Délmagyarország, 1943. április (19. évfolyam, 73-96. szám)

1943-04-04 / 76. szám

Horgost tVrvénykezésileg Szegedhez csatolták rá TfMmigynrország munkatársából) A kormány rendeletet adott ki több köaség törvénykezési átcsatolása tárgyában. A rendelet szerint Horgot községet a zentai járásbíróság területéből a szegedi járásbíróság területéhez, Béreg és Regőee községet s zombori járásbíróság! területhez. Káty községet pétiig az újvidéki járásbíróság területéből a titelí járásbíróság területéhez csatolták. 'A ren'delet 'életbeléptekor első fokon folyamatban levő telekkönyvi, végrehajtási és cégügyeket hivatalbél át kell tenni ahh'cw! a Rrőságboz, amely a rendelet szerint illetékessé vált Egyéb ügyekben a törvénykezési beosztás módosítása nz eljáró bíróság illetékességét nem érinti és nem gátolja a folyamatban levő fellebbviteli eljárás folytatását sem. A rendelet hatályba lépte ntán hozott határozatok felett azonban a fellebbviteli bíráskodást már az a bíróság gyakorolja, amelynek területéhez, illetve kerületébe a megtámadott határozatot hozó bíróság a jelen rendelet szerint tartozik. • • i i « Közöljük a szegedi vendéglőkben ős kávéházakban életbelépő uj árakat HétlSa bemutat* i KOfZébail Izgalmas — Fordulatos —1 Újszerűi Herczeg Ferenc nagy szerelmi regénye: A LÁP VIRÁGA Fényes Alfce, Jávor Pál Szondy Biri, Pethes Sándor, Somogyi Nusí 'Jegyek elővételben már válthatók! Elővételi pénztár délelőtt 10-12 óráig. TELEFON: 21-85 / (A Délmagyar ország munkatársár' tói) A hivatalos lap április 2-i szá«sa közli a kereskedelemügyi miaisnter rendeletét a vendéglátóipari üzemek és műsoros szórakoztatótváliaiatok legmagasabb árainak wjabb szabályozása tárgyában. A rendelet hatálya kiterjed a vendéglőkre. kávéházakra, kifőzésekre" kocsmákra és egyéb vendéglátóipari üzemekre, ideértve az úgynevezett espresókat, a vállalatok által fenntartott éttermeket és étkezdéket. valamint a kereskedői ipariga•olvány alapján fenntartott büfféket is> amelyeket mind együttvéve vendéglétipari üzemeknek nevez a rendelet s végül a műsoros szórakoztatóvállalatokra, mulatókra, grillekre, bárokra stb. A rendelet a legmagasabb árak alkalmazása szempontjából négy csoportra oszt ja az ország területét. Az első áresoport árait a budapesti vendéglátóipari üzemek számithatják fel. 'A második árcsoporfba a nagyobb vidéki törvényhatósági városok és ezek között Szeged is, nagyobb megyei városok, a harmadik áreso portba a kisebb városok, a negyedik csoportba pedig az első három Bsoportban fel nem sorolt összes többi helységek tartoznak. Ezenfelül miDden árcsoportban a vendéglőket egy osztályon felüli kategóriába, egyébként pedig négy, a kifőzéseket három minőségi kategóriába sorozza a rendelet. A kategóriákba sorolást az ipartestület javaslata alapján a polgármester végzn. A rendelet elsősorban szabályozza a kiszolgáltatandó ételmennyiségok legkisebb snlyát. Szegeden menüben legkevesebb Hz deka hust. Bei vár osi Mozi Vasárnap és hétfőn Az óriási