Délmagyarország, 1943. szeptember (19. évfolyam, 197-221. szám)
1943-09-29 / 220. szám
Ö déemagy'a rorszag SZERDA, 194.3 szeptember 29 rnmmmmmmmmmmmm—mmm—mmmmm Közellátási közlemények 1. Sertések bejelentése A közellátási hivatal felhívja a scrléstulajdonosokat, hogy oklúbci 31-ig bezarólag kivétel nélkül jelenjenek meg és jelentsék bc az illetékes közellátási hivatalban (belterületiek a Szenlgyörgy-téri Közellátási hivatal 1 em. 2a. sz. szobájában, a külterületiek a tanyai kirendeltségeknél), hogy 1945—44. évben hány sertést kívánnak hizlalni. A bejelentésről minden tulajdonos igazolást kap. A sertés levágására engedélyt annakidején csuk annnK a részére fog a hatóság kiadni, aki ennek a bejelentési kötelességének eleget tett és a vágási engedélv kérése alkalmával a hejt'lcnlés megtételét igazoló iratot felmutatja. 2. Bérhizlalás masánbnztnrtás céljára Magánszemély a háztartása évi sziikségleténeK biztosítására gnzilakönywe! ellálolt gazdálkodóval bérhizlalást szerződést köthet, az átadott sertés azonban a gazdálkodó beszolgáltatás) kötelességének teljesítésébe nem számitható be. A magánszcmélvIvel kötött bérhizlalást szerződést a gazdálkodók a szerződés megkötésétől számított 15 napon belül a hizlalás helye szerint illetékes halóságnál — tehát a belterületi gazdálkodók a közellátási hivatalban (1. cin. 2a. sz. szoba), a külterületi gazdálkodók pedig a tanyai kirendeltségeknél Kötelesek láttamozHs végett bemutatni. A serlésre a vágási és szállítási engedélyt a hizlaló gazdálkodó lakóhelye szerint illetékes hatóság adja majd ki, de csak abban az esetben, ha a bérhi/.lalási szerződés bemutatási záradékkal el van látva, továbbá, ba a bérhizlaltató állandó lakóhelye szerint illetékes ható-'-ágnál bejelenti, hogy a saját és a /háztartásához tartozó személyek zsirjegyjrvgosultságálól egy évre lemond és az errő1 kapott igazolást bemutatja. Háztartásonként és 4—4 s/.einélvenkint egv sértéséé adható ki vágási és sz.állilási engedélv. de ha »a háztartáshoz tartozók száma négynél kevesebb, az egv sertésre vonatkozó vágási és szállítási engedély akkor is kiadható. —oOo— Október 1-től kezdődően a már működő tejelosztókon kivül az alábbi kereskedők fognak még lejjegy ellenében a fogyasztók részére tejet kiszolgáltatni: Rp|várn«: Krémer Egredné Tfortbv! M. u. 18. Hangra Tisza I,. kőrtü 34,' Hétfőre frissen lött vadnyúlra elöjeoyzést elfogad a Központi Huscsarnok. lluz livadarné Szent István-tér 7. Rókus: Köteles Jánosné Kossulb Lajos-sugárut 95, Gregus Béla Terézutca 28, láncos Vera Kossuth Lajossugárut 44. Fel sóvárog: Hangya IFodortelep, Vásárhelvi-sugárut 99, Szabó András Vásárhelyi-sugárut 41, Erdődi Istvánné Szilléri-sugárut 28. Csűri Sándor Hetek-utca 15, Hildák Mihálvné Brüszszeli-körut 27, Halász Ferencné Brü-iZszcli-körut 5. Alsóváros: Fattancs János Kisfaludi-utca 2, Krazonovitzkv Elemér Róka-utca 11. Toppantó Tstván Füzes utca 10. Hangva klebelsbergtelepi fiókja. Móraváros: Katona László Rigó n. 17, Mészáros Antal Korda-sor 13. Újszeged: Kenéz Teréz Főfasor 24, Komlós Zoltán Szőregi u. 10, Polczner Jenő Felblen o. 7. Snmogvifplpp: Dudás József Somogyitelep XXIV u. 907. Gyenge András Somogvilelep IV. n. 133. Pálfi Istvánné Somogvilelep IX. u. 546. Szeged sz. kir. város polgármesterétől •42802—1943. E. sz. Tárgy: A Hangya Szövetkexet í ... Szeged-Rókns állomásból kiágazólac tervezett iparvagányának közigazgatási bejárása. Hirdetmény A