Délmagyarország, 1943. június (19. évfolyam, 123-144. szám)
1943-06-17 / 135. szám
Ára 12 flllftr üATonto 3 20 P. ncgacdevrc 9-2» i> ismmu 1943.i{nnlns 17. XIX. tol. 135. sz. Hí hadoszíálgohhal es ni fegperekkel megerősített keleti front várja a nyári szovjet offenzívát Mérnél olas* repülők ismét bombázták a szicíliai csalóméban gyülekező ongol halókat — Királyi lendeletet adlak ki Olaszország„ bizlonságának megvédésére — Giraud hadikölcsönt bocsátott .ki Eszakafrikában Saradzsogta forök miniszterelnök és lozso iapán miniszterelnök nagy beszéde a helyzetről Berlin, junius 16. A vezéri főhadisíAllásról jelentik a Német Tl-nck; — A véderő főparancsnoksága közli, hogy a keleti arcvonalon Orel térségében több ellenséges előretörési kisérletef hárítottunk el. A német nehéztüzérség jó eredménnyel tölte Le•irigrád hartifontosságu berendezésit. — Gyors nemet harci repiilőgépköVtékek támadást intéztek Pantelleriáaal hajógyülekezések ellen. Elsüllyesztettek két n«gy partraszállási jármüvet, több másikat pedig megrongálták, azonkívül súlyosan eltalállak egy rombolót. A kikötői berendezésekben is nagy károk keletketek. Egy repülőgépünk elveszett. Az ellenség a földiözitengeri térségben 23 repülőgépet vesztett. A junius 15-én uiegrongáltnak jelentett hét szállítóhajó közül utólagos megállapítások szerint három szállító hajót összesen 9000 tonnát el süllyesztettünk. —< A haditengerészet biztosító egységei a Csatorna felett egy támadó el lenséges repülőgépkötelékből öt gépet lelőttek. — A szerdára virradó éjszaka egyes ellenséges repülőgépek átrepüllek északnémet terület felett és bom bákat doblak le, amelyek azonban csak jelentéktelen károkat okoztak. Gyors német harci repülőgépek a junius Í6 re virradó éjszaka egyes délkeletaogliai célpontokat támadtak. (MII) Légiriadó Berlinben Berlin, junius 16. A szerdára virradó éjszaka légiriadó volt Berlinben, amelv 1 óra 45 perrtől "2 ora 49 percig tartott. Kár vagy veszteség nem volt. (MTI) A szovjet nyári offenzivájánalt közeli megindítását várják Berlinben Berlin, junius 16. A Nemzetközi csapatok támadásait. A bolsevisták Tájékoztató Iroda jelenti a keleti arcvonalról: A keleti arcvonalon az Orel-szakasz kivételével kedden egész nap szünetelt a harc. Az oreli szakaszon is Bsak néhány ponton volt helyi jellegű hargi tevékenység. A német gránátosok visszaverték a szovjet Kerekeken mozgo Német TI Berlin, junius 16. A •katonai tudósítója irja: A keleti arcvonalon már több mint négy hónapja változatlan a helyzet, mert a közben beállott jelentektelen változásoktól elekiuthe" tünk. Német, részről ezt a viszonylapos nyugalmat teljes mértékben felhasználták. Számtalan uj hadosztállyal erősitették meg a keleti arcvonal német csapatait, uj fegyverekkel és uj felszerelésekkel fokozták a hadoszályok amngy is nagy erejét. A hadsereg gépesítése oly magas fokot ért eh hogy valósággal kerekeken mozgó arcvonalról beszélhetünk. hétfőn Kurszkig terjedő, már hosz szahb idő óta megfigyelt csapatmozdulatai az elmúlt napokban jelentékenyen fokozódtak, amiből arra lehet következtetni, hogy a szovjet hadvezetőség a közeljövőben megindítja a tervezett nyári offenzívát. (MTI) arcvonal Keleten Kétségtelen az is. hogy ezidő alatt ugyancsak komoly előkészületeket telt az ellenség is arcvonala megerősítésére. Teljesen hasonló a helyzet Nyugateurópa és Olaszország partvidékén .ahol minden inváziós kísérlettel szemben felszerelt, védöövezet vár arra, hogy szembeszálljon az ellenséggel. Berlin tehát egyáltalán nem lepődik meg, ha az angol újságok, mint például a Sunday Times arra emlékezteti olvasóit, hogy nem szabad lebecsülni ezeket a nehézségeket, amelyekkel a szövetségesek Európa elleni esetleges inváziója :ár. (MTI) 1. Bárki, akinek tudomása van ar ról, hogy az állam területén egy vagy több olyan egyén tartózkodik, aki az ellenséges hadsereg tagja, vagy ellenséges ügynök, vagy tudomást szerez arról, hogy hajók, repülőgépek, szállítmányok, n»ak, gyárak, raktárak, vagy más katonai berendezések, vagy bármi más, az ország katonai védelme vagy a háborúban álló nPiuzet teljesitöképessége ellen irányuló szabotázscselckmény van folyamatban vagy ilyet terveznek és azt nem jelenti be a legközelebbi rendőri vagy katonai hatóságnak, amennyiben a cselekmény súlyosabb büntetés alá nem esik, őt évig terjedhető elzárással büntethető 2. A báborus katonai büntelő törvénykönyv 62. szakasza alá tartózó eseteken kivül bárki, akinek hely- és időbeli, vagy egyéb körülmények alapján alapos gyanújának kellett volna lennie arról, hogv egy vagv több személy idegen állam hadseregének tagja. vagy annak ügynöke és ezeket s személyeket elrejti vagv elrejlőzcsükröl gondoskodik, seeitséget nyuil nekik ra, sal vagv adatokat szolgállat számukegytöl tíz évig terjedhető e|zá-"a* büntethető. 