Délmagyarország, 1942. szeptember (18. évfolyam, 197-221. szám)

1942-09-29 / 220. szám

IIEI.M AGYAR ORSZÁG K e d d, 1942. szeptember 29. X Két meglepetés a szegedi I. osztály vasárnapi fordulóján. A szegedi 1. osztájy vasárnapi Fordulója kei elében kct meglepetés volt. Az egyikei a SzHE szolgállatta, a másikat a Móraváros. Egyébként favoiilgyözeimek voltak. Eredmények: í. osztály: Szeged: Szeged II.—SzTE 3:2 (1:0;. Vezette: dr. Csóli. Az'eldöntefíen eredmény igazságosabb lelt volna. Góllövők: Korányi II., Tuti, Tőrök, illetve -Csáuyi és Virág. Móraváros— Postás" 2:1 (4:1). Vezette: Kiss I. A lelkes móravárosiak jobbak voltak a kapu előtt. Góllövö: Keresztes (2), illetve Szekeres. SzVSE— SzFIE 1:1 0:0). Vezette: Erriödi. A Vasutas-stadionban a Vasutas 10 emberrel állt ki a küzdelemre, a második félidő 20. percétől, a Pcteryári kiállításától pedig 9 emü>errel játszott. Az eredmény igazságos. Góllövők: Sulyok, illetveI Bárkányi. KMAV—SzATÉ 7:3 (3:1 >. I vezette: ScJmődi. Megérdemelt győzelem. Góllövők: Bende (4), Sebella (2). v. Ármány, illetve (Papdi (2) és Sik öngól). Hódmezővásárhelyi IIASE— MOVE-HMTE 3:0 (2:0). Vezette: Dudás-Szabó. Jobban futballozott és nienrdenielten győzött a szegedi csapat. 'íóllövők: Kósa (3). Csongrád: CsLE —Reménység 7:1' (3:1) Vezette: Bihal. - TI. osztály: Makó MVSE II. B) — Kokrrm 3:0 (1:0). Vezette; Adányí. MA'SE II. A)—SzTK 5:1 (2:1). Vezette: Yida. Mindszent: MLE—HTVE 11.5:1 1:1). Vezette: Zsótér. Kistelek: KiTF -UTC II. 4:2 (1:2). Vezette: B.Tóth Góllövők: Sisák 1. (2), Mészáros, Bitó ÍV., illetve 'l'etnesvári és Sebestyén. Sző reg: MAK JI—Rákóczi 3:3 (3:2). Vezette: Liliom I. Góllövők: Igaz (3), illeive Bakos I., Barna és Tóth. A makóiak tiz emberrel játszottak. Ifjúsági bajnokság: Szeged: Szeged AK— SzFIE 5:3 (1:1). Vezette: Hajnal. Góllövök: Németh (3), Lantos (2), illetve Gyuris, Csanády és Dékány. SzTK— .Móraváros 5:1 (3:0). Vezette: Vass. Góllövők: Perován (2), Kovács, BanJK'rt, Venkei, illetve Kadlacsek. UTC— KLE 4:1 (0:0). Vezette: Pálfi. Góllövők: Szegfii (2), Savanya (2), illetve Szeftvenka. SzATE—MÁK 10:2 (5:0). Vezette: Bükky. Góllövők: Kanalas o), Virág (4), Berta, illetve Nacsa 1 Lesből) és Bugyi. Kecskemét: SzVSE —KTE 5:0 (3:0). Vezette^ Hegedűs. — Barátságos mérkőzések: 'Szeged: Móraváros TT Postás II. 7:2 (5:1). Vezette Báránv. Góllövők: Lehotay III. 3 . Zöldi, Lehotni (2), Szabó (2), illetve Székely és Csornák. Makó: MVSE ifj.—Földeák 19 (1:0). Vezette: Vidra X Jol sikerült az SzTK és a Postás honvéd napja. Vasárnap az SzTK— Ujverhász és a Moi a város—Postás mérkőzéssel kapcsolatban honvéd na pot rendeztek a Hunyadi-téri sportte lipen, illetve a Vasutas-stadionban. A A közönség mindkét részről megértette a nap jelentőségéi és nem voit senki, aki ne áldozott volna honvédeink részére. A Postás SE honvédnapjánuk legfőbb irányítója nyéki Yégh Károly l'ostaföigazgató volt. X Kikaptunk a svédektől. Vasár