Délmagyarország, 1942. október (18. évfolyam, 222-248. szám)

1942-10-30 / 247. szám

m DELMAGr A'R ORSZÁG w Pintek, l&ö október 30. Szeged es. kir. város törvényhatósági közgyülésétőL 188—1942. kgy. sz. Uérgy: Közéndckű határozatok kihirdetése. Hirdetmény Kihirdetem, hogy Szeged sz. kir. város törvényhatósági bizottsága az 1942. évi október 28-an tartott rendes közgyűlésén a kővetkező közérdekű hatarozatokat bozta: vitéz nagybányai Horthy István kornianyzóbeJyettes ur őfőméltósága emlékére alapítványt létesített, tovanbá kimondotta, hogy őfőméltósága nevéről utcát nevez el; — etbatarozta, egy városi IX. fizetési osztályú mérnöki állás megszüntetesét, egyben egy \ III. fizetési osztályú főmérnöki állás szervezését; — Ferenczy Sándort 11. osztályú adótisztnek, Fogas Pált városgazdának és Kis Mihályt adóvégrehajtónak névszerinti titkos szavazással életfogytiglan megválasztotta; — dr. Széchenyi Istvánt, vitéz Bokor Zoltánt, Deák Jánost, Kis Ferencet, Korom Mihályt, Németh Józsefet,! Pap Józsefet, Peták Nándort, Wag-Í »er Ferencet és Wagner Gyulát a városi bérlőbizattság tagjaiul megvá-; lasztotta; — a lejárt földhaszonbér-' mérséklések éirvéDyét, Nyári János tőgazdasági intéiző, Széchenyi Lajos bofíomi gazdasági vezető szolgálati szerződéseit meghosszabbította; a városi erdőkben egyévi rendkivüli faternielést engedélyezett; _ a honvéd gépkocsi tároló építéséhez területet engedett át; — a központi gáz- és villamossági rt. hűtőtorony építéséhez szükséges magántulajdonban levő terület kisajátítását elhatározta, rendelkezett a Szegedi Lemezgyár és Faipari Rt. részére eladott ingatlan árának felhasználása tekintetében; engedélyezte a szegedi hatósági munkaközvetítő hivatal államosításával járó költségeket; — a csengelei közigazgatási kirendeltség szervezésének kormányhatósági jóváhagyását kihirdette; — dr. Kelemen Antal tb. aljegyzőt rendőri büntetőbirói és községi birói teendők végzésével megbízta; a város területén beépítési módokat megállapította; — központi temető céljaira szükséges területet kijelölte és temető céljaira magántulajdonban levő ingatlanrészek megszerzését kisajátítás utján elhatározta; — a sertéstartási szabályrendelet egyes rendelkezéseinek végrehajtását felfüggesztette; — Megállapította a város háztartási, stb.1 alapjának és alapítványoknak, vala-1 mint a városi önálló vagyonkezelésű intézményeknek 1941. évi zárszámadását és a város ugyanezen évi vagyonleltárát. Városi pénzkészleteket gyümölcsözőleg helyezett el, engedélyezte az ujabban megállapított hadipótlékok kifizetését, dr. Csallány Dezső muzeumőrt, Halasi Lajos irodatisztet és Matkó Gyula nyilvántartót előléptette. — A városi tisztviselők és alkalmazottak részére egyszeri beszerzési, illetve karácsonyi segélyt engedélyezett, felemelte a városi tisztviselők fuvarátalányát, Fogas Pál városgazda részére külön munkaátalányt engedélyezett, rendezte a városi tisztviselők és alkalmazottak külterületi napidijait, — Domonkos Pál altiszt, Jankorícs Mária szerződéses alkalmazott