Délmagyarország, 1942. június (18. évfolyam, 123-145. szám)

1942-06-14 / 133. szám

POMBNft" ff Zamatos alma levéből készült üditö Mindenütt kapható! Ingatlanforgalom Szeged város területén 1912 junius 8-tó) 14-ig a következő ingatlanok cseréltek gazdát: Dóezi Sándorné eladta Németh Józsefednek öszeszék dűlőbeli 2 nold 100 n öl szántó és kertjét 5000 P-ért. Dóezi Sándorné eladta Nagynemes Pálnénak és társának öszeszék dűlőbeli 3 hold 1200 n öl földjét, 35.88 K kat. tjövedelemmel. 12.000 Pérl Dóezi Sándorné éladta Csányi József és nejének öszeszék dűlőbeli 1 Hold 1276 n. öl rét rs szántóját, 10.34 K kat. tjövedelemmel, 5752 P-ért. Riczók Dezsőné eladta Németh Ferencnek Belső Csorvn dűlőbeli 1 hold T400 n. öl földjét. 8.38 K kat. (jövedelemmel 2600 P-ért Bcrtényi Jakabné eladta Jenci lm rének Piíle-n 0 sz házát. 190 n. Öl udvarral. 768 P házbériövedelemmel, 17.900 P-ért Dékány Pálné elndia Menyhárt István és nejének G'ajgonyn dülöbel) 800 n. öl szántóját. 2.30 K kat. tjővedelemmel. 1100 P-ért. Nagy Lajos és neje eladták Jelentsik Lajos és nejének Hajóa-u. 26b s 75 n. öl házhelyüket, 3700 P-ért. özv. id. Sárkány Antalné és társa eladták Lovászi Imre és nejének Papok dűlőbeli 4 hold 1198 n öl szántó és rétjüket, 25.09 K kat tjövedelemmel, 7977.90 P-ért Magda Antal eladta Magda Vincének Madarásztó dűlőbeli 530 n. öl földjét, 1.66 K kat (jövedelemmel. 700 pengőért, Yftrök Ferenc és tarsai eladták Jójárt Ferene. és nejének Beltelek 60 n. öl házhelyüket. 37Ó0 P-ért. Özv. Skronina Samuné eladta Molnár József kk-nnk Makkosház dűlőbeli 1407 n. öl ingatlanát. 24.09 K kat. tjövedelemmel. 8000 P-ért. Ifj Kéri Ferencné eladta ökrös Imre és nejének Delelő dűlőbeli 593 n. öl szántóját. 10 01 K kat tjövedelemmel, 3261.50 P-ért. Domonkos Jánosné eladta Sutka Cívörgv és társainak öszeszék dűlőbeli 1200 n. öl veaves földjét. 23.03 K kai. tjövedelemmel. 1320 P-érl Domonkos Feiene és társai eladták KeJtőshatár dűlőbeli 998 n. öl szántóját. 13.10 K kat. tjövedelemmel. 260460 P-ért. SPORT SzTK—WMTK és Tani András-emlékverseny a Hunyadi-téren Nagy érdeklődés előzi meg a IluX A SzEAC Újvidéken, a HTVE és az MVSE otthon játszik vasárnap, A SEAC vasárnap Újvidéken játszik NB III. osztályú mérkőzést az UVAK ellen. Tekintettel arra, hogy az egyenyadi-téri sporttelepen eldöntésre ke- [1,e* ..T*3,-T. " :ülő SzTK—WMTK NB III. osztályú kénytelenek kiáRani a küzdelemre és bajnoki mérkőzési, részben. mert m<;rt « k , for,?aban 1 nak, aligha lehet pontszerzésre számítani. Az MVSE Makón méri össze erejté a Csabai AK-kal. A makói vasutasoknak áll ez a mérkőzés, de nem szabad elbizakodni, mert könnyen ugy járhatnak, mint Cegléden, márpedig a dégélTet.'