Délmagyarország, 1943. január (19. évfolyam, 1-25. szám)

1943-01-17 / 13. szám

frjt meöMAGY'ARORSZAG VASAKNAI*, 1M3 ja " n A r 17. Ingatlanforgalom bzcgcd -város Kerületén 1013 jafatiár 10-től 16-ig a következő ingatBaaok egereitek gazdát: Nógrádi István eladta ördög Józsefnek Kishánka dülőbeli 1 hűld 687 M; öl vegyes földjet 4210 P-ért. —Nógrádi István eladta Nógrádi Tamás es Jeleségének Ábrahám dülőbeli 5 hold B50 n. öl vegyes földjét 7975.20 P-ért. >— Forró István és társa eladták TanMari Mihálynénak Béró dülőbeli 224 p. öl szöllőjét 291 P-ért — Dr. BerItényi fSán eladta Halász Istvánnak •Átokháza dülőbeli 1 hold 322 n. öl szölJö és szántóját 1500 P-ért. — Kothenc Jánosné eladta Simon Hajdú Mátyásnak Csórva kap. 198. sz. házát, 1 hold 560 n. öl szántóval t400 P-ért.r— Móra Andrásné eladta Sutus István és feleségének Csórva kap. 178. sz. házát, 1' hold 1234 n. öl vegyes földdel 3259.10 P-ért. — Frányó István eladta Czimer János és feleségének Marostő dülőbeli 274 n. öl szántóját 2700 P-ért — Magyari Péterné eladta Rajnai Radics György és feleségének Béró dülőbeli 1147 n. öl szöllőjét 1200 P-ért. — Kopasz Imréné cs társa eladták Molnár Antalnak Vasasszentpéter-u. 2c. sz. házukat 56.500 P-ért — tVas Imre eladtu a Vakokat Gyámolító Délmagyarországi Egyesületnek Tárogató-ii. 12. sz. házát, 702 a öl udvarral 35.000 P-ért. — Jankó István eladta Volford István és feleségének Mórahalom kap. 956 sz. házát 400 n. öl szántóval 25.000 P-ért — Özv. Pataki Józsefné eladta Nyári Józsefnek 'Kancsal dülőbeli 2G0 n. öl szöllőjét IB8 P-ért. Kovács Hajnalka eladta dr. Kovács Mihályné és társainak Belső •járás dülőbeli 704 n. öl rétjét 1000 (P-ért. — ördög Jánosné és társai elndták Vásárhelyi Lajos és feleségének Fertő dülőbeli 1 hold 204 n. öl sfténtóval 5412 P-ért. — ördög Péter ÍPál és felesége eladták Fülöp Juliannának Mörahalom dülőbeli 4U0 n. öl szántóját 1200 P-ért. — Veszelka Sánirtomé eladta Nógrádi Istvánnak Örtoatora dülőbeli 4 hold 238 n. öl szántóját 11.948.70 P-ért. — Deák Péter lelailta Danncr László és feleségének Külső Szatvmnz dülőbeli 10 hold vegyes földjét 40.000 P-ért. — Tombácz Rozál eladta Simon Miháív és társainak Csamangó dülőbeli 858 n. ftl szöllőjét 629.20 P-ért. _ Juhász Vilmos eladta Kis Lukács Géza és feleségének 733 n. öl szöllő és szántóját 050 P-ért. _ Kószó Sándor és társai eladták Bata Szilveszter és feleségének Csillag-u. 22. sz. házukat, 163 n. kW kerttel 9000 P-ért. — Trója Vincéiré eladta Sziklai Péter és társának Kemes-u. 17. sz. házát 378 n. öl kerttel 8000 P-ért. — Füz Józsefné elnrtta Kovács János és feleségének 1230 n. öl szántóját 2706 P-ért. — Kovács Lajosné eladta Szikszer István és feleségének Csamangó dülőbeli 1088 n. öl szöllőjét 2400 P-ért. — Császár JóKsef eladta Császár Józsefnének Szélpál dülőbeli 189 n. öl legelőjét 100 Pért _ Vér Sándor eladta Hódi Pál és feleségének Belső járás dülőbeli 400 n. öl szántóját 3150 P-ért. — Csiszár Teréz és társai eladták Farkas Ktelnek Röma-Kálvária-Jerikó dülőbeli 1 hold 131 n. öl vegyes földjét 10.386 íP-ért — Módos Imréné eladta ördög János és feleségének Kurtndomb dülőbeli 1208 n. öl szöllőjét 2300 P-ért. — Ezeeskó László és felesége eladta Eaéll Imrének Délibáb-n. 14 sz. házát, 382 n. öl kerttel 28.000 P-ért. _ FarKashegvi Gazdaság eladta Nyári Jótzseí és feleségének Nagyszéksós 226. házát, 116 n. öl udvarral 300 P-ért. Bózsó Anlalné eladta Galló SánMor és feleségének Somogvitclep 894. Iiázát, 5000 P-ért _ Weisz Emil felesége eladták Tóbiás Andrásnak IGém -u. 19. sz házukat. 