Délmagyarország, 1942. augusztus (18. évfolyam, 173-196. szám)
1942-08-29 / 195. szám
8 BBSJ I) ELM A (i> YHURS'/.Ai Szombat, 1942 augusztus 29. X Az idén sem lesz szövetségi di Jas küzdelem a szegedi alosztályban. Több egyesület azzal a kérelemmel fordult az alföldi kerület elnökségéhez, hogy a két év óla szünetelő szövetségi díjas küzdelmeket állítsa visz. sza a második csapatok foglalkoztatósa érdekében. Az alföldi kerület elnöksége nem teljesítette a kérést, mert az az álláspontja, hogy a tartólek garnitúrák foglalkoztatását megfelelően biztosítja a II. osztályú baj nokság. to /, U J. 1> A. T, AUGUSZTUS M BUÜAI'hSl L 6.40: Ébresztő, torna. V: Hírek, közlemeuyek, reggeli zene. 10: llirek. 10 ura ló; Könny ü zene. 11.10: Nemzetközi vizjelzoszolgaiat, 11.20: Fúzy Maliid enekei. 11.40: A Közelíátasügyi Miaiszierium radióolöadasa: Zo'ldseglelek felhasználása. Schirger Lajosné előadása. 12: Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10: Országos Postászenekar. I . i0: llirek. látó: Időjelzés, vtzállásjrientés, 1.30: ilonvédeink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálató. 2: ILniczky Lászíó szalonzenekara. 2.30: Hírek. 2.45: Műsorismertetés. 3: \ i Folyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 5.20: Surányi Rudi cigányzenekara muzsikál. 4: A kis királyleány páva ja. Jánosi György meséje. Felolvasás. 4.25: Az országos uszohet ünnepélyes tngnyitása. A közvetítést ózdrói vezeti dr. Legenyci József. 4 ora 45: Időjelzés, hírek. 5: Hírek szlovuk és ruszin nyelven. 5.15: A Rddiozenekar műsorából. 1. Eisemann Mihály: Miss Amerika, előjáték. 2. Dr. X.-igv: Romantikus keringő. 3: Keim nv: A vidám kinai, jellemkép. 4. S;;imbati: Nápolyi szerenád. 5. Bachin nn: Polka 6. Ranzato: Világító szökőkút. 7. Siede: Spanyol induló. 8. I ischer; Vidám keringő. 9. Rixner: i' kó polka. Hangfelvétel. 6: Erdélyi lépek. Kemény János báró előadása Marosfőről, Felolvasás. 6.15: Károlyi Gyula zongorázik. 1. Beethoven: 32. változat. 2. Chopin: f-moll ballada. 6 óra 35: Hangképek innen-onnan. 7: Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20: Uírv Anna és Báslhy Hallás Gyula énekel, kiséri Farkas Jenő rí .-lányzenekara. IJtrv számai: Repülj Fecskén; Mikor én a dalos madárt hallgatom; Csendül a nóta; I)ér hüllőit már a rózsára: Nem tarfalak vissza téged; Nem hiszek a szerelembe: Hej doktor ur. Básthy-Badics számai: Nem való bokréta; Ez a kislány ni egy a kntra; Öreg malom, régi malom: Darumadár útnak indul; Szoinoru a nyárfaerdő; Édesanyám csak az a kérésem; . Receee nem vagyok én kapitány. 8.10: Akiket mindig szívesen hallgatunk. Vaszarv Piroska csevegése. 8.20: Magyar Revü tánczenekar játszik. 9: Télefon: Hangjáték egv felvonásban. Irta Alessandro de Stetóni. Fordította és rádiószinpadra alkalmazta dr. Révav József. Rendező Rarsi ödön. 9.40: Hírek, lóversenyeredmények. 10.15: Üzen az olthon. A Vörökereszf bajtársi rádiószolgálata. 