Délmagyarország, 1943. november (19. évfolyam, 248-271. szám)

1943-11-20 / 263. szám

B Szeged OIE III. ker. vasárnapi N3. II. mérkőzés {egyei elSvételi kod* ••zméaay«l szombat estig a Délmagjraremág jegv'rodában. — Súlyos büntetést kapott két furlaiigos zsebmetsző. A szabadkai alvilág két hírhedt képviselője, Kovács Antal és Bozsik János -vendégszerepelt* nemrégiben Szegeden. Vendégszereplésük balszerencsével járt, amennyiben rajtavesztettek a tervezett zsebmetszésen és a törvényszék elé kerültek. Pénteken tárgyalta ügyüket vitéz dr Hárs László büntető egycsbiró. Az volt a vád ellenük, bogy a Szeged állomáson, a III. osztálya váróteremben Kovács ki akarta lopui Barátb Antal zsebebői pénztárcáját, amelyben 600 pengő volt. A zsúfolt váróteremben Bozsik uulakodást kezdeti, bogy a tumultusban Kovácsnak alkalma legyen végrehajtani a lopást Kovács bele is nyúlt Baráth zsebébe, az azonban megérezte, hogy idegen kéz kotorász a zsebben és megragadta a tolvaj karját. A tettenért zsebtolvajt és társát nyomban átadták a pályaudvari rendörségnek. A pénteki tárgyaláson mindketten tagadták a terhükre rótt bűncselekményt Azt állították, hogy gyógykezeltetés céljából jöttek Szegedre Szabadkáról és egyáltalán nem akartak lopni, de mivel a váróteremben nagy volt a tömeg kénytelenek voltak dulakodni. Eközben Kovács — amint mondotta — megcsúszott és Barátbnak esett s bogy teljesen el ne essen, belekapaszkodott annak ruhájába. Ezt a mozdulatát érthette félre Baráth ugy, hogy azt hitte, ki akarja lopni pénztárcáját A kihallgatott tanuk természetesen másként mesélték el az esetet, az iratokból pedig kitűnt, hogy Kovács és Bozsik zsebmetszők Szabadkán, büntetve is voltak már mindketten. Tekintettel büntetett előéletükre, Kovácsot egyévi, Bozsikot nyolchónapi börtönre Ítélte a törvényszék. — Szeged Árverési Csarnoka 1943 november 22-én, bétfőn délután fél 4 órakor hivatalos helyiségében árverést tart, mely alkalommal valamenynyi szegedi zálogháznál 1943 szeptember végéig lejárt tételek kerülnek sorra. A közbeeső vasárnap miatt ajánlatos a hosszabbításokat kellő időben eszközölni. Az Árverési Csarnok magánosoktót legkésőbb bétíő délig fogad cl eladási megbízásokat. Az árverésre kerülő tárgyak, bútorok, festmények, dísztárgyak a csarnokban 9-től l-ig megtekinthetők. Igazgatóság. — Nyoli-hónapi börtönre ítéltek egy tanyai szélh&musnüt. Ozv. Biró Istvánná 46 eves hódmezővásárhelyi aszszony szélhámosságokat követett el a szegedi tanyavilágban. Németh Jánosné tanyájában bérelt lakást, november 4-én azonban megszökött hazulról, magával vive háziasszonya egy pár cipőjét, egy öltözet ruháját. Ezután bo . lyóngani kezdett a környékbeli tanyák között Még ugyanaznap bement Sziver János gazdálkodó tanyájába cs kukoricát, valamint szalonnát kinail megvételre. A gazda rendelt a nemié leső kukoricábol, meg szalonnából és 10 pengő előleget adott Birönénak a később szállítandó árura. A szélhámosnő ezután Faragó Imrénét kereste tel, qeki répái és szalonnál kínált •megvételre. Itt is kapott •megrendelést*, de előleget nem. Mégsem távozott üres kézzel. Mivel éppen esett az eső, kabátot és sárcipőt kért kölcsön, bogy majd másnap visszaadja. Faragóné egy báránybéléses bőrkabátot és egy gumicipöt adott át neki, amiket persze másnap biába várt vissza. Dercb Ignác papír zacskókészitö volt az utolsó, akit Bironé becsapott. Répát és fát kinált neki eladásra és öt pengő előleget vett fel. A becsapott emberek azonban ekkor uiár rájöttek, hogy szélhámossal van dolguk és feljelen-' lést tettek ellene. Így került ozv. Biró Istvánná pénteken délelőtt a szegedi .törvényszék büntető egyesbirája elé, aki csalás büntette és lopás vétsógP iniatt nyolchónapi bőrtönre ítélte. Az Ítélet jogerős SZÍNHÁZ S PORT Két egyforma képességű szegedi belsőtriót láthat vasárnap a közönség a SzAK-pályán Beszámolt már röviden a Délma- keretet állított össze a BSzKRT ellegyarország a Szeged AK sportbizott- ni mérkőzésre. A keretből közvetlenül sági üléséről, amelyen eldöntötték a a