Délmagyarország, 1942. szeptember (18. évfolyam, 197-221. szám)

1942-09-18 / 211. szám

O

LíELMAGY ARORSZAO Péntek, 1942. szeptember 18. X Az AiLSz tudomásul vette a ÖzLAG visszalépését a bajnoksagtuk Az AlLSz értesítette az aliöldi kerületet, üogy tudomásul vette a SzEAL visszalépését az Isi 14 11. oszlalyu küzdelmektől. A visszalépés tudomásulvételei azzal a megjegyzéssel közölte az MLSz, tiogy a SzLAC jövőre nem tartliat igényt az NB 11. osztályban való szereplesre és helyepe más egyesületet hoz be. X Szombaton és vasárnap: kerületi váltóbajnokságok Szegeden. A ijzVbk. szombaton és vasárnap rendezi meg a Vasutas-stadionban a kerület vatlöatieliKai bajnoki küzdelmeit. A szombati verseny délután lel ö, a vasárnapi deleiőtt 9 órakor kezdődik. X Az UTO csütörtöki edzése. Az U l'C, amely nem kevesebb, mint négy csapatot foglalkoztat, csütörtökön detiitan kiadós edzést tartott a Liga-utca. Imii Zsigmond Vilmos irányításává!. A kétkapus játék előtt alapos erőnléti és labdatechnikai gyakorlatokat vegeztek a l'utballistak, akiknek ez volt utolso előkészületük a vasárnapi zumbori mérkőzésre. Az ujszegediek közül Boüó és Bárkányi beteg, Szűcs, Burkus és Tólh 1. sérült; a vezetőség izonban reméli, hogy vasárnapig mind az öt játékos rendbejön. X A Móravárosnak, a SzFIE-nek és » SzATE-nek két pontjába került a vasárnapi mérkőzés lemondása. Megírta i Délmagyarország, hogy vasiírnap ismét részt vesz a bajnoki küzdelemben a .\loraváros, a SzFIE ós a SzATE A le nem játszolt múlt vasárnapi mér közések ügyében vitéz Simándy Ká. rol.v iníéző-egyeshiró most hozott halározatot. A határozat értelmében az cgyesbiró tudomásul veszi a bajnokságba történt bekapcsolódásukat, egyben azonban a le nem játszott mérkő/ ek két pontját 0:0 gólaránnyal ,az ellenfelék javára irta. Eszerint a SzATE pontjait a SzVSE TI., a felsővárosiakét a Reménység, a móravárosi pontokai a HASE kapta ÍM R X ( A burgonya meg A P I Q állapított uj ára PÉNTEK, SZEPTEMBER 18 ,S/nged sz. kir. város polgármesterétől, -I 1.233-1912. I. szám. Hirdetmény A m. kir. földművelésügyi minisz tér ur a mangalica sertésállomány un. nosegi sztnvoualának emelése erdekéből a 30 Uoldual kisebb földterülettel bíró, hivatásos kisgazdák részére kedvezményes áron mangalica tenyészkocakat kivan kiosztani. . Kiosztásra kerülnek 10—12 bóna[Kis, la—bO kg sulyu törzskönyvezett mangalica tenyészkocáh. Az igénylés alkalmával 100.— P elő li get kell a in. kir. Gazdasági Felügye- j lö:>ég csekkszámlájára befizetni. i A lő—50 kg sulyu kocák 1U0.—. az ál- oá kg sulyu kocák 110 és az áü 60 kg sulyu kocák 120 P kiosztáai a ion adatnak át az igénylőknek. Az előleg és a kioszlási ár közit különbözei. a leszállított tenyészkocák átvétele alkalmával lesz a m. kir. Gazdasági 111 ügyeiőséghez beflzetendők. Az igénylők Írásban köleiezik magukat arra, hogy a kiosztott kocákat BUDAPEST i. 6.40: Ébreszfő, torna. 