Délmagyarország, 1942. szeptember (18. évfolyam, 197-221. szám)

1942-09-17 / 210. szám

olédzáso IÁNÁL PARANCSO®.®^ zándékA a harcok ttf* N NAGYON W(MTIÍ Icanar •ÉNEK EÍFOGWSszerint az »»* TEVÉKENYSÉG szigtének «*•. 6ke clleVJJ -on.okatjP";. szánd*", kozlák nyo®0 ok ellenEgyesültlen ntések nrf letkeztek- « . ymotoro^ », EGY'K jf, GYANAKK^ öld re a IfU. . tení?er8 leti során 10 ink. . tovább * .áncélos J®, ttek tézett USZTITOTT^ T - ** adást Wp ríTs> IX*g* í TEDDT ÍbarS4 k 1* ok 000,1 S3&?*' L. (MTÖ !0S UÍ5 ^RFCN rópa 8 V'' a* iet ntl^j r* íSSSÖl A KTF IÁ* . Nagpráimn lOrYftiQhofóságl állami átépítések szegedi területen ^jnillló pengőt fordít Szeged fftvftre kültériién átépítésre cineszttii a berettuouifoiui nt szeged-alguol szohasza, lovlfták a nemzetközi utat 4 Délniagyartírszdg munkatársé'> A városházán most állították J(> a* 1943. évi ntalapi költségve» kapcsolatban a jövő év* Honyolitáara kerülő útépítési Xamot A költségelőirányzatot , 4 tervezetet a közigazgatási bl, már letárgyalta s elrendelte u.íak közszemlére valé kitételét A ^előirányzat 550.000 P. bevéJ ttntet fel, aminek legnagyobb * 17 azázalékos útadóból szár^k. A kiadások főbb tételei a 7«pe»ők: személyi járandóságokig °°° P" 07-onkivül titkaparók fiaegódnap8zámosok bére •te i.^"* fo1"1 tartási kőanyag be^Í9 62-000 P- ntak épitése su Utalapot terhelő s a régi ^.étkezésekből származó tartozáP> E* összesen 510.000 áji fiv folyamán az útügyi «« folytatja az 5 éves munkait 62®tbe felvett közutak kiépitéS?,e ntépitéRek a következők: l3-^ed—Ruzsa járás—öttömösl fit >4l)i. 25-7l2 km. szakaszának toA>té86 15.000 P. 17 JóközPont-mérge«l Ut 9100— V szakaszának épitése 8000 ré^-borgosl Ut 2.146—3.146 t^ ^rények közötti szakasz épl^Jtanya-kirélybalml nt 2.475 W km. szakaszán továbbépit24.000 P. ^balmi köznt első 8 és félkilo•"•akaszának épitése 53.000 P'l.tO^^firás—árpádközponti nt ki, . km., valamint 4.540-7.890 közötti szakaszainak továbbít 30.000 P, S.2o55k5zPont-s'ándorfalvi ut 2.000 TO.OOO p szakaszának kiépitésére %],last^a-Usólyost nt kezdő 4 és te szakaszának kiépitésé5.fck5zPont-lengyelkápolnat Ut ^ ° km- közötti befejező szatéZ^k kőburkolattal való. kiépieztaszef—kiskunmajsal nt ^4) . km. közötti szakaszának álJaVal v»16 kiépitésére 35.000 P. ^-telepi th. közút. 1.025-3.070 ^lvények közötti földmunka ®lfttére 13.486 P. 1 l?Stt)ánte«yi hatéság az 1942 év foa következő épitkezésekej befejezni! 'ülj^T^Csorva—öttömösl Ut XvV1*20 ktT1. szakaszán földV1 és a 19.712—25.712 km. szaAUóv 5pálya épité8tközpont—pusztamérges! nt 8.800—17.400 km. szakaszán szikpálya éa földmunka. Pelsőközpont—Usengelel nton 3.750 6.250 km. szakaszon kőpályaépltés. RÖszke — Feketeszél — Domaazék 3.500—6.558 km. szakaszán feltöltés és szikpálya. Alsóközpont—lengyelkápolnai nton 2.810—4.000 km. szakaszán kőpályaópitkezéeek befejezése. Szeged—horgosi nton 2.146—3146 km. szakaszon kőpályaépités. Várostanya—királyhalmi ut 2.475 —10.429 km. szakaszán föd- és szikpályaépités. A mórahalml nt első 8 és félkilométer szakaszán földpályaépitée és szikburkolat