sikert aratott Legímivásár Vaszary János sziporkázóan szellemes nagy revüfilmjo. A fősz.; RöKK MARIKA VIKTOR STAAE HANS BRAIÜSWETTER és MADY RABLL A legérdekesebb ur AHIRADOt Köznap A 5, 7, Vasárnap 2, fél f. S és T adagban tl dekát, csontos húsból menüben 12 dekát, adagban 11 dekát, feltét főzelékre legkevesebb 6 deka lehet, hentesárukészitményekböl pedig menüben legkevesebb 10 dekát, adagban 12 dekát kell kiszolgáltatni, A leves legkisebb mennyisége 2 és fél deci lehet, mártás menüben 1 deci, adagban roásféldeci. főzelék menüben 2 és féldeci, adagban 3 deci, belsőségek menüben 10 deka. adagban 12 deka, vadhns menüben 12 "deka. adagban 14 deka, szárnyas 13 deka, tésztaköret menüben 8 deka. adagban 10 deka, burgonyaköret menüben 12 deka. adagban 14 deka. Ugyanígy részié tesen szabályozza a rendelet a felszolgált külön köret, gyümölcs, mignon, tortafélék, sült és főtt tészták, saláták, gyümölcsrisz gomba és tojásételek, sajtok, piirék. befőttek. jam, méz, vaj legkisebb mennyiségét. (., Alábbiakban közöljük a 'Szegedre megállapított legmagasabb árait a legfontosabb venéglátóipari árucikkefenek oly módon, hogy az első szám az osztályba nem sorolt vendéglő. a másodikba az I. osztálya, a harmadik a IT. osztálya, a negye d'k a LIL osztályú vendéglő árait tüntetik fel. Hústalan menti 3.30. 2.10, 1.(50, 1.40, húsos menü 3.60, 2.50, a.—, L70. Leves: —.80, —.48, —.38, raguleves —.90. —.72. —.60. —.48. Két tojás ara and eggs? 2.60, 2.30, 1.90. 1.70. Mártás: —.80. —.58. —.48, —.38. Főzelék: 1.—, —.76, —.58. —.48. Köret: L—, —.76. —.68, —.58. Rakott burgonya: 2.20. 1.70. 1.40, 1.20. Saláta: —.80. —.58. —.48, —.38. Marhahas: apróhús 2.50.1.90.1.50.130, főtt és párolt hus 3.—, 2.30, 1.90, 1.60, párolt bélszín vagy filé 3.80, "S.70, 2.30. 2.—. angolos bos 4.—, 2.90, 2.50, 2.20, frissen készült angolos bns 4.50. 3.20. 2.80. 2.50. Borjú- és sertéshús: apróhús 2.80. 2.10, 1.70, L40, székelygulyás, töltött paprika töl, töttkáposzta. Yakaottkáposzta, töltöttkaralábé 3 pengő. 2.20, 1.80. 1.40 pengő, kész sült 3.50. 2.50, 2.10. lm frissen sült 4.—, 2.80, 2.50. 3.10, malacpörkölt és malacsült 4.60, 3.80, 3.40, 3.10, malaccomb -5.40. 4.20. 3.80, 3.50. Újházi tynkleves: 4.—, 3.10, 2.60, 2.20, marhanyelv 3.20,22.50,2.10, L90. vese velővel 2.50. 2.10,1.80,1.60, borjumáj 3.80, 2.90, 2.50, 2.20, pacal 1.60, 1.10, .90. —.84, kocsonya 2.50, 2.10, 1.80, 1.60, virsli tormával vagy mustárral 1.50, 1.10. —90, —.76, virsli lecsóval vagy lében burgonyával 1.80. L40, 1.20. L—, debreceni 1.80, 1.40. 1.20, 1.—, disznótól; 5.—, 3.80, 3.40 3.10 pengő. ' -i Kávéházi árak. (A kávéházaknak osztályba nem sorolt kategóriája nincs.) Száz százalékos babkávébői készült feketekávé délután 1.10, este 1.30, 1—1.10, —.90—L—, 2 deci tejeskávé 100 százalékos babkávéböl 1.30 —1.50, 1.20-1.30, 1.10—1.20. 3 deci tejeskávé 100 százalékos . babkávéból 1.60-1.80. 