részére családi pótlékot engedélyezett, a szegedi Városi Színház vigalmi adóját átalányösszegben állapította meg és a színház részére segélyt folyósított. A földmüvesuteai óvóda. a Horthv-telepi családi házak építéséhez, a kir. Ítélőtábla II. emeleti helyiségeinek, a tiszti főorvosi hivatal részére kijelöli helyiségeknek átalakításához, továbbá az adóhivatal épületében óvóhetv. a tógazdaságnál daráló és magtár éoitéséhez póthitelekef engedélyezett A közlegelőalap. a közúti bid és rakpartalap," lótenyésztési alap a vizmüalap, a betegsegélyzőiámlékalap, a kötött élelmiszer gazdálkodási. városi tiszti nyugdíj, törzsvagyon, vizvezetéktartalék, árvaházi, szociális alapok 1941. évi számadásait megállapította. — A nagybányai Horthy Miklós, dr. Aigner Károly, Egressy Péterné, egyetemi, Erdélyi Ignác, Filip Jánosné alapítványok, a hősi sírok gondozási alap, Horgosi Kárász Anna, kegyesrendi társház, Lichtenegger Gyüláné, Magyar Nemzeti Jövendő, Bod Péter, Mészáros György, Nyíri Bálint, Pester Lloyd, Petcrneliy Lajos, Rózsa Ferenc II. sz. Sáry János I—VI IL sz., dr. Somogyi Szilveszter, Szabadtéri Játékok, Tukats Ferdinánd és összevont alapítványok, illetve alapok 1941. évi zárszámadásait felülvizsgálta s a tárkezelők részére a szokásos óvások fenntartásával a felmentvényt megadta. _ A Szegedi Lemezgyár és Faipari Rt. részére községi póadókcdvezménvt, a Magyar Kender- és Jutaipar Rt. részére hidvámátalányt engedélyezett. _ Módosította a szegedi városi Somogyi-könyvtár és muzeum szabályzatát. — A hófúvás, földomlás és árviz alkalmával előforduló veszélyek elhárítására közerő igénybevételéről szabályrendeletet alkotott. — Szabályozta a közutalapi uti átalányokat, megállapította az utalap 1943. éri költségelőirányzatát s az útadót 20 százalékban határozta meg. Megállapította az utalap 1941. évi zárszámadását s a tárkezelőknek a felmentvényt idevonatkozólag is megadta. Ezen határozatok ellen jogorvoslatnak van helye, a fellebbezéseket a hirdetés megjelenését kötető naptól számított 15 nap alatt kelj a város polgármesteréhez benyújtani. Szeged, 1012. október 29. Dr. Pálfy József polgármester. Szeged város közellátási hivatala hivatala. 3874—1942. k. é. Hirdetmény a gabonatermés beszolgáltatásáról és ellenőrzéséről A m. kir. minisztériumnak 3600— 1942. M. E. sz. rendelete alapján felhívom a gabonatermelésser rendelkező gazdák közül azokat, akik a zöld gabonalapjukon beszolgáltatásra előirt mennyiségű gabonái eddig még nem szolgáltatták be, hogy lehetőleg még folyó évi október hónap folyamán valamelyik Hombár bizományoshoz szállítsák ne és vételre ajánlják feL Figyelmeztetem a gabonatermelő.. ket, hogy ezen beszolgáltatást a cséplés befejezésétől számított 15 napon belül kellett teljesiteniök- A1 beszolgáltatások ellenőrzése végett a zöld gabonalappol rendelkező öszszes gabonatermelőket elszámoltatásokra a közeli napokban be fogom idézni s az ellen a gazda ellen, aki beszolgáltatást kötelezettségét nem teljesítette, büntető eljárást indittatok. A büntetést 2 hónaptól, G hónapig terjedhető elzárás, súlyos pénzbüntetés és gabonakészlet elkobzás lehet. Polgármester. Szeged sz. kir. város polgármesterétől 43280—1942. 