Délmagyarország, 1943. április (19. évfolyam, 73-96. szám)

1943-04-20 / 89. szám

8 OElMAGYAROISZAG HIH>, 1948 4 p T 11 I • 30. X Másodosztályú és ifjúsági bajnok. •4*. UTC—MAK 5:2 (4:0), SzJE—KAC 5:2 (2:2), KLE-KMAV 2:1 (1:1), KI E —CsLE 2:1 (1:0), SzTK—Rákóe/.i 4.1 (2:0), KTK—SzMAV 9.0 (6:0), MLEÜT VB 11:0 (2.0), Kokron—Toldi 2:1 íl:0). Ifjúsági bajnokság: SzFIE— SzAK 2:1 (0:0), CsLE—KLÉ 1:1 (0:0), SzATE—Rákóczi 3:1 (2:0). Pitvaros— MAK 3:2 (3:2), A KTE—SzMAV mérkőzést május 23-án játszák le. A HTVE-UTC mérkőzést a vásárhelyi csapat kérelmére elhalasztották. Az SzTK—Móraváros mérkőzés elmaradt, mert az SzTK elegendő játékos hiányában nem tudott kiállni. X Levente bajnoki mérkőzések, Felsőipar—Sándorfalva LE 5:0 (2:0), Algyői LE—Hódmezővásárhelyi LÉ 3:2 ,2:0), Kecskeméti piaristagimn.—lijszaszi LE 1:1, KLE—Tószegi LE 3:2 (1:1). X A SzVSE-aOéták sikeres szerep, lése az országos mezej futnhajOok-ágl»an. Vasárnap Köposz'ásrnegyeren rendezték Magyarország mezei futóhajnpki versenyét. Az országos bajnok 10 kilométeres Kelen lett. A versenyen oa&v sikerrel sze.repeltek a SzVSE atlétái is. A SzVSE ifjúsági csapata 223 ponttal a nyolcadik helyen végzett. 10000 méteres futamában ugyancsak a SzVSE csapata 134 ponttal hatodik helyezést ért el. Az. országos vidéki bajnokságban a SzVSE a Testvériség mögött második lett. X A SzVSE szezonnyitó kerékpáros versenye. Harminc induló vetf részi a SzVSE szezonnyitó kerékpárversenyén. amely eredmények tekintetében is jól sikerült. A versenyt a nemzetközi uton bonvolitották le. A főversenyt az ismét versenyző Janesoviis merte ki hl nő idővé) (3 óra 12 perc) Kecske méfi előtt. 3 sz nj csillag. Klek lett. rikrésr viUatöriésf szenvedett Az 50 kilométeres vaskerekes versenyt a tehetséges Nyári nverle (1 óra 45 perc). Hegyessy, Hegedfis és a 1G éves Károlyi Albert előtt. 5. Simon az ökölvívóba jnok lett. A versenv kifogástalan rendezéséért Joachim Rrunóf illeti a dicséret. Nemzeti Hitelintézet Rt. Z$2ogháza fKölesev-u. 7'h.) mindennemű ingóságra, aranv, ezüst értéktárgyra, ékszerekre magas kölcsönt nvujt. l'Jí) szeged sz. kir. taros polgármesteréiül 17.554—1943. IV sz. fárgy; Konyhakert) palánták kedvezményes áron való beszerzése. Hirdetmény Szeged sz. kir. város kertésze e konyhakerti növényiéi mes/.tők rcszere kedvezményes áron ad konyhakerti palántákat Eze.n kedvezményt azon termesztok vehetik igeuybe, akiknek tulajdonaban. hasznáJataban, haszonélvezeté ben, vagy bérleiében konyhakerti nö\ ériyek lermesztesérc alkalmas terület dl rendelkezésre, de a termesztés nem lóloglalkozásként, haszonszerzés cellából folytatják, vagyis a palántákat salát háztartásuk ellátására óhajtják igériybeve.nni. A kedvezményes áru palántákat 1943. évi április hó 27-től naponta délolőt 8-11-ig. délután 1—5 óráig Újszeged Temesvári-körut 48 szárr. alatt a városi kertészet telepén kezdi meg kedvezménye.: áron (paprika, kalaráh ér. káposztafélék 2 fill.. paradicsom 4 fill. darabonkint) kiadni A palántik vételárat ugyanott kell a kertészet pénztárába befizetni. Figyelmeztetem ar. igénylő közönséget. hogv a palánták felhasználását ellenőriztetni fogom é« visszaélések reetén a szflks'gesnek látszó ba'ósági i"iézkedé$t foívama'ba tétetem Szeged IMS évi április bö 15-én. PolgáJmeiter. ízeged ml kir. város adóhivatalitól. 