nap fejeződött be Budapesten a Magyarország—Svédország válogatott atlétikai viadal. A küzdelemből a svédek kerültek ki győztesen 95:05 pontarányban. X Hódy, a SzVSE versenyzője 2:43.37 órás teljesítményével a kilencedik helven végzett a Budapesten lefutott 104 km-es országúti kerékpárverseny bajnoki küzdelmében. A nagv konkurrenciáf tekintve Hódv erertnié 'ive dífíére»reméltó X Kosárlabdabemutató volt vasárnap az UTC-pályán két futballmeccs szünetében. A bemutatót végző csapatok ügyesen játszottak és játékukkal nagyban hozzájátultak a játék rápsztt üsitéséhez. X Buza levele Oroszországból. Buza Imre, a Móravaros volt tehetséges csatára, aki most a Szolnoki MÁV játékosa jelenleg a fronton teljesil katonai szolgalatot. Búzáról legutóbb vészes hirek keringlek, olyanok, hogy a tehetséges futballista elvesztette mindkét* lábát. A vészhirek szerencsére nem bizonyultak igaznak. Mészáros Béla, a Móraváros vezetőségi tagja hétfőn tábori lapot kapott Búzától. Azt irja a játékos, hogy sajnos megsebesült mindkét lábára, de >ettől a t'utbaliozás még vigan megy majd. >Bár már ott tartanék* — irja Buza, aki a továbbiakban üdvözletét küldi a Móravárosnak és az egész szegedi sporttársadé lomnak. Jt fegfrlssebb eseményeket kapja, ha olvasta a t Ingatlanforgalom Szeged város területén 1942 szép tember 19-től 26-ig a következő ingatlanok cseréltek gazdái: Szegő ' Teréz eladta Szécsi Teréz nek a Gép-utca 19. számú házát 192 n. öles telekkel 6500 P-ért-. Id. ördög Imre és neje eladták Balogh Jenő Sándornak a dorozsmai müut mellett lévő 35 száuiu házát 2900 pengőért. Kollár Bálint és neje eladták Dobo Antalnak a Gém-utca 5 számú házát 155 n. öles telekkel 14.600 pengőért. Sziklai Péter eladta Kosteleczky Margitnak a Temető-utca 3a. számú házát 114 n. öles telekkel 18.000 P-ért. Kosteleczky Margit eladta Hajós Józseínénak a Ballagitó dűlőben lévő 106 n. öles kertjét 1.30, K kat. tjövedelemmel 1477.40 P-ért. Benedek Lajosné és társai eladták Kószó István és nejének a Szentmihálytelek 680. számú házukat 220 n. öles telekkel 2500 P-ért. Dobó István és. testvére eladták özv. Borcsök Antalnénak a Ilaiászka dűlőben lévő 1300 n. öl földjüket, 6.57 K kat. tjövedelemmel, 1820 P-ért. Csányi János eladta Tombácz Istvánné és testvérének a Puskaporos dűlőben lévő 1 hold 410 n. öl területű ingatlanát. 26.38 K kat. tjövedelemme!, 8010 P-crt. Kiss Mihály eladta Kószó Józsefnek a Béió dűlőben lévő 639 n. öl fö.'djét, 9.58 K kat. tjövedelemmel, 639 pengőért. Sztipics Ferencné eladta ördög János és nejének a Mórahalorn dűlőben lévő 1 bold 412 n. öl földjét, 1152 K kat. tjövedelenimel, 2012 P-ért. Özv. Bénák Istvánné és társai el adtak Olajos Gyula és nejének a Re niény-utca 19 számú házukat 156 n öies telekkel, 18.000 P-ért. Oltványi Győző és testvérei eladták Császár Mátyás és nejének o Furus dűlőben lévő 650 n. öl földjét 189 K kat. Ijövedelemmel, 500 P-ért Tandari hegyi gazdaság