Délmagyarország, 1942. július (18. évfolyam, 146-172. szám)
1942-07-30 / 171. szám
8 l> fi T MAGYARORSZÁG Csütörtök, 1942. julius 30. X A* SzTK óbccsei tárgyalásai. Az SzTK és az óbecsei Bocskai közöli taigyalások folynak barátságos mérkőzés ügyében. íla a megegyezés létrejón. a kék-fehérek vasárnap játszanak öbecsén. X 100 játékvezetője vun az alföldi kerületnek. Az a körülmény, hogy a bácskaiak külön alszüvetséget állítottak fel, maga után vonta a játékvezetők elválását is. Remé.nvfíy Gyula, a ,IT főtitkára közölte, hogy mintegy UK) játékvezetővel csökkent a testület tagjainak a szama és ebben •i pillanatban közel 100 játékvezető all rendelkezesre az alföldkerületi mérkőzések vezetésére. X Ismct Ábrahám nyerte a szegedi KI SOK teniszbajnokságot. Az SzTCpályán rendezett KISOK-teniszbajnokság eredményei a következők: Fiu•gyesben: t. Ábrahám Gy., 2. Bátosy E. Ábrahám nagyszerű formában könynyen verte eüenfelét. Fiupárosban 1. Bátosy—Vass, 2. Ábrahám—Tombácz. Női egvesben 1. Vén J., 2. Lafleur P, i Markovics E. A női párost nagvszerü játékkal a Markovics—Lafleurpár nverte az esélyes Vén—Csukonvipár előtt. Vegyespárosban 1. Lafleui p.—Ábrahám Gy., 2. Csnkonyi—Vass igen örvendetes nyeresége a szegedi, teniszsport számára Markovics Éva, aki annak ellenére, hogl nemrégen versenvez. máris az előkelő harmadik helvét vivta ki magának. A jövőben még sokat fognak róla hallani. X UjszegeéH kendergváii sporthét. H7, újszegedi kendergyár sporthete! endez a héten. A sporthéten atlétikai. kugliversenyt é,s futbalhnérközésl honvoliianak le. Szerdán a lenfonókés szövők Futballcsapata játszott. A mérkőzésen szépszámú közönség jelent meg. Az eredmány 5:1 a lenfonók javára. ( Lukács — Bihary József; Préda Máté — Makláry Zoltán; Kömény Móka — Szilassy Gyula; Kömény Ignácné — Berky Lili; Katolikus pap — llákosi Pál; Boszorkány — Pásztor János, 21.40: Hirek, lóversenyeredmények. 22.15: Üzen az otthon. A vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 23: Hirek német, olasz, angol, francia és finn nyelven 23.25: Gáspár Lajos cigányzenekara muzsikál a Flórián kávéházból. 24: Hirek. BUDAPEST Ii 19: A kolozsvári opera együttesének előadása. Közvetítés a Károlyikertből. Traviata. Dalmű négy felvonásban. Szövegét irta ifj. Dumas Sándor: Kaméliás hölgy c. színmüve illán Piave. Fordította Lányi Viktor. Zenéjét szerezte Verdi. Vezényel Endre Béla. Személyek: Valeri Violetta — Páka Jolán; Bervoix Flóra — Lőrincz Zsuzsa; Annina — Szabó Gabriella; Germont Alfréd — Angyal Nagy Gyula; Germont György — Mélykúti Horváth József; Gaston — Kishontv József; Duphol báró — Virágos Mihály, D'Aubigny márki — Horváth László, Grenvilie orvos — Szanati József. 20: Hirek. 22.10: Magyar n7ct'z/' !• lancdalai Í5 Á B i 0 CSÜTÖRTÖK, JULIUS 36 BUDAPEST L 6 40: Ébresztő, torna. 7: Hirek, közlemények, reggeli zene. 10: Hirek. 10 lő: Egyvelegek. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgáiat. 11.20: Mozart: Andante, menüett és rondo. Mélyhegedűn előadja Nagy liona. 