készítése. Alsóközpont—ktrályhalml nton 2.050—5.550 km. szakaszon kőpályaépités. Ruzsajárás—Árpádközpont 3.950— 5.950 km. szakaszon föld- és azikpályaépités. Felsőközpont—sárdorfalvi nt első 7 km. szakaszán földmunkálatok és szikpályaépités. Balsátya—esólyosi nt kezdő 4 Vm. szakaszán földmnnkálatok végzése és szikpályaépitéa Szatymaz—őszeszékl közflton 4.000—5.550 km. szakaszon kőpálya építése. A jövő éví programmal kapcsolatban érdemes megemlíteni, hogy a tOrvényKahŐsági ntak épitése, kai?-1 bantartása és javítása az idén is a lehetőséghez képest biztositható tempóval folyt és folyik ma is a város területén, de elsősorban a külterületeken. Az ötéves terv 1942. évi porgramján 16 kilométer hoszszuságn nj nt épitéEe szerepelt. A háború okozta különböző nehézségek miatt nem tíidták ezt a programot maradéktalanul teljesíteni, azonban az ntépitések elmaradt része alig tesz ki két-három kilométert, aminek az elkészítése a jövő évre maradt. Az alapozási munkálatok ezzel szemben meghaladták az előirányzott méreteket is s több mint 20 kilométer épülő pj nt alapjait rakták le; A törvényhatósági útépítések mellett jelentős állam! ntépitések is folynak Szeged terüleén. Az államépltészeti hivatal jelentése szerint befejeződött a szeged—berettyóújfalui betonút szeged—algyői szakaszának kiépítése. A széles modern betonút rendkívül nagy előnyére lesz a tiszántúli vidéknek az ország forgalmába és a Szegeden át haladó nemzetközi országúti forgalomba való bekapcsolására. Ugyancsak igen fontos állami útépítés az a munka, amely a nemzetközi nt szegedi területen megrongált szakaszain folyik. A megrongált rész Kistelek éa Szatymaz között mintegy 16 kilométer hosszúságú. Az nt rendbehozása és nj asz. faltburkolattal való ellátása most van folyamatban s az a törekvés, hogy a munkát még a kedvezőtlen őszi és téli idő beállta előtt befejezzék. DBTMAOTAROBSZAB Csütörtök, 1943. szeptember 17. Mától kezdve elővételezés megkezdődött a KORZÓBAN Telefon: 91-85. A magyarság belső honfoglalásának drámai feszültségű története őrsigviiiís PAGER—CSORTOS HIDVÉGHY VALÉRIA PénteVcn bemutató! Ohíóber 1-tól csaK a flASz nm a hí jelöli tiusiparos vághat szarvasmarhát to egész ország termeiére egusegesen állap lottáx meg * a marnahus arái Budapest, szeptember 16. A hivathat vágómarhát, még pedig Bsak IL^rosi Mozi irmeszeh * fiSZAn HAJMASSY, CSORTOS pATAKY, PETHES, mihályffy talos lap szerdai száma a közellátásügyi miniszter két rendeletét közli. Az egyik a vágómarha for-, galmának és levágásának szabályozására, a másik pedig a vágómarha és marhahús árának megállapítására vonatkozik. A rendelet értelmében a vágómarhát ezentúl csak a Magyar, Állat és Állati Termékek Kiviteli Szövetkezet, röviden MÁSz, továbbá a közállátásügyi miniszter által kijelölt és jogosjtványnyal ellátott kereskedők és bizományosok vásárolhatnak. Hnsiparos harmadosztályú vágómarhát október l-ig szabadon vásárolhat Harmadoszályunál jobbminőségü vágómarhát eddig az időpontig csak a MÁSz-tól, vagy a kijelölt kereskedőtől vehet Október 1-től kezdődően hffsiparos Is