Délmagyarország, 1942. szeptember (18. évfolyam, 197-221. szám)
1942-09-03 / 199. szám
8 DÉ5MA0 Y ABORSZÁG X Kókay Józsefet kiadta az SzTK a Makói yStü-nek, Hosszas huzavona után, megtörtént a megállapodás az SzTK és a Makói .VSE közwtt Kókay Józsefnek, a kék-fehérek kitűnő csatárának az átadás ügyében. Az SzTK Kokayt 4ÜU pengő leiépési díj ellenében adta al a makói csapatnak. A* SzTK rövid néhány hónap alatt negyedik kitűnő játékosát vesztette el. Elsőnek Kisst adta ki a HTVE-nek, inajd Fáskerti I.-et a SzA'SE-nek, a napokban Kakuszit a Szegednek, most pedig Kókayt a makóiaknak. Most van szó Pakónak a SzVSE-hez történő átengedéséről. Értesülésünk szerint az SzTK csak abban az esetben hajlandó Fakót átadni a SzVSE-nek, ha a piros-kék ektöl Bakost és Kecskést megkapja. Ezzel kapcsolatban György László, a SzVSE intézője már leszögezte a piros-kékek álláspontját, ezért Pakó átigazolására aligha kerülhet sor. Ha az SzTK megtagadja Pakó kiadatását, akkor a futballisia a kékfehéreknél sem szerepehet, mavelMAValkalmazott. Az SzTK szurkolótáborában lehangoltságol okozott Kakusziék eltávozása, hiszen az NB II. osztályú küzdelmekre erősíteni kell a csapatot. Az SzTK vezetősége abban bízik, hogy a felsöipariskolások pótolni tudják a veszteségeket. Bizni lehet, abban ís, hogy a mindig jó utánpótlással rendelkező kék-fehérek maguk között is megoldják a kérdéseket. 7 X Halasi (SzVSE) _ a HASE-ban. Halasi Sonkó Imrét a SzVSE vezetőége kiadta a UASE-nak. Halasiért annakidején 500 pengő lelépést fizetett a SzVSE a Szegednek és a pirosk ekék vezetőségének mQtányosságát bizonyítja az a körülmény, hogy a játékost minden ellenszolgáltatás nélkül engedte el a klub kötelékéből. X La Fleur Piroská és Vchn Jutka, a két szegcdi teniszező hölgy nagy meglepetésre vereséget szenvedett a Budapesten folyó és a tenisztanfo'yammal kapcsolatban megrendezett versenvon. La Fleur Piroska Zielmanntól kaptrtt ki háromszettes mérkőzésen, Ni'ho Jutkát Katona srvözto le. TŐZSDE Budapesti érféktőzsdezárlat. Tovább folytatódott az árjavulás az értéktőzsdén. Már nyitáskor a megengedhető legmagasabb jegyzések kerültok felszínre. A kínálat visszahúzódása folytán a mérsékelt kereslet csak magasabb árfolyamokon volt kielégítő. A szilárd irányzat a tőzsdeidö végéig érvényben maradt. ' A Magyar Nemzeti Bank valntaár. fidramai. Szlovák kor. 114,)—1175. lei 105—205. lira 17.40-17.00. svájci fr. 79.60—8060, svéd kor. 81.70-82.70. Zürichi deviza-zárlat. Páris 9 58, London 17.30, Newyork 431.—. Brüszezcl 69.25. Milánó 22.66 egvnegyed. Berlin 172.55. Szófia 5.40. Bukarest 2.75. Madrid 40. Amszterdam 229.50, A budapesti terménytőzsdén a mafffé leségek piacán nvuaodt volt az iránvznt 'Az árak' nem változtak. A budapesti gabonatőzsde hivatalos e rjpgvzése. Buza 81 kg-on felül 31.50. •ő kg-on felül 31,—. 