Délmagyarország, 1943. december (19. évfolyam, 272-296. szám)

1943-12-29 / 294. szám

könyv í SPORT Százezer szív sikolt KEMPIS TAMÁS: Krisztus követése A vallásos elmélyülésnek, a Kriszrussal való földi találkozásnak misztériumáról talán egyetlen iró sem irt oly szívhez szóló művészettel, oly keresztényi alázattal, mint Kempis Tamás. A késő középkor latin nyelvű irodalmának ez a müve, egyike azoknak a kevés számú müveknek, amelyekén századok múlása sem látszik meg. Minden gondolata, minden sora oly friss és időszerű, min 500 évvel ezelőtt volt. Az Istenhivő ember időtlen sóvárgása szólal meg ebben a műben, a legnemesebb és legáltalánosabb embert érzés. A Kétnyelvű Remekmüvek ez uj kötetének értékét az is emeli, hogy a fordítás a magyar prózai nyelv első nagy mesterének, Pázmány Péternek a műve. Pázmány Péter hatalmas erejű, izes nyelvének olvasása külön szintiéi gyarapítja az olvasó műélvezetét. RÉVAY JÓZSEF: Séták a római Magyarországon Érdekes, szép utazásra viszi olvasóját uj köuyvében Révay József, a kiváló iró és nagytudásu klasszikus filológus. A honfoglalás előtti Magyarország latin telepeseinek életét tárja fel előttünk, ahogy sorban beutazza a Duna-Tisza vidékének mindama városait, amelyek római múltra tekinthetnek vissza. Pompás könyve azt bizonyltja, hogy a latin szellem az itt lakó népek legértékesebb öröksége s hogy a mult érthetően komoly szerepet játszik egész kulturális életünkben. Az. érdekes, szép könyv szinte elmeséli a magyar főid római múltjának minden érdekességét, fejezetei lenyűgözik az olvasót Tudományos értékével is jelentős munka ez, Révay József irói munkásságának egyik leggazdagabb alkotása. A könyv illusztrációs anyaga a magyarországi római emlékek valóságos tárháza. DANTE: Uj élet Az Dj Élet az Isteni Szinjáték halhatatlan költőjének, Dantenak Beatrice iránti szerelmét dolgozza fel. Voltaképpen kis regény ez a mü. Dante elmondja, miként szeretett bele Beatriceba, miként nőtt meg és hatalmasodott el rajta a szerelme, s miként lett úrrá egész lelkén Elmondja élete egymásután következő epizódjait, majd egy-egy esemény elbeszélése után a Verset közli, amelyet ebből az alkalomból irt. A Kétnyelvű Remekmüveknek ebből az uj kötetéből az olvasó a lirikus Dantét ismerteti meg a minden testi gyarlóságtól megtisztított, emv berfelettl, tiszta égi szerelmet. Soha művész a költészetnek olyan égi magasságába még nem emelkedett, soha költő nem szólt oly erővel a lélekhez, mint a kereszténység legnagyobb költője, Dante. A kitűnően sikerült fordítás Jékely Zoltán, a modern magyar fiatal költői nemzedék kiemelkedő tehetségének müve. Mindhárom könw a Franklin-Társulat kiadása. I Érdemes megnézni kirakatomban árral ellátott újdonságaimat BÉLYEG KERESKEDÉS, fogadalmi templommal szemben. Dóm téren. Telefon 39-03 Felhívás! Felhivom azon urat, aki tegnap este (él 6 órakor a Mihályi-üzlet elöl női kerékpáromat elvitte, kérem saját erdekében 200 pengő ellenében hozza vissza. Minthogy szemtanú van arra: ki vitte el, nagyon kérem — diszkré ció mqjlett hozza vissza, mielőtt a feljelentést megtenném. Értesítsen 