budapesti mérkőzés előtt válogatja piros-fehér csapatnak az OTE elleni ki az adzö azt a 11 játékost, aki a összeállítását. Vasárnap idehaza ját- BSzKRT ellen játszik. A keretbe bekesza az OTE elleni nagyfontosságú NB rült Ottó is, aki az edzésen erőtől duzJL osztályú bajnoki mérkőzését a zadó, jó játékot mutatott A VasutasSzAK. A sportbizottság alapos meg-. vezetőség reméli, hoigy a fiatal játcgondolásokkal ugy állitotta össze a kosnak jót tett a párhetes pihenő és csapatot, hogy technikás, kombinatív ezen a mérkőzésen, ha szerepel a csacsatársor álljon szembe az óbudaiak- patban, beváltja a hozzáfűzött remékal. Számutanak arra, hogy esetleg az nyeket esőtől csúszós lesz a talaj és ezen a I —oOo— pályán a technikás csatársor jobban! x Az SzTK Békéscsabán, a HAS ff megállja a helyet. Ennek megfelelően iHhon játazik vasárnap NB III. oszHarangozó visszakerült a csapatba ,ályu csapataink közül az SFTK Bémint balösszekötő, a center pedig Nagy késcsa,bán szerepel vasárnap, ellenfele Károly lett, aki a tréningbirek szerint a Törekvés iCsz A mérkőzést Hazai rendkívül gólratörő, veszélyes közép- veaeti. A HASE idehaza játszik a csatar- .... „ ,' Martfűi Ciktával az SzTK-pályán SzaA változásról Markovics Szilárd bíráskodása mellett, j ügyvezető-elnök a következőket mon- x Szeged—Makó ökölvivömérkőzés. dotta: , ,, . , xJNa«y érdeklődés mellett bonyolítják A Bzinházi irnria Irh'rípmftm/ni ! — A csaPaU)0' kimarad Vörös és , Magyar Kender UTC—Makói leA szinnazi irooa Koziemenye- V.aáz e« nem ieienti azt npntha alventék kfzötü bajnoki 6kolvivó vcr. nAm KI7HO ... = A szinügyi bizottság ülése, pénteken délbén Szeged szinügyi bizottsága ülést tartott a városházán. A szinügyi bizottság ülésén dr. Pálfy György kulturtanácsnok ismertette a színtársulat eddigi működését és a színház novemberi, valamint decemberi müsortervezetét. A kulturtaoacsnok rátéit arra is, hogy a szegedi színház műsorában a jövőben nem sze repelbet olyan fajsulytalan darab, mint a Leány a talpán cimü vígjáték volt, viszont a szombat délutáni és vasárnapi műsorban engedményt tesznek a mulattató színjátékok javára. Ez nem érinti azonban a színház előre behirdetett müsortervezetét, a szinvonalat minden körülmények között meg őrzik. Dr. Pálfy György beszámolója után T. Török Emil helyettes igazgató ismertette a színtársulat januári és februári müsortervezetét. A szinügyi bizottság végül elismerését fejez te ki a színtársulat eddigi működéséért. —oOoMa délután ifjúsági előadásban mérsékelt belyárakkai kerül szinre a Szentivánéji álomMa este bérletszünetben szerepel a műsoron az Esküvő. Puck Bordy Bella a Szentivánéji álomban. A vasárnap műsora. Vasárnap két operettel szórakoztatja a színház * közönséget. Délután a Vigözvegy kerül szinre mérsékelt helyárakkal, mig este a Leány a talpán cimü könnvü zenés komédia szerepel a műsoron. Puck Bordy Bella a keddi Szentivánéji álomban. Munkáselöadás hétfőn este. A Tábornokné cimü nagysikerű operett, amely bemutatója után két hétig volt műsoron a színházban, hétfőn este munkáselőartásban kerül szinre a bemutató szereposztásában. A címszerepet Vőlcsey Rózsi játsza. Puck Bordy Bella a keddi Szentivánéji álomban. Szerdán és a következő Lehár klasszikus operettje, a Cigányszerelem szerepel a színház műsorán. Hosszn előkészítés után kivételesen gazdag {szereposztásban Radnóthy Éva. Baumgartner Margit. Haller Sándor Gvergyóv Mihály. Papp István. Varga D. József, dr. Dalnokv Viktor. Maklárv Márta, Vay. Ilussal a főszerepekben kerül szinre Rendező: T Török Emil Bordy Bella alakítja a Szentlvánéji •r'o-i ' -u-íisín pur-k szerenéf mm mm 'Gaáz Ez nein jelenti azt két játékos képességeiben nem bizna senyt vasárnap az ipartestület nagya szakosztály, hanem az edző ugy lat- terméhen délelőtt 11 órai kezdtetek A Ija, hogy Vörös hullámvölgybe került. makói ökólvivók ma a kcrQte, nála erős formahanyatlás észlelhető. Jobb skölvivó csapala. ITa -gvdznl 'ezért a pillanatnyilag jobb Harangozó akarnak a szegedi fiuk, akkoF tudákerült a balösszekötő helyere. Gaáz M)k les!faváf keI1 hogv adják, még az NB II. küzdelmekben rutmta lan, amellett kisebb sérülése is van és gjfged sz. kir. város adóhivatalától, ezért az edző javaslatára a Chinoin- 46 315—1943 v. a. sz. kiTárgy: Városfelmérési járulék vetése. Hirdetmény A városfelmérési kivetés elkészült, ban is mindég középcsatárt játszó és_ a második csapatban e helyen golre- í korder Nagy II.