78 kg-os 30— P. Hoz* szokvány 71 kg-o« 28 —. kétszeres 28—. Takarmányárpa 65 kg: Bülapest 24 50. Szeged 24 30 7,ab 41 kg-os; Budapest 25 50. Szeged 26.50, tengeri csöves 17 40. szemes 22.16 Csikágói terménytőzsdezárlat. Siizá szilárd. Szept. 120.75—ötnvolcad. dec. 123 hétnyolcad—124, máj. 128 egynyolcad—128. Tengeri szilárd. Szept. 83 tiétriyolcad, dec. 86 ötnyolcad, máj. 91. Rozs szilárd. Szept. 63 ötnyolcad—háromnegyed, dec. 67.75, máj. 73 ötnvolcad. CSÜTÖRTÖK. SZEPTEMBER 3. BUDAPEST I. 5.00: A szeretet hullámhosszán. Houvédeirik családtagjai üzennek a Nemzetközi Vásárból. Hangfelvétel. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7.00: Hirek, — Közlemények. — Reggeli zene. 10.00: Hirek. 10.15: Folyamerők szalonzenekara. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 11.20: Dalok és hangszerszólók. 11.40: Kis mesék. Irta Kelemen Andor. Felolvasás. 12.00 Harangszó. — Fohász. Himnusz. 12.10: Rendőrzenekar. Vezényel Sznllösi Ferenc. 1. A koldúsdiák — nyitány. 2. Részletek a Weekend című operettből. 3. Foxt.rot, 4. Költő és paraszt — nyitány. 5. Keringő. 6. Csavargó — egyveleg. 12.40 : Hirek. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: Honvédéink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 14.00: A József nádor 2. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Seregi Artnr. 1. Műszaki lmlapródok indulója. 2. A portiéi néma — nyitány. 3. Keleti esküvő. 1. Magyar hangulatképp. 14.30: Hirek. 14 45: Műsorismertetés. 15.50: Árfolyavnhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 15,20: Vidék József cigányzenekara muzsikál. 16.15: Ruszin hállgató'rknak. 16.45: Időjelzés. hirek. 17.00: Hirek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Tndulók és keringek. 1. Magyar vér — induló. 2. Kincs keringő. 3. Repülő induló. 4. Lakodalmi keringő. 5. EgvesüR erővel — induló. 6. Keringő, 7. Vitézi ének — induló. 17.40: Édesanyanyelvünk'. — Halász (ívnia előadása 18.00; Tánczene G"czv Barnabás műsorából. 1. Tangó. 2. Fox. 3. Lassú keringő. 4. Rumba, 18.15: A hajózás és a magyar if'úság. Venf'ol János honvédelmi előadása. 18,35: dr. Weixelgfirtner Egon zongorázik. 19.00: Hirek magyar, német és román nyelven. 19.20: Farkas Béla cigányzenekara muzsikál. 19.40: A tücsök barátja. Baróti Dezső előadása Lafotita'ceről Felolvasás. A verseket elmondja Somogyi Erzsi. 20.15: Rádiózenekar. Vezényel Birtha Tsíván. Közreműködik Kelly Anna. és Wpvgand Tibor — ének. 20.55: Küliv'yi negyedóra. 21.40: Hirek. 22.10: tizen az otthon. — A vöröskeres't bajtársi rád'ószolgá'ata. 2300: Hirek német,, olasz, angol francia és finn nyelven. 23.25: Tánczene. 24 00: Hűek. BUDAPEST TI. 18.40:" Farkas Béla. cigányzenekara muzsikál. 1915: A magyal nortn törtenete. — ifi. Tolnav Károly előadása 19 40: TP-sztvr Béla bar. momkaszámai. 200n: Hírek. 2010: ügetöversenyoredmények. 2020: Zenekari művek*. 