Délmagyarország, 1942. október (18. évfolyam, 222-248. szám)

1942-10-06 / 226. szám

neCMAGYABOBSZAR Kedd, 1943. október 6. ingatlanforgalom Szeged város területén 1912 szeptember 27-től október 3-íg a következő ingatlanok cseréltek gazdát: üreguss Antalné és társai eladták Farkas Csamangó Pál cs feleségének Gácsér dülöbeli 1 hold 1105 n. öl szán. tójukat, 9.16 K kat. tjövedelemmel. 24U0 P-ért. Kovács Tanács Mihály és felesége eladták kk. Szekeres Ilonának Átokháza diilőbeli 1 hold szántójukat, 4.60 K kat. (jövedelemmel, 1200 P-ért. Bozóki Imre és felesége eladták Tanács József és feleségének Madarásztó dülöbeli 449 n. öl szöllőjiiket 4.77 K kat. (jövedelemmel, 673.50 P-ért Vass Bálint István eladta Juhász Andrásnén'ak Velez dülöbeli 649 n. öl ántölát, 2.84 K kat. tjövedelemmel S00 P-ért. Katona Szilvesztemé eladta Gsarnaugo Dezső és feleségének Serkéti diilőbeli 1388 n, öl szántóját, 9.02 K kat. (jövedelemmel, 3000 P-ért. Deák Péter és feleségé eladták özv. Vőneki Istvánnénak Baktó diilőbeli 5 hold 908 n. öl szaldójukat, 91.90 K kat. (jövedelemmel, 24.000 P-ért. Mihályi Adolfné eladta özv. Vőneki Istvánnénak Puskaporos dülöbeli 1 hold 1883 n, öl szánóját, 49.19 K kat. jövedelemmel, 15,000 P-ért. Farkas János és felesége eladták Ábrahám István és feleségének örha lom dülöbeli 1175 n, öl szántójukat, >.14 K kat. Ijövedelemmel, 2850 P-ért Csókási Lajosué és társai eladtad Hegedűs Pál és feleségének Külső Szatymaz düőlbeli 1 hold 252 n. ö* szántójukat, 8.84 K kat. tjövedelemmel, 2000 P-ért. Nagy Karoly eladta a FAKSz-nak Maroslö dülöbeli 400 n. öl szántóját, J.25 K kat. tjövedelemmel 1SU0 P-ert. Özv. liozsi Andrásné és társai eladták Börésük István és feleségének Szélpál dülöbeli 1 hold 260 n. öl szöllöjüket, 6.62 K kat. [jövedelemmel, 2700 P-ért Paplógó István eladta Lajos Ferenc és felesegének Kissziksós dülöbeli 966 a öl szollőjél, 5.13 K kat. .jövedelemmel, 1200 P-ért. Moskovitz Lajos és felesége eladták Kálvai Gyula és feleségének Berlini-körut 25b. sz. 103 n. öl házhelyüset, 13.500 P-ért. Tanács Balazsné eladta viléz Ónozó Istvánnak Vágó diilőbeli 3 hold to23 n. öl ingatlanját, 21,91 K kat. tjövedelemmel, 4155 P-ért. Korpási Nándor és felesége eladták Miklós Mihály és feleségének Nagysziller dülöbeli 174 n. öl szöllö jiiket, 3.92 K kat. tjövedelemmel. 783 P-ért. . ll'j. Kalmár József és felesége eladták Peleskei Imre és feleségének tarján dülöbeli 244 n. öl szánlójukat. 