Délmagyarország, 1943. augusztus (19. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-05 / 175. szám
CSMörlOK líra 16 Hílér 1943. augusztus 3. XIX. ízi. 173. sz. Havonta 4.30 P. negyedévre 12.40 v S2.T5NV POLITIKAI NAPILA Ötödik napja tombol a szicíliai heves csata Német erősitések érkeztek a szigetre — A keleti fronton továbbra is Őreinél van a harcok súlypontja — Nagyarányú katonai előkészületek Angliában Ismét nagyjelentőségű tanácskozások folynak a Vatikánban - Edén nyilatkozott az alsóházban az olasz helyzetről Róma, augusztus 4. 'A Stefaniiroda jelenti: Az olazs főhadiszájlás 1170. ssému kjözleménye: A sziciliai arcvonalon négy napja dúló csata különösen Regalbuto és Centuripe között tombol nagy hevességgel. Az ellenség itt ismétellen kísérletet tett az arcvonal áttörésére. Hatalmas támadásait a tcngelycsapatok SZÍVÓS ellenállása meghiúsította, ugy, hogy vállalkozásai nem jártak sikerrel A harcokból a tengelycsapatok légiereje is kivette részét. A repülők bombákkal árasztották el a földi és tengeri célpontokat Az loni-tenger keleti részén német vadászrepülőgépek három Liheralor repülőgépet lőttek le. Az olasz aknaszedők két kétmotoros repülőgépet pusztítottak eL Aláírás: Ambrosio tábornok. (MTI) Heves harcok Szicíliában az északi partvidéktől Catániáig I Berlin, augusztus 4. Szicíliában az északi partvidéktől egészen Catániáig heves harc tombol. A harcok gyújtópontjában a középső arcvonalszakasz áll, ahol a vegyes amerikai és kanadai kötelékek három nap óta makacs következetességgel próbálják áttörni a tengely elhárító vonalát anélkül, hogy tekintettel lennének egyre nöyekvő veszteségeikre. A támadásokban az ellenség részéről igen erős kötelékeket vetnek he, eddig azonban mi/idén áttörési kísérlet kudarcba fulladt A leghevesebb harcok Nicosia és Regalbuto térségében lolynak. Az északi partvidéken amerikai csapatok dél felől próbálták megkerülni a német vonalakat, a német csapatok jól kiépített figyelőrendszere azonban meghiúsította a vállalkozást. Nem volt sikeresebb az angolok támadása a catániai síkságon kiépített német ellenállási vonal ellen sem. , A sziciliai térség fölött a német légihaderő a hétfői nap folyamán 23 szövetséges gépet lőtt le, közöttüK 11 többmotoros gépet Algir, augusztus 4. A Radio Algír jelentése szerint jelentős német erősítések érkeztek Szicíliába. (MTI1 Német hadijeientés Berlin, augusztus 4. A német védterö főparancsnoksága közli: — A miuazi harcterén a hadsereg és a fegyveres SS gyalogos és páncélos kötelekéi Ma n n s t e 1 n vezértahornok es HoiJidt gyalogsági tábornok és Dessloch repiilölábornok parancsnoksaga alatt harcoló repülögépköfelékekkel megerősítve erős ellenséges alakulatok ismételt áttörési kísérleteit hiúsították meg és lendületes ellentamadassal megverték a Kujbisevtől északra betört ellenséget Augusz'us 2-an e harcokban eddig 17 385 foglyot ejletiünk, 730 páncélost, 703 löveget és 398 gránátvetőt, valamint sok más tegyvert és tekintélyes hadianyagot zsákmányoltunk, illetve semmisítettünk meg. Az ellenség hiloltakí.an elszenvedett vesztesege többszörösét leszi a foglj-ok számának. — A Donec-arcvonab n és Bjetgo-od környékén az ellenség több gyalogos hadosztállyal és páncélos kötelékekkel erős légitámogatással megkísérelte arcvonalunk áttörését. Mig fi óoneci áttörési kísérletet elhárítottuk és a bolsevistákat ellentámadással visszavertük, Bjelgorodnái meg nem zárulták le a kemeny harcok. — Az oreü arcvonalon a bolsevisták folytatiák heves támadásaikat, ame»ynek középpontja a várostol délre eseti. Az ellenséges sok páncélos elpusztiiása után reánézve súlyos veszteséggel mindenült feltartóztattuk, A légi haderő erős kötelékei beleavalkoztak a hadsereg harcaiba és éjjel-nappal bombáztak az ellenség vasúti célpontjait, valamint a mögöttes területen fekvő berendezéseit. — A Ladogtt-tótól délre is összeomlottak vonalaink előtt az ellenség páncélosok és harci repülőgépek támogatásával inditott támadásai. — Légihaderönk repülőköteiékei és légvédelmünk kedden a keleti arcvonalon nagyszámú szovjet páncélost sem misitett meg és lelőtt 118 ellenséges repülőgépet. Az elmúlt napokban a keletj harctéren