24.143—1943. v. a. sz Tárgy: Magánalkalmazottak adóköteles illetményének megállapítása. figyelmeztetés magánalkalmazottak munkaadói res/.ere. Figyelmeztetem a magánalkalmazottak munkaadóit, hogy az alkalmazottak kereseti-, rokkant-, külön/- és hadfelszerelési adóját az . alkalmazottak adóköteles jövedelméből szavatossag mellett tartoznak levonni es a városi adótuvataiba befizetni. Adóköteles a heti 20 pengőt, Illetve a havi fcO pengőt, meghaladó jövedelem. Az alkalmazott jövedelmét képezi: a fizetés, bér, díj (tiszteletdíj), lakpénz, személyi pótlék, korpó lék, működési pótlók, drágaság! pótlék es bármi más pótlék és jutatom fejében vagy más egyéb címen járó állandó természetű illetmény, továbbá a jutalék. részesedési luLilek, egyezmény, vagv darabszám szerint járó díj, napidíj, borravaló, niás egyéb a szolgálati viszonyból, illetőleg hivatásszerű foglalkozásból eredő változó természetű járandóság, végül a nvug- és kegydijak. nevelési járulékok vagy más ilven természetű nyugellátások, amelyeket a szolgálatúdé nyűg- és kegyel látási intézet, alap vagy alapítvány ad. A természetben (ellátásban, földhasználatban. stb.) járó illetmények pénzbeli értéke a helyi viszonyoknak megfelelően száraitandók ki. (Helyi forgalmi érték.) Illetmények összevonás*: Ha valamely alkalujazott, ugyanattól a munkaadótól, a betenkint vagy havonként rendszeresen kifizetett, illetményen felül egyéb illetményeket is kap. ezeket az illető héten vagv hónapban kifizetésre kerülő rendez illetményekkel összevontan kell az alkalmazottak kereseti, stb. adója alá vonni. Nem íchei összevonni az alkalmazott illetményeit, ha azokat több helytől és pedig több szalgálatadótól vagy több munkaadótót egymással össas nem függő szolgálati viszonyból kifolyólag kapja. Nem kelt összevonni a mint külön önálló illetményt kell adó alá vonni; l a lakáspénzt- ha a heti fizetést élvező alkalmazott a lakáspénzt havonkén!. a havi fizetést élvező alkalmazott a lakáspénzt negyedévenkin' kapja: 2. az évenkint legfeljebb két részletben kifizetett Üzem (üzleti) jutalékot; 3. a december hónapban kifizetett karácsonyi segélyt; 4 az alkalmazott olyan természetbeni járandóságait.. unielvek a járandóság természeténél . fogva nem heti vagy havi részletekben kerülnek kiszolgáltatásra. Az alkalmazott köteles feljegyzéseket vezetni a szolgalati viszonyból származó, de nem a munkaadó által kifizetett jövedelmeiről, mint a tiszteletlijakról. a borravalókról, sth. Az ilyen címen elért bevétel összegét a munkaadónak, az, alapilletmény