1.12 K kat. (jövedelemmel, 2196 P-ért. Táncos Fercncné eladta Nagymiliály Mihálynak Öszeszék kap. 122 sz. házát, 1425 n. öl ingatlannal, 7.57 K kat. (jövedelemmel, 1610 P-ért. Kiri Jánosné eladta Nagy Gézánénak Kunhalom dülöbeli 439 n. öl szántóját, 1.92 K kat. (jövedelemmel 1278.10 P-érl. Kostelezky Margit eladta Hajós József és feleségének Ballagitó dűlő l>eli 374 n. öl szöllőjét 4.31 K kat. tjövedelemmel, 3828.60 P-érl. Kostelezky Edéné és társa eladták Vhr'ihüm Illés éc fpleséffének Rallagi tó dülöbeli 268 n. öl kertjüket, 4.52 K kat. tjövedelemmel, 2456.48 P-ért. Vincze István eladta Fenyvesi Fernec és feleségének Szatymaz kap. 97 sz. házát és 1525 n. öl szánlóját, 4.07 K kat. (jövedelemmel, 5000 P-ért. Dr. Olló Imréné és társai eladták Ribizsár Gyulának Boldögasszony-sugárut 13 sz. házukat, 360 n. öl kertiéi, 5.34 K kat. tjövedelemmel, 60 001pengőért. Olvassa a Délüiagyarországot, hirdessen a Délmagyarországban! KEHI), 2 Ü KI (I B E K BUDAPEST 1. 8: Fohász. Szózat, lteggeli zene. 8 óra 4o: iiirek. 9: Egyházi enek és szentbeszéd a felsöviZtvárosi Szent Anna templomból. 10: Református istentisztelet a Kálvn-i-léri templomból. 11.15: Evangélikus isteulisztelel a Bécsikapu-téri templomból. 12.20; időjelzés, vízállásjelentés. 12.80: Bcszkárlzenekar. Vezényel Müller Károly. 1 óra 45: Hirek. 2: Magyar müveszleiriezek. 3: A badbavonultak és hozzátartozóik polgári érdekeinek védelme. L)r. Meleghegyi Sándor előadása. 3.25: Perlis Pali cigányzeuckara muzsikál 4 30: Hirek magyar, német, román, szlovák és ruszin nyelven. 5: Aradi vértanuk emlékére. Közreműködik a Budapesti őrzászlóalj zenekar és a Vitézi Rend Zrínyi csoportjának ének kara. Vezényel Pongrácz Géza. 6: 1849 Kosáry Domokos előadása. 6.25: Slefániainé László'ffy Margit és Stefániái Imre kétzongorás hangversenye. Liszt-müvek. 6.50: Hirek. 7.05: Liszt' Ad nos ad salutarera — bevezetés és fuga (orgona: Fernando Germani). 7 óta 15: Magyar toll a magyar kardért Magyar Tanítók művészkörének eslje. Közreműködik dr. Hankiss János. Könnyű László, Nagy Méda, Cziráky Imre, Ölbey Irén és Gagyi László. 7.50: Tárogatónégyes, citnbalomkiséretlel. 8.10: Kolozsvári ötvösök. Hangjáték egy felvonásban. Irta Gyallay Domokos. Rendező Barsi Ödön. 8,40: Rádiózenekar. 9 40: Hirek. 10.10: Székesfővárosi Zenekar. Vezényel Fridi Frigyes. 11.20: Zenekari müvek. 12: Hitek. BUDAPEST II. 5: Erdélyi János hegedül. 5.25: Ruszin hallgatóinknak. Közvetítés Szerednyéről. 6: Az Operaház előadásának közvetítése. Hunyadi László. Dalmű három felvonásban. Szövegét irta Egressy Béni. Zenéjét szerzette Elkel Ferenc. Vezényel Berg Ottó. Rendezte és átdolgozta Nádasdy Kálmán és ifj Oláh Gusztáv. Személvek: V. László magyar király — Rösler Endre; Ciliéi Ulrik — komáromy Pál; Hunyadi László — Udvardv Tibor; Hunyadi Mátyás — Dósa Mária; Gara. Magyar, ország nádora — Ilámorv Tmre; Mária a leánya — Osválh Júlia; Szilágyi Erzsébet — Báthv Anna: Hunvadi János özvegye — Waller Rózsi; Rozgonyi — Vitéz Tibor; Hadnagy — Mallv Győző. Felelős szerkesztő és felelős kiadó; Serey Géza Főmunkatárs: Temesváry József Szerkesztőség: Szeged, Kölcsey-utca 10, 