16-75. számú telefonon. Gazaag versenyprogramot bonyo it le a télen a SzV_£ :u yemelő szakosztálya A SzVSE-ben mindig egyik legszebben virágzó sportág volt a súlyemelés. A hajdani kiváló birkózó garda az évek folyamán átalakult súlyemelő gárdává. Sajnos, a birkózásban nem akadtak utódai a kiváló elődöknek, de a súlyemelő szakosztály annál jobban megerősödött és ma már ott tart, hogy az ország egyik legjobb súlyemelő csapatát mondhatja magáénak. Csak legutóbb számoltunk be ar iól a Szilágysomlyón megrendezett országos versenyről, amelyen az ország legjobb súlyemelői vettek részt s amelyet a szegedi Vasutas nyert meg kiváló eredménnyel. Azóta még egy ver senyen vett részt a Vasutas súlyemelő gárdája Budapesten. Itt nem tudtak olyan jó eredményt elérni, mint Szilágysomlyón, mert egyik legjobb em bérükét, Szekerest nélkülözni voltak kénytelenek, de igy is megszerezték a harmadik helyet a B. MAV és a MAV Előre előtt. Megjegyzendő, hogy ezeket a csapatokat a szilágysomlyói versenyen legyőzte a SzVSE, ebből is látszik, hoigy a harmadik hely a tartalékos csapatnak tudható be. A szép eredményeken felbuzdulva, a SzVSE most maga rendez majd versenyeket, amelyeken vendégül látja az ország legkiválóbb súlyemelőit. Amint Farkas Istvántól, a szakosztály ambiciózus vezetőjétől, kiváló edzőjétől és trénerétől értesülünk, januárban és februárban több országos verseny megrendezésére kerül sor. A versenyek propagandajellegüek lesznek, mert a SzVSE nagy közönséget akar toborozni a súlyemelésnek, ennek a nemes és érdekes sportágnak. KisVundorozsma és Martonos vezet a szegedi levente futballbainoUsáoiban Nemrégen befejeződött a leventék labdarugó bajnokságának őszi szezonja. A nagykiterjedésű szegedi kerüietI ben 18 csoportban küzdenek a leventék a bajnokságért, ebből a 18 csoportból két csoport, a 11. és a 12. az, amely szorosan vett szegedi csapatokat foglal magában. Sajnos, a szegedi csapatok pillanatnyilag nem a legjobban állanak a tabellán, mert a veziető helyet mindkét csoportban elhódították tőlük: a 11. csoportban Kiskundorozsma, a 12. csoportban pedig Martonos leventéi. Ez részint örvendetes is, mert arra mutat, hogy nemcsak a város, hanem a falvak és tanyaközpontok leventesportja is fejlődik. A két szegedi csoport bajnoki táblázata a következő: 11. csoport 1. K.-K.-Dorozsma 6 5 1 — 36:6 11 2 Horgos 6 5 — 1 55:8 10 3. Kistemplomt. 6 3 12 18:8 7 4. M.-Kanizsa 6 2 2 2 12:9 6 5. Szeged-Belv. 6 3 — 3 23:16 6 6. IIorgos-Királyh. 6 1 — 5 2:40 2 7. Arpádközpont 6 6 0:59 0 12. csoport 1. Martonos 7 5 2 — 15:6 12 2. Szeged-Felsőv. 7 5 1 1 27:9 11 3. Horgos 7 5 — 2 7:6 10 (4. Szeged-Alsóv. " 5 — 2 9:11 10 5. Sándorfalva "313 312 7 6. Algvő 7 2 — 5 3:7 4 7. Tápé 7 1—6 0:13 2 8. Oromhegyes 7 7 0:0 0 A sportszerű keretek között lejá»! szőtt bajnokság eredményes lebonyolítása dicséretére válik a lelkes és hozzáértő vezetőségnek. Fálffv Károly kapitánynak. v. Bacsófalvy Lajos 'ntézőnek, Ilódy Miklós fegyelmi és intőzőegyesbirónak, Gaál Géza kerületi játékvezető-előadónak és Pataki Sándor ' főtitkárnak. Irta: Németh Kálmán. Regéi?is ?!.... ^línesefeö és értiehesebb!.... Történelem?!... Annál forróbb és kedvesebb!... Vértanéi magyar fajta sikoltása, népi kincsek színnyomatos kincseskamrája 200 eredeti fényképpel-rajzzal; ez a megríkató és vidám megkacagtató 520 oldalas könyv Németh Kálmán életvallomása. Ara Kötve 28.