kifizetése alkalmával az alkalmazott tartozik bejelenteni. A munkaadó köteles az. alkalmazót! által feljegyzett és bejelentett adatok helyességét ellenőrizni. Ha a munkaadó a feljegyzést helytelennek találcá. köteles az ilyen cimen elért bevételt becsléssel megállapítani é< a mellékjövedelemmel nagyobbított iíle'ményösszeg után az adót kiszámítani és befizetni. Az alkalmazottak illetménye — kiegészítve a természetbeni járandóságok forgalmi értékével, tiszteletdíjak és borravalókkal ma már kevés kivétellel > adóköteles. Figyelmeztetem » munkaadókat az alkalmazottak kereseti, sth. adójának levonási és befizetési kötelességükre, aminek elmulasztása büntetendő adócsalás vagv szabálytalanság. Szeged, 1943. április hó 17. Dr. vitéz Szabó Géza tanácsnok, s városi adóhivatal rézé ője APRÓHIRDETÉSEK Eladó olcsó háztelkek, családi és bérházak, szölló, gyümölcsös és szántó tanyásblrtokokt Újszegeden, hídnál hatfélék 100 n. ól 15000 P. _ 280 o. öl köves uton kis hazzal 15.000 P. — Adómentes ház 2x1 szobás lakással, kerttel köves útnál 14Ó00 P. — Adómentes baz 2x2 bás lakással, gyümölcsös kerttel Tanítóképzőnél 42.000 P •— Adómentes családi ház 2 szobás, fürdőszobás, kerttel 20000 p _ Adómentes családi ház 2 szobás, kertes, Kálváriánál 17.000 P _ Földszintes báz 3 szobás lakással, gazdálkodónak, alkalmas, alsóvárosi templomnál 28.000 P — Magasföldszinté* ház 4 lakás. sa|. pincés, alsóvárosi templomnál 42.000 P — Családi ház 3 szobás, fürdőszobás, pincés főúton, villamosnál 36Ö00 P — Családi ház 4 szo. bás. fürdőszobás, pincés, nagy gyümölcsösséi, főúton villamosnál 50.000 P — Emeletes jó ház körotnál 3 lakással. 2 szobás, fürdőszobás, beUöltöaéssel 42:000 P — Emeletes jó Ház. « lakással. nagy kerttel, Kossuth Lajos-sugárulnál 42000 P — Emeletes hérház l'ril é« 2 szobás lakassal, viz, villany köves uton 70.000 P — fauruk-bérház jónieneteHi 3. kemencés pékséggel, üzlettel. 5 lakással 70.000 P — Adómentes emeletes hérház. 3 szobás komfortos lakásokkal, pincés, főiskolánál 90000 P — Üzletes bérház 9 lakással, nagy, megosztható telekkel kisfeörutnál 100000 P — Emelefes. üzletes bérház. 11x1. 2. 3.4 szobás, fürdőszobás lakással, belvárosi főiskola közelében 100.000 P. _ Emeletes hérház, pincés 9x1 és 2 szobás modern la kassal templomnál 135.000 P _ Adóme"te« hri városi bérház komfortos lakásokkal 280.000 P _ Belvárosi bérház, komfortos 3 é« 4 szobás lakásokkal, nagy raktár és munkatermekkel 275.000 p _ 0.30 n. öles gyümölcsös város ala't 10000 P _ 1 h. hekerifetf cvflmö'csAs vi'íarrosrál 25.500 P — 2 holdas sgöllő és flvün • «sM 2 *znbá* (akóházzal 20.000 P — « hoWassrötlö és gyümölcsös 1 é« 2 szobás lakóházzal 70.000 P — 1? hold szántóföld vasúthoz közel, hnldankint 2000 P _ 10 hold huzr.termő szántó Deszken 30.000 p _ 30 hold búzatermő szántó Deszkeu /tjnyával 80 000 P _ 50 hold búzatermő szántó '« zörögi határban holriankinl 2000 P — tfto tíöld príma szántó 'anvával ártéri kúttal mffutriál 300000 P. _ 5 T/K AT/Ml VÉTELEK' I Keresek megvéfelre szöllő. gyümölcsös. «zán1ó tanyás birtokot, jól fize'ő részére Méxc r né F. M. ingatlaniroda által. Horthy Miklós nte* 2. (Kultúrpalotánál.) Perfekt GYORSés GEPIRÓNOT azonnali belépésre felveszek. Vitéz n. 11. 