Délmagyarország, 1943. augusztus (19. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-24 / 190. szám
— SI újság a Budapesti élelmiszeraagyvásArtelepen? A Magyar Vidéki Sajtótndósító föváirosi jelentése szerint augusttus 13-tól 19-ig az élfb- és vágottbaremii piacon az árak nem változtak. A tojáspiacon a legmagasabb hatósági árak voltak érvényben. A zöldség- és főzelékfélék piacán az uborka ára 20, a leveles karfiol ára pedig 100 fillérrel csökkent, viszont a zöldtengeri ára 7, az almaparadicsom ára 10, a hagyma zöldjével ára 11, a sóska és kelkáposzta ára 20, a sárgarépa és petrezselyem ára 30, a tölteni való zöldpaprika ára és a vajbab ára 40, az apró hegyes zöldpaprika ára pedig 50 fillérre) emelkedett. A gyfl- [fel a forró tribünnel és a napsütötte mölcspiaeon a magvaváló szilva éra 1 SPORT 20 fülérrel csökkent, mig az alma ára 20, a körte ára 40, a szöllő ára 50. az őszibarack ára pedig 150 fillérrel emelkedett — Szurkálás. Király István 20 éves Csengele-kapitényság 598. szám alatti földművest vasárnap este szúrt sebekkel vitték a mentők a közkórházba. Király állapota nem életveszélyes. Az ismeretlen szurkáló után megindult a nyomozás. _ Elitéit árdrágítók. Sebők József 31 éves pusztamérgesi földműves-napszámos és Császár Imréné Nyári Krisztina 69 éves pusztamérges! lakos árdrágító visszaélés Vétsége miatt kerüli hétfőn dr. Szarvas János törvényszéki tanácselnök uzsora biró elé. Sebők már régebb idö óta vásárolta „Verejtékes" pontszerzés kánikulai hőségben SzVSE-DVSC 0:0 Jó 35 fokos hőséggel köszöntött be. Az NB I. többi eredménye a kövelaz 1934—44, évi futballbajnokság >őszi«'kező: Ferencváros—Vasas 5:2 (2:1;, idénye. Az a mintegy 2500—3000 főnyi! Csepel—BSzKRT 4:3 (2:2), Kolozsvár közönség, amely nem kis áldozatválla- i—Diósgyőr 3:1 (1:1), Kispest—Elektrolással a Tisza hüs bullámait cserélte "mos 3:0 (1:0), Salgótarján—Újvidék 3:2 (0:0), Nagy várad—Szolnok 5:2 (1:1). DÉLMAGYARORSZÁG KEDD. 1943 augusztus 24 RÁftlO KEDD, AUGUSZTUS 24 állóhellyel, nagy elismeréssel adózott a SzVSE 11.-nek, valamint az UTC 11.-nek. hogy ebben a pokoli hőségben végigjátszották az előmérkőzést, amely a Vasutas 4:0 (2:0) arányú győzelmével végződött. Tehát meglehetősen >forró« hangulatban kezdődött a SzVSE—DVSC mérkőzés, amelyre a nagy meleg alaposan rányomta a bélyegét Pár pere alatt csorgott a verejték a játékosokról, ami nagyban befolvásolta a teljesítményeket. F.zért nem is alakulhatott ki az a színvonalas játék, amely elvárható NB I osztálvu mérkőzéseken A játékosok mozgásán egyébként *s látszott, hogy még edzé=eik elején tartanak. Különösen a SzVSE-nél volt ez észlelhető. A szegedi vasutasok a későre elhúzódott osztályozó mérkőzések tejet tejfelt és túrót Császár Imréné-,miatt csak egy héttel ezelőtt tudták tői a hatóságilag megállapított áron felül. A hétfői tárgyalás során Sebők azzal védekezett az ellene szegezett vádak ellen, hogy a tejterméket rokonainak megbízásából vásárolta Császárnétól. Császárné viszont azzal védekezett, hogy a kiszolgáltatott tejtermékekért eddig még nem kapott pénzt, ezért hem is adhatta drágábban. A biróság tagadásukkal szemben a kihallgatott