'H 30: A magyar tenger festői. — Farkas Zoltán előadása 9''10: 8SzÁrpiVfv»4)»+A zene. Felelős szerkesztő és felelős kiadó* Berey Géza Főmunkatárs: Temesváry József Szerkesztőség: Szeged, Kölcsey-utca 10, I. em. _ Éjszakai szerkesztőség: Kálvaria-utca 11 — Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8 — Telefon (szerkesztőség és kiadóhivatal és nyomda): 13-06. Nyomatott ABLAKA GYÖRGY körforgógépén Szeged, Kálvária-u. 14, telefon: 10-84. — Felelős üzemvezető; Ablaka István, APRÓHIRDETÉSEM Eladd tiáztelhek, családi est bérházak, Ipartelepek, s/öiio es szántó birtokok Háztelek gyümölcsfákkal Felsőváros 3000 P. Háztelek Földmives utcán 4600 P. Háztelek alsóvárosi állomásnál 6—14.000-ig. Adómén tes családi ház utcafrontos kerutnál 17.500. Adómentes maeasföldszint.es családi ház 2 szobás, fürdőszobás 28 ezer P. Adómentes ma; gasföldszintes családi háromszobás, fürdőszobás 30.000 P. Adó. mentes emeletes bérház 3 szobás komfortos lakásokkal 60.000 P Adómentes emeletes bérház 2 szobás komfortos lakásokkal 80 ezer P. Adómentes em. üzletes sarokbérház. 3 szobás komfortos lakásokkal fő uton 40.000 P. Adómentes emeletes üzletes bérház komfortos lakásokkal, szép kerttel. egyetem közelében 115.000 P. Adómentes, háromemeletes bérház komfortos lakásokkal Rolvárosban 200.000 P Földszintes ház 2x2 szo bás lakás és füszerüzlettel. kerttel 16.000 P. Emeletes, üzletes ház Rókuson. jó forgalmú füszeriizlet és négy lakással 38 000 P Üzletes ház régi jóforcalmn vendéglővel, kerttel főúton 45.000 P Emeletes. üzletes ház fö ntnn, fűszerkereskedés. fakereskedéssel, fürdőszobás lakással 38.000 P.Belvárosi. em©lete« bérház 2, 3, 4 szobás komfortos lakásokkal 90 000 P. Bel városi nagv bérház 7x1 és 2 szobás, fürdőszobás lakásokkal 60.000 P. Bel városi nagy üzletes bér ház komfortos lakásokkal 200.000 P Újszegedi kertes villák 2. 3. 4 szobás fürdőszobás lakásokkal navv választékban. Paprikaföldek nagvfeketén 1 és 3 holdas n. ötenkint 3 P. Dorozsmai ntnál 3 ezer n. öl 4 oeneő ötenkint. Szegedhez körei miintnál 7 holdas szép gyümölcsös tanvával 2' ezer P. Szegedhez közel 7 hold bánáti szántóföld jó tanvaénülettel miintnál 20000 P. 10 holdas városi bérföldes szántó é« szöllöhirtok tanvával kisvasnfálomásnál 6500 P. 6 holdas szöllő birtok tanvával kisvasiitnál 20.000 F 17 hold szántó és szöllffbirtok ió lakó- és gazdasági épületekkel Felsőtanván 65 000 P. 20 hold szántóbirtok gyümölcsössel íó tanvaénülelekkel Fel sfitanván 45.000 P 106 hold szántó birtok 4 szoMs tanvával és «nk gazd épületekkel ezer V Kzen birtok hérhe is kapható! 120 hold bánáti szántó nri lakóházzal, gazd. épületekkel. ártézi kúttal 160 000 P. Alkalmi vételek J ' M11 c r n i F. M. ingatlanirodában, Horthy M. o. 2. (KulturpalotánáJl iSátim01 uSBB Szépen bútorozott szoba teljes ellátásai kiadó. Bocskai utca 4. ]. emelet. Elegánsan bútorozott szoba kiadó. Érd. Tisza L. körút 20. TIT. 7. Különbejáratu butoro zott szoba, fürdőszoba használattal kiadó. Boeskay n. 4. I. em. 5. lízIcthel/iirQ Tiszta nagv üres szoba. albérletbe kiadó magányosnak azonnalra Petőfi sugárút 56. Négy polgárit végzett gyermekszerető izraelita leány elmenne gyermek mellé könynyebb házi munkát végez. 