11.10: Nyaraljunk-e a háború idején? Szitnyay Jenő előadása. 12: Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10: Folyamerők zenekara. 12.40: Hírek. 13.20: Időjelzés, vizái lás jelentés. 13.30: tlonvédeink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádió szolgálata. 14: Szórakoztató zene Hangfelvétel. 14.30: llirek. 15: Arfoharrthirek, piaci árak, élehniszer11 ik. 15.20: Vidák Sándor cigányze lékara muzsikál. 1ü 15: Ruszin halli tóinknak. 1(5.45: Időjelzés, hirek. 17: Ilirek szlovák és ruszin nyelven. 17 ara 15: Rádiózenekar. 1. Fischer: Találkozás Bécsben, nyitány. 2. Llossas: Granada, tangó. 3. Kenessey Jenő: Két magyar tánc. 4, Kreuder: Tánc és Glmegyveleg. 5. Bágya: Siowfox. 6 fehér fstván: Carioca. 18: A szlovák líra negyedszázada. Kovács Endre •Kiadása. A verseket elmondja Ungvári László. 1820: Dohnáuyi: Szimfonikus peicek (Szimfonikus zenekar, vez, Woodi. 18.35: Petőfi, a bonvédvöltő. Előadás a Vitézi Rend Zrínyi csoportjának műsorából. 19: Hirek magyar, német és román nyelven. 19 óra 20: Szép a világ. Hanglemezek Lehár müveiből 19.50: Énekes madár. • ••ékelv népi játék három felvonásban. Lia Tamási Áron Zenéjét szerzelle os vezénve] Losonrzv Dezső. RendeKiszelv Gyula. Személvek: Goni'o- Fszíer — Orsolya Erzsi; Gondos Regina — Hollós Melitta: Gondos Mandotna — Sreleczkv Zita: Rakk Az igazolvány kiadását a termelő gabonalapjára fel kell jegyezni. Figyelmeztetem a gazdaközönséget, hogy vetőmagot a m. kir. Gazdasági Felügyelőség utján csak az a gazda fog kapni, aki vetőmagszükségletét az előadottak figyelembe vétele mellett sem volt képes beszerezni. Szeged, 1942 julius 25-én. Vitéz dr. Szabó tanácsnok, polgármester h. Szeged sz. kir. város közellátási hivatala, 1987—942. k. é. szára. F. évi auyusztus 1-től 10-ig terjedi időre esedékes zsir kiadása a 31. sté mu szelvényre törlénik és pedig szel" vényenkint 15 dkg zsir. Polgármester, APRÓHIRDETÉSE TŐZSDE i Budapesti értéktftzsdezáriat. Jól tartoti irányzattal, mérsékelt forgalommal nyitott a szerdai tőzsde. A vezető értékek kezdő árfolyama egy-két kivételtől eltekintve, árnyereséget tüntetőit fel. A tőzsdeidő későbbi folyamán az érdeklődés megjavult, a kinálat megélénkült és az irányzat egyenetlenné vált A részvények többsége kisebb árnyereséggel zárult. Zürichi deviza zárlat. Páris 9.57. London 17.27, Newvork 431'.—, Milánó 22.66ki, Berlin 172.55, Szófia 5.40, Bukarest 2.50 A Magyar Nemzett Bank valutaárfoivamai. Szlovák kor. t1 45—11.75, lej 195—2.05. lira 17.40-17.90, svájci !r. 79 60—80 60. svéd kor. 81.70-8170. A budapesti gabonatőzsdén csekély forgalom mellett az árak változatlanok. A budapesti gabonatőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 81 kg-on télül 81.50. 80 kg-on felül 8t.—, 78 kg-os 39— P Rozs szokvány 71 kg-os 28— kétszeres 28.