tanuk vallomása alapján megállapította bűnösségüket és Sebők Józsefet 200 pengő, Császár Tmrénét pedig 300 pengő pénzbüntetésre Ítélte. A vádlottak az ítéletben megnyugodtak. igy az jogerős — Nyári Antalné Fődi Veronika 37 éves öttömösi kisbirtokos felesége szintén árdrágító visszaélés vétsége miatt került a vádlottak padjára. Nváriné a burgohva kilóját április végén a hatóságilag megállapított 24 filléres ár beívelt 50 fillérért adta. Beismerő vallomása alapján dr. Szarvas János nzsoraügvekben ítélkező egyesbiró jogerősen 100 pengő pénzbüntetésre Ítélte. _ Rózsa István 36 éves átokbázt földműves és felesége, Gábra Erzsébet az év folyamán többször vittek fát Topolyára, abonnan kukoricát hoztak. A hozott kukoricát ismerőseik kőzött elosztották és a morzsolt tengeri kilójáért 65 fillért fogadtak et. Rózán István az ellene felhozott vádakat tagadta. Felesége ugyan beismerte, hogy 65 fiitért fogadott el a kukoricáért, de azzal védekezett, hogy a Kukoricát valósággal erőszakkal vitték el tőlük, mert ismerőseik nem tudtak mit adni a barimfiaknak. Dr. Szarvas János nzsorabiró vallomásuk alapján Rózsa Istvánt a vád és következményei alól felmentette, feleségét, Gábra Erzsébetet pedig 2 heti fogházra ítélte, az Ítéletet azonban 3 évi próbaidőre felfüggíwztetté. Az ítélet Jógerös. — Kifosztottak a betörők egv Kálvária-utcai trafikot A Kálvária-Utca 13. szám alatt lévő trafikot vasárnap éjszaka ismeretten tettesek feltörték és a trafikból nagyobb mennyiségű dohányt és cigarettát elvittek. A rendőrség erélyes nvömozást indított az éjszakai betörők kézrekeritésére. — Forró paradicsomba esett, belehalt. Kiss Katalin Kiss Gyula MA Vtisztviselő Faragó-utca 14. szám alatti lsk»s 4 éves kisleánya a napokban beleesett a forró paradicsomba. A mentők a kisleányt súlyos égési sebekkel a közkórházba vitték, a hői Kiss Katalin az elszenvedett súlyos égési sebekbe belehalt A halálesettel kapcsolatban mégindult « Vizsgákat, b fagyáéul terbel-e váfekit felelősség, vagy gondatlanság i balélésetért. befejezni csapatuk megerősítését és kevés időt fordíthattak annak összekovácsolására. formába hozására. Mindezt figyelembe kell venni a teljesítmény eibirálásánál. nem hallgathatjuk el azonban azt a megjegyzésünket, hogy mindemellett nem láttunk elég küzdőszellemet a SzVSE nj csatársorában, az uj játékosok egyéni tudása sera csillogott egyelőre abban a fényben. amint vártuk. Reméljük. a későbbi mérkőzések során másként lesz. A , jobb formát, a nagyobb lendületet, az. I™" öly*n erősen a fáradság, Nagv II, egységesebb, stílusosabb játékot a Totb es Harangozó góljával 3:1-re veDVSC mutatta és csak a kitűnő Vas Az NB I. állása 1. Kispest 3:0 2 2. Kolozsvár 3:1 2 3—4. Ferencváros 5:2 2 3—4. Nagyvárad 5:2 2 5. SaibBTC 3:2 2 6. Csepel 4:3 2 7-8. SzVSE 04) 1 7—8 DVSC 0:0 1 9. BSzKRT 3:4 0 10. Újvidék 2:3 0 11—12 Szolnok 2:5 0 11—12. Vasas 2:5 0 13 DtMAVAG 1:3 0 t4 Elektromos 0:3 0 15-16 Újpest _ 0 15—16. Gamma — 0 —oOo— íJurva elleníéf, petfos iá»ékvez«tő: kikapott a Szeged Petíőcö ••> Vasárnap a bácskai Petrőcön játszott barátságos mérkőzést a Szeged. A játékosok még lábukban érezték a pénteki Magyar