^A''mérkőzés 'Télutó 6 óra- \ osztáTyuségr61 van szó. A HTVE • i Hódmezővásárhelyen játszik a Kecskeméti AC-cal. Á vásárhelyiek mórt mert a csepeliek kitűnő játéktudását jól ismeri a közönség A meccs azért is tarthat számod különösebb érdeklődésre. mert az SzTK megpróhálkozik azzal, ami papírforma szerint lehetetlennek látszik, hogy legyőzze a ven A Konzerfgsár Rőbnson vásárol egresi, szamócái villamos vasút melletti telepén. Vizkáros földekbe díjtalanul ad paradicsom palántát. kor kezdődik Minden jel arra mutat. IWffllM^^^P nagyszabású Jani András-emiékver-1 «ár kezfJenf J^VlT,' seny egészen a futballmérközés kez- i bez* mJ e.lker» ik " k>e»B : detéig elnyúlik, mert sok a nevezés és Muri késő este értesülünk a SzEAÍ mert a rendezőség is igy szeretne táviratilag lemondta újvidéki merköSzeged sz. kir. város polgármesterétől 26.981—1942 I szám Versenytárgyalási hirdetmény A városi intézmények részére 1942. evi julius. augusztus és szeptember hónapokban szükséges kenyér és zsemlye szállítására 1912. évi junius hó tó-én délelőtt 10 órakor a 'gazdasági ügyosztályban (bérház. II. emelet 22 nyilvános versenytárgyalási tartunk s a beérkezeti ajánlatokat ugyanezen napon és időben felbontjuk Ajánlati minta, vállalati és szerződési feltételek a aazdasági ügyosztályban díjmentesen rendelkezésre állanak. Az aláirt ajanlatokat sértetlen bontókban elhelyezve és pecsétté) lezárva. fenti Időpontig a városi iktótóbi vatalba (Városháza, földszint 14) kell henvujtani Az ajánlat borítékját a következő felirattal kell ellátni: • Ajánlat a 26.981—1942. sz. versenytárgyalási hirdetményben közölt ke évér ás zsémlye szállítására*. Szeged. 1912 funíus tö-éo. Dr. Pál tv József oolgármestér. gondoskodni az píömüsorról. Az atlétikai versenyen — amely már délelőtt 10 órakor kezdődik _ nagy küzdelem várható rá szabadkai győzelem. A SzVSE és a rendező SzTK természetesen mindent elkövet, hogy a vándordíjat ne engedje elvinni Szegedről —oqoX Portás—SzAK II. a Vasutas-stadionban. UTC—Móraváros a Ligautcában és HA8E—SzATE a Temesvári-köi'uton. A szegedi csoportbaj nokság vasárnapi fordulóján Szegeden kel I osztályú mérkőzést rendeznek meg és vasárnap kerül eldöntésre Szegetlen i íl osztályú rangadó is. A Va.siftas-stadionban délután 6 órai kezdettel bonyolítják le a Postás— SzAK II találkozói, amelynek az ad érdekességet, bogy a piros-fehérek több NB-játékost szerepeltetnek a küzdelemben. ' Küzdelmetigérőnek látszik a Liga-utcában lebonyolítandó UTC— Móraváros meccs A jóformában lévő mórovárosiak pontot akarnak szerezni Újszegeden. Ez a játék is délután 6 órakor kezdődik A II. osztályú rangadó, a HASE SzATE meccs nagy küzdelmet igér. A játék a Temesvárikőrúton kerül eldöntésre délután 6 órakor. A többi mérkőzés: I. osztály: Hódmezővásárhely: HMTE—SzVSE H. (HMTE-pálva. délután 6 órakor). Makó: MAK SzFIE (MAK-pálya. délután 6 órakor). — 11 osztály: Szeged: Mórává ros IT.—DFC (Cserepes-sor, délelőtt 10 órakor), UTC II—SzFIE 11 (Liga-utcn. délután 4 órakor). Szöreg: Rákóczi- KiTK (Rákóczi-pálya, délután 4 órakor). Hódmezővásárhelv: HTVE II.—Tohll HITVE 4pálva, délután 4 órakor). Kokron—HMTE II., Makó: MVSB tl.