Délmagyarország, 1943. március (19. évfolyam, 49-72. szám)

1943-03-09 / 55. szám

« OFT M A (; V A R ORS ? A (! (nxint mankajárandóságtént fllletiDáBy-,. K B D D, 1943. mircln 9. stegődményíóld) és egyéb eimen meg-i művelésre, vagy használatra átenge­KŐ7plláfási körlpmpnvplz I<le,, szAn,óterüleire megállapított be. lYUZCliaidSI KOZiemenyeK | szolgáltatás, kötelességet másra átir­A mezőgazdasági termelőket terhe- ni nem s"»bad, áz minden esetben a M termelési és beszolgáltatási kötele- tulajdonosi, vagy a haszonbérlőt ter­wtíséget a közellátásügyi miniszter he,i A részes munkást nem terheli be­wr szabályozta. i szolgáltatási kíVedesség munkajáran­Beszölgáltatást kötelezettség dóságként kapott termény után. Minden mezőgazdaság termelő kö- L ^ " ^^^ Í?,bb kÖZsé« ha" iáéi i .aTk.A " 'tárában fekvő, de önállónak nem le­írtrtl évff e„í 1914 jun.us JO-.g kinthl.lö ingatlanokon gazdaikodikj IfK.íS?. Ef ZJ'aL?f0id ,,Cn'le" kérheti, bogy a beszolgáltatást kötél »e kataszteri Usz a jövedelmének min- lességét eg^ az általa megjelölt köz­rten aranykoronája után megállapított sé ben ős^csitve állapítsák meg. Jl Tnf rV8^'' 10 '>UZa,-1 ugyanannak a gazdálkodónak ÍESfc még. 40 buz;f®--:éfin&k'több önálló gazdasága van és azok sSTŰL mCZÖfa7df,^ vá rniegye területén fektetnek. a terményt, vagy érméket a közellátás kö«llátési kormánybiztostól, egyéb­íon hreJLu^. 41131 rr,egállapU0tt kPut P-'tg a közellátásügyi minisrfer­? , x ,Ö1 máíU9 M-ig kell kérni, hogy az L35,1 ?azdaságát terhelő teszolgálta­állapitásánáJ a kataszter, boldankint tási kötelesség egy részét a másik 20 aranykoronánál nagyobb kataszteri gazdas4gra aorták í^íSS^i? , a(ra,nyk0r0nrak'! A gazdálkodó a gazdalajstrom köz­KSh bL°IdanJt(lnt 3 a;anyk0,rr tételének utolsó napjától LLLVfa kataszteri t.sztajóvedel- szám.tott 15 napon belül az adatok ki­met ped.g 3 aranykoronának keli sza- igazitása végett a hatóságnál felszó­k \ . x.» .X ! , „ lalással élhet A határozat kézhezvé­A beszolgáltatást kötelesség 50 Imzaegységéböl: I a) 10 buzaegységet csak búzával, roesasal, vagy ezek kétszeresével kell beszolgáltatni. J») 10 buzaegységet szabad válasz­tás szerint csak sertészsírral, hájjal, szalonnával, baromfizalrral vagy háj telétől számitott 15 napon belül a köz­ellátási kormánybiztostól lehet he­lyesbítést kérni. G&zdakönyv, Minden gazdálkodó 1943. étet má­jus 31. napjáig gazdakönyvet fog kap­ui, abban az érdekelt gazdálkodó szó­jal, vajjal, tejfellel, tejszínnel, napra- beli bevallása alapján családtagjait, tforgó és tökmagolajjal," élő hizott ser- alkalmazottait, vetésterületét és ál- , téssel, élő hizott libával, vagy kacsá- latállományát a hatóság bejegyzi. ,val és bármilyen olajos maggal, ta- A gazdakönyv a gazdaság adatai- ; karmányrépával, vagy kukoricával a beszolgáltatási kötelesség mér- j kell beszolgáltatni lékének és a teljesített beszolgáltn-{ c) :*) huzaegységet szabad válasz- 'ásnak a feljegyzésére, továbbá vám­fás szerint