Délmagyarország, 1943. szeptember (19. évfolyam, 197-221. szám)

1943-09-18 / 211. szám

8 DECMAGY'AltORSZXG SZOMBAT, 1943 szeptember 18. K ÖfíYV KKIM JÓKAI AlóR: Erdély aranykora Az önálló Erdély történetének kgerouioi ubb. korszakiba vezet el Jókai regénye,'az' Erdély aranykora. Az önálló erdélyi fejedelemség régnapjaiban játszik a cselekmény, amikor Ápaffv Mihály, a gyanakvó, folyton trónját féltő, bontatlan clineriilt fejedelem, az egymással vetélkedő főurak, az ország egykori jólétének romlása, már beteg min/mákkal töltötto el Erdély levegőiéi. A közélet előterében szereplő alakok, mint Teleki Mihály, Bethlen Miklós és mások mellett ott szerepelnek nz egyszerű emberek is, polgárok, katonák, parasztok és ezek a kis emberek is hatása alatt állanak a kor tzolmának és az élet egyre megfogliatóbbá váló bizonytalanságának. Jókai a maga ragyogó romantikájával mondja ej a dolgokat n történeti források alapján, azzal a fényes megjelenítő művészettel, .tnelv lángelméjének egyik legszebb sajátossága. A nagyközönség előtt az Erdély aranykora egyike a legnépszerűbb' munkáinak, most, hogv egvidcig ki volt fogyva és nem voit knohntó. a közönség folyton kereste ?í bizonyára őrömmel fogja fogadni mindenki, hogy cz a gyönyörű regény uj kiadásban most ismét közkézre kerül. Ma már az adott viszonyok között a magyar könyvek kiállítása egyre hanyatlik, de ez az uj Jókai könyv oiyan szép köntösben jelent még, amely becsületére válik kiadójának, a Franklin-Társulatnak, Épipen olyan szép és ízléses, mint régebben, nyugodtabb időkben megjelent Franklin kiadványok. HADI© SZOMBAT, SZEPTEMBER 18 BUDAPEST L 6: Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálala. 6.25: Ébresztő, torna. 6.15: Reggelt zene. 7: Ilirek, közlemények. 8: Hirek német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 8.30: A vallás- és közoktatásügyi minisztérium rádióiskolája. 10: Itirek. 10.15: Szórakoztató zene. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálak 11.15: Légierők fuvöszenekara Dorszlai Kárólv vezénylésével. 11.40: A rózsák völgye Bulgáriában. Hunyadi Déláné előadása 12: Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10: Eciidőrzenckar. Vezérivel Bánfalvi Miklós. 12.40: Hirek. 1.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30: Ilonvédeink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádió. szolgálata. 2: Szórakoztató zene. 2.30: Hirek, műsorismertetés. 3: Szabó-Quitter Géza tánczenekara. 3.30: Nagy kortársaink. Koltay-Kastner Jenő előadása Toffaninról. 4.15: Erdész MSbály gordonkázik. 4.45: Időjelzés, hirek. 5: Gáspár Lajos cigányzenekara muzsikál. 5.10: Arany és költőtársai. Mátray Erzsi és Abonyl Géza Arany János, Vajda János, Reviczky Gyula, Gyulai Pál és Lévav József verseiből ad elő. 6: Rádiózenekar. 6.40: Külügyi tájékoztató. 6.50: Hirek. 7: Hanglemez. 7 óra 45: Magyar művészek a Magyar Vöröskeresztért. Közvetítés a Fényescirkuszból. 0 40: Hirek, tó versenyeredmények. 10.10: Hirek német, angol és francia nvelven. 10.40: Ki mit szeret? 11.45: Hirek. BUDAPEST IT. 8: Hírek német, román, szlovák, ruszin és horvát nyelven. 7: A földmlvelésűgyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 7.30; Nápoly és a muzsika. Három olasz mester. írta Toronyai Rigó Csaba. Közreműködik' Nagy Olivér kamarazenekara. 8.15: Beethoven: TX. szimfónia. Hanglemez. 