1. em. _ Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8 — Telefon (szerkesztőség és kiadóhivatal és nvomda): 13 06. Nyomatott ABLAK* GYÖRGY kft'forgógépén Szeged. Káívória-u, 14. lelefon: 10-84. — Felelős üzemvezető; Ablaka István. APRÓHIRDETÉSI1C ii a másnapi lap számára csak délután 5 ériig • esz fel a kiadóhivatal. Elad liázfelheK. családi ts bérházah, IparfeleaeK, szüsid és szántó birfohoK Háztelek gyümölcsfákkai Felsőváros 3000 P Háztelek Fnldmives nteán 4600 P. Háztelek alsóvárosi állomásnál 6—14.00JM.ff. Adómentes családi ház utca frontos kőrútnál 17.500 Adómentes masasföldszintes családi ház 2 szobás, fürdőszobás 28 ezer P Adómentes msensfiildszintee családi Háromszobás. fürdőszobás 30.000 P. Adó menfps emeletes bérház 3 szobás komfortos lakásokkal 60.1XX) P Adómentes emeletes bérház 2 szobás komfortos lakásokkal 80 -zer P. Adómentes em. üzletes sarokbérhéz 3 <zohás komfortos lakásokkal fő uton 40.000 P Artómente* emeletes fia'rtcs hérhái komfortos "ikásokkal. szén kert>1. egyetem Közelében 115 000 P. Adómentes, >á romemeletes bérház omfortns laká«okkal t«lváro<ban 200000 P. -rtldszintes há.7 2x2 s/o Sás lakás és fiiszerüziettel, kertlel 16 000 P "meleteS. üzletes ház Rókiisnn, ló forgalmú ffts-zerüzlet és négv lakással 28 000 P Üzletes ház réri jóforsalmti vendéglővel, kertfel főúton 45.000 P Emeletes. üzletes ház fő uton. füszerkereskedés fakereskedéssel. fürdő szobás lakással S8 00(j P.Belvárosi. emeletes bérház 2. 3. 4 szobás komfortos lakásokkal 90 OOO P Belvárosi nasrv bérház 7x1 és 2 szobás, fürdőszobás la kasokkal 60.000 P Bel városi nnav üzletes hér ház komfortos lakásokkal 200 000 P TT) szegedi k-prfes villák 2 3. 4 szobás fürdőszobás lakásokkal nagv választékban. Papriknfölrfpb nqgvfekelén 1 és 3 ho'das n ölenkint 3 P Dorozsmai ntnál 3 ezpr n. 61 4 npngő ölenlont. Pzpffpdhez US/PI müutnál 7 holdas szép e-vümölrsös tanvárai 28 ezer P. Szegedhez kő *e| 7 hold bánáti szán tóföld jó tan va épület tel mflnfnál 20.000 P 10 holdas városi bér földes szántó és szöllö birtok tanvával kisvasutálnmásnál 6500 P 0 holdas szöllö birtok tanvával kisvasntnál 20 00(1 P 17 hold szántó és szöllöhirtok ló la kó. és gazdasági épületekkel Pelsőjanván •«.ÜÖ0 P. 80 hold szántóbirtok grrümn1rsn««e! ió tanvaépnletekkel Fel sőtanván 45 060 P m hold szántó birtok 4 szobás tanyával és sok gazd. épületekkel 185 ezer P Ezen birtok bárhe is Kapható! 