23: Hirek. német, olasz, angol francia és finn nvelven. 11.25: Tánczene. 12: Hirek. BUDAPEST IL 6.35: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 7: Károlyi Gyula zongorázik. 1. Ravel: Bárka az óceánon. 2. Debussy: Két pre. tűd. 7.15: A füfeki várnagyok. P. hónig Kelemen előadása. 7.35: Bach: Cdur szvit (Adolf Busch kamarazene kara). 8: Hirek. 8.10: Puccini: Manón Lescaut. Dalmű négy felvnásban. Közreműködik a milanói Scala ének- és zenekara, Molajoli vezénylésével. — Hanglemez. 1010: Szórakoztató zene. Beiratkozások az iparostanonciskolába Az iparoslanonciskolába minden iparostanonc fiu és leány köteles beiratkozni". még azok is, akik próbaidejüket töltik. Beiratások a Klebelsbergtéren lévő piarista gimnáziumban lesznek a következő sorrendben: szeptember t-én, kedden e» 2-án, szerdán délután 2—7 a Jeánynóvendékek; szeptember 3-án, csütörtökön, 4-én, pénteken és 5-én, szombaton délntán 2—7 a fiunövendékek. Beírások csak a kijelölt napokon lesznek Más időben senkit be nem írhatunk. Akik a jelzett időben nem iratkoznak he, kihágást követnek el s pénzbirsággal büntettetnek. A régi növendékek ellenőrzőköny vvel, a most először jelentkező növendékek nedig születési anyakönyvi kivonattal. utolsó iskolai bizonyitvánvnval és ujraottási bizonyítvánnyal kötelesek személyesen a beiratáson megjelenni. Szeged. 1942 augusztus 13. Rnbiczkr Ede sk.. igazgató APRÓHIRDETÉSEN TŐZSDE Budapesti értéktözsdezárlat. Az egynapos gyászszünet után váltakozó hangulatban, csendes Forgalommal nyitott a tőzsde. Egyes értékekben a ke restet, más részvényekben a kínálat volt többségben. A vezető értékek közül a Magyar Nemzeti Bank és a Rima árnyereséget értek el, míg a részvények nagyobb része zártaiig kisebb árveszteséget tüntetett fel. A tőzsde általában egyenetlen irányzattal zárt Zürichi devizaz.árlat. Páris 258. London 17.30. Newvork 431.—, Briiszszel 69.25. Milánó' 22.66 egynegyed. Berlin 172.55, Szófia 5 40. Bukarest 2.75, Madrid 40, Amszterdam 229.50. A Magyar Nemzeti Bank valuta a r folyamai. Szlovák kor. 11 45—11.75. lej 1.95—2.05. líra 17.40-17.90. svájci fr. 79.60—80.60, svéd kor. 81.70-82.70. A budapesti terménytőzsdén nyugodt forgalom mellett az árak változatlanok. A budapesti gabonatőzsde hivatalos árjegyzése. Ruza 81 kg-on felül 31 50. 80 kg-on felül 31 -. 78 kg-os 30— P. Rozs szokvány 71 kg-os 28.—, kétszeres 28.—. Takarmányárpa 55 kg: Budapest 24.50. Szeged 24 30. Zab 41 kg-os: Budapest 25.50, Szeged 26.60, tengeri csöves 17.40, szemes 22.16 Csikágói terménytőzsdezárlat. Buza tartott. Szept 114.25—háromnyolcad, dec. 120.75—hétnvolcad. máj. 124.75— hétnyolcad. Tengeri tartott. Szept. 83. szept. 85 hétnyolcad, mái. 89 tiétnyol cad. Rozs tartott. Szept. 