—, Takarmányárpa 65 kg. Budapest 24.50, Szeged 24 30, Zab 41 sg-os Budapest 26.50, Szeged 2A5ÍÍ Tengeri csöves 17.70. szemes 22.lt, Csikágói terménytőzsdezárlat. Buza lanyha. Jul. 117 hétnyolcad—118, szeptemberre 120.25—háromnyolcad, dec. 125.5—ötnyolcad. Tengeri alig tartott. Jul. 89.5, szept. 92 háromnyolcad, dec. 96 hétnyolcad. Rozs lanyha. Jul. 67 ötnyolcad, szept. 71 ötnyolcad, dec. 76 hétnvolcad. Szeged sz. kir. város polgármeserétől. 37729—1942. I. sz. Tárgy: A Városi m. kir. Gazdasági Felügyelőség 964—1942. sz. átirata a gabonavetőiiiagszükséglet biztosítása tárgyában. Hirdetmény A m. kir. kormány 3600—1942. M. E. sz. rendeletének 36. §-a előírja, hogy a termelőnél vetőmag céljaira meghagyott kenyérgabonát kizárólag vetésre szabad felhasználni. Amennyiben a meghagyott gabona vetcs céljaira nem alkalmas, azt joga van megfelelő minőségű vetőmagra más gazdánál kicserélni. Ha csere utján sem tud vetőmaghoz jutni, akkor a polgármesteri hivatal igazolványa ellenében a Hombártól (bizományostól) megvásárolhatja. A polgármesteri hivatal a termelő vetömaghiánvát s gabonalapon feliegvzeil adatok alaoián állapítja" meg. I I ő Ü -6 ItózleUfeK, csmPtfd' fis bfirnázak, ipjer Ifiifipfih, szöllft fis szántó btrtóftdtt Újszegeden, kőrúton, családi ház, adómentes. 3 szobás, kertes 16.00b p Újszegeden adómén tes családi ház, pince* komfortos, templomnál 30 000 P. Újszegeden strandnál családi ház. 4 szobás. fürdőszobás kertes 82000 P. Újszegeden hid kőzeléhep adómentes, magasföldszint) 5 szobás modern komfortos családi ház 45.000 P. _ Szegedi oí dalon: Háztelkek 850 r öles megosztható, Bn: dogasszony sugárutnál 13 000 P Háztelek Kossuth L. sngárut meliett 15 000 P. Háztelek lebontani való házzal Tisza Lajos kőrútnál 20 ezer P. Háztelek Marstérnél 9000 V Háztelek Móra templomnál 4506 P. Családi ház egy f» kással és épitkezeri anyaggal Rókusoo ÜíWfc P, Emeletes ház 6 la, kással Felsöváros, kör írtnál 18.000 P. Maess töldszintes szép család ház 4 és 1 szobás takással. szép kerttel Fel .őváros 12.000 P. U*a ladi hág 2 szobás, tür döszobás és 1 szobát lakással, kerttel Móia templomnál 16.500 P Adómentes magas főid szintes ház 2 laKáseu rókusi sportpályánál 25 ezet P. Móra templom nál tnagaslöldszintes oaa 2x2 szobás laká* So l, kertes 24.000 F Adómentes családi ház 3 szobás, fürdőszobás Kávariani 32000 P. Családi háa b szobás, türdöszobás, pincés, ker tes, telsővároai tsmplotunál 42.000 p. na (t kház jónienetetü venCCgtövel, pincével, 2 mkással körutoo oetol .43 066 P. Belvárosi tőutou magasföldszinté® haz 3x2 szobás iakásés uzietlel uagy uüvarrai 6,600 P. Emeletes »aiokház üzlettel 5x2,4* szobás, fürdőszobás la kassai egyetemnél ötf ezer P Belvárosi adó mentes emeletes ház szobás komtoi tos iaká sokkai 58.000 P. Bérház 1 drb 1 és • Mókás, fürdőszobás lakásokkal 60.U00 P. Adói mentet emeletes ha* tl komfortos lakással lij sza Lajos kőrútnál «W! ezei P. Emeletes Üt tetet bérház komfortos Inkásokkal. HG éve* ndo mentes részen 7506(1 P kétemeletes üzletes hét' hát 9 drb. I i I szobás, füidős/.obá* taká sokkal főutoD 76.006 P Adómentes belvárost emeletes bérház 2 és szobás komfortos laká sokkai muot) P. Adómentes bérház két emeletes bérház 2 és három szobás komfortos lakásokkal a város :eg szebb részér. lőU.lXXi I". Belvárosi Kétemeletes üzletes bérház 8 utca frontra 14.660 P ev, béijöv. 