eladta özv. dr. Kókav Tstvannénak a Szatyinaz 266 számú házát 223 n. öles telekkel 1200 pengőért. Nagyi Istvánné eladta Koza Sándor és nejének a Körösér dűlőben lé® vő 1 hold földiét 10.05 K kat. tjövedelemmel 2100 P-értGábor János és társa eladták Tóth István és nejének a Hétvezér-utca 32 számú házukat 247 n. öles telekkel 24 ezer pengőért Felelős szerkesztő és felelős kiadót B e rey Géza Főmunkatárs* Temesvár;József özerkesztőség: Szeged, Kölcsey-utca 10, .. _ Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8. — Telefon (.szer1. em. _ Éjszakai szerkesztőség: _.„0ed, Aradi-utca 8. - ~ kesz!ő«ég és kiadóhivatal és nvomda): 13-06. Nyomatott ABLAKA GYÖRGY köriöigógépén Szeged. Kálvárta-u. 14. •elefon: 1084 _ Felelős Szemvezető: Ablaka István § E !C prüritt! a másnapi lapl számára csak cSéiyfási 5 éráig vesz fel ' a | kiadóhivatal házlel keh r családos hérházah, Ipari; felepek, szállá es száma kirfokok Iláztelek evümöh'fefókkal Felsőváros 3000,P Háztelek Földmives utcán 4600 P. Hiztelek alsóvárosi állomásnál 6—14.000-ig, Adómentes családi ház utcafrontos kőrútnál 17.500 Adómentes magasföldszintes családi ház 2 szobás, fürdőszobás 28 ezer P, Adómentes masasföldszintes családi háromszobás, fürdőszobás 30.000 P. Adö mentes emeletes béoház 3 szobás konttorto® lakásokkal 60 000 P Adómentes emeletes bérház 2 szobás kom fortos lakásokkal 80 ezer P. Adómentes eiu. üzletes sarokbérliáz 3 szobás komfortos lakásokkal fő uton 40,000 P Adómentes emeletes üzletes béiház komfortos • akásokkal szép kerttel. egyetem közelében 115.000 P Adómentes, háromemeletes bérház komfortos lakásokkal Belvárosban 200.000 P. Földszintes ház 2x2 szo bás lakás és fiiszerüzIettel, kerttel 16.000 P. Emeletes, üzletes ház R.ókuson, jó forgalmú füszerüzlet és négy lakással 28 000 P. üzletes ház rési jóforsalmn vendégkivel, kerttel főúton 45 000 P Emeletes, üzletes ház fő nton, fiiszerkereskedés fakereskedéssel, fürdő szobás lakással 38.00b P.Beivárosi, emoletee bérház 2, 3. 4 szobás komfortos lakásokkal 90.000 P. Belvárosi nagy bérház 7x1 és szobás, fürdőszobás la- j, kásokkai 60.000 P Bel városi nagy üzletes bér ház komfortos lakásokkal 200.00Ü P Uj szegedi kertes villák 2, 3, 4 szobás fürdőszobás lakásokkal nagv választékban. Paprikaföldek nagvfekeíén 1 és 3 holdas n. ölenkint 3 P. Dorozsmai útnál 4 ezer n. öl 4 pengő ölenkint. Szegedhez közel müutnál 7 holdas szép gyümölcsös tanyával 28 ezer p. Szegedhez kö ze| 7 hold bánáti szán tóföld ió tanvaépülettel müutnál 20900 P. 10 holdas városi bérföldes szántó és szöliőtanvával kisvasnfnál 20.000 P. f7 hold szán. tó és szöllöhirtnk jó lakó. és gazdasági épületekkel Felsőtanván 65 000 P. 20 bold szántóbirtok gyümölcsössel ló fanvaépülefekkel Fel sőtanván 45.000 P WB hold szántó birtok 4 szobás tanyával és sok gazd. épületekkel 185 ezer P. Ezen birtok bérbe is kaphatói 120 hold bánáti szántó uri lakóházzal, gazd épületekkei. ártézi kúttal