60 5, dec. 64 ötnvolcad, máj. 70.5. Felelős szerkesztő és felelős kiadó; Berey Géza Főmunkatárs: ' Temesváry József Szerkesztőség: Szeged, Kölcsey-utca 10, I. em. — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8. — Telefon (szerkesztőség és kiadóhivatal és nyomda): 13-06. Nyomatott ABLAKA GYÖRGY körforgógépén Szeged, Kálvária u 14, telefon: 10-84 — Felelős üzemvezető: Ablaka István. f ! S t! 0 Oáztclfcch, családi cs irtrtiázah, ipartelepek, szállá es szántó birtokok Háztelek gYÜmölcsfákkal Felsőváros 3000 P. Háztolok Földmives utcán 4600 P. HáztoJok alsóvárosi állomásnál 6—14.000-ig. Adómentes családi ház Utca' frontos karutná] 17.500. Adómentes magasföld szintes családi báz < szobás, fürdőszobás 28 ezer P. Adómentes magasföldszinté* családi háromszobás, fürdőszobás 30.000 P. Adó. mentes emelete* bérház 3 szobás komfort tos lakásokkal 60.000 P Adómentes emeletes bérház 2 szobás komfortos lakásokkal 80 ezer P. Adómentes em, üzletes sarokbérház 3 szobás komfortos lakasokkal fő nton 40.00(1 P. Adómenfe, emeletes üzletes hérház. komfortos lakásokkal, szép kerttel. egveiem közelében 115 000 ' P. Adómentes, háromemeletes bérház, komfortos lakásokkal Belvárosban 200.000 P. Földszintes ház 2x2 szo bás lakás és füszerüzletfel. kerttel 16.000 P. F.melefes, üzletes ház Róknson, jó forgalma füsz.eriizlet és négv lakással 28.000 P üzlete* ház féri jóforgalmn rendéfflővel. kertt-t fönton 43 000 P Emeletes, üzletes ház fő nton. fiiszerkereskedés. fakere skedésscl, fürdő szobás lakással 38.000 P.Belvárosj, emelete bérház 2. 3, 4 szobád komfortos lakásokkal 90.000 P. Belvárosi naev bérház 7x1 és 2 szobás, fürdőszobás lakásokkal 60.000 P Bel. városi nacy üzletes bér ház komfortos lakásokkal 200 000 P TTjszeiredi kertes vitták 2, 3. 4 szobás fürdőszobás lakásokkal na<rv választékban. Paprikaföldek nagvfrketén 1 és 3 ho'das n. őlenkint 3 P. Dorozsmai ntnál 3 ezsr n. öl 4 pengő őlenkint. Szenedhez közel münfnál 7 holdas «zép eyümőlcsös tanvával 28 ezer P. Szegedhez közel 7 hold bánáti szántóföld ió tan va ániileftel mnutnál 2BOOO P. 10 holdas városi bérföldes szántó é* szöllőbirtok tanvával kisvasutálomásnál 6500 P, 6 holdas szöllő birtok tanvával kisvasúinál 20 000 P 17 hold szántó és szőllöhirtok jó lakó- és gazdasági épületekkel Felsőtanván 6.5 000 P. S0 hold szántóbírfok gyümölcsössel ió tanvaépüietekkel Fel sőtanván 45.000 P 108 hold szántó birtok 4 szobás tanvával és sok gazd. épületekkel 188 ezer P Ezen birtok bérbe ts kapható! 120 hold bánáti szántó nri lakóházzá!, gazd. épületekkel. ártézl kúttal 160.000 P. Alkalmi vételek 1 liézcr ti e V. 1L íngatlaisircdába^ Horthy M. a. % (Ka!turaalotánáh Különbejáratu szoba — fürdőszobával kiadó. Valéria tér II sz. 3. a. lakás tíz! hely IICQ Elcserélném olcSobérü szoba, konyhás lakásomat hasonlóért, esetleg szobáért. »Siirgős 4« jeligére a kiadóhivatalba. Elcserélném 3 szoba, hallos modern lakásomat 4—5 szobás modern lakással. Érdeklődni lehet Tisza Lajos knrut 13 .házmesternél. MMAMBI Eladó egv tagban 7 hold szántó és 5 hold kaszáló lerigyeJkápoInai vasulállornás közelében. Tudakozódni lehet vasárnap Széesi Sándor tulajdonosnál. Zákány 134 szám alatt. Gyakorlott, csinos keresztény kiszolgálónőt felveszek. P. Reicb ErIJölgyfodrász kisaszszonvt felveszek. Tombácz fodrász. Szenlgyörgv u. 10 sz. Ügyes tanulóleány felvétetik Bozóki Anna, Szprd István tér 8 íZ., emelet Szorgalmas kifutólányt felveszek. Bihari Ernő. Széchenyi tér 2. •J&IM &JJ1L MUN K AKÓ Z V FT I TES: Munkát kaphatnak a Hatósági Munka közvetítő utján. — Férfiak: 2 kovács helyben és vidéken. 