m. kir. kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter ur a Hangya Termelő, Értékesítő és Fogyasztási Szővetkeztt kérelmére a Szeged-Rókus állomásból kiágazó'ag tcrvezelt iparvágány közigazgatási bejárását elrendelte cs az eljárás megkezdeséneij ide— jéül 1943 óklóber 9. napjának délelőtt 9 óráját, összejöveteli helyül pedig Szeged-Rókus-állomás főnöki irodáját tűzte ki. Erre a bejárásra az érdekelteke4 meghívom. A terveket a mai naptól a tárgyalás napjáig a városi mérnöki hivatalban közszemlére tettem ki. Az érdekeltek azokat ott megtekinthetik és esetleges észrevételeiket a közszemléretétel ideje alatt Írásban, vagy a tárgvalás alkalmával élőszóval előadhatják. Szeged, 1943 szeptember 25. Dr. Pálfy József polgármester, oeimagyarorszag teieionia 13-oa APRÓHIRDETÉSEK Eladó családiházak, bérházak, szöllő, gyümölcsös és szántó tanyás birtokok? Adómentes családi ház 2 szobás, kertes felsővárosi villamosnál 16.500 P — Sarokház pincés 2 és 1 szobás lakással, kertes, Kolozsvánternéi 36.000 P — Családi ház 2 szobás, kertes, Mókuson 28.000 P — Újszegeden családi ház 2 lakással, kerttel, Arpád-olthonnál 20.000 P — Uj ház családi, 2 szobás, türdőszobás, kertes, Kálváriánál. 46.000 P — Adómentes, emeletes Itérház 6 lakással Kolozsvári térnél tö.OOü P Emeletes bérház 6 lakással, nagy kürttel, (tokusoii 80.000 P — Emeletes üzletes saroktérhaz 5 lakassa! Mókuson 63.000 P — Magasföldszintes ház, piinoes, kertes, 2x2 szobás. fürdőszobás, lakással Boldogasszony suganitnál 66.000 1J —. Mars térnél uj ház 5 lukassal, nagy telekkel 140000 P — Szép emeletes bérház 7 lakással, fMókuson 120.000 P — Kétemeletes ház. nagy ipari üzeinhelyiségge! 3,2,1 szobás lakásokkal 150.000 P _ Üzletes bérház komfortos lakással, fő uton 230.000 P — MeJvárost nagy ház. komfortos lakásokkal körü'épitett nagy műhely és raktárépületekkel, ára 560.000 p _ Belváros legszebb részén üzletes bérház komfortos nagy lakásokkal, nagy bérjövedelemmel 5 millió pengő — Bérbeadó 10 holdas szöllő, gyümölcsös, tanyás birton. — 76 m. holdas szántó tanyásbirtok bolgár kertészettel. Eladó 2 holdas szöllő, gyümölcsös tanyával 20000 P _ 6 és fél holdas szöllő, aryümölcsös. 3 szobás tanyával, felszereléssel, vasútnál 150.000 P — 1, 2. 3 holdas szántóföldek város alatt n. ölenkint 5—6 pengőért. — 4 kin hold szöllő. szántó Felsőtanyán 16.500 P $ kis hold szöllő, szántó Alsótanya vasúihoz, müuthor köze! 25.000 P —6 és fél kat príma szántó szöllő cs gyümölcsös telepítésre alkalmas. Dorozsmához és köves ulhnz közel, a 62 000 P vételár hiánvzó részét eladó hitelezi. 52 kat. bánáti szántó holdanklnt á 4000 r — ALKALMI VÉTELEK! Mézemé Jf. M. ingatlanirodánál. Tlorfhv Miklós ntea 2. (Kultúrpalotánál) Elegánsan bútorozott szoba, központi fűtés, fürdőszoba használattal október 1-re kiadó Kazinczy utca 6, földszint bal 3. ajtó. ÜZlc1Jh€lZMQ EZER PENGŐT adok, aki elcserélné kiskunmajsai egyszobás lakásomat szegedi Kétszobásért. Faragó, ujszegedi iskola. 407 Elcserélném 1 szoba, knhyha, spájsbol áitó, viz, villannyal felszerelt lakásomat hasonlóért. Fodor u.cától nz Uj térig lerjeáö rrtzen «j'isza, szálaz» Jeligére. Kifulóf i u t felveszünk Cim a kiadóban. 