126 Imid bánáti szántó ori lakóházzal, gazd épü letekkel, artézi kúttal 160 000 P.. Alkalmi vételeki Máfrwí P. M. ingatlanirodában Horthy M a. X (Kulin rpalotánál) Férfi és női cipészmun kás segédek felvétetnek Nagyné, Mikszáth Kál mán utca 1, cipőüzlet. Kifutófiu felvétetik Folyóiratkölcsönző, Orosz íán u. 5. Kicsi bútorozott szoba ki-adó. Felsőtisztapart 28 sz. Elegánsan bútorozott i szoba úriembernek ki-j adó. Deák Ferenc u. 18,j cm. jobbra. Kiilöribejáratu huloro-j zott szoba fürdöszobá-' val azonnalra kiadó. —í Szent Miklós u. 6a. em.; Urileány lakást kaphat' zongora használattal esetleg ellátással. *Olt-, hon» jeligére a kiadó-,' ba. Gyakorlott tisztviselőnő és egy éjjeliőr azonnal felvételik. Textilanyaggazdálkodási bizottság Pulcz tábornok u. 16a 169 MAV háztól házig j forgalom ügynöksége Bútorszállítás helyben és vidéken gépkocsikkal Is. Fuvarfelvételi iroda: Kölcsey-utca Xo.j Hölgyfodrász vagy — hölgyfodrásznőt, borbélysegédet és kozmettkusnőt felvesz Heim. Takaréktár u. 8. Bejáró takarítónőt keresek a reggeli órákra, Dr. Schvarcz, Kelemenn. 2 Középkorú jóbizonyitvánnval rendelkező ház vezetőnő felvétetik. Jelentkezni lehet f. hó 15. ig a Háztulajdonosnál, Honvéd tér 8—9. Fiatal leány 15—17 éve* kerestetik háztartási — munkához, mini bentlakó, 2 személyhez. Jelentkezni T.inoleumipar üzletben. Kárász u. 6, Mindenes főző nő, elsőrendű kerestetik, esetleg azonnalra is 2 személyhez. jelentkezni Linoleuinipar üzletben. Kárász utca 6. Piii—mi • in —we——musp— Mindenes, főzönőt felveszek két tagú családhoz. Jelentkezni Kárász u. 3. Fejer. aMPvgfgt Vadonatúj női Singer varrógép eladó. Kócsó női szabó Szeged, Feketesas u. 13. Színes köper. utazó kosár, asztalnemű, szép kézimunkatáska eladó. Margit utca 28, I. emelet ajtó 9 sz. Jókarban levő fehér, — mély gyermekkocsi eladó Hobiártbasa u. 9 Háromnegyedes női bicikli, békebeli gummival eladó. Szatvmaz 15, föld zint 3, délélőtt. Gyümölcsfák szakszerű takarítását vállalom. — • Szakember* jeligére a kiadóba. Kifutót. . kerékpároznitudót. felveszek. Kornis. Bocskai u. fl. Jó házból való kifutófiut azonnal felvesz —' Barncs Divatház, Széchenvi tér 15. 14—15 éves kifutóleánvt vagv fiút felveszek. Kósa böröndös, Kárász u. 6. Cipész segéd jó munkás vegves munkára — felvétetik. Korona utca 1 sz cipészüzlet. 15—16 éves ügves lányt kifutónak félnapokra havi 32 P fizetéssel felveszek. Korona utca 1. szám. cinésziizlet. Kifütófiut felveszek. — Hirlapiroda Oroszlánu. 8. Jóravaló kifutófiu felvételik. Faragó aszta los, Hóbiárl basa utca 5 szám. Kertészet és magtelep megnyitásához penzestársat keresek. •Becsületes* jeligére a kiadóban. Egy levél pénztárca S*. IJ. monogrammal elveszett. Becsületes megtaláló magas jutalom el* lenében szíveskedjék — visszaadni. Cim: Felsőtiszapart 23 szám. Török telepen ezry mellénv elveszett. B. megtaláló jutalomban részesül. ' Élelmező Raktár, dr. Boross József u. 5. Gyakorlott kereskedelmi órakönwclö címét kérem >Angro« jeligére kiadóba leadni. as-ofe DÉLMAGYARORSZÁG telefonszáma, v Eladó nagyméretű finom fékébe sznvctkosztíim, fekete r*vanju kő. tstti-ub:Ui Fekelesas n. 15 i. 1 kÜLÖAIF^liK Olcsó házikosztot adok egy-RCt egyénnek. Arviz n. f. <•