— pengő. Megrendelhető a szerzőn al: Dr. Németh Kálmán plébános, Bács ózseffalva. Szeged sz. kir város polgármesterétől. 1191—1943. sz. H rdetmény A m. kir. minisztériumnak 1939. évi 8250. M. E. sz. rendelete alapján közhírré teszem, bogy a lovak, öszvérek és fogatos jármüvek osztályozását az ezen célból kirendelt bizottság az alább feltüntetett időben és helyen eszközli: 1943 december 29-én délelőtt 8 órakor Balástya kap. állománya Felsőközponton. 1943 december 30-án 8 órakor: Gajgonya kap. állománya Felsőközponton. 1944 január 3-án délelőtt 8 órakor: öszeszék kap. állománya Felsőközponton. 1944 január 4-én délelőtt 8 órakor: Fehértó kap. állománya a székaljai iskolánál. 1944 január 5-én délelőtt 8 órakor: Szatymaz kap. állománya a Báló-vendéglőnél. 1944 január 7-én délelőtt 8 órakor: Domaszék kap. állománya a Bózsóvendéglönél. 1914 január 8án délelőtt 8 órakor: Zákány kap. állománya a zákányi vasútállomásnál. 1944 január 10-én délelőtt 8 órakor: Csórva kap. állománya a Vágó-vasul állomásnál. 1944 január 11-én délelőtt 8 órakor: Atokháza kap. felső részének állománya a ruzsajárási vasútállomásnál. 1911 január 12-én délelőtt 8 órakorAtokháza kap. alsó részének állománya Várostanyán. 1944 január 13-án délelőtt 8 órakor: Királyhalom kap. külső részének állománya Várostanyán. 1914 január 14-én délelőtt 8 órakor: Királyhalom kap. belső részének állománya az alsóközponti piactéren. 1914 január 15-én délelőtt 8 órakor: Mórahalom kap. állománya az alsóközponti piactéren. 1944 január 17-én délelőtt 8 órakor: Nagyszéksós kap. állománya Juhász Dezső esküdtnél. 1914 január 18-án délelőtt 8 órakor: Feketeszél kap. külső részének állománya a Kossuth-kutnál. 1914 január 19-én délelőtt 8 órakor: , Feketeszél kap. belső részének állománya a Tóth János-iskolánál. A vizsgálatra elővezetendő minden ló és öszvér, amely az összeírás ideiében 3 éves vagy enné] idősebb, toívábbá az összes fogatos járómüvek, 'mégpedig országos járómüvek, lapos lárkocsik és személyszállító fogatoka [legjobb állapotban lévő szerszámzatlaí. A lovakat az állóhelyeken vizsgálat után ügetésben is elő kell vezetni, ezért az osztályozásra nők, fiatal ! gyermekek vagy 60 évnél idősebb férjünk a lovakat nem verethetik elő s •akinek több lova vagy fogata van, köj teles segitö személyzetről is gotidos; kodni. i Minden kocsit megfelelő jelzőllábj Iával kell ellátni, melyen e tulajdonos nevét, lakóhelyét és a vármegye i nevét jól olvashatóan fel kell tüntetni, jlparszerü árufuvarozásra szolgáló jáirómüveken ezenfelül még a kocsi ön[súlyát és a legnagyobb hordképességét lis fel kell tüntetni. A teherkocsi jelízőtáblájénak 25 cm. ozélesnek és 35 cm. hosszúnak, személy- és kézikocsik .táblájának pedig 15 cm. széles és 20 cm. hosszúnak kell lenni. A jelzőtáblát a teher- zs kézikocsin a kocsi balolIdalán kívül, a személykocsin nedig a kocsi belsejében (tükördeszka) jól látI

