Délmagyarország, 1943. január (19. évfolyam, 1-25. szám)

1943-01-31 / 25. szám

Balé professzor jelentése a szegedi Bajtársi Szolgálat fejlődéséről (A Délmagyarorazag munkatársától), a Kormányzónó őfőméltósága oz év &akgeden nagy lendületei indult meg; januárjában a hadbavonultak hozzaéa eredményesen működik a Bajtársi tartozói számára gyűjtést indított, dr. _ Saolgálat, A mozgalom eddig végzett i Tukats Sándorné kezdeményezésére a nem méltatták figyelemre, arra kérinkáfáról dr. Baló József egyetemi "" ' JanuSrl gyűjtésének eredmenyet tat jes egeszében a Kormányzót/e öfőuiéltósága gyűjtésére fordítja. — Kérjük mindazokat, akik a Bajtársi Szolgálat munkáját eddig segítették, hogy a jövőben még halhat* sabb támogatást nyújtsanak. \zok t pedig, akik eddig munkásságunka tanár, a Bajtársi Szolgálat vezetője beszámolót készített A beszámoló a következőket mondja: — Szegeden mintegy 1000 honvéd család szorul támogatásra. Hogy ez megtörténhessék, úriasszonyok és honleányoknak kellett felkeresni a családokat, bogy megállapíthassák, hogy miben szűkölködnek. Nekik köszönhetjük, hogy a Bajtársi Szolgálat ma már eredményeket tud felmutatni. — Mult évben, junins 21-ón jeleni meg dr. Tukats Sándorné felhívása Szeged társadalmához, hogy a hadba vonultak Itthon maradt és arra rászornló hozzátartozóinak segítésére mindenki havonta anyagi viszonyainak megfelelően adakozzék Az adományokat a Baross Női Tábor szegedi szervezete gyűjtötte és a befolyt összeget dr. Tukats Sándorné a Bajtársi Szolgálatnak bocsátotta rendelkezésére. Ennek a kezdeményezésnek nagy eredménye volt. Dr. Tukats Sándorné kezdeményezése tette tehát a Raftársf Szolgálat segélyakcióját lehetővé. 1943 augusztus 2288.19, szeptemberben 8581.82. októberben 2703.11, novemberben K397.12. decemberben 3184. IS pengő, vagyis összesen 16.154 pengő 37 fillér folyt be. — Ezzel szemben a Bajtársi Szolgálat 300 fj burgonya vásárlására fordított 6228.50, 106 mázsa bab vásárlására 740480, 105 mázsa fa beszerzésére 539.62, egyéb élelmiszerekre 146.—, 96 pár cipő vásárlására 1995.—, 40 kiló szappan vételére 75.60 pengőt, vagyis összesen 16.389.53 pengőt. — A természetbeni adományokon kivül a Bajtársi Szolgálat betegség és nagyfokú rászorultság esetén pénzadomány* 13 esetben folyósitott 547 pengő összegben. Ezzel együtt 16.846 pengő 50 fillér a segélyezés összege. — Mivel a beszerzések a meginduláskor voltak esedékesek és kezdetben még nem állott elegendő pénz rendelkezésükre _ mondja tovább a jelentés — a Közjóléti Szövetkezet 20 ezer pengős bitéit bocsátott a Bajtársi Szolgálat rendelkezésére. Jól tudjuk, hogy segítő munkánk az idén még tőkéletlen volt. Szerettük volna, ho*y nagyobb mennyiségű tüzelőt bocsássunk a hadbavonultak hozzátartozói rendelkezésére. Több példa lebegett szemünk előtt. Hódmezővásárhelyre az összes tűzifa- és szénkereskedőknek a tüzelő 8 százalékát a hadbavonultak hozzátartozói részére kell fenntartani és ezt a mennyiséget a Bajtársi Szolgálat utalja kl a rászorulóknak. A rendelkezésünkre álló összegből adminisztrációs költségekre egy fillér sem ment. 8 hogy munkánk lebonyolítható volt, a hadtest hadigondozási szervének és hadigondozó lisztjeinek, Szeged város népjóléti ügyosztályának és a társadalmi egyesületeknek köszönhetjük. Hálával tartozunk a Közjóléti Szövetkezet igazgatójának, Kovács Sándornak, hogy munkásságunkat minden módon támogatta. Az elénk tornyosuló gazdasági kérdésekben Koroknay Imre, a Hangya igazgatója szolgált szaktanáccsal. 