osak kijelölés alapján vásárol KORZOBAN D O! 7 órakor Ma 3—5 és 7 órako* / , utoljára adjakf Damaszkuszi oroszt annak a vármegyei törvényható. ságnak területén, ahol telephelye van- Kimondja a rendelet hogy október 1-től kezdve vágómarhát levágni és a levágott állat húsát közfogyasztás céljaira forgalomba hozni, vagy feldolgozni csak a MÁSz. nak, vagy kijelölt husiparosnak szabad. Kényszervágás esetében a szarvasmarhát a községi elöljáróságnak közfogyasztás céljaira fel kell ajánlani. Ha a községi elöljáróság a kényszervágott és emberi fogyasztásra alkalmas szarvasmarhát nem kivánja átvenni, azzal a tulajdonosa szabadon rendelkezhetik. A fővárosban és környékén teleppel rendelkező husiparosokat a körellátásügyi miniszter, az ország egyéb területén telephellyel rendelkezőket pedig * törvényhatóság első tisztviselője október l-ig kije löli és jogosítvánnyal látja eL A főváros területén a vágómarhák átvétele minősítés utján történik. A főváros területén kivül az ország egósa területén vágómarhát csak abban az esetben lehet levágni, ha a vágható vágómarhánként 54 pengő árkülönbözeti dijat előzetesen befizetett az országos közellátási hivatal letéti számlájára A rendelet értelmében október 1-től kezdve a közellátásügyi miniszter havonkint megfelelő számú állat vásárlására érvényes engedélyt és vételjegyet küld a törvényhatóság első tisztviselőjének, aki azokat a községi elöljáróságok között elosztja. A vásárlási engedélyeket és vétel jegyeket ezután a községi elöljáróság a kijelölt hneiparosoknak juttatja méltányosan és igazságosan. Vágómarha vásárlása esetében a kijelölt kereskedő, de a kijelölt husiparos is vételi jegyet tartozik kiállitani. A rendelet inézkedik arról is. hogy miként történik a vételi jegyek kiállítása. Megállapították; a fágómarfta es a marhahús árát A közellátásügyi miniszter rendelete értelmében a normális etetée ós itatás ntán lemért vágómarha legmagasabb termelői ára az átadó istállójában, vagy ahhoz legközelebb eső hiteles mérlegen mért suly alapján 8 százalék snlyengedmény levonása ntán, az ország egész területén a következő: II. o. ökör 1.50, III. o. ökör 1.30, II. o. bika L45. III. o. bika 1.25, II. o. tehén 1.40, III. o, tehén 1.20 pengő élősúly kg-kint. A MÁSz a termelőgazdaságok és kereskedők által levágás Céljára szállított s a szállítás ideje alatt teljesen koplaltatott vágómarhákéra a ferencvárosi közvágóhídon történő átvételnél, érkezett suly szerint a következő árakat köteles fizetni: IL o. ökör 1.60, III. o. ökör 1.38, II o. bika 1.5A III. o. bika 1.33, II. o tehén 1.49, ül. o. tehén 128 pengő élősúlyt kg-kint A kijelölt kiskereskedők a vágómarháknak kisiparosok részért történő eladása esetén a termelői áron felül 2 százalék kereskedői jutalékot a vágomuriZRCheivi Mo:í Ma preimer! Bemutatjuk! A nyers, de lenyügözö férfiasság a haláltmegvető bátorság és a meg nem alkuvó szabadságszeretet hőskölteményét TOzörüög A havasok fiainak viaskodása nagy Napoleonnal az alpesek fenséges vadouában. Főszereplő: L u í s Trenker Kisérő műsor LEGÚJABB HIRAPÚ 3, K, 7 órakor