Délmagyarország, 1943. augusztus (19. évfolyam, 172-196. szám)

1943-08-07 / 177. szám

Siómba! A'ra 16 fillér 1943. augusztus ?. xix. ezt. 117. sz. noTonta 4.30 P. negyeiiEvre 12.40 v KERESZTENY POLITIKAI NAPILA A háború legnagyobb csatája zailott le a bjelgorodi térben ,A bjelgorodi térnyerés ellenére sem érte el az ellenség kitűzött célját" — Német katonai körök véleménye szerint most már nyugvópontra jutott az orosz előnyomulás — Catánla kiürítése a német és az olasz hadijelentésben Küszöbön áll az uiabb Churchiil-Roosevelt-ialálkozó Berlin, augusztus 6. A német véd erő főparancsnokság közli. Az ellenség a Aliusz folyó mentén folytatta aria irányuló kísérletét, hogy harckocsik és sok csatarepülőgép harcbavetésével visszaszerezze a naposban elveszteti területéi. Ismét súlyos veszteséget szenvedett és t,»z szavertúk. A Donee mentén meghiusüilak a helyi támadások. A szovjet etnbeibcn és. harckocsiban nagy veszteségeket szenvedett. — Bjelgorodnái fokozódó hevességgel tovább tartanak a harcos. Az ellenség Oreliöl délnyugatra is to'ytatla arcvonalunk áiiorésére irányuló sikertelen kisérieteil. Egy helyi oetörését elreteszeltük. Elkeseredett harcokban minden ollenseges támadást visszavertünk- Egy ellenséges harccsoportot, amely áttört, megsemmisítettünk. Csapataink a Ladoga-lotol délre is erős szovjet támadásokai vertek vissza. Erős harci és közeiharci repülőkötelékek avatkoztak bele a földi harcokba és súlyos veszteségei okoztak az ellenségnek emberben, harckocsiban, lövegben és járműben. A keleti harciéren csütörtökön 209 harckocsit és 84 repülőgépet semmisítettünk meg. A keleti nagy harcok kezdete óta s hadsereg és az SS alakulatai egy hónap alatt 69.164 foglyot ejtettek, ezenkívül 7848 harckocsit, 30S3 löveget és 1620 aknavetőt megsem m isi tettek, vagy zsákmányoltak. A légierő 3731 repülőgépet lőtt le. A bolsevisták rendkivül súlyos, véres veszteségeket szenvedtek. — Az oreli elhárító harcokban Julius 5-től 27-ig csak a 656. nehéz harckocsiezred 502 szovjet harckocsit lőtt ki. Ezenkívül megsemmisítettek több mint 20 páncéltörő ágyút és 100 löveget— Sziciliában az ellenség a középső arcvonalszakaszon változallan hevességgel folytatta áttörő kísérleteit. Valamennyi támadást visszavertük és a súlyos harcokban nagy veszteséget okoztunk az ellenségnek. Calánia városát kliiriteftök az ellenség nyomása nélkül. Ezt a várost napok óta már csak gyenge német harci előőrsök biztosították. Német és olasz harci repülőgépek ismét megtámadták Palermo és Augusta kikötőjét. A kikötőben horgonyzó hajók közül többel megrongáltak, közöttük egy nagy kereskedelmi hajót is. Csekély számú ellenséges repülőgépek péntekre virradó éjszakán tervszerűtlenül nehéz robbanó bombákat dobtak Nvugatnéinetországra'. A holland partok mentén lelőttünk egy ellenséges repülőgépet. — Német tengeralattjárók az ellenséges utánpótlás ellen folytatott szívós harcokban erősen biztositolt hajókaravánból, továbbá egyedüljáró hajók közül összesen 43.000 tornát kitevő hat hajót süllyesztettek el. Torpedótalálatokkal még két hájot megrongáltak- (MTI) Berlin, augusztus 6. A bjelgorodi körzetnek az ellenség kezére való kerülésével német katonai körök veteménye ezerint az orosz előrenyomulás lényegileg nyugvópontra jutott. A német arcvonal ennek a körzetnek elvesztése ellenére is szilárdan áll, az elszenvedett veszteséget teljesen jelentéktelennek tartják. Egy meglehe tősen keskeny sávról volt csak szó, amelynek csupán Őreinél volt nagyobb öble, az úgynevezett oreli iv, de ezért a jelentéktelen területn.vrreségért az oroszoknak óriási árat kclleii fi. zetniök. Az oreli és bjelgorodi térségben ennek a világháborúnak legnagyobb csatája zajlott le, amely maga ulán hozza az orosz hadsereg felörlésát. Ehhez hasonló árat, mint az oroszok az egyhónapos oreli és bjelgorodi csatában fizettek, esak messzemenő és fontos cél eléréséért ró le a támadó fél és a cél ebben a csatában a német I arcvonal áttörése és annak követkézi ményeképpen egy élelmezési szempontból nagy és jelei,tös terület viszszaszerzése volt. Ezt a célt az oroszok nem érték el, ami az ő szempontjukból annál inkább sajnálatos, lehet, miután az arcvonal katonáinak fejadagját a fokozódó élelmiszerhiány miatt éppen most kénytelenek voltak leszorítani. Lehetséges, hogy éppen az élelmezési helyzetben mutatkozó nehézségek fogják az oroszokat kénvszeriteni, a német arcvonal áttörésére vonatkozó kísérleteiknek az oreO körzetben való folytatására. Az o. el —bjelgorodi arcvonalszakaszon eddig lefolyt csaták eredményeképpen a: oroszok jelentéktelen terüietnyereséget könyvelhetnek el. Német katonai körök véleménye szerint az egyik fontos tény az, bogv az orosz hadsereg