9.30: Lóversenveredmények. 9.40: Szórakoztató zene. 10 40: Hirek'. Irodát gyakorlattal biró gyorsés gépirónőt . azonnali belépésre felveszünk. Kézael irott ajánlatok eddigi működés és fizetési igény megjelölésével. «Gyárflzem» jeligére. 808 TŐZSDE Budapesti értéktőzsde/árját A tőe<dehét utolsó napján barátságos hangulatban mérsékelt forgalommal nyitott a tőzsde. A nyitáskor kiirt péno. áifolyamok zárlatig érvényben maradlak. A nagyfokú áruhiány miatt az üzlet csendes, az árak tartottak. Magyar Bank 96.5, Hitelbank 136.5, Nemzett Bank 432.—, Magyar Kender 74.1. A Magyar Nemzett Bank hlvatalne valutaárfolyamai: Szlovák kor. 11.45— 11.75, Ura ——, svájci frank 70.60— 80.60, svéd kor. 71.70-82.70. Zürichi devtzazárlat. Párts 5.87A London 17 32.5. Newyork 431.—, Brflszszel 69.25, Milánó ——, Madrid 3975. Amszterdam 229.37 fél Berlin 172.55, Szófia 5 37 fél, Bukarest 137 !éL Bndapastl termánytüzadcnárlat. (*se< kély forgalom mellett az árak válhv zatlanok. APROHIRDETESEK Eladó családiházak, bérházak, háztelkek, szöllő, gyümölcsös és szántó tanyásbirtokok ! Hnztclek 10 méter utcafronttal Kálvária-utnál 12 500 P. — Szatymawm 1280 n. öl telek 12.00 P Belvárosban 60000 P — Szép emeletes húznak nrtyedréez* beköltözhető lakással Felsővárosban 20.000 P — Jó magaslö 10színtea háznak tele része beköltözhető lakással Kálvária templomnál 14.000 P _ Uj családi ház 2 szobás fürdőszobás, kertes háromnegyed része, huszárlaktanyánál 30.000 P — Uj ház 9 szobás, ker- j tea, Somogyin 15000 P— Újszegeden adómén-! tes ház I szobás nagy kerttel 25.000 P _ M»- : slk adómentes 2 lakásna kertes ház 18000 P — Adómentes ház 3 szobás, kertes Vásárhelyi sugarúinál 32.500 P — Adómentes • és l sznhás lakásos ház felsővárosi Iskolánál 40000 P — Családi ház 8 szobás, Kertes, vevő beköltözhet nlsóvároM kűzmüvés ntcában 50.000 P _ Emeletes jó ház 4 szobás és 4*1 szobás lakással Petőfl-sngárutt villamosnál 65.000 pengő — Kétemeletes bérház 6 lakással és nagy ipart müheltve) 150.000 P, vagy jó földbirtokért elcserélhető. — N*ey sarok bérház 11 Inkássnl ! és 9 szobás komfortos, pincés körúton belül, ára 200.000 P _ Belvárosi nngv bérház 3. A 4 szobás komfortos lakásokkal, natív emelete* raktár és mühelvépöletekke! 560 000 P _ Belvárosi nsev emeletes báz 1000 öles, körütépitetl emeletes raktár és mnnkatenriekkel. megosztható, ára 400.000 P — EL A BA FfH.riER: 500 n. öl szántó házhely Gertóban 22000 P, _ 2 kat. szántó herés tTi•zeireden 19 OOO p _ K kat. gyümölcsös szántó várostsnval bérlőid 8000 P — 2 kat, szöllö eyiimfilesös. 3 «zo|,ás házzal alsóközponti 20 ezer P 08 kat. holdas szántó tanyával Szentesnél 100 000 P — 103 kat. holdat, szántó *8 legelő tanyával. Szentesnél 170.000 P A LKAT,Hl VÉTELEK! Mézemé "> ('Kiilfurpalotánál') B M Ingatlan irodáhnn Bortbv M. ntea 2 «* Tanuló és kifutót felvesz Harkányi angol női szabó. Mikszáth K. u. 12. Intelligens nő, aki 4 nyelvet beszél, fiatal, 17 éves, lehetőleg irodai állást keres. »Kezdő* jeligére. Perfekt GYORS- és GÉPIRÓNŐT azonnalra felveszünk. • Szövetkezet* jeligére kiadóba. Varró- és tanuló leány felvétetik. Szűcs Erzsi női divatterme. Kelemen P. 5. 