Délmagyarország, 1942. július (18. évfolyam, 146-172. szám)

1942-07-10 / 154. szám

PftiteH A'ra 10 IfllW 1D4Z. ilIllQS 10. XVIII. 6T1. 134. SZ. Havonta 2.30, negqedevre 2.20 » KER BSZTENY POLITIKAI NAPILAP Százhatvan Kilométer meinen nyomultak előre a magyar csapatok Von Weichs nérhet vezérezredes Horthy kormányzóhoz intézett üdvözlő táviratában ma gasztalja a honvédség hősi tel;esitményét — A szövetségesek elszánt támadásai öiszáz kilométer szélességben megingatták a szovjetfrontot Német ggorsnaszáüoh Mt hatét siiShjcszfctfeh el a nrlt parti orsó* szemeláttára BsiSőrtöö nap kiemelkedő és számunkra legjelen tőségtel jesebb eseménye az a különjelentés, amelyet a MTI katonai helyről nyert értesülés alapján adott ki és amelyet a magyar rádió előzetes jelzé«ek ntán ünnepélyes keretek között olvasott be műsorát megszakítva doronkiviil, délután 14 óra 40 perckor. A külön jelentés élén annak a táviratnak a szószerinti szövege éli, amelyet von Weichs német birodalmi vezérezredes intézett Kormányzó Urunkhoz abból az alkalomból, hogy a m. kir. honvédség •II. hadserege vitéz Jány Gusztáv vezérezredes parancsnoksága alatt vitézül verekedve elérte a Dont. A távirat annak a biztos reményének ad kifejezést, hogy a magyar hadosztályok a régi fegyverharátsághoz hiven a német hadsereggel harmónikus együttműködésben fogja kiverekedni a végső győzelmet Európa iobb jövőjéért. Ennek a táviratnak kapcsán katonai körökben részletes tájékoztatást adnak a honvédség tiz nap óta folyó támadó hadműveleteiről. Kitűnik ebből, hogy junius 28-án hajnali két óra tizenöt perc óta, a támadás megindulásának percétől kezdve a honvédek kedvezőtlen időjárási viszonyok között, súlyos te•repnehézségeket leküzdve diadal másán törtek előre. Mindjárt az első napon rövid két óra alatt megtörték a Kurszktól délkeletre állásait makacsul tartó ellenség ellenállását. Az áttörésben a magyar légierők is teljes sikerrel vettek fészt, példás összhangban a földi kötelékekkel és különösen az ellenség üldözésben értek el nagy eredményeket JuniUs 30-án és julius J-en f?és7' sereg helységet foglaltak el, 2-án pedig az áttörési pont*r!pÜ°I?1*délebbre is nagy sikereket Lrtfr e,„ és birtokba vették Tünet Julius 5 es 6 az előző napokban körülzárt orosz erők felszámolásával telt el, míg végül juluis 7-én a magyar csapatok elérték a Dont. Méltán hangsúlyozza a távirat, hogy a honvédek teljesítménye igen figyelemreméltó, tekintettel arra, í10?.^ igen nehéz terepen rendkívüli 1-lőjáráBi viszonyok között és közlekedési nehézségek leküzdése után alig tiz nap alatt érték el támadásuk Célpontját amely a. kiindulási Pgnttol légvonalban 1(50 kilométerre Yan. Csapataink tíznapos előnyo múlása elsőrendű, minden katonai tényező által elismert és kellőképpen értékelt teljesítmény. Keleti front I Á Pest különtu'dósitója részleteket közöl a keleti offenziva hjabb sikereiről és megállapítja, hogy a legutóbbi öt nap leforgása alatt 250 kilóméért haladtak előre a német és szövetséges csapatok. A 'csatlakozó déli szakaszon elérték az Oszkol folyót, mire Timosenko kénytelen volt a. folyó keleti partjára viszszavonni csapataik de már a következő napon a keleti part védelmét is fel kellett adnia. A negyedik napon már megindult a lás a Don mögé. Július 4-én a metek már két erős hídfővel rendelkeztek a Don keleti partján. Ugy látszik, hogy az offenziva a villámháborúra