1. sz. Hirdetmény , a magántulajdonban levő 1 éve* és eunél idősebb mének kötelező vizsgálatáról. Szeged sz. kir. város bel- és külterületén lakó méntulajdonosok ménjeit a kiküldött bizottság az alább felsorolt helyeken és időben vizsgálja felül: 1942. évi november 13-án délelőtt 9 órakor Szeged-Alsóközponton a fedeztetési állomás előtti téren, ugyanezen napon léíután fél 2 órakor Szeged-Rókuson a volt fedeztetési állomás épülete előtt, november 14-én délelőtt fél 8 órakor Felsöközponton a közigazgatási épület előtt, november 15-én délelőtt fél 8 órakor Gsengelén a Várostanyáná). Felhívom az érdekelt méntulajdonosokat, hogy a legutóbbi állatösszeirás alkalmával már tulajdonukban volt, vagy időközben vásárolt 1 éves és ennél idősebb összes ménjeiket a fent megjelölt helyeken és időben vizsgálatra vezessék elő annál is inkább, mert a mulasztók kihágást követnek el és 100 pengőig terjedhető pénzbirsággal sújtatnak. Felhívom továbbá a méntulajdonosokat, hogv köztenyésztésre szánt ménjüket a tőle származó csikókkal együtt vezessék a bizottság elé annak megállapithatása végett, hogy milyen utódai kendtek ki a köztenyésztésre. A csikókkal elővezetett mének az engedélyezésnél előnyben részesülnek azon ménekkel szemben, amelyeknek esikóit a tulajdonos nem mutatja be. Azon mcntulajdonosok, akiknek ménje az. áltatösszeirás óla elhullott, vagv azt eladták, kötelesek ezen körülményt a vizsgálat alkalmával elfogadható módon igazolni. A magántulajdonban levő mének köztenyésztésre csak akkor használhatók fel, ha azokat a bizottság köztenyésztésre megfelelőnek minősiti s erről az állat tulajdonosának igazolványt ad ki. A köztenyésztési igazolvány kiállításáért a méntulajdonosok kötelesek 10 pengőt a bizottság elnökének kezeihez lefizetni. Szeged. 1942 október 21-én. Dr. Pálfr Józsrf polca rme«ter APRÓHIRDETÉSEK apriföirttsl a másnapi lap számára csak déSufián 5 • esz fel aj kiadóhivatal. nad A háztelhek, családi es bérházak, Ipartelepek, szálló es szanto birtokok Háltelck ryümőlosfík kai Felsővéros 3<*kj P Őriztelek Földmivee utcán 46O0 P. Házdelek alsóvárosi állomásnál fi—14.000-lR. Adómentes családi ház utcafrontos kőrútnál 17.500 ( Adómentes maeaMöld szintes esaládi ház 2 szobás, fürdőszobás 28 ezer P Adómentes macssföldszinte* családi háromszobás, fürdőszobás 30.000 P. Adó mentes emeletes bérház 3 szobás komfortos lakásokkal 60.000 P Adómentes emelete* bérhá* 2 szobás kom fortos lakásokkal 8b ezer P. Adómentes em üzletes earokhérhás 3 •Mzbás komfortos lakásokkal fő uton 40.000 P Adómentes emeletes üzlete* bérház komfortos lakásokkal, szén kerttel. egyetem közelében nROfÜT P Adómentes. háromemeletes bérház komfortos lakásokkal belvárosban 200 000 P Fitldszinles ház 2x2 «zn hás lakás és füszeriiz lettel, kerttel 16 000 P Emeletes, üzletes ház Róknsnn. ló forgalmú 'üszerüzlet és négv lakással 28 000 P Üzletes ház féírf iófnrgalmn vpndéslővel. kerttel 'őuton 45-000 P Eme Irtes. üzletes ház fő nton. fflszerkereskedó* fitkereskedésSel. fürdő j !