Délmagyarország, 1942. május (18. évfolyam, 98-122. szám)

1942-05-10 / 106. szám

t».SO: A Folvamerök zenekara indulókat játszik ifj. Fricsay Richárd vezényletével. 10.20: Szórakoztató zene. 10.45: Szalonötös. 11.00: Hirek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 12.00: Hirek. 015: Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. BUDAPEST II. 7.05: Albert Ferenc hegedül. 7.25: A német lira száz esztendeje. I. rész A látnokok. Dr. Pukánszky Béla eiö adása. A verseket elmondja Lukács Margit és Abonvi Géza 8: Hirek. 810. A magyar föld kincset. Tompa Ferenc előadása. 10.30: Kováts Jolán az Operaház tagja énekel. 20.55: A katonai .igazságszolgáltatás. II. rész. Kraus Kálmán ny: hidbiró-vezétőrnagy előadása. KASSA 0: Hanglemezek. 11.40: Hirek. 12.00: Déli harangszó. 415: Szirmay Maria Zongorázik. 6: A flevessy-egvü'tes tancmuzsiká.ja. 6.25: A tiszta gyolcs. Mezössy Mária elbeszélése. 7—végig: Azonos Budapest I. műsorával. s '/. (» M B A T, M A J U S 16 BUDAPEST I, 1''00: Hirek. in 15: Magyar nóták. 11 20: Kgvvelegek. 11 40: Mit nézzünk mng? Lorár.tffv Zsuzsanna hímzett térítőit és más magyar nri hímzést a Nemzeti Muezumban. 1300: Harangszó. Fohász. Himnusz. VAUI: Szórakoztató zene. 1.30: Honvédrink üzennek A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata 2.00: Sovinszkv Lászlé szalonzenekara játszik. 3.00: Arfolvamhirek, piaci áxak, éieíniiszcrárak. 8 20: Miivészlemezek. 410: Ifjúsági rádió. Vidám japán délután. 5.15: A József nádor 1. honvéd gyalogezred zenekai a. .Vezényel; Seregi Artúr. 6.00: Ahol gyermek voltam. Móric/ Zsigmond elbeszélése a fűzfas Tiszahátról. 6 20: Tánczene. 7 20: Hanpképek Innen-onnan 7.50: Magyar nóták. 8 20: Kutva a kertben. Márkus Lász. ló előadása. 3.40: Énekes, zenés részlelek a Tahiti gvöngyc cimü operettből. Zenéjét szerzetle üolecskó Béla. A versekéi irta Segcsdv László! A Rádiózenekari vezényli Török Emil. Közreműködik: Barabás Sári. Ania Snii, Madarász István, f.atabár Árpad. dr. Sikolva István. Soithv C.vörgy, . lgnáth Gyula és kórus. 6 20: A férfidivat női szemmel. Fedők Ágota vidám csevegése. 10.15: A Ralatoni Társaság hanffversenvének TT része. Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 1$ 00: Hírek német olasz, angol, francia és finn nyelven. 11.25: Perlis .Tenft eigánvzenekara a Kis Ttoyal-ctteremből. 12 00: Hirek. 0.15: Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálala. RDDAPEST H 6.30: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági felórája. 7: Hang lemezek. 8: Hirek. 8 lü: l'áíer Benedek Harmat minialür egy felvonásban. Irta Harsanyi Kálmán. Rendező Bácsi Ödön. 8.40: Klarinét hármas. 9.10: Csángóföldön a Gyimesi hegyekben. Dr. Szabóné Szojku Anna útleírása. Felolvasas. KASSA Hanglemezek. 11 40; Hírek. 12.00: JAeli harangszó. 12.10—végig: Azonos Budapest f. és II. műsorával. VASÁRNAP, MÁJUS 17 BUDAPEST L 8.00: Fohász. Szózat. Reggeli zene. 8.15: Hirek. 9.00: Református istentisztelet a Hősök teréről. 10.00: Egyházi ének és szentbeszéd az Egyetemi templomból. 11.15: Evangélikus istentisztelet a Bécsikapu téri templomból. 12.15: Levente félóra. 12.55: Magyarország honvédelme a határokon tul. Nagybaconi Nagy Vilmos ny. vezérezredes előadása. 110: Melles Béla zenekar. Vezényel: Vincze Ottó. 2.00: Müvészlemezek, 3.00: Ezüstkalászos gazdák gyakorlati oktatása. Közvetítés Mezőkövesdről. 4.40: A Vaskapu. Dr. Vértessy Miklós . előadása. 5.00: Hirek magvar, szlovák és ruszin nyelven. 520: Hanglemez. 5.55: S/ép magyar novella. 'Az isplISnti lányok. Ambrus Zoltán elbeszélése. Felolvasás. 6.15: Tánezene. llniczkv László tánczenekara játszik a Gellért szállóból. 6.45: Szép kislány, hova megy? Vaszarv Piroska csevegése. 