1.50—1.60, 1.40,-1.50, pengő. Ugyanígy szabályozza a rendelet a 75 százalékos, az 50 százalékos és az 50 százalék alatt levő babkávéböl készüti feketekávét és tejeskávét esti és délutáni árát a megfelelő árcsökkentések figyelembevételével. Törökkávéhoz a fenti árakon felül 20 fillért lehet felszámítani. Karlsbadi vacsora (kávé. tea, csokoládé — vaj, jam. mez, sonkaszalámi. szalonna) 170, 1.50, 1.40 pengő. Ezekhez az árakbor, csak a kiszolgálási dij. számíthat bozrá. A' rendelet április 24-én lép életbe. Nagy építkezési kedv mutatkozik Szegeden NagyobbmérvQ közületi és magánépitkezések lesznek a városban Korzóban Ma utoljára adjuk ! 2 órás kaCagófergeteg I Muráti Lili—Déry Sári Bajmássy—Bilicsiy—Rajnayval Házassággal Mm (A Délmagyarország munkatár sdtól) A üélmagyarország legutóbb beszámolt arról a sajnálatos tényről. hogy az egyetemi építkezések még ezidén sem kezdődhetnek meg. A nagymérvűnek ígérkező építkezési munka elmaradása kínosan érinti az építőiparosokat ós az építőiparoshoz csatlakozó 34 rokonszakma képviselőit, mindamellett abban reménykednek Szegeden, hogy az idei építkezési szezon mégsem múlik el jelentősebb építkezések nélkül. Az építőszezonnak még csupán a kezdetén vagyunk és a háborús korlátozások ellenére is — a jelek szerint — nagyobbmérvü építkezésekre van kilátás Szegeden. Hogy a tégla és cserépanyagban fennakadás ne lehessen, a négy szegedi téglagyárban is előkészületek folynak már a gyártás megkezdésére, sőt két gyár mér meg is indult. Érdekesnek tartottuk megtudni a téglagyárosok véleményét az idei építési szezonról. Az egyik legnagyobb szegedi téglagyár vezetője a téglagyárosok álláspontját az alábbi nyilatkozatával világította meg: — A kilátások még bizonytalanok szegedi szempontból, mindamellett minden remény megvan arra, hogy a ncgy szegedi téglagyár felveheti üzemét és kifejtheti kapacitását — mondotta a téglagyáros. Fontos körülmény ez azért is. mivel az ország számos téglagyára nem indulhat meg az idén, reméljük a szegedieknek azonban sikerűit biztosítaniok üzemüket. Az építkezések ellátásán kívül azért is elsőrendű fontos ez, mivel a négy szegedi gyár, több mini Í00 munkáscsalád számára biztosítja a megélhetést. — A téglaanyag iránt Szegeden óriási az érdeklődés — mondotta informátorunk. Minden vonatkozásban igen nagy építkezési kedv mutatkozik, szinte sohasem tapasztalt mértékben. Nagyarányú közületi építkezésekre van kilátás Szegeden. esek mindenesetre pótolni fogják ezidén az elmaradó egyetemi építkezéseket is. Igen sokan jelezték már, hogy lakóházakat szándékoznak építeni, erre nagy szükség is volna, mert a lakásnélküliség már óriási mértéket öltött SzegeSzéchényi Mozi 9 nap alatt 20.000 ember nézte! meg és még ma is sorban állanak j az emberek a jegyekért, hogy a legnagyobb sikerű magyar vigjá-1 tékot láthassák! PISTA TEKINTETES UR (MÁGNÁS MISKA) Főszereplök: TOLNÁT KLÁRI JÁVOR TMB VASZARY PIRI MALYGERÖ TURAYIDA 1IALMAY TIBOR Siessen ön is jegyét biztosítani: Elővételi teleion IK-33. Előadások vasár- és ünnepnap % fél 4, 5 és 7 órakor, hétköznap 3, 5, 7 órakor. (