7: Hirek, közlemények, reggeli zene. 10: Hirek. 10 óra 15: Szórakoztató zene. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 11.20: Dalok 11.40: A gyomor emésztése és emésztő nedvei. Dr. Székely László orvosi előadása. Felolvasás. 12: Fohász. Himnusz. 12.10: Rendörzenckar, Vezénvcl Szöllősi Ferenc. 12.40: Hirek. 1.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30: Honvéleink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 2: P«ádiózenekar. 2.30: Hirek. 3: Arfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.20: Hercsuth Hona zongorázik. 3.50: Dr. vitéz Galánthay Jenő hegedül. 4.15: Az antennaópitők jogviszonyai. Kádár Géza postamérnök műszaki előadása. 4 óra 45: Időjelzés, hirek. 5: Hirek román, szlovák és ruszin nyelven. 5.20: Nagyzenekari müvek. 5.40: A nemzet lelke az anvák kezében. Dr. Baloghv Mária előadása. 6.10: Német hallgatóinknak. — Für unsere deutschen ITörer. 6.30: Magyar népmuzsika. Dr. Molnár Imre zeneművészeti főiskolai tanár népda'félóráia. Közreműködik S7eelesénvi Tlona és Ráday László zenekari eevüttes kíséretével. 7: Hirok magvar. német és finn nvelven. 7.20: Reszkárt-zenekar és a Beszkárt Közművelődési Egylet férfikara. Vezényel Müller Károly. Vidám est 7.50: Sportközleménvek. 8 10: A gázháboru feilődése. Kemnclen Géza katonai előadása. 910: Bura Sándor cigánvzenekara muzsikál a Hungária-szállóból. 9 40: TTirek. 10.10: Üzen az otthon. A Vöröskereszt haitnrsi rá'liőszolgálsta. 11: TTirek német - olasz, angol, francia nvelven. 11.20- Tánczene. 12: TTirek. SZERKESZTŐ! ÜZENET Régi előfizető, irodalombarát. Megkaptuk levelét a két verssel. Név nélkül küldött közleményeket azonban r.em adunk le. Ha tehát érdekli a dolog, szíveskedjék bennünket szerkesztőségünkben este 6—8 óra között felkeresni .-.alább 2 évi tenyésztésre fogják felhasználni s ezen időn tul csak a m. kir. Gazdasági Felügyelőség hozzájárulása val adhatják el. Az engedély nélkül eladóit, vagv levágott kocák ulán az árkedvezményt (állag 70.— pengőt) az •genvlők tartoznak visszafizetni. Igényelni lehet f. évi oktober 15-ig az í. fokú közigazgatási hatóságnál Bérház. II. emelet 19.), az alsóközponti és felsőközponti közigazgatási hatóságoknál. Szeged. 19{2! szeptember 16-án. Dr. Pálfy József polgármester Szeged sz. kir. város polgármesterétől. 45,838—1912. I. sz. Tárgy: A Fötdmüves-utca 3. számú óvóda emeletráépítési mun. kainak vállalatba adása. Versemytér&yalási hirdetmény a .Föidmüves-utcá 3. számú óvóda óvoda épületének emeletráépítési munkáira, és pedig: 1. Bontási, föld. kőműves, vasbeton,. átalakítási, II. ács munkákra 1942. szeptember 2t-én délelőtt 10 órakor ¥ana Hihábf fceBtfer)ckésc3?6, WHOArneyír éc?Kgc-h?i»ötal tséStSgyár SZEGED, Avatfi «tea A. it. a gazdasági ügyosztályban (Bérház. II. emelet 22.) nyilvános versenytárgyalást tartunk s a beérkezett ajánlatokat ugyanezen napon és időben .felbontjuk. Ajánlati minta, vállalati és szerződési feltételek a gazdasági ügyosztályban (Bérház, TI. emelet 22.) díjmentesen rendelkezésre állanak. Az aláirt ajánlatokat, sértetlen borítékban elhelyezve és pecséttel lezárva, fenti időpontig a városi iktató hivatalba (Városháza földszint 14.) kel) benyújtani. Az ajánlat borítékját a következő felirattal kelj ellátni: »Aján| lat a 45.838—1942. 