Délmagyarország, 1942. szeptember (18. évfolyam, 197-221. szám)
1942-09-15 / 208. szám
K E i) S ü t f i EMBER 1 BUUAl'EST 1. 6.1U. Ébresztő, torna. 7: Hirek. köz leméuyck, reggeli zene. 10: Hirek. 10 óra 15: Szórakoztató zene. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 11.20: Puccini-áriák. 11.10: Divattudósitás. Felolvasás. 12: Fohász. Himnusz. 12.10: Rá diózenekar. 12.40: Hirek. 1.20: Időjel zés, vízállásjelentés. 1.30: Honvédeink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószoigálata. 2: A Szent István 3 honvédgyalogezred fnvószenekara. Ve. zényel Helényi Gyula. 2.30: Hirek. 2 45: Műsorismertetés. 3: Árfolyamhirek piaci árak, élelmiszer árak. 3.20: Bnumgartner Margit Liszt-dalokat énekel. 3 óra 45: Haydu István gordonkázik 4.10: Gyermekdélután. Mindennapi kenyerünk. Bangáné Tóth Teréz hangjátéka. Előadják a gyermekszereplők. Vezeti Harsáyi Gizi. 4.45: Időjelzés hirek. 5: Hirek román, szlovák és ruszin nyelven. 5.20: Vidák József cigányzenekara muzsikál. 6: Emlékezzünk Nagv Lajos királyunkra. A Vitézi Rend Zrínyi Csoportjának műsora. 6.30: Nagyzenekari szvitek. 7: Hirek magyar, német és finn nyelven. 7.20: A Magyar Rádió köszönti Finnországot. Az üdvözlő beszédet vitéz Náray Antal vezérőrnagy, a Rádió elnöke mondja. Közreműködik: kondói Kiss Jenő, a Rádiózeneknr Bertha István vezénylésével és a Mária Terézia 1honvédgyalogezred zenekara Pongrácz Géza vezénylésével. Rendező: A. Balogh Pál. 745: Légierők fuvószenekara. Vezényel Doroszlai Károly. 8.15: Beszél a front. A M kir. Honvéd haditudósító század helyszíni közvetítése. 20.50: A Rádiózenekar műsorából. Operettegyvelegek. 9.40: Hirek. 10.10: Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 11: Hirek német, olasz, angol és francig nyelven. .11.20: Sárközi Gvuln cigányzenekara muzsiké' a Pátria-kávéházból 12: Hirek !> E M A (, 1 A B I > R V 7 A ( Kedd, 1942, szeptember 15 A Szeged megsemmisítő veresége A szegedi kir. mrásbiróság mint telekkönwi fyitrteág 16683—1042 tk. szám » Árverési hírdetraénykivonai Sándor Ferenc végrehajtanának Fürdők Jánosné Ábrahám* Téré? végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi halóság a végrehajtási árverést 3ll pengő 80 fillér tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a Szegeden fekvő s a lenti inga-tlanilletöség özv, Ábrahám Jánosné Báló Teréz haszonélvezeti jogának feltétlen fenntartása mellett a Szeged-Csongrádi Takarékpénztár csatlakozó kérelmére a kikiáltási ár felénél, végrehajtató kérelmére 5610 P-nél, Csókási Mihályné csatlakozó kérelmére 6200 P-pél, Kugler József né csatlakozó kérelmére 7120 P-nél, Kettjng Lajos csatlakozó kérelmére 7270 P-nél, Laczkó József és dr. Sebők Ferenc kérelmére 7640 P-nél. dr. Erdélyi Mihály kérelmére 7910 P-nél, Bózsó Jánosné kérelmére 9310 P-nél, Rozner József kérelmére 12350 P-nél alacsonyabb áron el nem adható elrendelte. Az árverést 1942. évi október 17napján délejőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság helyiségében, Széchenyi-tér 4 szám. földszint 15, fogják megtartani. Szeged-beit. 60t>f sz. betétben A+l sorsz. és 8440 brsz. alatt felvett 179 u. öl há? a Molnár-utcában udvarral végrehajtási szenvedő nevén álló ü/l'.'