1 épületlakatos helyben. I bádogos helyben. 50 kőműves vidéken, 1 villanyszerelő helyben (fiatal). 1 kályhás vidékén. 1 szalagfürészmunkás helyben, 10 asztalos helyben cs vidéken, 1 kádár helyben, 1 bognár vidéken, 2 szabó helyben és vidéken. 5 cipész helyben cs vidéken, 1 betűszedő helyben, 2 napszámos helyben, t ápoló helvbeoi ö kifutó bejybcn, 1 ko^ csis helyben. — Nők: 1 kalaposnö belvben, 1 fodrásznö helybén, I nyomdai berakónő helyben. 25 napszámosnő helyben. 10 ápolónő (intézetbe). 10 mindenes, 5 mindenes főzőnő. 10 bejárónő. —Tanonehelyett: 1' asztalo*, 2 fiiriár. 1 kárpitos. 1 .szabó, 1 szobafestő. UO/títtAXílfi oJthaEmoxott. RejArónőt felveszek — | Retek utca 43. sz. i Mindenest jó bizonyit[ vánnyal szeptember 1J re felveszek. Mutter, — ! Tisza Lajos körút 33, | II. em. « Megbízható Mzőmindenesl keresek éves biZOnyl tványokksl >Rendes nő* jeligére a kiadóba. . i ••, i • -I I. ITh-É *'**">*4fli3flBÍ fi&qy-ygtét Vennék egy jokarban lévő mély gyermekkocsit. Ajánlat F. A., — Kossuth T,. sugárut 95 hredeü 1/iHtfiria Mparoh me^érk«rtek Oéry gépáruház R A D i O K, rarrógépeV, ^ra.inotonpk Angóra nyulak eladók. Damjanich u. 7a. Egy konyhaszekrényé* egy kerékpár eladó. — Bercsényi u. 16. Tt'vaycái. llálószobabutor oil-t lárral, szőnyeggel eladó Fodor u. 20. Egy uri és egy női fodrászsegéd. jómunkások. állandóra felvételnek Portsehetter fodrász. Kossuth E. sugárut 9 HDLGYFODRÁSZNÖT FELVESZ SZÁNTAT Duconics tér 11. Te! . 14-51. 238 GÁL FERENCNÉ oyorsiri) isKoiaianan a beiratások megkezdődtek. Az iskola előkészít államvizsgákra és tanítói vizsgákra. —• SzéchCnvi lér T. 312 SZÍJGYÁRTÓ SEGÉDEKET felvesz állandó munkára ifj. Szalárdi Tstván sziigvártó és sportá' uszaküzem, Makó. 392 Jó házból való fiu tanulónak fizetéssel ' felvétetik. Sziléri sugárut 40, füszerüzlel. Kifultóleánv azonnalra felvétetik Ekker kalapszalonba. Káraiz utca 8 sz. Eladó: bőrgarnitúra, fehér leány szoba, ebédlő, fehér keményfaszekrény, ágy. Érd.: d. u. 2—fel 3, majd fel 5—5 között Dugontc*tér 11, III. 16. ZÁLOGJEGYET, bútorokat és hasonló használati tárgyakat magas áron veszek. Használt ruhák, fehérneműnk, stb. eiadők. Hivásra házboz megyek. Srinberger, Mikszáth Kálmán n. 11. küiömiík Középiskolás tanujó uri családnál gondos •Felügye!e4 mellett otthonra talál. Winter, Boldogasszony sugárut •13 sz. ízletes bázikosztot — adok 1—2 egyénnek — Árvíz u. 2 sz. Szép tölgyfa ebédiöbutort kölcsönadnánk feltétlenül megbizható helyre. >Bútor* jelige alatt a kiadóhivatalba. 13-OO a DÉLMAGYAR ORSZÁG telefonszáma.