Kupa-mérkőzés fáradalmait, az sem használt az együttesnek, hogy hajnali 4 órakor kelt útra és alvás nélkül állt ki a mérkőzésre Az első félidőben, amíg nem mutatkoutas-védclemnek s nem utolsó sorban Papp szerencséjének köszönhető, hogy ez a jobb forma gólokban nem jutott kifejezésre Ennek ellenére a döntetlen eredményt reálispak kell tartanunk, mert a SzVSE-nek is voltak nagyon veszélyes támadásai, amelyekkel ktogvPnittette az elten fél jobb formáját Sőt. némi szerencsével a SzVSF, is rúghatott volna gólokat és egyáltalán nem tett volna igazságtalan, ha egv góllal megnyeri a mérkőzést. A játék lefolyásáról sólok hiányéban nem sok mondanivaló van, tegteijrbb Butitoknak az I félidőben futtából teadoH mellélövését. Tihanyi nagv kapufáját. Fábiánnak a kapus zsákmányává tett fejesét, a TI. félidőben Tihanyi lövését és fejesét tehet megemlíteni mint eredménv néTküt maradt gólszfrzési alkalmakat A SzVSF-bŐl Koppány, Pnpp. Péii és Tihanyi teljesemén ve emelkedik ki 1 A csatársorban Bundiknak és Ottónak volt még néhány jó momentuma Nagv hiba volt. hogv a halfsor ereiéből csn* védekezésre telt és nem tudta lapos passzokkal támogatni a csatársort A magasan előre küldött labdákat a csatárok nem tudták használni, ifterf zetett a Szeged, a másodikban azonban egyre jobban kiütközött a fáradtság Ennek ellenére a Szeged szép iskolajátékkai még mindig fölényben volt, a helvbeli pártos játékvezető azonban két >lesgólt itélt meg a Szesed terhére és a petrőriek durva játékát nem igyekezett meggátolni igy történt, hogv a végeredmény 4:3 tett az ellenfél javára A játékidő második részé ben a Szeged játékosai Tóth edző utasítására tartózkodóan játszottak, nehogy sérüléseket szenvedtenek Tóth Róbert és Ludas igv is megsérült, remélik azonban, hogv vasárnapra mindketten rendbejőnnpk. —oO«— X CsAK—UTC 2:1 (14)). Vasárnap Békéscsabán Magyar Knpa mérkőzésen találkozott az UTC a CsAK-kal és már eleve vesztésre volt ítélve, mert hat tartalékkal állt ki A szegediek egyetlen vóHál Rozóki T rúgta BUDAPbiSl i. 6: Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádioszolgáiata. 6.25; Ébresztő, torna. 6.45. Reggeli zene. 7: Hírek., közlemények- 10: Hírek. 10.15: Könnyű zene. 11.10: Nemzetközt vizjelzöszoigálat. 11.15: Hangszerszólók. 11.40: DiVattudósitás. Felolvasás. 12; Harangszó. Fohász, llimnúsz. 12.10: Országos Postászenekar. 12.40: Hírek. 1.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30: Ilonvedeink üzennek A Vöröskereszt bajtaisi rádioszolgáiata. 2: Vidák Józsei cigányzenekara muzsikál. 2.30: Htrek. műsorismertetés. 3: Légierők t'uvoszenekara. Vezényel Doroszlai Károly 3.30: Gyermekdélután. 4: Délutáni muzsika. 4.15: Ilirek német, román, szlovák, ruszin és szerb uyelven. 4.45: Időjelzés, hirek 5: Rádiózenekar, vezényli Bertha István. 6: Az éter damoka. Dr. Rónay György előadása Hölderlinröl.. 6.25: A rádiózenekara műsorából. 6.50: Hirek. 7: Verses utikepek Kosztolányi Dezső utinaplójából Elmondja: Olthy Magda. 7.15: Troubadur. [Dalmű négy felvonásban. Hanglemez. j'905: Muzsikáló Margitsziget. Közrc[ működik Boósz Emil szalonzenekara, Crlay tánczenekar. Horváth Jancsi cigányzenekara. 