jelentékeny része őrlődött fel ebben a csatában, másrészt a németek Őreinél és Bjelgorodnái is megrövidítették arcvonalaikat, ami ezen az arcvonalszakaszol erőik* nek jobb és célszerűbb kihasználását teszi számukra lehetővé. Nagyon határozottan jelentették ki német részről, hogy a legcsekélyebb giadjok í sincs a keleti arcvonal miatt. | Egy hadműveleti értelemben i vett áttörést kizártnak tartana k, mégha az ellenség itt-ott eredménv* érne is cl. Kritikus helyzet a német hadsereg számára nem állhat c'ő. (MTI) Bjelgorodnái még elkeseredett harcok folynak Berlin, augusztus 6. A pénteki badijelentés kiegészítéséül a Német TI a következőkről értesül: A bolsevisták azon fáradoznak, hogy >győzelmet< költsenek abból a rulat és a város kiüritését, Úgyhogy a bolsevisták a különben is jelentéktelen városban esak felperzselt romolcat találtak. A bolsevisták augusztus 5-én Őreitől jobbra megpróbálják áttörni, Hatalmas orcsz veszteségek az oreli csatában Berlin, augusztus 6. A Német TI zivája forgácsolódott itt szét. Oly értesülése szerint a bolsevistákat a nagyok voltak itt a bolsevisták veszmostani háborúnak egyik legnagyobb felőrlő csatájában, amely junius 5-én kezdődött, augusztus 5-ig tarlott, több, mint 500.000 halottat, sebesültet és foglyot veszteitek, valamint több, mint 7500 páncélost. A bolsevista tömeglámadást felbomlasztották, amikor a német csapatok julius 5-én a hatalmas szovjet támadó erők készenléti állásrendszerébe előretörlek. Ezzel a német hadvezetőség tervének megfelelően sikerült a bolsevistákat egy olyan térségbe való támadásra késztetni, amelyet német részről a védekezésre jól előkészítettek. A bolsevisták, akik a németek összes támadásai elől kitértek, most arra kényszerültek, hogy erőiket az Orel—líjelgorod-térségben összpontosítsák a német áttörésnek megakadályozása céljából Katonailag ez a térség betöltötte feladatát. Szovjet nvári offen teségei, mint eddig egyetlen egy csatában sem ilyen rövid idő alatt. Julius 5-től augusztus 5-ig a bolsevisták több, mint 60 páncélos dandárt és több, mint 50 lövészhadosztályt vesztettek. Ezenfelül további 45 hadosztály és 25 páncélos dandár szenvedett még súlyos veszteségeket. Az a tény, hogy a bolsevisták Orel —Bjelgorod-térségében félreismerték a német szándékokat, okozójává vált annak, hogy Orel térségében eddig 100-nál több lövészhadosztályt és 85-néI több páncélos dandárt vesztettek. Ilyen nagy veszteséggel fizettek a bolsevisták az Orel és a katonailag jelentéktelen területek elnyeréséért. A szovjetnek az a reménye azonban, hogy még ezen a nyáron Orel térségében döntést erőszakoljon ki és hogy a német arcvonalat áttörje, a fölényben lévő német hadvezetés miatt meShiusuh. ' rest kísérlettel az volt a szándékuk, hogy megzavarják a námet csapatok Orel területén folyó elszakadási mozdulatait. Ennek a harcsKakasznak egv helyén tizenötször fámadiák meg a tömetghalálból, amely Őreinél érte azonban kísérletük elakadt. Az áttööket. A valóságban Orel az egyik legnagyobb aránvu szovjet vereség. A német hadvezetés az oreli arcvonal kaJ nyarulatait arra használta fel, hogy meggyorsítsa a Ibolsevista fefvérzési „ folyamatot. Abban a pillanatban, ami-1 német állásokat. Minden támadás vékor ez az elvérzési folyamat tetöponf- res veszteséggel összeomlott, ját érte el, semmi szükségesség - nem | Bjelgorod területén még nem érlek parancsolta tovább az előreugró arc- véget az elkeseredett hareok. A bolsevisták itt is súlyos eniber- és fogvverveszteségekre való tekintet nélkül újból és újból megkisérük áttörési kísérleteiket. (MTI) vonalalakulat tartását. A már kezdettől fogva gyakorolt rugalmas tak'ikának megfelelően a német hadvezetés már régóta előkészítette a kanyaOíasz hadijelentés Róma, augusztus 6. Stefáni-iro- kosság nagy büszkeségről tett tanuda jelenti: Az 1168. számú olasz hadijelentés igy hangzik: Az olasz és a német alakulatok sziciliai harctér középső szakaszán makacs védelmi harcokat folytatnak. Catánia várost, amelyet három hét óta túlerőben lévő ellenséges csapatok támadtak és amelyei az ellenséges légi- és tengeri erők naponta rendkivül heves bombázásnak vetetlek alá, kiürítettük. A lakosság ságol, Olasz és német bombázók ismét a megtámadták Palermo és Augusta kikötőit. Eltalállak és megrongáltak több ellenséges hajót. A tengely vadászrepülői 5 ellenséges repülőgépet lelőttek. Augusztus 4-én éjszaka a királyi haditengerészet egy tengeralattjárója benyomult a gibraltári kikólőbe és ott elsüllyesztett 2 Libertypéldás módon viselte el a heves el- osztályhoz tartozó gőzöst, amelyek knséges tüzet és a helyzetből adó- egyenként 7500 tonna vízkiszorító dott súlyos nélkülözéseket A la- suak voltak, továbbá egy tízezer