W9.090 P Alkalmi vételek! FI é 11 r fi t F. M. ingatlanirodában, Horthy M. n. 2. (Kultiirpalntánál) fsmionsnRSia Wmá Kél egymásba nviló bútorozott szoba kiadó Felsőtfszápart 28. Elegánsan bútorozott szoba szolid úriembernek kiadó. Megtekinthető 10—3-ig Deák F. ii. 18. emeleten. MAV áztól házig forgalom ügynöksége Bútorszállítás heyben és vidéken gépkocsikkal la. Fuvarfeivételi iroda: Kölcsey-utca Xo. Házmesternek felvétetik megfelelő házaspár október l-re Petőfi Sándo rsugárut 33. GYÉKÉNYFONÚ MUNKÁSOKAT és munkásnőket napi b —8 pengő kereset mellett felveszünk. Tollkereskedelmi Vállalat, — Bocskai u. 5. 410 | izsnyegjaviias, ttuidenféle szőnyeget bármennyire is rongyos szakszerűen kijavitom. Nvirást, rojtozási vállalok. G á b o r szőnyegszövő .\emestakács u. 30 •elefon 29-36 Szép bútorozott szoba fürdőszobával kiadó — R-Mza nten 2. II. 7 Keresek azonnalra 1 — vagv 2 bútorozott szobái fürdőszoba és kony ha használattal. Ciroet: kérem leadni Nagy Albert fii szeriizl etében, Valéria tér 4. Elegánsan berendezett különbejáratu bútorozott szoba okt. l-re kiadó Cim: Kárász utca 14. 1 2. Tisztességes, ügyes min denes bejárónő felvéte. lik l-ro Kölcsev utca 11, III. emelet 1 ajtó. Jelentkezni lehet d. u. 4-től 5-ig. 2 SZOBÁS MODERN LAKÁS a belvárosban azonnal átadó. Belvárosi Lakásügy nökség. Dugó nies-lér. 399 Elcserélném szentesi —• belvárosi olcsó bérű háromszobás, összkomfortos lakásomat szegedi 2 vagy három szobás lakásért. 'Áthelyezett tisztviselő*. et/»J Vasalónőket állandó munkára felveszek. — Tjedniczky vegytisztitó, Apponvi u. 17. Asztalos segéd bútor-j munkám felvétetik. —5 Kiss Imre, Vásárhelyisugárut 25. Tanítónőt keresek 1. polgárista magántanuló kislányhoz Főposta, — Szeged, postafiók 200. Mindenes főzőnőt keresek. Zrinvi u. 9. 100-aa MOTORKERÉKPÁR ELADÓ Párisi körút 22b. sz. Ágynemű huzatot, — használtat is, veszek. "Ciliteket a kiadóba. Egv jókarban levő kis 'tűzhely eladó. Kelemen u. 11. I. ein. .5. Jó hangú pianinót bélelnék. Cimet »Pianinó< jeligére a kiadóba. Női félcipő, barntfne-' hetes, sevró, érzékeny lábra, eladó. Bárka utca 13. Engem érdeklő kiesett tanítóképzős, gimnáziumi, polgári tankönyveket veszel. Vitéz lllcal. Magyar, német izr. nő keres elhelyezkedést — 'Azonnalra* jeligére. Tisztításban, vasalásban jártas segédet felveszek. Ledniczky vegy tisztító, Apponyi A. utca 17. .... .J ... ...... . Paprikacsomagoláshoz birtok tanyával kis-j leányok azonnali belé® péssel felvétetnek. Szeged, Vitéz n. 11. vasutálomásnál 6500 P.s « holdas szöllö birtok! Ettvesstteiloiu pcu/.iai»ámat az összes élelmiszer jegyekkel Somogypelepröl jövet, Vá'sárhelyi sugárut és végig a körúton, a Szegcdi Kenderfonógyárig. 13. megtaláló jutalom el lenében adja le Szegedi Kenderfonógyárba. * Komoly fedezet' jeligére levél van. Kérem átvenni. Elveszett háromhónapos fekete cica. Becsületes megtaláló jutalomban részesül. — Sepesváry Solcz rumgyár, Marstér L