7.00: Hinek magyar, német és román nvelven. 7730: Hanpképek vasárnapi sportjáTól. Beszél Plnhár István. Htána: Sporteredmények. 7.50: TTősszerelmes. Hanpiáték 1 felvonásban Irta Ribó Laios. Rendező Barsi Ödön. Szénié lyek: A mester _ Urav Tivadar; Feri — Matánv Antal: B'sta — Hpgvárv László; Igazgató Vándory Gusztáv; Rendező Tassv András; Ügyelő — Gárday Lajos; A bakfis — Mészáros Ági. 8.15: Népszinmiirészletek. A Rádiózenekart Turay Mihály vezényli. Az összekötőszöveget irta és elmondja Pataky József. Közreműködik Nagy Tzabella, Raffai Erzsi és Csongor Islvár.. Rendező Zakál Dénes. 9.10: Hirek és lóversenveredmények. 10 15: Zenekari hanglemezek. 11.00: Csorba Dezső cigányzenekara muzsikál a Brilannia-éttereniBŐL. 12.00: Ilirek. BUDAPEST II. 11.15: A József nádor 2. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Seregi Arlur. 12.15: Melles Béla zenekar. Vezényel Vincze Olló. 3: Az Operaház előadásának közvetítése. Traviata. Dalmű négy felvonásban. Szövegét ifj. Dumas Sándor A kaméhá* hölgv cimü színmüve ntán irta PtavP. Fopditotta Lánvi Viktor. Zenéjét szerezte Verdi. Az előadást vezénvli Rnhányi Vilmos Rendezte Rékai András. 645: Tánczene, llniczkv László tánczenekara játszik a Gellért szállóhól. 7.20: Olasz századok. VII. rész Dr. Huszti Dénes előadása 7.50: Sport, eredmények. 8: Ilirek. 810: Ráez Tilda énekel 8:35: Szndy N'ándorné zongorázik. 9- Az öregkor védelmében D. Vas Olga előadása. KASSA 9' Egvházi ének és szentbeszéd a Premontrei rend kassai templomából. 10: Hanglemezek. 10.15: Evangélikus istentisztelet a kassai evangélikus templomból 1115: II ok. 11.35: Szórakoztató müvészlemezek. 12.15—végig Azonos Budapest f, műsorával. AZ ifim (TltóCSMlflli értesiti igen tisztelt vendégeit, hogy az 1942-es idényben fürdőháza közvetlen a közúti hid mellett lesz elhelyezve Szeged ss. kir. város polgármestere. 4998—1942. mhsz. Füeladásí hirdetmény A törvényhatósági közutak f. évi fűtermésénck és a még bérbe nem adott citekföldek, valamint az átmenti fákról nyert rözse és ág fának eladása elrendeltetvén; az értékesítés nyilvános szóbeli árverésén a legtöbbet ígérőknek azonnali készpénzfizetés ellenében történik az alábbi sorrendben: 1912 május 18-án d. e. 8 órakor a belvárosi temető előtt: a bajai út 1700—2796 km szakaszának, valamint a gyeptéri útnak fű- és rőzsetermése. Fél 9 órakor az ritőrház előtt: a Szeged-soltvadkerti út fűés rőzsetermése. 9 órakor a kettőshatári MÁV őrháznál: a dorozsma— sándorfalvi és a nagyposta út fütermése. Fél 10 órakor a MÁV bndapest—szegedi keresztezésénél: a neszürhegyi út fütermése s folytatva a szatymazl és fehértói törvényhatósági közútak fütermése. 12 órakor a felsőközponti közigazgatási központon: a felsőközpont-forráskúti. a felsőközpont—Csengelei útnak a kapitánysági állomásig terjedő szakaszának fü és rőzsetermése. 1912. május 19 én d. e. 10 órakor a kisknnmajsa—kisteleki 523. sz. th. úton lévő útőrbáz előtt az elébb nevezett út, majd a felsőközpont— csengelei vasútállomás, csengelei erdei, a felső pusztaszer—csengele— kiskunmajsai, Csengele—jászszentlászlói, végül a Csengele—pálmonostori útak fű- és rőzsetermése. 1942. május 29-án. d. e. 8 órakor a bfidapest—szeged—belgrádi állami közút mellett levő citekföldek bérbeadása a sárosvölgyi kútnál. Fél 9 órakor, a röszkei bejáróútnál. a röszkei vasúti hozzájáró út a röszke—ladánv—feketeszéli és a dugonyi útak fütermése. 9 órakor a Börcsök kereszttől kifelé baladva a horgosi határút fütermése. 11 órakor a kissori út betorknlásánál levő cltekföld és fűt.ermés. T>. n. 2 órakor folytatólagosan a horgosi batárút. majd a királyhalmi út várostanyáig terjedő szakaszának fű- és rőzsefermése. 