-ed illetőségére 1S75 pengő kitti' ' 'ási árban elrendelte. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 százaléka. amelyet a magasabb ígéret ugyanannyi százalékára kel! kiegészíteni. Szegejj, évi jupius 30rán. fír. Katiiés $)>.. kir. jfeiré. A kiadmány hiteléül: Renéné. sb tisztv. Mindenre el volt készülve az a 250U főnyi szurkoló tömeg, amely kivándorolt a vasárnap délutáni rekkenő hőségben Újszegedre, csak arra nem, aminek szemtanuja volt a Temesvári körúti sporttelepen. A Nagyváradi AC futballistái olyan simán elintézték a szegedi piros-fehéreket, hogy nem is lehet mentséget találni erre a megsemmisítő vereségre. 8:0 arányban kapott ki a Szeged, ilyen arányban még idegenben sem verték meg soha. Annál fájdalmasabb ez a vereség, mert itthon, lelkes közönsége előtt következett be. Szinte hihetetlennek tűnik, hogy igy el lehetett intézni a Szegedet az ujszegedi 'oroszlánbarlangban*. Ugylátszik nagyon megkoptak a körmei a szegedi oroszlánnak, pedig fiatal »oroszlánok< váltották fel az öregeket... Annál fájdalmasabb a vereség, mert a Szeged csapatában nem láttunk egyetlen kiemelkedő teljesítményt sem Jellemző a játékosok teljesítményére, hogy a nyolc gól ellenére Aknavölgyit kell tartanunk a csapat legjobb emberének. A csatársor játszott leggyöngébben. A csatárok nem tudták tartani a labdát, a fedezetek nem adtak jó passzokat és ami ennél is szonioubb, képtelenek voflak feltartani a nagyváradi belsöhármasl, amely azt a bizonyos macska-egéi harcol űzte velük. A hátvédektől a két nagyváradi szélső ugy száguldozhatott, ahogyan kedve telt. A legtöbb gól ugy esett, hogy Aknavölgyi körzetében egyetlen szegedi védő sem volt látható Minden nagyváradi gólt a lefedezés hiánya következtében sakk-mattsze rüen hajtottak yégre. A vereség tneg érdemelt még ebbeu az arányban is. Az igás lapra tartozik, bogy a SjSéged R rughalqtt volna góR, ha kissé tőbe szerencséje van. Másodízben láttuk itthon jaUzam az idén a Szegedet és képesse&eirő: ezután a két játék utan nem leltet jo Véleményünk. Kétségtelen, hogy a csapat most is több élsövonalbeii játékossal rendelkezik és Dórává! a jobb hátvédben, • Kissel a középicdezei posztján, nem lehet hiba a közvetlen védelemben és a fedezetsorban sem. De Upgy a csapat eredményesen attbassa üreg belyét, ahhoz ieltétjeuui erüsebb csatársorra van szükség. Ha raDgozót nem lett volna szabad beállítani a vasárnapi mérkőzésre, hiszen még mindig fáj a válta. A 'legjobb* csatár, ba ilyenről egyáltalán szó lőhet, Vörös volt, aki megfelelő környezetben jó futballistává fejlődhet. Súlyos bilrn volt Koranyit játszatni. amikor Ladányi itthon yplf és a SzAK 11 ben kitűnően játszott Kakuszival kár szélen kísérletezni, centerben a helye. A mérkőzés gortövői: Bpgnár (óiigóü. Bodola, Tóth Ifj., Tóth Ul, Kovács' II., Bodola, Kovács. II.. Sárvári voltakAz NB L osztály Uíbbi eredménye: Vasas—Csepel 5:3 Ü;D> tijbést-lörekvés 4:1 (2:1), Gamma—Haladás 9;J (3:0), F'eroíicváros—Kispest 3:2 (2:2), SBTC-rElektromQs 2:1 (1:0;, Újvidék Kolozsvár 6:2 (1:}), DiMÁVAG-SzoL „ok 3:0 (2:0). <>OÖ~ Győzött a SzVSE és az UTC NB íj, és Hl. osztályú csapataink a • várakozásnak megfelelően szerepeitek a vasárnapi fordulón és a követ, kező eredményeket érték el; NB II. osztály: SzVSE—MVSE 2:1 (0:1). Az első félidőben a makói csapat volt a többet támadó, de a szegedi védelem pompásan miika#U. Szünet i}t£n | SzygL olyan hatalmas iramot diktjjj. hogy nem lehetett megakadályozni gv^M mét, amelyre igy teljesen rászolgált Különösen meg kell dicsérni a SzVSE játékosokat lelkesedésükért. Góllövők; Bakos, Tihanyi, illetve Bajusz. Topolya—HTVE 1:1 (1:0). A vásárhelyi csapat végig jó volt, győzelmet érdemelt volna, mégis végül örülnie kellett, hogy sikerült kiegyenlítenie. Góllövők: Dannus, illetve Biró. NB III. osztály: UTC—ÜVAK 6:2 (2:0) Az ujszegedi csapat a Liga-utcában biztosan szerezte meg a győzelmet a jóképességü újvidéki csapattal szemben. Az UTC vasárnapi teljesítménye bizakodásra ad okot a jövőt illetően. A szegedi gólokat Tóth (2), uBrkus (2), Bozóki I. és Bozóki II. rúgták. Bácska—MAK 3:2 (1:1). A szabadkai mérkőzésen a makói csapat legalább olyan jó volt, mint ellenfele, éppen ezért az eldöntetlenre rászolgált volna. A makói gólokat Pusztai lőtte. —oOo— X Három bajnoki és több barátságos mérkőzés a szegedi alosztályban. Mivel a SzATE, a Móraváros és a SzFIE a megsegitési akció ismeretes hiánya miatt nem állott ki a vasárnapi bajnoki mérkőzésre, mindössze három bajnoki mérkőzést játszottak a szegedi első osztályban. Ugy volt, hogy a Postás sem áll ki, a zöld fehérek elnöksége azonban mégis a játszás mellett döntött. Eredmények: Sze.ged II—Postás J:1 (1:0). Vezette: Kovács. Igazságos eredmény. Góllövők: Demeter, illetve Horváth II. _ Kecskemét: KMAV—HMTE SB (2:0). Vezette: Vártai. Megérdemelt győzelem. Góllövők: vitéz Ábrányi, Szórát és Bende. — Csongrád: SzTE-CsLE 3:j (0:0). Vezette: Horváth. Biztos győzelem. — Barátságos mérkőzések: Szeged: SzTK—HASE 6:4 (1:3). Vezette: Priszlinger. Góllövők: Honti (2), Pusztai (2), Németh, Komlódi, ifielye Czeglédi, Kósa, Mészáros és Szűcs. — UTC II—Postás II. 5:2 (2:1). Vezette Zsembery IIL Góllövők: Palotás (2), Nagy (2), Sebestyén, illetve Tuszlnger és Sajó. _ Szeged ifj.—UTC ifj. 1:3 (2:1). Vezette: Pataky és Tóth. Góllövők: Németh (3), Gnral «, Radlacsek, illetve Savanya, Tóth és Szekfü. — Peszk: Deszk-teSzfflí II. 3:2 (3:1). Hódmezővásárhely: Toldi-Kokron 5:0 (1:0). X Dóczy Jenő pompás szereplése Szeged város teniszbajnok! küzdelmeiben. Vasárnap befejeződött a HTSE rendezésében Szeged város teniszbajnoki küzdelme Újszegeden. A verseny meglepetést hozott, amennyiben Dóczy Jenő nagyszerűen játszott és nem kevesebb, mint három bajnokságot hóditott el a favoritoktól. Három győzelme teljesen reális. Eréflmlnyek: férfi egyéni: J. Dóczy I. SzTC, 2. Póczy II. SzTC (6:4, 6:4, SS, 6:8, 7:5), S. Markovics és Horváth SzTC. Hölgy egyéni: 1 Csapó Mária SzTC, t Gaál Éva SzTC (6:1, a második szettel Gaál Éva feladta). 3. Berniczky Ilona SzTC és Tókps E<Jit HTSB. Férfipáros: 1. Dóczy I Dóczy II. SzTC, 2. Falkay, Vigh HTSE (8:6, 6:6. 