1. sz. versenytárJgyalási hirdetményben közölt fölrnüvesutcai óvóda emeletráépítési 'munkáira.* Szeged. 1942, szeptember 16. Dr. Pálfy József r>r>1gírmr--ter ' Szeged 9z. kir. város közellátási és árhivalala ad. 2816—1942. k. é. szám. Hirdetmény Kiskereskedő a fogyasztónak kilón. .kint nyári rózsa 27, Gülbaba 27, őszirózsa 26, Ella, sárga 23, Woltmann 22, Krüger 22, ipari Woltmann 21, ipari Krüger 21 fillér. A termelő a fogyasztónak 1 q alól kilónkint nyári rózsa 26, Gülbaba 25, őszi rózsa 24, Ella 21, Ella és sárga 21, Woltmann 20, Krüger 20, ipari Woltmann 20, ipari Krüger 20 fillér krióckint A termelő a fogyasztónak 1 és 5 q között: nyári rózsa 24.60, Gülbaba 24.10, őszirózsa 23.05. Ella és sárga 20.40, Woltmann 19.35, Krüger 18.85. ipari Woltmann 18.40. ipari Krüger 17.90 pengő mázsánkint. Szeged, 1942 szeptember 17. Polgármester. APRÓHIRDETÉSEK r i o ti o háztelheh, családes Dérházah, Ipari leiepek, szöiiö es szántó Pírfokok Háztelek gyümölcsfákkal Felsövöros 3000 P Háztelek Földmives otcán 4600 P. Háztelek alsóvárosi állomásnál 6—14000-ig. Adómentes családi ház utcafrontos kőrútnál 17.500 Adómentes magasföldszintes családi ház 2 szobás, fürdőszobás 28 ezer P, Adómentes magasföldszintes családi háromszobás, fürdőszobás 30.000 P. Adó mentes emeletes bérház 3 szobás komfortos lakásokkal 60.000 P Adómentes emeletes bérház 2 szobás komfortos lakásokkal 80 ezer P. Adómentes em. üzletes sarnkbérház 3 szobás komfortos lakásokkal fő utón 40.000 P. Adómentes emeletes üzletes bérház komfortos lakásokkal, szép kerttel. egyetem kőzetében 115.000' P. Adómentes, háromemeletes bérház komfortos lakásokkal Belvárosban 200.000 P. Földszintes ház 2x2 szo bás lakás és füszeriizlettel, kerttel 16.000 P. Emeletes, üzletes ház Rókrtson, jó forgalmú füszerüzlet és négy lakással 28 000 P. üzletes ház régi jóforgalmü vendéglővel, kerttel főúton 45.000 P. Emeletes, üzletes ház lő nton, fiiszerkereskedés fakereskedéssel, fürdő, szobás lakással 38.000 P.Belvárosi, em«lete« bérház 2, 3, 4 szobás komfortos lakásokkal 90.000 P. Belvárosi "agy bérház 7x1 és i szobás, fürdőszobás lakásokkal 60.000 P. Bel városi nagy üzletes bér ház komfortos lakásokkal 200.000 P. Ujszegedi kertes villák 2, 3, 4 szobás fürdőszobás lakásokkal nasrv választékban. Paprikaföldek nagyfeketén 1 és 3 holdas n. ölenkint 3 P. Dorozsmai utná) 3 ezer n. öl 4 pengő ölenkint. Szegedhez közel miiutnál 7 holdas Szép gyümölcsös tanvával 29 ezer P. Szegedhez közel 7 hold bánáti szántóföld jó tanyaépiilettel miiutnál 20 000 P. 10 holdas városi bérföldes szántó és sznllő-birtok tanvával ki=vasutálomásnál 6500 P 6 holdas szöllő birtok tanvával kisvasainál 20 000 P 17 hold szántó és szöllöbirfok jó lakó- és gazdasági épületekkel Felsőtanván 65 000 P. 20 hold szántóbirtok gyümölcsössel ió tanvaénületekke! Fel sőtanván 45 000 P 103 hold szántó birtok 4 szobás tanyával és «ok gazd. épületekkel 185 ezer P Ezen birtok hérbe is kapható! 