9 40: Hirek. 10 50: Magyar nóták. 11-45: Hírek. BUDAPEST IL 4.15: Hanglemez. 5: Ruszin hallga* tóinknak 5.30- A Hangulatzenekar ját| szik. 6.05: A felvidéki magyar szméjszet múltjából. Pastinszky Miklós előiadása. 6.25: Danyi Ferdinánd gordon,kázik. 7: Mezőgazdasági féléra 7 30: \ szombathelyi fohér papok gimnáziuma. Dr Heigl László előadása 7 óra 45: Weidinger Ede szalonzenekara 8.30: Nagy olasz nyomdászok Dr. Eitz József muz'Mitni főigazgató elő! adása Matd hírek Forgács Sándor kolozsvári színmiívész előadéestie {csütörtök este 7 órai kezdettel i a Rafia, y-vendéglő különtermében j Jegyek elővételben kaphatók a Déimai gyarország jegyirodájában. Aradi-u 8. 421—1943 vb. szám. azokat. Reméltük. hogv megjavul esnek 9 sórnak a teljesítménye is. hr> Ko lozsv — akinek igazolása nem ?ötf fnog ós vasáraao hPm játszhatott — bekáivsolódik Árverési fehektmény Alulirott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. tc. 1Ö2. §-a értelmében ezennel közhirré teszem, hogy Fülöp István és Mihály végrehajtatok javárá jfíj féjető debrCeeniek sorra eltetették 1821 pengő és járulékai frejéig 1943 május 22-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 2440.— pengőre necsült házibuterokak rádiók, pálinkaiistök, léceket, szenet és egyéb ingókat nyilvános árveiésen eladom. Ezen árverésnek a szegedi kir. járásbíróság 1943. évi Pk 26638. számú végzése folytán Horgoson. Szent János utca 412 ®z. a teendő foganatosítására 1943 augúszfus 31. napjának délutáni 1 óráját határidőül kitűzöm és ahhoz venni szándékozókat oly megjegyzéssel hivom még, hogy az érintett ingóságokat az 1881. TX. tc. 107., 108. g-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőnek, szűkség esetén a bersáron alul is. de legfel jébh «, bee* érték kétl .nadáért 'el fogom adui. Szbgsg, ÍM3. aííjgUszfUs 14. Palágvi Tivadar kir. bifa végrehajtó. Az 1943—44 Iskolai évre megkezdődtek a beiratások MAJOR AKOSNÉ gyorsirtí és néoTÓ's^olá'ában Tantárgyak: egvséges magyar györ® írás, tízujjas V.nkirásos gépirás. ke reskedelmi levél és okiratformák, helyesírás. A bCiratásböZ bizonyítvány és anyakönyvi kivonat szükséges. — (Étig. sz. 2539—1941—42). Délelőtti, délutáni ós etti tanfolyam !Horváth Mihály u. 3. Ipartestület. Telefon 1«_Í8. TOISPB Budapesti értektőzsdezárlat. A háromnapos szünet után mérsékelt üzleti forgalom mellett tartott irányzattal nyitott a tőzsde. A vas.pari értékek piacán a Ganz részvényekDen további véteti megbízások folyamán a kereslet megerősödött, mig a Ftegyver részvényben ma is a kínálat volt túlsúlyban! A tőzsde egyéb értékcsoportjarnál változatlanul élénk vételi érdeklődés mutatkozott. Magyar Bank 965. Hitetbank 136.—, Kereskedelmi Bank 239.5, Pesti Hazai 168 75, Magyar Kender 74.1 Budapesti terraénylözsdezárlat Csekély forgalom mellett az árak váll© ratlanok. A Masyar Nemzeti Bank hivatalos valutaárfolyamai; Szlovák kor. 11 45— 11.75, tira 17 40—17.90, svájci frank 7660—80.60. svéd kor. 71.70—82.70. Ziiriehi devizazárlat. Páris 5.7(1 í.ondon t/30. Newyork 431—, Brüsz>zeI 69 25, Milánó 92.6? léi. Madrid 39.75, Araszteieam 22b«i? féL tíeriin 172.55, Szófia 587 fél, Bukárért 237 tót