2 vagy 3 szobiból alio bútorozott lakást keies«k. »Állandó lakó> jelűiére a kisdóha Csinosan bútorozott szoba ellátással is kiadó. Boldogasszony sugárul 13. Kűlönhejái atu bútorozott szoba Kiadó Rerzsenvi utca lb. I. Pin. M ÁV háztól házig forgalom ügynöksége Bútorszállítás helyben és vidéken butorszállitó kocsikban Fuvarfeivételi iroda: KMcsey-ulea lo. ClttN lakásfertötleriitö vállalat Szeged, Somogyi-utca 10. Telelőn : 31—77. CIPÉSZSKUfcDEKEK FELVESZ NAGY SÁNDOR. Boldogasszony sugárut 14. "4í H MUNKAKÖZVETÍTÉS. Munkát kaphatnak az allami munkaközvetítő hivatalnal: Férfiak: 10 gazdasági mindenes helyben és vidéken, 2 kovács helyben és vidéken, 2 bádogos és vizvczetékszerelö vidéken, 1 műszerész helyben, 1 fogtechnikus vidéken, 1 vizsgázott kazánfűtő vidékén, 7 asz talos helyben és vidéken, 8 kádár helyben és vidéken, 1 bognár vidékén, 10 szabó helyben és vidéken, 2 cipész helyben, 2 fodrász helyben és vidéken, 2 sütő vidéken, 4 gyárimunkás helyben, 5 kifutó helyben, 1 szobainas vidéken, 3 iskola szolga helyben, 4 ko•csis helyben és vidéken. — Nők: 1 cipőtüzönő vidéken, 2 fodrásznő helyben és vi-! déken, 3 kávéházi, vendéglői, szállodai alkalmazott helyben, 1 gyári segédmunkásnö helyben, 5 mindenes főzőnő helyben, 2 főzőnő csendör#rsre vidékre, <10 bejáró-tabaritónö helyben. Tanonchelyek: 1 irógépmüszerész helyben, 1 felstékkereskedő helyben, 1 urifodrász helyben, 1 sütő helyben. Elemista, polgárista, alsó gimnazista korrepetálását vállalja egyetemista, Dugonics tér 11, II. em. 11. Érettségizett fiatalember, kimondottan megbízható, legjobb referenciákkal állást keres. Szíves választ >Mezei jogász* jeligére. Rd/tfq/tUlrt aEfeaEmazptt Bejárónőt keresek délelőtti órákra. Brüsszeli körút 3. Főző mindenest jó bizinyitványokkal felveszünk. Szjentháromságu. 43a. emelet. Jóravaló bejárónőt felveszek. I^het idősebb asszonv is. Homok u. 10 sz. Két tagu családhoz bejárónő kerestetik. Tisza Lajos Köiut 58a. I. em. 1. Harisnvakötő TANÍT UóT/ÁNY fizetéssel és KKZTMUNKASLANYT azonnal felveszek. Táborosiné. Aranv János u.. kötődé. 309 BUDAPESTI kézmüszövő, mösloppo ló. Szeged. Kelemen u 2. sz. Fonaláru üzletben. Kontároktól óvakodionl Könyvelönő (keresztény) állást keres. Orakönyvelést vállal. Cim a kiadóhivatalban. Bentlakó mindenest — vagy bejárónőt jó bizonyítványokkal felveszek Bajor, Valéria tér 10, I. lépcsőház, I. em. 1. Megbízható mindenes bejárónőt keresek egész napra. Horthy M. utca 12, I. cm. 2. a"áíJmallnrL Szegeden, Aignertelepen 808 n. öl föld vagyis házhely bekerítve eladó. Érdeklődni Aigner telep. Nagyszombati u. 11. Pálinkás Sándor, Szép uj menyasszonyi fátyol, koszorú eladó Debreceni u. 29. Magas isiakis "ijeseo uj príma perzsabunda eladó. Megtekinthető: Fejér ruhaüzletében, — Kárász utca nprfiíiinses^ a másnapi lap számára csak délután 5 óráig • esz fel a kiadóhivatal. -i Budai fild q.-ként 5.90 pengő. Fehér, rózsa, sárga kópor q.-ként 4.11 pengő arban nagy mennyiségben kapható Fűt ész u. 7. sz. a. kereskedésben. (Bajárat Rigó u. 23. saroknál.) 403 Fűrészporos kályhát ve szek «Jó állapotban* jeligére. -VM Világoskék báliruha eladó, alakitható is. Homok u. 10. UJ 37-es fenéi, köröm antilop cipő és női ruha eladó. Baross Gábor u. 8a. II. em. Eladó e,gy sötétkék angol kosztüm és egy angóra zsömpert. Rigóu. 19, em. jobb. Cserépkályha, nagyméretű, széjjel szedett állapotban eladó. Telekiu 5. Felelős szerkesztő és felelős kiadót Berey Géza Szerkesztőség: Szeged. Kölcsey-utca 19. 1. em Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. *s Kiadóhivatal: Szeged. Aradi-utca 8. leletoi (szerkesztőség, kiadóhivatal, nyomda) 13-06. Nyomatott aBBaJKA GYÖRGY kórloigogepen Szeged. Kálvária-utca 14. ' Felelős azemvesetft: Ablaka latváS. i