120 hold bánáti szántó ari lakőházzai. gazd épületekkel. ártézi kúttal 160 000 P. Alkalmi vóteleki Ml £ 11 r n t F. M. ingatlanirodában. Horthy M. u. 1 (Kulturpa!"tánál> Ház eladó Hattvu utca 37 sz. Vásárhelyi sugáruthoz közel. Egy szobás modern GARZON LAKÁST keresek október 1-re, lehetőleg körúton belül Ajánlatokat postafiók 186, ügynökök kizárva. Mindenes főzönőt és gyermekleányt felveszek Margit u. 14, I. em. Bejárónő, közellakó — felvéteti- Béke u. 15a. alatt MUN KAjpj;: V ETLTÉS Munkát kaphatnak a Hatósági Munkaközvetítő utján. — Férfiak: 2 kovács helyben, 2 lakatos helyben, 1 bádogos helvben, 1 vizvezetékszerelő helyben, 1 villanvszereío helvben. 1 kályhás vidéken, 12 asztalos helyben, 1 parkettázó munkás vidéken. 1 kádár helyben, 3 bognár helyben" és vidéken, 1 kosárfonó vidéken, 4 sziiigvárló vidéken, 1 kárpitos helyben, 3 szabó belyw ben, 15 cipész helvPen, 1 fodrász vidéken, 2 kőrnives helyben 5 kifutó helyben. 1 gazdasági mindenes vidéken, 80 répaszedő (komenciós) vidékre, 10 műszaki rajzoló vidékre, 10 műszaki tisztviselő. _ Nők: 1 varrónő helyben, 1' tüzőnö helyben, 1 kalaposnő helyben, 1 fodrásznő helyben. 1 kiszolffálótiö helyben, 1 napszámosnő helvben, 10 mindenes helyben, 6 mindenes főzőnfl helyben, 10 bejárónő helyben, 1 házvezetőnő helyben. Tarionchelvek: 1 kovács, 3 asztalos, 3 kárpitos. I szabó. Nagy EBÉDLŐSZÖNYEGET VENNÉK jó állapotban. Cim — •Szmirnac jeligére a kiadóba. 335 Egy vaskályha eladó. Rudolf tér 5 sz., kenyérüzletben. Szép őszi leánykakosztüm eladó. Szt. Ignáou. 6, II. 3. Ügyes varróleányokat állandó munkára és tanulólányt felvesz Dávid Fálné női szabó, Báró Jósika u. 21 sz. Borbélysegédet felvess Bálint, Brüsszeli körül 2 sz. Állvány asztalosságba jártas asztalos segédet állandó munkára felvesz Túra László müasztalos, Arany János utca 11. Kitűnő hangú rövid zon gora olcsón eladó. — Pulcz utca 7, földszint L Egy hálószohabutor eladó. Fodor u. 20. . — ———-, YaiŐNfilftt Eleszetl a főposta előtt barna bőr iratáska, húzós mérleggel. Becsületes megtaláló illő jutalom ellenéhen Feketesas u. 11, kalapüzletben adja le. Felelős szerkesztő és felelős kiadó* 8 erey Géza Főmunkatárs: Temeatrápy József Szerkesztőség: Szeged. Kölcsey-utca 10, I. em. — Éjszakai szerkesztőség; Kálvaria-utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8. — Telefon (szerkesztőség és kiadóhivatal és nyomda): 13-06. Nyomatott ABLAKA GYÖRGY körforgógépén Szeged, Kálvária-u. 14. telefon: 10-84. _ Felelős üzemvezető: Ablaké István. /