az a) és b) alatt felsorol- őrlési jogosultság megállapítására lakkal, valamint bármilyen gabonafö- szolgál. lével, hüvelyessel, burgonyával, cu-1 A gardakönyvbe kell bejegyezni korrépával, élelmiszeri és ipari nö- minden beszolgáltatást s az erre a vénnyel (például mákkal, hagymával, célra szolgáló rovatait csak a ható­Tvaprilcáral, fojeskáposztával, stb.), ság által termény vagy termékek vá­szálastakarmány félével, növénymag- sárlására feljogosított és igazolt sze­vakkal, fümagvakkal, széna és takar- mély töltheti ki. n.ány félékkel, korpával, köztenvész- i Beszolgáltatás, test célra eladott apaállattal, vágó- . . , ,,..,.,.. , . , marhával,' bármilyen állattal, állati' A, , i kotelesség alap­,,rmiLlol t—*x • i .rin beadandó termények és termékek l^íi^kX^JSSS!^ beszlgáltatásának idejét és módját, to-1 Az a), b), c) alatt felsorolt termé- vabba uyek és termékek mindegyike sulv. il­letve darab szerint külön megállapí­tott buzaegység pontokat jelent Eze­ket a buzaegység pontokat a közellá­tásügyi miniszter ur rendeletében a vásárlásra jgositottak nevét cs telephelyét annakidején a közellá­tási kormánybiztos fogja közhírré tenni. A beszolgáltatási kötelesség telje-. sitésébe beszámítható szolgáltatások meghatározta s ezen kulcs szerint kell "atórészl cséplörész idénymunkás­bér. gazdnsaffi -seledbér. toar.énvbcn kiadott haszonbér, ezen beszámítás feltételeit keltő időben az érdekelteknek részletesen tudomására hozza a közel­látási hivatal. TŐZSDE huraegységre átszámítani. 100 kg bt. va = 100 buzaegység, 100 kg-os zsir­serlé-s — 600 buzaegység. 100 kg mor­zsolt kukorica = 00 buzaegység. 100 kg burgonya — 35 buzaegység. 100 kg őrölt csemege paprika 3= 1500 bu­zaegység, tenyészbika 1 kg-ja = 5 buzaegység, tenyészkan 1 kg-ja = 3 buzaegység. teljes tehéntej 1 liter r= 1.40 buzaegység, 1 kg tvuktojás Budapesti értéktózsdezárlat. Nyu­5 buzaegység, nyers marahabőr 1 kg g0(Jt hangulatban, barátságos irány­= 5 buzaegység, stb. j zattal nyitott a hétfői értéktőzsde. Gazdalajstrom. j Élénkebb péuzajánlatok nyomán a B.szolgáItatási kötelesség teljeaité- részvények emelkedő árakon cseréltek se azt a mezőgazdasági termelőt, aki gazdát. Az üzleti tevékenység a kiná­s/áotóföldön, mint tulajdonos, illetve lat tartózkodása következtében mind­haszonélvező, vagy mint haszonbérlő végig csendes maradt és az egész "azdálkodik tőzsdeidő alatt kevés tenyleges üzlet­A hatóság a kataszteri birtokivek kötés jött létre. A tőzsde barátságos alapján gazdalajstromot állit össze és alaphangulatban, jó! tartott irányzat­nu majd 15 napi közszemlére fogja <8' zárult. Árfolyamok: Magvar Alt. k ítenni Hitelbank 124.75, Magyar Nemzeii Ma a mezőgazdasági ingatlanon, Bí,nk 406.—, Pesti Magyar Ker. Bank vagy annak egv részén netn a tulajdo- '-'3825. Pps'i Hazai Első Takarékpénz­nos. hanem haszonbérlő gazdálkodik, tár Egyesület 161 5. Magyar Kender fa a tulajdonos a gazdalajstrom kózszem- Jutaipar Rt 70._ Szegedi kenderfo lére tételének napjától számított 15 nógvá és Szikra —— t ápon belül köteles bejelenteni a ha- Zürichi devizazárlat.. Páris 4 2Ü, lóságnak a haszonbérlő nevét lakóhe- I-ondon 17 32.5. Newvork 131.