-ől játszatja a szakosz- i tály vasárnap a középcsatár helyén. { Nagy II. villámgyors, jól lövő, gólre-j szélyes játékos és a várható csúszós. A kivetési lajstromokat a városi adó'sikos talajon a nagyobb technikájú ja hivatalná| 1043 november 22-töl datékosok mellett döntött a vezetőség, g.jg bezárólag terjedő Nem jelent ez mellőzést sem Vörösre, napi Közszemlére rem Gaázra nézve, mert éppen az az teszem ki azzaj) bogy a kivetett v»egészséges állapot, ba a mindég leg- rosfelmérési járulék jogosságának és jobb formában levők jatszanak. Ha ez összegének kérdésében az érdekeltek . nem igy lenne, a játékosokbol kiölné a kpzlgazgatási bizottság adóügyi biaz ambíciót. zottságához címzett fellebbezéssel ét| A nagy érdeklődéssel várt Szeged— hetnek A fellebbezéseket a közszemle (OTE mérkőzés előtt a Szeged második lejártát követő 15 napon belül a vácsapata az MVSE második csapatával rosi adóhivatal iktatójába kell benyujjátszik. Ennek a mérkőzésnek az lesz tank az érdekessége, bogy a Szeged máso- Szeged, 1943 november 21. dik csapatában az első csapatéval yj^ dr. Szabó Géza tanácsnok, egyenrangú belsőtrió játszik. Az elsőj & v£rosi adóhivatal vezetője, csapatból kimaradt Vörös és Gaáz ez- HaHaaBMaHBEMaaH úttal a második csapatban szerepel. Szeged sz. kir. város polgármesterétől, itt játszik továbbá Kovács László is. 46.825—1943 I. szám. TŐZSDE Budapesti értéktőzsdezárlat A tözs debét utolsó napján barátságos hangulatban, mérsékelt keretek között nyitott a tőzsde. A vételkedv élénk volt és a kínálat tartózkodása miatt a ryitáskor kiirt pénzárfolyamok zár latig érvényben maradtak. Az árak változattanok. A kötvénypiacon mérsékelt volt a forgalom. Hitelbank 136.5. Nemzeti Bank 432.—, Magyar Kender 74.1. Zürichi devizazárlat, Páris 605. London 17.32, Newyork 431.—, Brüsz*zel 6925. Madrid 39.75, Amszterdam 229.37.5. Berlin 172.55, Szófia 5.37.5, Bukarest 2.375. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos valutaárfolyamai: Szlovák kor. 11.45— 11.75. fira —.—, svájci frank 70.6080.60 svéd kor 71 70—82.70 Budapesti terménytozsdezáclal Csekély forgalom mellett áz árak v*l.to»j zatíanok. ' J A Kovács—Gaáz- Vörós összeállítású fcelsőtrió meg akarja mutatni, hogy sokkal jobb az első csapat Tóth—Nagy II-Harangozó összetételű belsőhár másnál. Természetesen az első csapat 'belsőtriója aligha hagyja magát és igy nemes verseny várható közöttük. —ooo— ; Ottó is bekerüit a SzVSE B~zKRT elleni keretébe Jelentettük, hogy a SzVSE csütörtöbi edzése után Berkessy Elemér edzőFiatal, de né ány éves roriai gyakorlattal rendelkező tisztviselő, vagv tisztviselőnő kerestetik. Aánlatok: JVvU ílilüS öUÖS' jeligére a KiadóDa. Tárgy: A felsővárosi légo-koesiszk építési munkáinak v állaimba adása. Versenytárgyalási hirdetmény A város tulajdonát képező Ligetutca 2b. számú telken letesitendö légokocsiszin építési munkáira 1943 december 30-án délelőtt 10 órakor * gazdasági ügyosztályban (Bérház, 11. emelet 22.) nyilvános versenytárgyalást tartunk s a beérkezett ajánlatokat ugyanezen napon és időben felbontjuk. { Ajánlati minta, vállalati és szerző| dési leltételek a gazdasági ügyosztályban (Bérház, IL e. 21.) díjmentesen i rendelkezésre állanak. I Az aláirt ajánlatokat sértetlen borítékban elhelyezve és pecséttel lezárva, fenti időpontig a városi iktató hivatalban (Városháza, földszint 14.) kell benyújtani. Az ajánlat borítékját a következő felirattal kell ellátni: • Ajánlat a 46.825—1943. .1. sz. versenytárgyalási hirdetményben közölt felsővárosi légo-kocsiszin építési munkáira.* i Stsgad, 1943 november 18-án. Th-. R«tb tanácsot^ * polgármester J»„ <