165 n. öl tekékkel 16.000 P-ért. _ Saári Béláné és )'*rs» eladták Kálmín-n 12 sz. házu kat 134 n. öl udvarral 44.000 P-ért — Papp Imre és felesége eladták özv. Szűcs Antalnénak Fclsöásotthalom dülőbeli 1 hold 834 n. öl földjüket 3000 P-ért. _ Szili Pál eladta Székhát dülőbeli 1 hóid 2 n. öl szántóját Ilorvátb József és feleségének 4600 P-ért. — Szabó József eladta llábik János és feleségének Ballagitó dülőbeli 334 n. öl kert és szöllőjét 2338 P-ért. — Kántor István eladta dr. Benkő Sándornak Gvöngytvuk-u. 16a. és Tündér-u. 17 sz. "házát, 105 n. öl udvarral 20.000 P-ért. _ Neumann Gyula eladta SefeUn Lajos és feleségének Róma-Kálvária-Jerikó dülőbeli 592 n. öl szántó és kertjét 2350 P-ért. _ Dr. Székely Ferenc eladta dr. Mátételki Dezsőnek Felsővárosi ff. 3. sz. házát, 3 hold 1420 n.öl kerttel 36.000 P-ért. — Gál Ferenc és felesége eladták özv. Biebert Mikiósnénak Maros-u. 11. sz. házukat 201 n. öl udvarral 70.000 P-ért. — Ifj. Temesvári József és felesége eladták Kormányos Andrásnak Barát dülőbeli 1 hold 400 n. ól szántójukal 3100 P-ért. _ Börcsök András és felesége eladták Fodor Imre és feleségének Lengyel dülőbeli 320 n. öl szellőjüket 960 P-ért. _ özv. Pakai Józsefné eladta Szalma Andrásnak Kancsal dülőbeli 65 n. öl szöllőjét 81 P-ért. lásnak nem minősíthető. A le nem vont és be nem fizetett adót a munkaadó sajátjából köteles megfizetni. A városi adóhivatal az alkalmazottak adóinak lerovását minden rendelkezésre álló eszközzel, az év folyamán előre meg nem határozott időben, a helyszínen is, az üzleti könyvek alapján ellenőriztetni fogja és azt a munkaadót, akinél adócsalást vagy szabálytalanságot állapitanak meg, megbírságolás végett a m. kir. adóhivatalnak feljelenti. Szeged, 1943 január hó 15-én. Dr. vitéz Szabó Géza tanácsnok, a városi adóhivatal vez^tőie. Szeged sz. kir. város adóhivatalától. 2874—1943. va. sz. Tárgy: Magánalkalmazottak tételes keresett rokkant-, külön- és hadfelszerelési adójának lerovása. Figyelmeztetés Figyelmezteti a városi adóhivatal a magánalkalmazottak munkaadóit, hogy szavatosság mellett kötelesek alkalmazottaik adóköteles ilietinényjeibői az alkalmazottak kereseti-, rokkant-, külön- és hadfelszerelési adóját levonni, a levont illetményjegyzéket — két példányban kiállítani és az illetményjegyzéket minden hónapról — a hónap 25-ig bezárólag, a városi adóhivatal illetékes kerületénél beszolgáltatni és egyidejűleg a levont adót befizetni. Az illetményjegyzékbe az alkalmazottak születési helyét és évét, továbbá az összes illetményeiket egyenlő havi részletekben élvező alkalmazottak illetményeinek nemenként való részletezését minden egyes alkalmazottnál évenkint rendszerint csak egyszer és pedig január havában kell bevezetni, évközben ellenben csak akkor vezetendők be, amidőn az alkalmazott szolgálataiba lép, vagy illetményváltozás történik. Illetményjegyzék és alkalmazottak állandó nyilvántartása a városi adóhivatali épületben lévő dohánykisárusnál szerezhető be. Az adókiszámításhoz táblázatot — rövid ismertetővel a városi adóhivatal kerületeinél a munkaadók díjtalanul kapnak. Figyelmezteti a városi adóhivatal a munkaadókat, hogy akt az