—, Brusz­1 vét és » mezőgazdasági ingatlannak szel 69.25. Milánó 22.66 negyed. Arn­XI a részét, amelv haszonbérbe van szterdam 229 37 fél, Berlin 172,55, Szó­iidva. Ha a tulajdonos a bejelentést ba 5.37 fél, Bukarest 2.37 fél. elmulasztja, a haszonbérbe adott szán- A Magyar Nemzeti Bank hivatalos tőterületre megállapított beszolgálta- valutaárfolyamai. Szlovák kor 1145— tási kötelesség mindaddig őt térbeli, 1175. lira 17 40—17 90. svájci frank amig a haszonbérlő személyét és be* 76.60—80 60 svéd kor. 71.70—82 70 szolgáltatási kötelességét meg nemi A budapesti terménytőzsdén csekély állapították. ta-ff-jióm mellett az árak változatja­A része&müvelésre kiadott, taia-tűok. APRÓHIRDETÉSEK Eladó | családi és bérházak, szöllö és szántó tanyásbirtokok: Újszegeden templomnál adómentes családi ház 3 szobás, kertes 22.000 P. — Adómentes 3 szo­bás családi ház nagy gyümölcsössel sporttelep­nél 28.000 P. — Háztelek 280 n. öles autóbusz- , i Ügyes kézilány varro­dába felvétetik. Ugyan­ott bejárónő is felvéte­tik. Arany János u. 11. I emelet 6. Segédleányok és tanú* lólánvok fizetéssel fel­vétetnek. Rigó u. 19. Szőnyi divatszalon. nal 14.000 P. — Adómentes ház 2 lakással Kát- J VARRÓEEANYOKAT állandó munkára felve­szek Győrffyné, Deb­receni u. S 274 váriánál 14.000 P. — Adómentes 2 szobás csa­ládi ház 18000 P. — Adómentes emeletes ház üzlettel és 2 szobás, fürdőszobás lakással ka­szárnyánál 32.000 P. — Emeletes ház jókarban (I lakással, nagy kerttel Kossuth Lajos-sngárut mellett 36 000 P — Emeletes ház jökarban fii­szerürlettel, 2 szobás lakásokkal, közműves uton, kőrútnál 36 000 P. _ Körnton beliil 5 la­kásos ház megosztható telekkel 35.000 P. — ' Emeletes ház 9 lakással Mars-tér kózelében 45 ezer P — Sarokház üzlettel 2 szobás és 4 szo-, bás komfortos lakással, kerttel zárdánál 72.000 P. Emeletes ház üzletekkel, fürdőszobás la- ' kásokkal könuton belül 65 000 P. _ Adómentes emeletes ház, pincés 3 szobás komfortos laká­sokkal 82 000 P — Belvárosi üzletes ház 7 la­kással, megosztható telekkel 85.000 P. — Bel­városi üzletes bérház komfortos lakásokkal 100 ezer P. — Adómentes háromemeletes belvárosi bérház komfortos lakásokkal 11.000 P bérrel ; 250 000 P. _ Belvárosi nagy sarokbérház, kom­fortos lakásokkal, nagv raktár- és mülielvhe­Iviségekket. pincével 275 000 P. _ 4 holdas szántólöld kübeki utná) holdja 1000 P. 10 hol­das szántóföld Vedreshárán. holdia 2500 P, 30 holdas szántóföld tanvával holdja 2700 P, 81 holdas szántóföld tanyával holdja 3000 P. 103 holdas szántóföld tanyával holdja 2200 P. ALKALMI VÉTELEK Mé%erné F. M. Ingatlaniroda által, Horthy Miklós nt«a B. (Kultúrpalotánál) TiO^rOu Bútorozott szoba kü­lönbejáratu, kiadó. Szi­lágyi u. 3. >W<MSnMBWMB*in Különbejáratu elegán­san