csak a hadsereg es a fegyveres SS csapatai 261 páncélost semmisítettek meg. — Murmanszk vizein svára aéuM harci repülőgépek elsüllyesztettek két ellenséges parti teherhajó!, meg egy szovjet gyorsnaszádot. — Szicíliában a német és olasz csa patok sokszoros túlerőben levő ellenséggel szemben rendkívül nehéz terepen és éghajlati viszonyok között na pokon át folytatott harcokhan nagv sikert arattak újra a védelemben. Az északamerikái gyalogság újra és újra megkísérelte az arcvonal középső szakaszán áttöréseit, de súlyos emberes anyagveszteség után minden támadásuk megbiusult. — Julius 10-től 30-ig a Földközitengeren harcoló csapataink 309 angol és amerikai repúiőgepet semmisítettek meg. Légi kötelékeink és a légi haderő légvédetni tüzérsége és a hansereg kötelékei ugyanezen idő aJati 199 repülőgépet lőttek le a l-óldsőzitenger felett, ebből 133-at Szicilia felett. Gyengébb ellenséges légi kötelékek napkozbeu betörtek a megszállott nyugati területek fölé és eközben 9 repülőgépet Jőllünk le közülük, A német haditengerészet biztositó kötelékei Terscheluugtol észukra többórás ütközetben saját veszteség nélkül elsüllyesztettek bárom angol gyorshajót, egyet pedig annyira megrongáltak, hogy elvesztésével számolni lehet. Egy ötödik gyorsnaszádot lángokba borítottunk. (MTI) A német hadijelentés kiegészítése Berlin, augusztus 4. A szerdai lossal ujabb tehermentesítő fámahadijelentés kiegészitéseképpen a Nemet TI a következőkről értesül: Auguszlus 3-a a keleti hadszintéren a harctevékenység ujabb fel lángolását hozta. A különböző harciszakaszokon, igy a kubáni kanyarulatban az Izjumtól délre és Bjelgorodnái a szovjet újra tehermentesítő támadásokba lendült. A kubáni kanyarulatban az előretörő ellenséges csapatokat már a német védőállások előtt szétverték. Nem több szerencsével jártak a Donec középső folyásánál sem, ahol több hadosztály csoportosításával áttörést kíséreltek meg, de súlyos veszteség után kudarcot vallottak. Ezen a hedásba fogott. A kemény küzdelemnek nincs még vége, de a szovjet vesztesége itt is olyan súlyos, hogy a támadások kudarca biztosra vehető. Szicíliában az amerikai hadosztályok középső szakaszon igyekeztek áttörést kierőszakolni. Bár számra tekintélyes túlsúlyban voltak, támadásai súlyos kudarccal végződlek, így az amerikaiak bár rendkivül súlyos veszteséget szenvedtek emberben és hadianyagban, augusztur 3-án sem jutottak közelebb kitűzött céljukhoz, hogy áttörjék a német vonalak középső szakaszát és segítségére siessenek a cataniai siksályen még állanak a harcok kisebbjgon a kátyúba jutott angol tárnaerőkkel. Bjelgorodnái a szovjet 5—[dóknak. 6 lövészhadosztállyal és 200 páncé-J A keleti fronton továbbra is Orel ive a legfontosabb csatatér Berlin, augusztus 4. Ugy mint a nyári offenzíva kezdetén, amikor Bjelgorodnái volt a hadmüveletek súlypontja, most is ez a város célpontja a nagy orosz támadásnak, amelynek visszaverése most még folyamatban van. Katonai szakértők értesülése szerint a keleti hadszintéren továbbra is Orel ive a legfontosabb csatatér, bár az oroszok az arcvonal többi részén is mindenütt erős támadásokat indítanak. A legnagyobb harcokat még mindig az Orel környékéről jelentették. Itt azonban a helyzet az utóbbi napokban végeredményben nfm sokat változott. Jelentős sikerként könyvelhető el a Miusz-folyónál, ahol az oroszok igen súlyos veszteségeket szenvedtek. Itt a német csapatok megverték az oroszokat, ami rendkivül nagyjelentőségű ténynek könyvelhető le. Katonai körökben ezzel kapcsolatban azt a határozott véleményt nyilvánították ki, hogy a keleti fronton a harcbavetett oroszok nem ingathatják meg még akkor sem a németek szilárd állásait, ha egyik vagy másik szakaszon helyijelentőségü eredményt érnek is el. Ezeknek a helyijelentőségü eredményeknek a front továb bj alakulásának szempontjából nincs semmi hatásuk. A Miusznál elért siker mellett a sziciliai hadszintérről is jelentős sikerű harcokról számol be a mai német hadijelentcs. Ma : olasz minisztertanács Róma, augusztus 4. A ^Stelaniiroda jelenti: Az olasz kormány tagijai csütörtökön minisztertanácsot itartanak, hogy megvitassák a Br>. 'zandó foiiL* umds/.abáb'ofeal.