnokság. Teljes üzemü telefonnak számítanak a bevett felekezetek lelkészeinek lakásán felszerelt készülékek, valamint azok, amelyek az előfizető foglalkozásának gyakorlásához feltétlenül szükségesek, például az orvosok, hírlapírók stb. telefonjai; végül az olyan lakásokban felszereltek, amelyek egyúttal mühelyül szolgálnak. orsza gedre hoz. — Szegeden jó, senki se bántani oroszokat — magyarázza Pjélcr. — Ö 28 éve van Magyarországon és Novgorod városába való, abba a városba, amely most sürün szere- j pelt a hadijelentésokben. j Érdeklődtünk nála, mit szóínak j a háborúhoz? — Mi jobban szeretni, ha béke volna. Hogy mikor lenni már? Rándít egyet a vállán: — Nicscvó! Ha szereti a szép írizniái Ha azt akarja, hogy őszülő haja természetes színre legyen átfestve, ha azt akarja, hogy haja természetes göndör legyen, bizalommal keresse fel B. Feldman Ica kizárólagos hölgyfodrászt, Széche. nyi tér 8, az udvarban. — Ugyanott egy tanulóleány fizetéssel felvétetik. 472 jes üzemü telefonok tehát továbbra is éjjel-nappal, megszakítás nélkül használhatók, mig a korlátozott üzemüek erről Írásbeli határozatot kapnak. A határozat ellen halasztó fellebbezésnek van helye, amelyet a kereskedelemügyi minisztériumhoz 15 napon belül be kell adni annak, aki ilyen határozatot kap. Az írásbeli fellebbezést az a posta* hivatal továbbítja a kereskedelemügyi minisztériumhoz, amely a határozatot hozta. HMi posiaiaiMl iesuezhet mmm\