emlékeztető tempóban folyik tovább. A Donon át menekülő bolsevistákat, máris szűk térre zsúfolták össze és ezeknek a nagyrészt, körülzárt csapatoknak a megsemmisítése máris folyamatban van. A Don mentén előnyomuló páncélosok már elvágták a folyón át való menekülés lehetőségét a szovjetcsapatok előtt. Voronyezsi és környékét megtisztították a szétugrasztott szovjetcsapatok töredékeitől. Voronyezs elestének hire, mint az NST jelenti, nagy megdöbbenést váltott ki a brit közvéleményből. A Daly Express megállapítja, hogy Voronyezs elfoglalása a keleti harctér eddigi legnagyobb hadászati győzelme. A németek olyan pozíciót szereztek maguknak, amely ha megszilárdítják, a háború egész további folyását befolyásolhatja. A német siker azt mutatja, hogy a szovjethadsereg továbbra is fegyverhiányban szenved. Egy másik NST jelentés utal a Hamburger Fremdenblatt katonai cikkére, amely kimutatja, hogy a Szovjet további ellenállása már Csak az utolsó folyamrendszerre a Volgára és mellékfolyóira támaszkodhat. A német támadás nem érhette meglepetésszerűen a szovjetcsapatokat, hiszen volt idejük terjedelmes állásrendszer kiépítésére, hogy pedig ennek ellenére a németek Voronyezsi bevették és a Donon átkeltek, ez a némát lendület jelentőségét mutatja, -de egyben azt is, hogy végső veszélybe került a szovjet,-közp^lti Tejárka? a . 'déli hadsereg összekötteíése és Timosenko hadseregét egyre nagyobb mértékben elvágják az utánpótlástól. Egyiptom Az NST jelenti, hogy N ah asz pasa, egyiptomi miniszterelnök a képviselőház és a szenátus titkos ülésén vázolta a katonai helyzetet és ismertette a kormány intézkedéseit. A miniszterelnök félszóTitölta a tartományi kormányzókat, hogy abban a pillanatban, amikor köztüK és a kormány között megszakad a telefon-, távíró- és postaforgalora, adják át hivatalukat a kormány által kijelölt katonai parancsnoknak, A hadszíntérré visszavonn- vált tartományokhan ugyanis Egyip, J lom részéről a közigazgatási hatalmat ,,e* a katonaság íogja gyakorolni. A katonai parancsnokokat a kormány már kinevezte. Elrendelte továbbá a miniszterelnök, hogy mindennemű politikai bűncselekményt, közlekedési eszközök ellen merényletet, zavargásokat, tüntetéseket, üzemanyagesetnpészése ket és éjszakai vagy iégi riadó alatt elkövetett rablótámadásokat rögtönitélöbiróság eiött kell letárgyalni. Az oszszes internált politikusokat egy felsöegyiptomi gyűjtőtáborba szállítottak Mint az angol hírszolgálat Kairóból jelenti, Egyiptom számol minden " * g IV* Tobrulc és Mársa-Matrub erődítményeivel, El-Alamemnél megállásra kényszerültek. Erre a kérdésre válaszolva a szóvivő kijelentette, mindenekelőtt szem előtt kell tartani, hogy a tengelyhatalmak csapatai Tobruknal és Marsa-Matruhnál friss erőben voltak és aránylag közel álltak utánpótlási központjaikhoz. Elkerülhetetlen szükségesség, hogy az. ellenséget üldö. ző csapatok, amelyek fokozatosan eltávolodnak utánpótlási központjaiktól adott pillanatban megálljanak és ujjárendezzék erőiket. Ezzel szemben az üldözött ellenség, minthogy összeköttetési vonalai a visszavonulás folytán megrövidülnek, aránylag eíőnyösebb helyzetbe jut. Ez történt most az angolokkal is, akik ezenfelül jelentős erősítéseket is kaptak és igy az ElAlameinnél kifejtett ellenállásukkal módjukban volt megakadályozni, hogv a tengelycsapatok teljes mértékben kiaknázzák az előző napokban elért hatalmas