illetményjegyzékbe tudva valótlan adatokat állit be, amelyek az adó megrövidítésére alkalmasak, vagy azokból az j adó megrövidítésére irányuló szándékkal adatokat kihagy, vagy az alkalmazottakból levont adót nem szolgáltatja be, vagy aki az átalány megállapítása céljából szükséges adatokat az adó megrövidítésére irányuló szándékkal hamisan jelenti be, adócsalást követ el. Az adócsalás büntetése a kiszabható szabadságvesztésen felül mellékbüntetésként minden esetben a pótlólag előirt adó és összes járulékai háromszorosától nyolcszorosáig terjedhet. Szabálytalanság miatt a pótlólag előirt adó és és összes járulékai egyszereséig terjedhető pénzbírsággal büntetendő az az adózó. aW a törvényben a minisztérium vagy a miniszter rendeleteiben megszabott kötelességét olymodón szegi meg, hogy az az adok megrövidítésére vezetett, azonban ez a cselekmény vagy mulasztás, az adókról szóló törvények vagy törvényes rendelkezések alauián, adúcsabzt'ged sz kir. város polgármesterétől 29-1943. Il-a. sz. Tárgy: Az 1931. évi születésű fiúgyermekek és az 1927. évi születésű nők kölelező bejelentése és a népmozgalmi nyilvántartással kapcsolatban kötelező egyéb bejelentések. Hirdetmény A m. kár. belügyminiszter or 380.000—1941. B. M. számú rendelete alapján bejelentési kötelezettségi alá tartoznak: V 1943 január 1—31. között azok a fiúgyermekek, akik az 1943. év folyamán 12-ik, továbbá azok a lánvok, akik az 1943. év folyamán 16. életévüket elérik, a részükre rendszeresített külön bejelentő lapon. a A 12 életévüket elért, de 70. életévüket meg nem haladott férfiak, továbbá 16. életévüket elért, de 50. életévüket meg nem haladott nők, ha az év folyamán valamely uj szakképzettséget (tanult mesterséget, végzettséget, képzettséget), illetőleg honvédelmi célokat szolgáló tanfolyamon vagy gyakorlaton (női önkénles bonvédelmi munkaszolgálaton vagy közérdekű munkaszolgálat keretében), valamely mesterséget vagy képzettséget szereztek, a képzettség megszerzését igazoló bizonyitvánv kézhezvételétől számított 8 nap alatt >Sz« ielü bejelentő lapom 3. Bejelentendő továbbá á vonatkozó határozatok kézhezvételétől számított 8 nap alatt a családi név vagy utónév megváltoztatás az erre szolgáló külön bejelentő lapon. a) a nő házasságkötése, házasságának érvénytelenítése, házasságának felbontása abban az esetben, ha a felbontó ítélet a nőt nem jogosította fel férie nevének viselésérc; b) magyar állampolgárságának honosítás (visszahonositás), házasságkötés, vagy törvényesités által történt megszerzése, mégpedig honosítás esetében az állampolgársági eskü letételétől, házasságkötés esetén a házasságkötés napjától, törvényesités esetében a határozat kézbesítésétől számított 8 nap alatt; c) a magyar állampolgárság megszerzését azokra a családtagokra vonatkozóan is be kell jelenteni, akik külön állampolgársági esküt nem tesznek. dc akikre a honosítás (viászahonositás) hatálya a honosítási, illetőleg visszahonosítási okirat szerint kiterjed. A bejelentéseket minden esetben a dohánvárudákhan beszerezhető meg felelő bejelentő lapokon a m. kir. rendőrőrszobáknál kell megtenni. Felhívom a város összes érdekeltjét. hogv fent részletezett bejelentési kötelezettségének pontosan tegven elecet mert aki bejelentési kötelezettségét nem teljesiti. vagv nem a megszabott időben teljesíti, vagv a be- és kijelentő tanon tudva valótlan adató kat tüntet fel. kihágást köret el 200 p.ig terie.dő pénzbüntetéssel bűn tethetfl. Egyidejűleg felhívom minden beielenfésre kötelezett Reveimét arra is,. bogy állandó lakás fenntartása esetéhen az onnan való ideiglenes eltávozási és az odavaló visszaérkezést »» állandó lakóhelyen bejelenteni nem kell Szeged, 1Í43 jannár hó 4. "" perfekt gyorsés £ é p í r ó n ő t Németül tudóit előnyben. Ajánlatok életlcirással és fizetési igénynyel a kiadóba jó munkaerő jel.