-lms«n< 3s "o' PBelvárosi. emrtetes bérház t. 8. 4 szobás komfortos lakásokkai 90 000 P Belvárosi naey bérház 7x1 és I szobás, fürdőszobás la kásokkal ŐOOOO P Bel városi nacy üzletes héi ház komfortos laká sokkal 200 000 P üj szeeedi kertes villák 2 3. 4 szobás fürdő*7.ohá> lakásokkal naev vá lasztékban Paprikaföldpk nagyfokaién ' és 3 hetdas n ölenklnt í P Dorozsmai ntnál 3 szer n. ül 4 nenaö ölenkint Fzecedhez köze» müutnál 7 holdas «zé(. evfimölesös tanvával 2b. ezer P Szeeedher kö zel 7 hold hánáti szán tóföld (ó tanvaápiilel tel müutnál 20 DIKI P 10 holdas városi hér töldes szántó és szöllö birtok tanvával Kisvasutálornásnál 65'K) P 6 holdas szöllő birtok tanvával klsvasntnál 20.0011 P. 17 hold szén tó és szöllöbirtok jó la kó. és gazdasági épületekkel FelsőtanvárE5IKH) P 2fi hold szán tobirtok cyümölnsössei jó tanvaépületekkel Fei sőtanyán 45.000 P 103 hold 9zrintó birtok 4 szobás tanyával és sok gazd. épületekkel 18* ezer P. Bzen Mrtnk bérbe is kaphatói 124 hold hánáti szántó »r) lake-házzat. gazd épületekkel. artézi kuttat 160.000 P. Alkalmi ró teleki n 11 c r üt r P. M. ingatlanirodában Horthy M u. 2. (Kui tiirpnlntánáll aktái* Világos pincehelyiség kiadó. Polgár utca 8. Mindenes bejárónőt es bennlakó gyermek leányt felveszek. Margit u. ' 14. I. em. 2. aj|ó. Bejárónőt délutánra — felvétetik. Kálvária u. 38. Bartos. Gyermekleányt benntlakással, délutáni elfoglaltsággal felveszek: Margit u. 14, I. em. 2. ajló. Fodrász, segédleányt — azonnal felveszek. Fráter fodrász, Kossutb L. sugárnt 95. Nagyobb kifutóleányl felvesz kosztal Kalánka cukrász, Rudolf tér. Gyékény cipő varró munkások felvétetnek. Kölcsey u. 10 sz. Jobb nőt keresek úrinő gondozására, csak nappalra. Jelentkezés: Takaréktár utca 6 sz., emelet 4, d. u. 4 és á óra között. Rendes iparoscsalád — házmesterséget keres< Tündér utca 2b. Munkát vállal nyűg. raktárnok, kereskedelmi gyári, munkafelügy. 4 középiskolám van. — Bármilyen megfelelő állást vállalok. €Állás» jelige. Ügyes kiszolgáló lány felvétetik Horváth József, Széchenyi tér 2a. Egv jómegjelenésü KISZOLGÁLÓ KISASSZONY azonnal felvétetik'. — Korzó-cukrászda, Szőchenvi-tér 7. 444Í Síi ej ott tön ARANYAT ezüstjét, brilliáns ékszereit eladná, mulassa meg saját érdekében TÓTH órásnál. 60 cm magas, 50 em széles fűrészporos kályha megvételre kerestetik. Alsótisrampart 9. Hegedűs. Vályog eladó. JErdekh lödni Debreceni tt. 8. Dolgozónőnek levele van a kiadóban, kérem átvenni. Felelős szerkesztő és telelös kiadó; Bepey Géza Főmunkatárs: Temesváry József Szerkesztőség: Szeged. Kölcsey-utca 10, 1. em. — Éjszakai szerkesztőségi Kálvária utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged. Aradi-utca 8 — Telefon (szer* ke*z.iő-é" é« kiadóhivatal és nvomdatt 13 06 —_————e=sr> Nyomatott ABLAKA UYrtKGY koiloigógépén Szeged. Kálvária-u. 14, teteiun: 10 84 — belelő* üzemvezető: Ablaka lstva.it.