6 ezenkívül a Hangya bámulatos szervezettségével és apparátusával abban is segítségünkre sietett, hogv lehetővé tette javainknak a Hangra raktáraiban elraktározását és a Hangya fiókjai utján szétosztását. — Mindent elkövettünk, hogy fearácsonvra a szokottnál több segélvt oszthassunk szét. Aa 535 hadikórház parancsnoksága élelmiszert és tűzifát bocsátott rendelkezésünkre, amit a Bajtársi Szolgálat szétoszlott. A SomoTvitelepen a Bajtársi Szolgálat a Kadb'avonultak hozzátartozóinak karácsonyra ajándékcsomagokat osztott »rét és minden harctéren küzdő katoeánnir k elmttatta ajándékát. Midőn Bajtársi Szolgálat elhatározta, hogya,jük, hogy álljanak ezentúl pártfogóink Baross Noi Tábor e célra szolgáló sorába. Mentsük meg az első szegedi fogadalmi templomot (A Délmagyarórszág munkatársa- De azért van nekünk itt a zubbony tói) Mélyen süpped csizmánk a liobu alatt egy kis harangunk, amely mina behavazott Kálvárián. Szeged egyik dig figyelmeztet: Sohase feledkezzél legtisztább stilusu barokk-épületének meg J»tcnröl!« szól látogatásunk ebben a csöndes, t — Ugyanez a mi esetünk orgona kemény hidegben. Ott áll a kéttornyú,; nélkül — meséli Inczédy plébános kecses kis Kálvária-kápolna a kiugró halk szóval, ahogyan mindig beszélni domb tetején. Csöndes és elhagyott, szokott. — Mégis a kápolna legsürgőaz ajtaja zárva s mintha megfagyott ®ebb javítási munkálataira fordítottuk volna körülötte a levegő is, oly egye-! az összegyűlt pénzt, mert reméltük, dülvaló, árva... ' hogy a város felveszi a renoválás Csak kevesen tudják, hogy nz el-' költségeit az uj költségvetésbe. árvult kis Kálvária-kápolna volt Szeged első /fogadalmi temploma*. Az árviz után újraéledt Szeged abból a pénzből építette — első hálaajándékul a* Urnák, aki elparancsolta a megvadult vizeket — ami megmaradt a nagy adakozásból, az ország s világ részvétének dokumentálásából. A kápolna bejárata fölött ma ts ott büszkélkedik a cirádás felírás amely hirdeti: /Emeltetett 1879-iki vlzveszély alkalmából HAZÁNK ÉS A NAGYVILÁG által tanúsított részvét emlékéül a begyült könyöradoniányok maradványaiból 1882* Az elmúlt évben volt hatvan esztendős a kápolna s bizony, megrongálta az idő vasfoga Kőröskörül feláztak a falai, a vakolat lehullott róla, kupolájának bádogtetözete megA város valóban fel is vette a renoválási költségeket az 1943. évi költségvetésbe s erről hivatalosan értesítette is Inczédy László plébánost, azonban felsőbb helyen, ahol a pénzügyeket intézik, törölték a Kálváriakápolnául szánt 8000 pengőt a költségvetésből. A város túlterhelt pénzügyi helyzetére való tekintettej... „Sohasem fe'edkezzél mee Istenről Ez az intézkedés adott most nekünk alkalmat arra, hogy meglátogassuk a behavazott