sikereiket. Julius 2-án erőteljes angol támadásra is sor került az El-Alameintöl délkeletre fekvő elrüveseiti magaslatok iránvában. Ez az ellentámadás, bár nem járt sikerrel, megmutatta, hogy az ellenség ma jobban vissza tud vágni, mint az előző napokban. A jelenlegi viszonylagos szünetet mindkét fél arra használja fel, hoisv összeszedje ember- és anyagtartalékait. A lengelvcsapalok is erőteljesen készülődnek azokra a további hadmüveletekre, amelyeket parancsnokságuk szükségesnek fog tartani.' Szemben az angol rádió állításaival, a való helvzet az. hogy a tengelycsapatok El-Alameinnél is minőségi, sőt talán mennyiségi fölényben állnak-az angolokkal szemben és az angol légihaderő megújult támadásaival rem tudott elérni semmi komoly eredményt; (MTI) Törölromáq Minden istanbuli és ankarai hir arra mutat, hogy egész Törökország Saydarn „-,.-•, , j miniszterednök váratlan eleshetoseggel, ezért ujabb intézkedése- hnytának fájdalmas hatása alatt ket leptettek életbe. Rendelettel ki-|alL a miniszterelnök holttestét csiiniondták, hogy az ingatlantulajdonosok két héten belül büntelés terhe alatt kötelesek óvóhelyt építtetni. Egy másik rendelet a rend és közbiztonság megóvására megfelelő hatalommal ruházza fel azokat a tartományi kormányzókat és helyettes kormányzókat, akik olyan területen tevékenykednek, ahol katonai kormányzónak nincs kinevezett helyettese. Megfelelő rendszabályokat hoztak i a vasutak védelmére is. Az el-alameini csatában — kairói jelentések szerint — újból több összecsapásra került sor mindkét fél páncélosai között. Különösen az arcvonal északi részén léptek fel nehéz német páncélosok. Az olasz vezérkar szóvivője a nemzetközi sajtó képviselői előtt ismertette az El-Alamein körül kialakult helyzetet. Megállapította, hogy a tengely hatalmak csapatait El-Ájaineinnél komoly tábori erődítményekkel, cement erődökkel, aknamezőkkel és drótakadályokkal állnak szemben és az el-ala meiní szűkület, amely mindössze 6(1 kilométer széles a tenger és a járhatatlan uattarai mocsáros vidék kö zött, nem enged meg cagyobbszabásu' átkaroló hadmozdulatok Joggal merül lel a kérdés, hogyan lehetséges, hogy a tengelyhatalmak csapatai, amelyek napok, s^l órák alaú megbirkóztak törtökön elszállították Istanbulból Ankarába. Az ünnepélyes temetés előreláthatólag pénteken lesz. A Német TI érdekes részieteket jelent a tragikus eset körülményéiről. Refik Saydarn miniszterelnök, aki maga is orvos volt, szerdára v-irradu éjjel rosszul lelt, tudta, hogy számára nincs mentség. A szálloda igazgatósága azonnal orvosi segítségért küldött de,-a miniszterelnök órával a kezében és pulzusát számolva, ezt mondotta magántitkárának: >Az orvosok sem tudnak majd segíteni. Mostan biztosan meghalok.* Néhány perccel később meghalt. A Popolo di Roma istanbuli jelenítése szerint oltani politikai körökben hangoztatják, hogy a miniszterelnök váratlan halála nem lesz hatással a török külpolitikára, mert annak folytonosságát biztosítja lzmet lnönü kóztáisasági elnök személye. A miniszterelnök elhunyta alkalmából Ilitler Adolf, Rihbentrop külügyminiszter, Borisz bolgár király. Filov miniszterelnök részvéttáviratokat intéztek a török államelnökhöz. Az olasz lapok részvéttel kommentáljak a gyászHIRT A Giornale d'Italia kiemeli, hogy Saydarn miniszterelnök olyan pilla* natbafl halt meg, amidőn á Földkőztterjer. keled medencéi/bea és a Kö-