-re Szeced sz. kir. város polgármesterétől 64.541—1942 Il/a. sz. Tárgy: Vitéz nagybányai Horthy Miklós Magyarország kormányzója 2é évi országlása emlékére létesült segély alapit-j vánv pályázati, hirdetménye. Hirdetmény A m. kir. Honvédelmi Minísztet ur 73.887/cln. 14—1942 számú rendelete alapján közirré teszem az alábbi • Pályázati hirdetményit. »A vitéz nagybánvai Horthy Miklós Magyarország Kormányzója évi országlása emlékére létesült segély alapítvány vagyonának 1942. évi kamatjövedelméből az 1943. évi március hó 1-én néhánv olvan ezidőpontban a 18 életévét még be nem töltött segélvre szoruló és az 1939. II. te. 223. §-a és 230 §-a alapján kiadott 11.200 —1939. M. E. szánra knrmánvrendele* értelmében hadiárvának tekintendé törvénves származású égvén fog. segélvben részesittetnL kinek atyja, mint legénységi állománvhoz tartozó honvéd, illetőlpg csendőr égvén az ország területének visszaszerzéséért ét megvédelmezéséért folvt harcokban r megnagyobbodott hazáért hősi halált halt A segélvekeí az alapítólevél szerint a mindenkori m. kir. honvédelmi miniszter adományozza. A segélyek általában egyszeri pénzsegélyként ad«mánvoztatnak'. A mindenkori honvédelmi miniszternek' jogában áll a segély elsőizheni odaítélésénél is méltányos esetekben akként dönteni illetőleg ugy ítélni oda a segélyt, hogv a pályázó a segélyt meghatározott éveken át, anélkül, hogv arra uíból pályáznia kellene, élvezheti. Az árvák, akik" csak gyámok otján pályázhatnak, pálvázali Kérvényük-1 höz mellékletként csatolni köleleseki t. a hadiárra mivoltukat igazoló hitelt érdemlő okmánvt és amennyiben abban az árva pontos születési idejq feltüntetve nem volna, ngy a pályázé! árva születési anyakónvvi kivonatig isj 2. ngy a fin, mfnt á Teáriv áfrfkJ nál a folytatott, vagy már bevégreK tanulmányokról szóló iskolai bizonyítványt, esetleg alkalmaztafSsijkiif igaroló bizonvitvánvt vasy okmáirvtí 3. nyomorék, ragy keresetképtelen árváknál ezen állapot igazolására hatósági orvosi bizonyítványt, amely, a testi fogyatékosság, vagy keresd-' képtelenség mibenlétét és fokát t« tüntesse fel: 4. az árva vagyoni viszonyait, részletesen feltüntető hatósági bizonvitvánvt. melvben azt is fel kell tüntetni. hogv az árva élvez-e és ha igen, kitől és mily összegű, illetőleg miiven értékű alapítványi juttatást, ösztöndíjat. ellátást*. Felhívom ennélfogva mindazokat akik a pálvázati hirdetményben foglaltak alapján segélvezé*re tekintetbe jöhetnek, hogy a kellően felszerel* pálvázati kérvénvűket 1943 január hó 26-ig dr. Benke László hndigondozá®ügyi előadónál. Városi bérház, T. em. 4. ajtó terjesszék elő. hogv azokat megfelelően záradékolva 1943. éri január hó 31-ig a honvédelmi minisztériumba lehessen felterjeszteni ugv, hogy azok oda a jelzett időpontig beérkezzenek. Az elkésve érkező pályázati kérvények figyelembe nem vétetnek Dr. Pójfv József polgármester »