4.4), 9 Markovics, Horváth II. SzTC és Fekete, dr. Szabó HTSÉ. Vegyespáros; 1 Csapó Márig, Péczi I. SzTG. 2. Tókot Edit, Falkai HTSE, 6:3 («#, 3Kovácsné, Vigh SzTC és Berniczky Ilona, Dóczy II. SzTC. Fiu egyéni: i. Keczely Zenta, 2. Báthossy HTSE (6:4, 6:3), 3. Miklós G., Miklós K. Leányegyéni: 1. Véhn Jutka HTSE II, La Fleur Piroska SzTC (6:1, 6:1), X A MÁV-liga atlétavnlogatnitja, amelyben több SzVSE-atlMí Vitt részt, 7á§:49.6 pentapánybar. legyőzte » MovE reprezentánsait a Budapesten .n.onroBtott icftadcjLambeJK X SzVSE-sikerek az országos bajnoki kerékpáros versenyen. Vasárnap futották le Budapesten az országos vidéki kerékpárosversenyt, amelyen a SzVSE tagjai "s rajthoz' álltak és jól szerepeltek. A szegediek eredményei: repülő verseny: 3. Hódy, 4L Joachim. A csapatbajnokságban a déli kerület csapata (Joachim. Hódy, Ábrahám)) a második helyen végzett. X A magyar vízilabdacsapat kikapott Milánóban. A Milánóban megtartott magyar—olasz vizilabdamérkőzésen a magyar eigyiittes 2:íF aránvbau vereséget szenvedett. Ingatlanforgalom | Róth Lajos és feleségi eladták Héja Ferenc és feleségének Vajda-n. 16 sz. házukat. 154 n. öl telekkel 27 ezer P-ért. özv. Nagypiihály Mihályné eladta C.srvik Józsefnek Vásárhelyi-sugárut 81. sz. házát, 551 n. öl kerttel, 8.38 K kat. tjövedelemmel, 18.500 P-ért. Farkas József eladta Németh Jenő éi feleségének Béró dülőbeli 1.510 n. öl vegyes földjét, 6.31 K kat. tjövedelemmel 2345 P-ért. Mészáros Mária és társa eladták özv. Horváth Gyulánénak Nagyszillér dülőbeli 429 n. öl ingatlanukat, 7.24 K kat. tjövedelemmel, 3000 P-ért. Fodor Miklós és felesége eladták Tóth Antal és feleségének Madarásztó dülőbeli 1 hold 1415 n. 51 szöllőiiV ket, 39.25 K kat. tjövedelemmel, 6000 pengőért. Kk. Szécsi Rozál és társai eladták Jójárt Imrének MadarSsztó dülőbeli 506 n. öl vegyes földjüket, 3.90 K kattjövedelemmel. 506 P-ért. öznr. Vojnitv Antalné eladta Papdl Istvánnénak Béró dülőbeli 1493 n. öl vegyes földjét, 23.33 K kat. tjövedelemmel, 150Ó P-ért. .Császár József és felesége eladták ifj. ördög Istvánnak ótott dülőbeli' 227 n. öl szántójukat. —.99 K kat. tjő vedelemmel, 18160 P-ért Lázár István és felesége eladták Kollár Bálint és feleségének Damjanich-u. 15. sz. házukat. 222 n öl te lekkel, 9500 P-ért. Szegő Jenő eladta Oberst Józsefnek Osztrovszkv-u, 12 sz. házát, 173' n. ól telekkel, 20.000 P-ért. Krizsán Sándorné eladta Beckí' Jánosnak Frantíiahegv dülőbeli házát, 400 n. öl kerttel. 4.22 K kat. tjövedelemmel, 7500 P-ért. SZE&KíESZTO! ÜZENET B. A. Az uj cukorjegyekért külön igénylőlapot nem kell Lenyújtani a közellátási hivatalba. Igényelni kell azonban, tmnt ezt a vasárnapi Détmagyarországban megjelent hirdetmény is közli, a magasabb fejadagot. A közellátási hivatal az egyszeres adag jegyeit mindenkinek kikézbesiti a lakására. A pót jegyek igénylése c: ak ezután veszi kezdetét. Az igénylőknek igénylőlapot bocsát rendelkezésére * közellátási hivatal, azonban ezeknek ai kiadására csak október 1. után kerül sor, amikor az egyszeres adagok jegyei* kikézbesitették a lakosságnak.