1942. május 21-én d. e. 8 órakor a várostanyai posta előtt: a kiskunhalas—öttömösi, a mészároserdei, a kelehiai útak fütermése, majd folytatva a rókabögyösi megálló és a Bokor-tanya közötti citekföldek. Fél 11 órakor a kissori állomásnál: az alsóközpont—kissori—királybaimi út fű- és rőzsetermése. Végiil 11 órakor a kissori iskolánál a kissori út fűtermése. 1912. május 22. d. e. 9 órakor. Alsóközponten az alsóközpont—madara sztói, a I sóközpon f—len gyei ká pol nai. alsóközpont—pusztamérges', iro. dasor—rúzsajárási. 10 órakor Vágó vasúti megállónál: a szeged—öttömösi út Csorvába eső szakasza, majd folytatva a zákányi állomásnál ugyanezen út Zákányba eső szakasza, valamint a zákány lilomhrgyi és rúzsajárás árpádközponti útak. 12 órakor a domaszéki állomásnál és folytatva a 16. számú útőrháznál a szeged—öttömösi út belső szakaszának fü- és rőzsetermése. 1912. május 26-án d. u. 1 órakor a szőregi vámháznál a szőregi, majil folytatva a Kállay-ligetnél a József főherceg telepi út. 2 órakor a tápéi vámháznál a. tápéi és somogyitelepi út. Délután 3 c:\-.kor a csongrádi úti vámháznál az AignePtelepi, majd folytatva szakaszonkint a szeged—sövényházi út fű- és rúzsetermése. Szeged, 1942. május 5. Dr. Pálfy József s. k, polgármester. Szeged sz. kir. város adóhivatalától 29778—1942. va. sz. a házbér jövedelem évközi változásának bejelentéséről. Ha valamely bérbeadás útján hasznosított épület (épületrész) bérjövedelme a házadókivetés alapjául vett bérjövedelemmel szemben időközben emelkedett vagy (Csökkent, * ház tényleges birtokosa köteles * bérjövedelem összegében beállott változást május bó 20-ig a városi adóhivatalnál bejelenteni. A beállott változás alapján az év második felére kivetett házadót megfelelően helyesbíteni kell. A ház tényleges birtokosa a bérjövedelemben beállott változást aze célra szolgáló és a városi adóhivatal épületében levő dohánytőzsdében az előállítási költség megtérítése ellenében beszerezhető nyomtatvány űrlap felhasználásával, házanként külön-külön tartozik bejelenteni. A bejelentésekre a bevallásokra megállapított szabályok érvényesek, ezeket tehát úgy a háztulajdonos, (meghatalmazott), valamint az érdekelt bérlők is aláírni tartoznak. A bejelentésben mindenkor a májusi házbérnegyedben, illetőleg » május havában járó nyers házbérjövedelemnek egy teljes évre átszámított összegét kell feltüntetni. A bejelentés tárgyát alkotja minden, rendszerint bérbeadás útján hasznosított és az év április havában üresen vem állott bérlettárgy, amelynek május havi (negyedi) bér® a novemberi bevallásban bevallóit bértől bérengedmény, béremelés, vagy ú;i bérbeadás következményeként eltér. Nem képezik bejelentés tárgyát az év április havában ürésen állott bérlettárgyak, valamint azok a helyiségek, amelyek nem bérbeadáo útján hasznosíttatnak, ideértve azt az esetet is, ha a háztulajdonos valamely eddig bérbeadott lakásba költözik. Aki az évközi változás bejelentésére irányuló kötelezettségének május hó 20-ik napjáig nem tesz eleget. az előállott bércsökkenés folytán járó adótörléshez való igényét elveszti. Ha valaki oly évközi változás bejelentését mulasztja el, amely a beállott jövedelem-emelkedés folytán terhére előírást eredményezne, azt a bejelentés elmulasztása miatt annyiszor kell 100 pengőig terjedhető pénzbirsággal büntetni, mint ahány bérlettárgynál a bejelentést megtenni elmulasztotta. Amennyiben valamely épijletben bércsökkenések és béremelkedések i* következnének be s n bázbirtokos csupán a bércsökkenéseket veszi fel bejelentésébe, ellenben abból az egyes bérlemények bérjövedelmében b»nllr>tt emelkedést kihagyja, teselfkménve adócsalást képez. •-""-otíd 1942. évi május bó 5-é© Dr. vitéz Szabó Gézt* tanácsnok, a városi adóhivatal vezetője.,