240.660 P. Ii kat prima szántó »» nyával rnüutná. Szegei* hez 8 krn-re 44.600 P 15 kat. szántó majsai müutnái 36.060 P. le kat barna l. o. ezántc siatymazi müutnái 45 ezer P. Gyümölcsös 5 kat hotdne müutnái J szobás tanyával Szögedhez 10 km-re. 80 kat bánáti szántó tanyával ártézi kuttai 170.000 P 20 kat. szántó, gyümölcsös tanvávai felsőtanyai müutnái 45.1.6ö P 57 kat holdas szók ;ő telep épületekkel müu'hoz közel 95.000 P. 120 holdas L o. búzatermő szántó nrl 8 szo bás, fürdőszobás lakónázzal és sok gazd. épü letekkel, ártézi kutta 160 000 P, — Alkalmi vételek. ti tvnt F. M. Irodánál, Horthy M ii 1 (Kultúrpalotánál). Szép bútorozott utcai szoba, közvetlen fürdőszobával 1—2 személynek kiadó. Zerceutca 27, I. 11. Könnyebb irodai munkára ajánlkozom — f^' vagy egész napi"® «Auguszus 1> jeligéreNői munkások jelentkezzenek felvételre reg; gel 8 órakor. Alföldi Cementárugyár, Mérei u. 15b. MAV. háztól i »f ergalora Bútorszállítás helyben és vidéke® gépkocsikkal Iá. Fuvwíelvételi Irodai fK51csey-utea 10 mMí Üzlethelyiség kiadó. — Kárász ir. 17. Érdeklődni Boros József u. 11. Öskeresaténv 4 középiskolát végzett, gépírásban teljesen gyakorolt, nagyobb budapesti vállalatnál, mint pénztárosnő volt alkalmazva, állást keres. «Megbizható» jeligére. Fodrász segédleányt' állandó munkára éstn-; nulóleányt felvesz Bó-j iai fodrász, Jókai utca) 11 sz. I Tnternátusí konyha zetésére főzéshez, sütéshez jólértő, legalább IV. polgárit végzett házvezetőnőt bentlakással, teljes ellátással és havi 78 pengő fizetéssel azonnal' belépésre felvesz * Gyógypedagógiai Leányintézet Igazgatóul ga, Gyula. 3A SRff-VfffC KilüuŐ , 1 JÉGSZEKRÉNYEK kaphatók Hungária" edényház, Tisza L. kór* ut 55. (Mihályi füszerüzlef melleit. I® Egv gvermekkerékpár kifogástalan állapotba11 ós egy férfikerékpár p|J adó. Újszeged, Csa'°" gány n.' 8. ' ^ Autóhoz való dinamói nagy tel jesitménnyel ke"' resek megvételre, "** ugyancsak akkumulátort is nagyteljes'*' ménnyel. Sajka u. 3 műhely MüLEÉító Retársulna közremúkCJ c'éssel őskeresztény I jövedelmező üzletbe «7fKX)» jelige. Használt női télikabáh jókarban Juvö ti™™?. fon 10 lemöZüV* & égvéb aprósagok ej' ndók. McRicKuithéiö: délelőtt 8—12-ig. 'inná1 u. 13, földszint 3 ajtó. m^m^mm^mmmm^mmm^m.^mmc^^'' ' Megvételre keresek b lót, ebédlőt, ülő garnP utrát. függönvt. Kleift Párisi körút 45, Mar*" térnél. Peielős szerkesztő és felelős kiadó: Berey Géza Szerkesztőség: Szeged, Kölcsey-utca m, f. em. ~ Éjszakai szerk e«z'ö?ífi Kálvária-utca. 14. — KtadóhtvaUl; Sacged, Aradi-utca 8. — Telefon í* kesztőseg és ktadobivatai és nvomda): 1S-06. Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY kflrforgrtgepén Szeoed. Kálvária 0- fi telefon: 16-84. Felelő* fizemvaretA: Ablak* István