3. Az előző szakaszkoban meghatározott eseteken kivül bárki, akinek s hely- és időbeli vagy-egyéb körülmények alapján alapos gvannjának kellett volna lennie arról, hogy egy vagy több személy idegen állam hadseregének tagja vagy annak ügynöke és ezt nem jelenti azonnal a legközelebbi katonai vagy rendőri hatoságnak, bárom évig terjedhető fogházzal büntetemlö. (MTI) Sarcdzsogíu beszéde Törökország külpolitikájáról Királyi rendelet Olaszország bizlonságának megvédésére Róffis, junius 16. A hivatalos iap kőaí! aí 1943 április 13-án kelt törC yerejü királyi rendeletet, ameiy rdán iéoett éleibe és amelv az állam biztonságát érintő ténykörülmények azonnali bejelentésére koteleíi az Olaszország területén tartózkodókat. A rendelet igy szol; Ankara, junius 16. Saradzsoglu miniszterelnök a néppárt kongre-z szusának bezárásakor beszédet mondott Törökország kül- cs belpolitikájáról. A külpolitikáról szólva, az fejte gette, hogy Törökország a mostani négyéves háború alatt többször szembenézett a háborús veszéllyel, de Kemál Atatürkkel megkezdett politikájának egyenesvoualusága, az ország lakosságúnak egysége és áldozatkészsége nem iismert határt, igy megmenekült a báborus veszélytől. Ami Törökországnak a külföldi hatalmakkal való viszonyát illeti, a Szovjetunió kezet nyújtott Törökországnak függetlenségi háborúja alatt és Törökország is segítségére volt a Szovjetuniónak. Ez a kölcsönös kapcsolat közel hozta egymáshoz a két országot és kapcsolataikat fokozatosan hosszúlejáratú szerződések utján szotid alapokra helyezteAz Angliával való szövetség nein szorítkozik meg állapított és határidőhöz kötött e>z téridőkre, hanem hosszú időtartamra szól és messzenyuló területekre terjfd ki. Németország kezet uyujt'-tt Törökországnak és Törökország barátsági és megnemtámadási egyezményt irt alá vele. Az események megmutatták, hogy ez az egyezmény megfelel a nép igazi érdekeinek. Külpolitikai fejtegetéseit azzal végezte, hogy Törökországnak meggyőződése: a háború a népek ostora és nagyon is lehetséges volna, hogy oz emberiség békében éljen. Törökország ezért, kész arra, hogy minden tőle telhető eszközzel hozzája ruljou ahhoz, liogy a háború utáni időre megtalálják azokat a megoldásokat, nmelyek uj háború lehetőségeit megszüntetik és amelyek elismerik a nemzetek alapjogait1 a jogot, az egyenlőséget, a szabadságot. ., A belpolitikáról szólva kijelentette, hogy a háború kitörésekor Törökország megkezdte a mozgósítást és azóta csaknem egymillió embert tart zászló alatt. Szólt a török kormánynak a drágaság elleni küzdelméről, majd közölte, hogy Törökországban igen bő termés várható az idén. Amióta az angol hajók szállítása megtörtént, a török szállítási v'szonyokban is javulás várható. Beszédét igy fejezte be: — Ha arannyal teli zsákjaihkkM, megtöltött gabona magtárainkkalMl millió török fintnyi állampéuztálunkkal ennek a háboruuak utolsó napjáig eljutunk, akkor segítjük megvalósítani azt, amit szeretett államfőnk, Inönii elnök óhajt: a török nép boldogságát és a török haza virágzását. (MTI) Német illetékes hely Soradzsoglu kijelentéséről Berciin, junius 16. Illetékes neme' helyen közlik tájékoztatásul: í>aradzsoglu török miniszterelnök keddi nyilatkozatában kifejezésre juttatta, hogy Törökország ezután is semleges politikát foiylat-. Kijelentéseinek — rnint a birodalmi főváros poi-|ika> köreiben megjegyzik —, külön jelen'ösege van azokban az időkben, amikor az angol, propaganda Cunningham brit tengernagy ankarai tartózkodásából bizonyos következtetéseket akar le-j vonni. (MTI) Cáfolják a lörök —sz;r határ lezárásának hirét Ankara,, junius 16. Törökország és Sziria köpött a hotárt a brit hatóságuk kedden reggel 6 órakor