s elhagyatott kápolnát és megtekintsük azokat a Lg sürgősebb renoválásokat, amelyeket az adakozó hivek szeretete végzett el az első /fogadalmi templom* megmentése érdekében. Mert a hivek lelkében idehaza is él ugyanaz az ige, szerelemben fogam igeieiui,A < t, . teijesitése és mindegeken tul egyik legtisztább stilusu épületünk, amely megérdemli a költséget. Bízunk benne, mint ahogy a móravárosiak ts bíznak lelkes plébánosukkal az élűön. hogy az idei pótköltségvetésben lc®z még" hely a Kálvária-kápolna, renoválására már egyezre rászállt 8008 pengő számára... Jól tudjuk, Ínséges idők járnak, minden fillérnek háromszor ís meg van a helye s ha csillapítani akarjuk a nyomorúságot, szegénységet, btzonv másra alig is telik. De vegyea példát a város a móravárosi hívekről, akik az elmúlt évben csaknem 4000 pengőt adtak a szegényeiknek — mint Inczédv plébános éwégi beszámolójából kiviláglik —, amellett, hogy elvégeztették a legfontosabb renoválási munkákat az enélkül pusztulásra ítélt kápolnán... Adjuk meg a eaászárnak, ami a császáré s Istennek, ami Istené... A Kálvária behavazott csöndjében mint halk harangszó száll felénk a magyar honvéd üzenete: /Sohase feledkezzünk meg Istenről!* A móravá rosiak híven megfogadták ezt •, tivoli üzenetet. A város vezetőségén a sor, hogy támogassa Őket szent buzgalmukban ... C8ANVT mOSKA öRiunvnns eirtfrteeianai ,T Kiamál-'ét Kereskedelmi Bank-épüleU rongálódott ugv, hogv a mennvezeí! ^ ® 1távf bór"ezölr kbz é, a kápolna Wis'a nedvesség £ ^J^s.'SSL martaléka lett. Freskói eltűntek a falakról s a fakeretes ablakok is teljesen tönkrementek. A város- sok gondja és baja kőzött nem gondolt immár az első fogadalmi kápolnával, pedig igen gyakran árvizt árviz követ s az Ur keze többször nehezedik szárazsággal. kenyérhiánnyal. háborúval rajtunk Móra város a kápolna meementósűórt Mint ahogy tiz igaz akadt valaha Sodomában, Szegeden is akadt néhány olyan keresztény hivő. aki a kis kápolna sorsát szivén viselte. Ezeknek az igaz embereknek élére állt Inczédy László plébános, a móravárosl hivek jóságos atyja s előbb csak irt és kérvényezett, azután maga vette kezébe a kápolna sorsát: gyűjtést indított a hivek között és hozzáfogott a Kálvária-kápolna renováltatásúhoz. A kérvényekre ugyanis a város urai nem mondottak nemet, csupán azt vallották, hogy bennük megvan ugyan a hajlandóság az épület meg siti a templom kis harangját: *Soha»e feledkezzél meg Istenről*... Bármilyen szűkös is legyen sorod, talán sokszor még a legszükségesebbre sem telik, mégis elsősorban gondolj arra, mivel tartozol az Urnák, aki egyedül képes eltávoztatni felölünk minden bajt, gondot, veszedelmet, ínséget... Ezt érezték át a móravárosi hivek és más igaz keresztények ebben a nagy városban és elkészült a legszükségesebb tatarozás a kápolna megmentésére. A talajból felhúzódó nedvesség ellen légszigetelést alkalmaztak és terméskőburkolást, amely most már félméter magasságban védelmezi az épületet. A beázott falrészeket és tetőrészeket újravakolták, a kupola bádogtetejét megjavították s ideiglenesen az ablakok fakereteit is megfoldozták. Mindez persze csak a legszükségesebb tennivalók elintézését jelenti, sok itt még a kegyes teendő ahho^c. hogy a kápolna újra használható állapotba kerüljön és ne csak nagypénteken, de ar. év többi napjaiban is imák szállhassanak falai kőzött az Egek Urához. aki városunk felől egykor a vementésére, de a költségvetés amugyi® A - e , megterheli keretei nem adnak lehrtő- ' t?