ható helyen kell elhelyezni. Felhivom a ló- és kocsitulajdonosok figyelmét, hogy a névtáblának a 'járómiire való állandó kifüggesztését év közben is állandóan ellenőriztetni fogom és a mulasztók ellen a kihágási eljárást azonnal folyamatba teszem. ! Minden 3 évet betöltött és ennél idősebb lónak a marhalevelét fel kell [mutatni, mitilhogy ezeken történik a "ló osztályozása. Fel kell vezetni a kincstár tulajdonát képező vállalkozó lovakat is. Í

'Ezeknek az ellenőrzőkönyvét a vállal kozó hozza magával. A tenyészkancáknak a méntelep parancsnokság által kiállított igazolványa is felmutatandó. Mentesített lovakról a H. M. ur 18. osztálya által kiállított igazolványt is fel kell mutatni. Általában a lótulajdonosok lovaikról szóló valamennyi okmányukat hozzák magukkal. Pótosztályozásra csak az a lótulajdonos vezetheti elő lovát, aki a rendes osztályozáson a családban történt haláleset, vagy betegség, avagy lóvéinak ellése, megbetegedése, végül elhullása következtéiben ezt elő nem vezethette. Minden esetben azonban hatóságilag láttamozott orvosi vagy állatorvosi bizonyítványt köteles felmutatni a fentiek igazolására. Aki a lovát, vagy öszvérét, vagy fogatos járómüvét vizsgálat céljából a fent megjelölt időben és helyen elő nem vezeti, illetőleg vezetteti, aki aa .adatbejelentési kötelezettségének nem [tesz eleget, aki tudva hamis, valótlan adatot jelent be, aki a negyedik bekezdésben feltüntetett igazoló okmányt jfel nem mulatja és marhalevelét 1939 november 1-től rendszeresített külön marhalevélre át nem cseréli, továbbá, j aki az évkJzi lóvételt és eladást, vagy csikószületést, illetve lóelhullást r, hatóságra! nem jelenti be, amennyi,ben cselekménye súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik. kihágás! követ el és a 8250—1909. M. E. sz. ren• delet 8. S-a alapján két hónapig, há'.born idején hat hónapig terjedő el' zárás és 8000 P-;g terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. ( Szeged, 1943 november 30-űn. Dr. Pálfy József polgármester. MII IIIIIII Szeged sz. k'r. város polgármesterétől 55.026—1913 E. sz. Tárgy: Szeged város fehértói tógazdasága iparvasutjánab engedélyezése. , HirdefméM j Szeged sz. kir. város fehértói tó : gazdasága Szatymaz-kapitányságban. j Kettőshatár vasúti megálló melletti telepén, keskenvvágáryi kézi- és lól üzemű iparvasut létesítésére kért engedélyt ' A kérelmet, a terveket, a müleirást és a hatósági szakértői véleményt a 21016-1930. K. M. számú rendelet 1, g-ban foglaltak alapján a mai naptól 30 napi időre a polgármesteri hivatalban, Széchenyi tér 11, II e. 23. ajtó közszemlére tétetem ki és az 1914 jajnuár 23 án délelőtt 9 órára helyszint i tárgyalás tartását rendelem el. Gyüjleii.'zés a polgármesteri hivatal előtt . megjelölt helyiségében. ' Áz érdekeltek ezeket az iratokai megtekinthetik és észrevételeiket Írásban vagy a tárgvaiás alkalmával élő szóval előterjeszthetik. A helyszíni tárgyalásra az érdekelteket meghívom ) I)r. Pálfy József polgái mester