-MLE. — Szegedi ifjúsági bajnokság: SzVSE—UTC (Vasutas stadion. délután 4 órakor), SzAK SzATE (Temesvári-körut, délután 4 órakort. X KAC-UAC NB I. osztályn mérkőzés lesz az egyetlen bajnoki Játék az. NB t. Osztályban és nagy kihatással van a kolozsváriak kieséséire, illetve benlmaradására. X Magyarország—Horvátország. Vasárnap rendezik meg Budapesten a Magyarország—Horvátország válogatott futballmérkőziést. A küzdelemre a magyar csapat megfelelő előkészület után áll ki és remélni lehel győztesen hagyja el majd a pályát. A magyar együttesben ebben a pillanatban még a középcsatár kérdése vitás és az együttes összetétele a kővetkező; Tóth — Olajkár 11, Kispéter — PAzmátidv, Szűcs, Sárosi III — Füzér, Zsengellér. SzusZa (Tihanyi). Bodola, Tóth III. X Fizetett a Useprl... A nagy port felvert Szeged—WMFC mérkőzésből kifolyólag a csepelieket — amint jelentettük _ 1000 pengő pénzbirsággal sújtotta az MLSz. Á csepeliek most fizették be a büntetést, egyben azoi. ban fellebbezést jelentettek be az ítélet ellen Azért fizették be a büntetést, hogy játékjogukat ne függesszék fel. X Harangozó és Péli üüntetése. A Szeged—SzVSE mérkőzésen — amint ismeretes — a játékvezető kiallitotta a piros-fehérek részéről tlarangozót, a piros-kékektől Pélit. A fegyelmi ügyben most hoztak határozatot Budapesten. Az ítélet szerint az egyesbiró Harangőzót kiállításával megbünteteltnek találta. Pélit pedig szigorúan megdorgálta. Eszerint mind a kél játékos tovább szerepelhet X Rövid spoi (Ilitek. A szegedi egyezését, mert pillanatnyilag nincs ele- sületek értekezletet tartottak az utángendö játékosa és nem tud teljes csa- < pótlás biztosítása érdekében. Ezt ugv patot kiallitani. ] gondolják megoldani az egyesületek. X A SzFIE njvidéki küzdelme » j hogy az utánpótlás biztosítósa érd« déli ifjusági bajnokságért. Vasárnap j kében leventekeretet állítanának fel. megkezdődnek a küzdelmek a déli if j - A SzVSE 50.000 pengős MAV-sejusági bajnokságért. Az első mérkő gélyt a pálya rendbehozására fordítja, zés Újvidéken lesz és a találkozó ke I - A SzVSE kézi labdaszakosztályt álretében a SzFIE—UAC meccset )át-,lit fel. Szakosztályvezető: Tasnádv szák le. Favorit az njvidéki csapat, de : József. — Az alföldi kerület 1000 pen azért soha nem lehet semmit tudni gö segélyt kéri az MLSz-föl Erre a előre a futbalinál... A felsővárosiak J segélyre azért van szükség, mert a igv állnak ki a küzdelemre: Strnch- hazatért bácskai egyesületek kedvezRózsa, Molnár III. — Vass. Remzső. menyes tagsági dijat fizettek és az Buda — Gvurik. Makhult. Hernádv,iadminisztráció tnlkiadása 1000 pengőDékány fNémeth IV/, i be került az idénybon. Ez az összeg X A MUSz déli kerületének tiszt- • egyébként fel volt véve a költségve. ujitása. Az úszószövetség déli kerü lete vasárnap délelőtt 10 órakor tartja tisztújító közgyűlését a városháza közgyűlési termében. A közgyűlés tésbe. — Az idei második egyesületi bajnoki atlétikai versenyt 21-én rendezik meg Kecskeméten, a harmadikra a SzVSE rendezésében kerül tor után az idei uszómflsort állítják össze, julius 21-én Szegeden. APRÓHIRDETÉSEK Teljesen különálló szépen bútorozott lakrész szoba, hall, fürdőszoba és konyha házaspárnak esetleg irodának kiadó a Belvárosban. Cim a kiadóban. .tulins l-re kiadó barátságos nagy utcaj bútorozott szoba. fürdőszoba használattal, esetleg 2 személvnek is Welwárt. Tömörkényit. 