bútorozott szoba fürdőszoba használattal urinöuek kiadó. Újsze­ged, Bethlen utca 10. Egy jómunkás borbély-1 segédet jó fizetéssel fel­veszek. Csóti fodrász, I Gróf Apponyi u. 17. MÁV háztól házig forgalma ügynöksége Bútorszállítás helyben ée vidéken gépkocsikkal te. Fuvartel véteti iroda: KBleeey-oteo lo. Bejáró vagv bentlakó felvétetik. Tisza Lajos­kórut 57. Mindenes bejárónő — koszttal egész napra felvétetik Vitéz u. 28. Budapestre megbízható leány mindenesnek fel­vétetik keresztény ház­hoz. Dr. Szentmiklóssy Gézáné, VI. Vilmos csá­szár ut 23. 15—16 éves leányt vagy 50—60 év körüli asz­szonyt háztartásom ve­zetésére teljes ellátás­sal és fizetéssel felve­szek. Jelentkezni reggel 7-9 között. Zárda u. 15. Tandari János, udvari lakás flDfff-yq<;6 MirlAO trtre AUAJ4YAV erű ötjét brilltáne Mb •sereit eladná, mulataa meg setéi érdekébea VOTH órtUnei Használt mindenféle tintásüvegeket veszünk. Hungária tintagvár, — Tömörkény István n. i. Most aoia el nálam aranyat, ezüst­jét, brillláns ékszereit! Igen magas árat fizetek Laczkó oras-ek8zere»z ivar asz utca 14 (Del-Ka c.pöüziet mellett). Modern 2 szobás lakást keresünk belvárosban.! Tip-Top Áruház. Püs-| pökbazé­Veg-. edzette es inus/a ki rajzolásban jártas őskeresztény, tanári diploma előtt álló fi-: atalember állást keres. Jelige «Technika». Cini a kiadóban. Kereskedősegédet fel­vesz textilnagykereske­dés. Sajátkezüen irt ki­merítő ajánlatot ké­rünk: Krier Rudolf és Fia, Szeged, Klauzál­tér 5 sz. Cipőüzletbe tanulóleány és cipőtüzőnő felvéte­tik. Nagy János c.ipő­kereskedés. Mikszáth K. 1. EODRASZNÖT csak jómunkást FELVESZ magas fizetéssel Mit­rov, Párisi körút 22. 44—48-as Hoffber TRAKTORHOZ önálló munkás TRAKTOR­KEZELŐT keresünk szantasra és cséplésre. Jelentkezni kedden d. e. a Közjóléti Szövetkezetnél, Káro­lyi u. 2a. 273 Kereskedelmi gyakor-^ lattal kezdő TISZTVISELŐT AZONNALI BELÉPÉSRE FELVESZÜNK Jelentkezés f. hó 14-én d. e. 10—12-ig Cim a kiadóbnn. 272 Gyönyörű Madonna, ere* deli olajfestmény, na­gyon szép keretben el­adó. Cnn kiadóban. Sötétkék női átmeneti kabát eladó. Baross Gá­bor utca 3a. II. em. Használt, mély gyer­mekkocsit vennék. Cí­meket Sejjesváry drogé­ria. Eladó egy teljesen uj rózsaszín organdis ko­szorúslány ruha. Cim a kiadóban. _____ Alig használt fekete zakó, mellény és csí­kos nadrág, garantáít angol gyapjú szövetből magassabb termetre — 300 P-ért eladó. Oszt •ovszky 1? VOlÖNTtíti Elveszeit egy fél pár 1 ujas sötétkék kesz­tyű. Kérjük a megtalá­lót jutalom ellenében a kiadóba leadni Felelős szerkesztő és felelős kiadó; Berey G e za Főmunkatársi Temesvapy József Szerkesztőség: Szeged Kölcsey-utca 10, I. em — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged Aradi-utca 8. — Telefon (szer­xesztöseg, kiadóhivatal és nyomda): 13-06. Nyomatott ABLAKA GYÖRGY küriorgogépén Szeged, Kálvária-utca 14, telefon: 10-84 _ Felelős üzemvezető: Ablaka István.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents