Délmagyarország, 1942. április (18. évfolyam, 74-97. szám)

1942-04-05 / 77. szám

SPORT Budapest—Vidék mérkőzés két fronton szegedi játékosokkal Válogatottjaink küzdelme Torinóban Az MLSz a húsvéti ünnepeket ?rra használta fel, hogy összehasonlítsa a főváros-és a vidék játékerejét. Éppen ezért két fronton is összemérhetik erejüket a budapestiek a vidékiekkel a fővárosban vasárnap megrendezendő mérkőzéseién. Az elsővonalbeliek találkozóján 1 szegediek köziil Tóth és Tihanyi játszik a vidéki csapatban, az ,Utánpótlás"-egyfittesben Sebők III. • apoft helyet, de lehet, hogv sor (crül a líorbéf.y-fivérek .játékára isRemélni lehet, bogy a vidékiek kefülnek ki győztpsen ebből a harcból. Erre a derűlátásra az pd okot, bogy a vidéki együttesben jobb formában lévő futballisták játszanak. Nehéz küzdelem vár Torinóban a „21 évesek" csapatára. Ebben az együttesben a legtehetségesebb magyar ígéretek játszanak, közöttük lakat, a piros-fehérek kiváló fedezete. — balösszekötőt. A lelkes, fiatal magyar csapat sikerébep bizakodik a magyar sporttársqcíöloirv Nem lehetetlen, hogy hosszú évek után, éppeu a fiatal magyar játékosgárda avatja az első győzelmet az olaszok felett. A szegedi húsvét sporteseménye: SzEAC Bácska és SzVSE II.-KTE a Vasutas-stadionban SzTK -KAFC Kulán, HTVE—MVSE Hódmezővásárhelyen Szeged nem dicsekedhet az ünnepen kiemelkedő sporteseményekkel, mégis érdeklődésre tarthatnak számot az ünnepi futballmeccsek már esak azért is, mert azqkat a bajnoki pontokért vívják meg. A húsvéti programot a Vasntas-sti|d'onl)an bonyolítják le és más sportesemény nem is lesz a kettős ünnepen Szegeden. Itt játszók le délután 4 órai kezdettel a SzEAC-Báeska NB- III. osztályú mérkőzést, amely egyetemisták győzelmét igéri. Ezt megelőzően délután fél 3 órakor a SzVSE TT.—KTE I. osztályú bajnoki játék kerfil eldöntésre. A piros-kékek bizonyára, megőrzik veretlenségüket. Tekintettel arra. hogy dr. Gidátalvy Pál, az MLSz elnöke megváltoztatta az egyeshírónak azt a határozatát, amely szerint elhalasztják az SzTK—KAUG mérkqzést, a kék-fehérek ég a kulaiak bajnoki küzdelmére vasárnap sor kerül Kaján. A HTVE—MVSE meccset vasárnap Vásárhelyen bonyolítják le. Ha valami kisiklás nem történik, a makóiaknak simán kell megnyerni a játékot. -oOX Alföldi kerijltít—Felsütiszai kerület válogatott mérkőzés Debrecenben. Vasárnap kerül cldöptésre Debrecenben az alföldi és a felsötiszai kerület közöltj válogatóit mérkőzés. Az uj beosztásban elsőikben méri ös?sze erejét a két alszövetség csapnia es nem kell túlságosan nagy deriválás ahhoz, hogy az alföldiek gyözei•ncben bizsunk. A győzelmet elsősoruan arra lehet alapítani, hogy az alföldi együttesben NR 1 osztályú futaallisták is szerepelnek- Többszöri változtatások ulan végre megvan a végleges alföldi együttes. amely ebben az összetételben veszi fel a küzdelmei Debrecenben: Plalz — Barotj, Sajtos 1. — özvegy. Mártást, Zsoldos — Mézes, i.endvai, Kalmár, Bakos, Koppány. Az alföldi kerület ifjúsági válogatott együttese a kellős ünnepen Temeti nben vendégszerepel. X A Szeged zombori és hódmezővásárhelyi vendégjátéka. A Szened húsvét vasárnapján Zomborhan játszik. A piros-fehérek tartalékpsan ábjnak ki a mérkőzésre, győzelmük azonban aligha" lehet kétséges. A Szeged tarlalékgarnilurája Hódmezővásárhelyen szerepel vasárnap, a MQYEIÍMTL ellen. — Elmarad a SzYSE zeutai szereplése, piert a ZAK bajnoki meccset játszik vasárnap. X A SzFIE rendkiviili közgyűlése. A SzFIE vasárnap délelőtt fél 12órakor rendkívüli közgyűlési tart. A közgyűlés egyetlen tárgya a vezető-elnök megválasztása. X Líventebirkozúhajnokság Qrosházán. A déii kerület leventebirkozóbajnoki küzdelmét vasátnap rendezik meg Orosházán. A küzdelemben a szegediek is résztvesznek, remélni leqet, sikerrel. X A üzeged tár»y«lá»ai a HTVKvel Antal átadása érdekében. A Szagod és a jltVE közölt tárgyalások indultak inog Aníálbflk- a vásárhelyiek tehetséges futballistájának az átadása érdekében. A tárgyalások kedvező mederhen haladnak es a jelek arra mutatnak, hogy Antal a piros-fehérek futballistája jesz Antal egvik legtehetségesebb hátvédje a kerületnekA piros-fehérek veje szeretnék megoldani az egyik hátvédkéi dést. Antal egyébként már évek óla szegedi lakos. X Sebők t.-éí nem kell wegopejal-: nj. jelentette a Pé!lltaSyaföi'szág, Fogy az újvidéki mérkőzésen megsérült' Sebqk I., a SzYSE középhátvédje. A játékqs a térdét fá jlalta és ppregyanttsnak látszott. Éppen ezért Budapestre utazott, aboj dr. Kreis? főorvos megvizsgálta. A fulballsé:,: ések. specialistája megállapította, hogy bár pqrcgyanus Sebők f., egyelőre uem kell megoperálni, bálba qz iszapjakolás rendhehoz£g § térdel. X A szegedi l. rtaztaly húsvéti bajnoki fordulója. A Szegeden lebonyolítandó SzVSE 11— KTE találkozón kívül a következő mépéseket rendezik meg vasárnap a szegcdi I. osztály bajnoki fordulója keretéhen: Mák": MAK—Postás (lUAE-pálya. délután 4 órakor), Szabadka: Bácska II—Mjgv.-itkain/.sa (Bácska-pálya, délután 4 órakor). Szentes: SzMA\— Mórávái os. A mérkőzéseken a honi csapatok a favoritok. X SjzAfE HASE barátságos f»t ha||(iurközés lesz vasárnap délutáni Órai kezdette! a SzabadkHg-térpn. Előjáték: q délután 2 órakor kezdődő SzATE-SzFTE ifjúsági találkozó. Príma gyümölcsfáit, igen szé -i cseresznyét, kései rózsabaiftrkot. még kevískaszir, törpealmij kj- hat, mig a készlet tart. TtiVfou: 49-95. ingatlanforgalom Szeged város területén március 12-től április 5-ig a következő ingatlanok cseréltek gazdát: Mészáros Anlainé eladta Börcsök Pál és nejének Kémes u. 27a. sz. há zát 120 P évi házbéríövedeieinmel 40UU pengőért. Berde Józsefne es társa eladták Németh .lózsel' és nejének Eperjes diitőbeli 1137 n. öl szánlójukat íi.21 K tjövedelemmel 3500 pengőért. özv. Zombori Györgyué eladta Lázár Józsefnek Halászka dülöbeli 1 u. 63 n. öl rét cs szántóját 1108 K tjövedelemmel 800 pengőért. Tóth József eladta Farkas Lajos Lőrincnek Bercsényi q. 8. sz. házát 97 n. öl udvarral 1200 P évi házbérjövedeleuirncl 30.000 pengőért. Juhász Péterné és társai eladták Farkas Józsefnek Kancsal dülöbeli 157 n. öl szántójukat 1.67 K tjövedelemmel 390.50 pengőért. Juhasz Péterné és társai eladták Tandari Yince és pejének Kancsal dütöbcli 357 n. öl szántó és szöllőjüket 2.59 K tjövedelemmel 897 pengőért. Masa Istvánné eladta Kiss Ferencnek Katicsal dülöbeli 106 n. öl szántóját —.46 K tjövedelemmel 210 pengőért. Tóth József és társai eladták Domonkos Zsigmond és nejének Földműves u. 47. sz. házukat 600 P évj házbérjövedelemmel 11.000 pengőért Táborosi József és neje eladták ff. ürdö.gh Cs. Istvánné és társának Dobó-utca 35. s?ámü házát 34a P évi házbér jövedelemmel 16.000 pengőért. Tasnádi Istvánné és társai eladták kk. Szabó István és Gézának Farkas u. 9. sz. házukat. 380 P bázbéiiövcdeletumel 12.000 pengőért. Lukács István és neje eladták Hajós 11 9. és Tápéi u 11. sz. házukat 120.Ö P évi házbcrjQvedelemmel 105 n. öl ndvarrgl. 12.200 pengőért. Brunner Jánosné eladta Kiss Ilona és társának Kertész u. 12. és Halász u. 17. sz. házát 468 P évi házbérjövedcl'emmel 10.000 pengőért. Bite János és neje eladták Fóliák István és nejének Francia u. 13a és Zájvány p. 40a sj. házukat 107 n. öl udvarral 27.000 pengőért. özv. Kertész Antalné eladta özv. DELMAGY ARDFSJ5AG Vasárnap. 1B12 április 5, Ö

iKtiHilöhet, börönúohef, neszeszereket es egyeb bőrárut Szegszárdy böröndös és bördis/niilves szaküzlete Kárász U. 3. Nenneii Takarékossági tag. Aiap tva 1906-baa. Javításokat vádatok .. — - 1.1 .... ...I • .. ), . .I...-1 Li-.l-.. I. N'agyinihály Mihályuénak Vásárhelyi sugárut 81. sz. házát 551 n. ot kerttel 372 P évi házbérjavedelemmel 12.3% pengőért. Zombori Fát és társai eladtál Csóré Miklós és nejének Othalom dülöbeli 1209 n. öl szántójukat 20,10 Jé tjövedelemmel 800 pengőért. agyi iifőb és nejének Csizikhatom dülöbeli 1200 n. öi szántóját 23.12 K tjüvedeienur.ei 5436.50 pengőért. Födj József eladta Födi Imre és nejének Kászonyi dülöbeli 1200 n. ói szö.Uüjét 19 K tjövedeieiumei 12% pengőért. Özv. Soukovics Jánosné eladía Políák Sámuelnek Tarján dülöbeli 1 hold 518 n. öl szántóját 35.74 K tjöve delemmel 33.000 pengőért lvazi Andrásné eladta Király Antalnénak Domaszék dülöbeli 1 b. /3i u. öl szántóját 3.-18 K tjövcdeieinuiei 1500 pengőért. Savanya Szilveszter és neje eladtál Savanya Istvánnak Belsőesorva dülöbeli 1069 n. öl vegyes földjüket 3.07 K tjüvedelemmeí 800 pengőért. Gajdacsi Mátyás eladta özv. Berkes Ántalnénak ürhalom dülöbeli 3 hold 1531 n. öl szántó és szőlőijét 34Y47 K tjövedelemmel 9500 pengőért. Dr. Rapcsúnyi Árpád eladta Koezor Ferenc és nejének Róma Ká karja Jerikó dülöbeli 466 n. öl száfitúják 5J(X) pengőért. Tóth József eladta Dckány János és nejének Szilléri-sugárut 34a sz. 74 d. ől kertjét 1.62 K tjövedelemmel 3000 pengőért. özv. Romsch Pálné eladta Solymossy Lajos és nejének Imre u. 2(1 ^z. 73 n. öl kertjét 1.23 K tjövedelemmel 11.000 pengőért. APRÓHIRDETÉSEK Eladó házíeikeh, családi ts Itárliázatt, Ipar telepeit szdlid ts szántó bírioheh páztelek 20 méter utcafronttal. egyetemnél. U ezer P (Úztflek vt» villannyal Kálvária tempiuronál 5fMi F Adómentes családi hi* t szohás, Feisöváro sori ÍOIKKI P Adómentes családi hát i szohás (Sokuson. 12 UU6 P Körnton 2 szobás ház, építkezésre alkalmas nfca! telekkel 14 006 P Adó mentes a szqMs. ffirúft szobás és 1 szobás la kás, kertes. Kálváriatemplomnál. 16.S00 p. MaKasföldszintes hás ? szohás. 3x1 szohás la kassal, felsővárosi kór útnál 18000 P Adógrentes emeletes páz iiztafiel. fürdőszubás lakás és kert. kaszárnya nál. 221X10 P. Emeletes jó ház. kőrútnál. » lakással, nagy kerttel, 24 000 P Csatódi híz 2*8 szobfts lakás, nagy eyiimöieses. kert. vfi villany, köves utca ü ezer P. Adómentes családi há* 3 Síubáa. íüxk dóssohás. kertes, Mara tóv közelében 26 000 P. Emeletéé bérhát 0 ta bással. körvtnál. viz, villannyal 32(810 P Adómentes hát 4 lakás ml. nary ipartelepnek alkalmas telekkel, köz. műves, Mars térnél. 32 ezer P Sarokház vendéglővel, nagy termekkel. kertlel '40.000 P Na*y emeletes bérház jókarban, 10 lakással, rtegv bérjövedelemmel közműves. 40 000 P. Itelvévos legszebb részen nagv ház lebontásra és építkezésre alkalmas, nagy telek. 42.UO0 P Adómentes családi há» • szobás, fürdőszobás, főufon. villamosnál. 54' ezer P Szép emeletes ház, pincés. 2. 3. 4 szo hás laká/okkal piacná' főúton. 55006 P. Nagy üzletes ház. lakásukkal üzletek és raktárakkal pajv fqrcalmti piacnál 56 000 p Belv-árnSi, szép. emeletes ház B szobás, komfortos, Sés 1 szo-bás lakásokkal, kerttel. 68 000 P Belvárosi. niaeastnldszinles báz, pincés fürdő szobás lakásokkal. em«letépilésrc alkalmas. 8t éves adómentes részei 76.000 P Szép emeletei bérház 6 lakással, tör dfozobáSk kertes, alsó városi kőrútnál. 9Ö%k P Belváros leKSzebfc részén emeletes bexhár 2. 3. 4 szobás korntnrlos lakásokkal 10íl(««> P. Belváros leaszehh részén ndómentes. két' emeletes modern bér hác komfortos In kasokkal 1600ÜU P. Fuea dalrai templomnál nw dern bérház, komfortos lakásokkal, nagy bérjövedelemmel 200 00Í) P' eyiimölcsöri, szöllfi ró szántó. ta"vás birtokok VÍkainil vételek. ntittnt K. M. ingatlanirHflánal, Horthy Miklós a 1 (Kultúrpalotánál.) Szépen bútorozott szoba fürdőszobával kiuíomloltan uricnihei nek kiadó. Jókai-utcg 3 sz. Azonnalra. , . —r— te— (.smosan butorozo.lt — Szoba egy ur részére kiadó. Forlur u. 8, fősz. hal 1 ajtó. ^tomtasíüT^Tcren^wR bnfarozoW szpha e|lá® tással is rövidebb időre is kiadó Boldog i$z szony sugárut 13.