21 éves jeligére a kiadóba. «J*V, háztól for gátam fleynö Birtorszáflitás helyben és vidéke* gépkocsikkal ül P«ivarielvételt tiwdet KBIesey-ut** 10. Keresek tiszta száraz, nagyobb szobát, azonnalra. esetleg 15-re — »Fi házasok* jel. a ki adóba. & Jó bizonyítvánnyal — bejárónőt 15-re felveszek. Jelenik. Tda szalon Oroszlán Tf. 4 HÖLGYFODRÁSZNÖT FELVESZ SZÁNTÁT Dugonics tér 11. Tel.: 14-51. 288 flbflpfffgr ! ZÁLOGJEGYET, 1 bútorokat és hasonló használati tárgyakat magas áron veszek. Használt ruhák, tebérnemüek, stb. eladók. Hívásra házhoz megyek. Szinborger, Mikszáth Kálmán u. 11. önállóan főző mindenest keresek. Jelentkezni csak délután 3—4-ig. Falkay Rudolf tér 14. Bejárónőt délelőttre felveszünk. Gotlieh — Kossuth L. s. lít 10. I. 3 sz. BEJÁRÓNŐT délelőttre hosszú bizonyítvánnyal keresek. Tisza Lajos-körut 13. I. em. 10. . 249 Sötétkék gyapjiijiigeorgett 4 és fél m el' adó. Baross Gábor u. 3'a TT. em. Két szekrény, ottoman konyha asztal bárom konyhaszék eladó. Fodor u. 20. Nagv samottos töltő kályha eladó. f. Re eh Erzsi. SHB motorkerékpárt kifogástalan állapotban vennék. Ajánlatokat Motorkerékpár jeligére kérek. BBS2« MUNKAKÖZVETÍTÉS! Munkát kaphatnak a Ható«ági Munkaközvetítő útján (Mérev utca és Mars ter sarok. Telefon: 19-73). Férfink? 1 kovács helyben, 2 lakatos lielvben (gyárban), 1 épületlakatos helyben. 1 bádogos helyben. 1 kálvhás vidéken. 3 asztalos helyben és vidéken. 1 kádár h'elvben. 3 bognár helyben és vidéken, 2 szabó helyben és vidéken. 2 cipész helyben és vidéken, t borbély vidéken, 1 szobafestő belvh'en. 50 köm ű yes vidéken. 50 ács vidéken. 1 nyomdai betűszedő helvben. Nők- 1 kalapos helyben. 1 fodrn«znő helyben, 19 cváv'muokás'nő fvizpofenó) helyben. 10 napszarnosuő helvben — pvélrénvríoo varráshoz .1 dobözkészítőnő helvben. 1 kifntólánv belv ben. 10 mindenes he'v ben. — Tavnnvfiehtek? 1 kovács helvben. 3 aszMos. 3 kárpitos. J ?zabó. Jó bizonyítván nyal rendelkező szobalányt felveszek. Kazinczy n. R. földszint hal t ajtó. Fiút kifutónak 16 éven felüli korban felveszek Kriex, Gyermekkocsi alig használt kitűnő állapotban eladó. Attila «. 9. I. 3. Használt és gyári új hordozható és nagw írógépet méltányos áron katv hatók. FARKAS IROGÉPÜZEM Szeged, Kossuth Lajos s. út 8, szám. 248 200 kem MÉRA "£ PUCH kitűnő karban olcsón eV adó. Bujdosó Imre, Feetesas u. 15. irftiőwÉiÉr Gál Ferencné okleveles polgári iskolai tanárnő GYORSÍRÓ és GÉPÍRÓISKOLÁJÁBAN a beiratások a délelőtti órákban eszközölhetők. Széchenyi tér 7, 11. 23. Telefon 23-15. öreg. beteges úri asszonynak felolvasnék, szórakoztatnám a délutáni órákban, kis bittorozott szoba ellenében »Idősebb tisztviselő özvegye* Jeligére a kiadóba. ~ ^^^^ a DÉLMAGY ARORSZAG telefonszáma.