10 sz. Különbejáratu elegánsan bútorozott erkélyes szoba kiadó. Tisza Lajos körút 52. 5. Elegáns, küjlönbiejáratu bútorozott szoba azonnalra kiadó. Kárász. 01ea 14, I. 3. Bútorozott különbejáratu szép eemleti szoba kiadó. Hétvezér ti. 27. Bútorozott lakás kiadó egvszoba. előszoba, tözöfttlke. Érdeklődni Petöfl sugárut 39. LtgyedülálJó izr. úrinő keres tiszta egyse©rüen bútorozott kúlönbejáratu 'Csendes szobát* jeligére, Különbejáratu bútorozott szoba fürdőszoba használattal azonnalra kiadó. Somogyi utca 11, II. ctn. 8 a. Lépcsőházi különbejára tu kényelmes butoroKülönbejáratu. fürdőszobás, emeleti utcai bútorozott szoba clse® jére kiadó. Szent István tér 6. Két szolid úriember — szép utcai bútorozott szobát kaphat. * Állandó* jeligére. Különbejáratu szépen berendezett bútorozott szoba fürdőszoba használattal azonnalira is kiadó.. Somogyi u. 20. emelet. Különbejáratu bútorozott szoba julius l-re kiadó. Kigvö n. 2, földszint 6 ajtó. Udvari különbejáratu bútorozott szoba kiadó Szentgyörgy u. 18. ajtó 4. sz. Istállót keresek 4 ló részére, esetleg kocsislakással. lehetőleg Alsóvároson Petőfi S. sugárut 84 Keresek 3—4 szohás földszinti, vagy cisőemelei összkomfortos lakást Minden költséget iérllek. Teljes elmű leveleket > Belváros* jeligére. Közvetítői díjazok. Műhelynek. raktárnak alkalmas 2 suterén helyiség kiadó. Polgár 0. 8 sz.' I Elcserélném 1 szoba, zott szoba fürdőszoba- konvhás régi lak bérű val 1—2 személynek ; sugáruti lakásomat ha' sonlóval. «Csere» jeligére a kiadóba. tiyneic s kiadó. Baross Gábor-1 « u. 3a, i i Száraz, nagy pincék — utcai bejárattal kiadók Maros utca 42. Hid utcában szép ir© dahelyiség kiadó. Cim: a kiadóban. Különbejáratu szoba — azonnalra kiadó 1—2 személy részére. Viola u. 2, "e. 2. Régi bérű 4 szoba, előszoba, fürdőszoba stb.ből álló igen szép, tiszta belvárosi, emeleti lakásomat elcserélném nagykörúttal nem mesz sze'fekvő régi bérű jókarban lévő tiszta, 3—4 szobás kertes családi házzal. Ajánlatok: _ • Azonnal lehet költözni' jeligére a kiadóba. Üres, tágas albérteli szobát keresek azonnali beköltözésre. Dugó nies tér közelében. »Vi rágház* Dugonics fér 2. Föbérleti kis kétsz© bás garzon lakás Herthv Miklós utcában átadó. Érdeklődni csak hétköznapon délután 4 —5 óra között 24-25 számú telefonon Eladó féltelek szöllöé? gyümölcsössel Lugasutca 13 sz., magas oldal. Felsőváros. Jól jövedelmező bérhá zat keresek megvételre 100 000 P-ig Közvetítők kizárva «Készpénz' jeligére kiadóba. Magasfőltiszintes Jt> ház 4 szobás elfoglalható lakással. 2x1 szobás lakással, szép kettes udvarral sürgősen eladó. Alföldi ti