^™ £ séget. Ez történt a mult év eleién. Ak-í'0* nm,,Te" vnH kor megindult a gyűjtés, amelv vton' .,..,. . _ pengőt eredményezett. Az első 1000 a Pv;k0lts*evet«*s > pengőt moóri Glattfelder Gvuia kalocsai érsek adta a gvfijté® megindításához. a többi pedig a hivek filléreiből s a móravárosi házszentelések önkéntes adományaiból gvült öszsze egy év alatt. Ezt a mai világban, amikor oly sokfelé kell megnvilnia az adakozó szívnek, oly jelentős összeget a möravárosiak szivük vágya szerint másra is fordíthatták volna, hiszen oty récén hiányzik a templomból esy kis orcona... /Olyanok vagvunk, mintha süketek volnánk — irta a harctérről egv derék honvéd Móraváros plébánosának —. mert sohasem hallunk liaransszót. — Aa oltárt meg kellene iavjtani, — mag/ •az a plébános a szép. barokkstilíi. faragott faoltárra mutatva. — A templomot njra kell festeni kivül-belül. az ablakok rámáit kicserélni, a villany bevezetése is csak ideiglenes. Aztán a fülkékbe szép, nj szobrok kellenének... A törekvő móravárosi egyházközség igazán mindent elkövet, hogv a hitéletet gyarapítsa, fejlessze. Wm szabad, hogy továbbra is mostohagyermekként kezelje a város \ Kálvária-kápolna tulajdonképpen nem a móravárosiak belügye, ez a szent filét Szeged lelkének egy darabja, veSzegi-d sz. kir. varos közellátási hivatala. 326—1934 k. é. szám. Tárgy: Helyesbítés a hatóéági árjegyzéken. Hirdetmftny A m. kir. közellátási miniszter »i 98.000—1942. K. M. számú körrendeletével az egyes hentesáruik és fűszeráruk árait az alábbiak szerint ujbó) állapította meg. 2-ee számú árlap Fűszerárjegyzék (hentesáruk): kilója Füstölt sertésfej kicsontozott 3.70 I Füstölt sertésnyelr 3.90 „ i Füstölt sertésnyelv főzve 4.50 „ Marhanyelv 6.60 „ .Marhanyelv főzve 0 40 „ Marhaszegy lőtt 8.10 „ Sonka 9.20 » Lapocka 9— » Májas és véres hurka 3.50 a Sült v. füstölt vegyes hurka 4.10 „ Hussajt 6.58 m Füstölt egységes kolbász friss 6.— * I. r. füstölt kolbász friss 3.70 „ I. r. füstölt kolbász száraz 4.50 „ Vadász és nyáriszalámi 5.90 „ Párisi, krinolin, szafaládé 4.60 „ Virsli 4.80 % 4-e« számú árlap Fűszerárjegyzék: Vöröshagyma —.35 „ Fokhagyma —90 r Izek: Barack és egyéb gyümölcsíz 5.— „ Szilvaiz cukrozatlan 3.— „ Szilvaiz cukrozott 3.— „ Jam bármilyen gyümölcsből 5.40 „ Konzervek: Paradicsomkonzerv 10 dkg —.34 „ Paradicsomkonzerv negyed kg —78 „ Paradicsomkonzerv fél kg 1.46 „ Paradicsomkonzerv 1 kg A70 „ Zöldborsó: TKG 1.80 „ 110^ 3.50 3.30 ., 3.80 — .88 —.82 ., Felhívom az érdekelt husiparorekat és kereskedőket, hogy a feltüntetett árakat a fentiek alapján javitsák át. Szeged, 1943 január 29-én. Polgármester. Kkg Moyen — 58 1.06 demi--J-.60 130 fir, —.66 1,30 tus -.84 1.70 Extra —92 1.90 Lisztek? dara Ofl-ás liszt I