293 mmm » másnapi lap számára csak délután 5 óráig vesz fel a kiadóhivatal. HáiJngalIan Magánház kerttel május t-re kiadó. Újszeged, Radnai u. 12. Keresek azonnalra is egv üres szoba, konyhás lakást. Közvetítőt díjazok. Kárpál képkerctező, Tisza . Lajoskörut 53. Monogram cakkozó ét géphimzőnöt felvesz — Palíai kézimunkaüzlet, MAV háztól hátig tere-alom ügynöksége Bútorszállítás helyben és vidékén gépkocsikkal I* FuvarteiTé!el! iroda: Kllsss)r«tc« x«. Asztalos segéd bútormunkára felvétetik. — Kiss Imre, Vásárhelyisugarút 25. Egy szép fiatal fikusz' vennék. Kossuth Lajos sugárut 4. Trafik. Flekszi cvikót magas fizetéssel azonnalra felveszek. Jung cipőüzem Korda u. 25. 6 éves kisleányom mellé azonnalra KISASSZONYT keresek délutánra, 3-ttt 7-ig, »Német előnyben' jeligére. 284 WirtOAJtÚSi aZhaünaiott Egy jóravaló mindenes bejáró felvételik, Deim cukrászdába. Mindenes bejárónő felvétetik. Vadász, Attila ii. II sz. Bejárónő egész napra, esetleg ellátással felvétetik. Vitéz Utca 18. nm-vatC Békebeli szövetből köszült sötétkék átmeneti kabát, uj. eladó középnlakra. (lombárovits — Kölesei u. ;>. Jó állapotban lévő nyári ruha vékony ólakra eladó. Kölcseyu. 10, 1. em. 9. Mátra 100-as jókarban eladó. Szent László u 3. sz. Keresek magasaron brmidns eKszereket ezüst evőkészleteket és taloaka>, márkás és nem márkás zseb- és karórakat. Alkalmi vetetek állandóan raktáron L a C Z K O órás ée ékszerész. Kigvó u. 4. sz. Ugyanott' Kárasz utca 14, Dolk* 15—16 éves fiúnak való mcl|eit. őbö sötétkék magyar ruha! „„™ esj.gv tr-ncskn elauáj Kgy jókarbafl |pvö Borbélysegédei felre-! fehér. W*"nek sporlko szek Sztojkoneszku Sze- CSI elada 1eréz u- 7 ged, Oroszlán u. 5 sz. vüimmíK Elveszett szombaton — egy fiénztárca, benne egv drb személyazonossági lap, kerékpár igazolvány, azonossági lap hadiüzem igazolvány, stb. Kérem a b. megtalálót jutalom ellenében leadni a gázgyári portásnál. Barka névre. . Felelős szerkesztő és felelős kiadó: ücrey Q Szerkesztőség: Szeged, Kölesey-utca 10, T. em. Borbélysegédet felveszek. Érdeklődni műköszörűs üzem, Mikszáth Kálmán u. 5. Házmester magánházba keréstefik, kinek felesége fizetés ellenében takarítást vállal. Jelentkezhetni d. n. 4—7 óra körött Rotfenberg ügyvéd, Bus Páter u. 11. Éjszakai szerkesztőség: Kájvária-uU-a 11. sz. Kiadóhivatal: Szeged. Aradi-utca 8. Telefon BPPiP|HViPBIHpHT>>4saerkesztőeég, kiadóhivatal, nvonida) 13-0)6. Kifutónak ióravaló —i . • ' , . . .. —ügyes ,fiút felveszek.! Nyomatott ABLAKA GYÖRGY korforgógépét. Újszeged.". Bérkert utcaj " Szeged, Kálvária-utca 14. 43. Vigb Gvula, RifeB Felelősi üzemvezető: Ablaka I.stvi*.