'M Borbé'v segédet felveszek. Balogh fpikász, Tisza L kórn: á3. Asztalossegédet állandó munkára felvesz — Szegedi Bútoripar és j\»-rec|icleirpiPl , aed. Kelemen u. SZfKogtechnikus tanulót felveszek. Csanyevác Elek, Takaréktár u. 6. Mindenest könnyű munkára felveszek. U. oll egy világoskék báliruha eladó. Átalakítható is. Homok u. 10. Egy kifutólánvt felvesz rőfösüzlet. Mikszáth K. ulca 9. Egyetemi hallgatók számára kiadó bntorozott szobákat díjtalanul közvetít a SzEI Segitő Szolgálata. Jelentse be a kiadó szobáit mielőbb levelezőlapon vagy személyesen a Szolgálatnak naponta 11-től l-ig a SzET Otthonban, Baross Gáboru. 2. (Bölcsészct-kar.) HÖLGVFODRÁSZ segédleányt és borbélysegédet felveszek. — Kecskeméti, Fodor utca 36. UÁ/ltOAláSi a&alruawtt eMgblíható jól főző — mindenest 2 tagu családhoz jó bizonyitványnyal felveszek. Győri órás Klauzál lér 2. BÚTOROZOTT és üres albérletű szobákat ügyfeleinek keres jíor+éí* tskásűeynöhség Kölcsey u. 10, 811 Elcserélném tiszta féregmentes kettöszoba, konyba, speizből állo magasföldszintes olcsóbérü lakásom, három-, esetleg kettőszoba, nagy előszobás lakással a Szentgyörgy utca, ltómai körút és l-'elsőtiszapart által határolt részben. Festést, renoválást, költözködést slb. megtérítem. Ajánlatot: Római körút 40a. a paprikaüzletbe, telefon 20-73 kérek. HÁZI URAK FIGYELLMÉBE! Díjmentes közvetítéssel bérbeadom most épülő lakásait válogatott Bérlőknek. Kertész lazásiigynökség, Kölcsey utca'10. Előkelő URTSZOBA BERENDEZÉS bőrgarnitúrával, »zőnveggel elhalálozás folvtán eladó. Megtekinthető Kelemen ulca 8 szám alatt, házfelügyelőnél. ALPAKKA és ezüst evőeszközt, lehetőleg hat. vagy 12 személvest magas árban vásárol Tóth órás, Kárász utca 13. BUDAI FÖLD nagy mennyiségben qként 5.90 pengőért telepen átvéve; fehér, sárga, rózsaszínű kőnor kapható. Fürész u. 7 sz. a. kereskedésben (Bejárat: Rigó u. 23. saroknál.) Veszek használt bútorokat és ruhaneműt — Eladó varrógép, Wertheimkassza, ebédlók, hálók és különféle bútorok. Haunilt bútorüzlet Török- u. 6. udvar. flprűhirdstöst a másnapi lap számára csak délután 5 óráig vesz fel a kiadóhivatal. Télikabát sötét szürke, alig használt, legfinomabb kiállítással középtermetre eladó. — Schatz M. Fiai cégnél. Feketesas u. 22, emeleten. Raktárhelyiséget kérése* lehetőleg Belvároshoz közel, teljesen száraz betonos vagy padlózott helyiségei, állandó bérletre. Ajánlatokat Szeged, postafiók 97 címre. HailnqalLcui j'usztámérgrs közelében 28 m. hold szántó és kaszáló felszere léssel, tanyával sürgősen eladó. Ugyanott 15 kat.h. terménnyel, felszereléssel eladó. Pusztamérges Dr. Csergő K.-u. 5a 4 hold szűnő tanyával eladó ugyanott. I Amerikai, békebeli iro* I dai ÍRÓGÉP 'kifogástalan állapotban eladó. 10—12-ig, 3—7-ig Mars tér 17, 1. em. bal 3 ajtó. 315 Kerékpár eladó. Fodor u. 38, 3. ajtó. Egy keveset használt fekete férfi télikabát el| adó. Arviz u. 36, em. | Fehér angóra cicák eladók. Petőfi S. sugárut' j79. sz. j E.gy fehér GYERMEKAGY, MATRACCAL együtt eladó. Bozóky, Mikszáth Kálmán utca 13. I. 307 ÉLŐ és VÁGOTT BAROMFI árusítását megkezdtem. Mindennemű élő baromfit veszek. GAALNÉ, Török utca 7. 131 mÖMFÍifK 2900 P-t kölcsönadnék egy évre. Érdeklődők «50 éves> jeligére a kiadóba. Felelős szerkesztő és felelős kiadó: Berey Géza Szerkesztőség: Szeged. Kölcsey-utca 10. I. em Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. sz Kiadóhivatal: Szeged. Aradi-utca 8. leietoi (.szerkesztőség, kiadóhivatal, nyomna) 18-96. Nyomatott ABLAKA GYÖRGY kőrforgogápen Szeged. Kálvária-utca 14. Felelős üzemvezető: Ablaka t » l j á a.