Délmagyarország, 1942. április (18. évfolyam, 74-97. szám)

1942-04-18 / 87. szám

3 jiéi-magyarorszag Szombat, 1942. április 18. ézeged sz. kir. város polgármesteréiül 16,046—1942. II. sz. Hirdetmény Közhírré teszem, hogy a szöllö permetezéséhez szükséges rézgatieia oS rézrneszporra szóló ulalyáuyofeuak a szöJJöhirtokosok között vaió szétosztását az 1. Ioku közig, batósagos I évi április hó 20. napján, héttőn megkezdik. Az utalványokat azok a birtokosok, akiknek szöllője l-'efaérló, Szalyinaz, Gajgouya, Balástya, öszeszék és Lsengele kapitányság területén fekszik, a felsöközponti I. Ioku közig, hatóságnál Felsők ö/poiilon, akiknek szóllöje pedig Fteketeszél. IJümaszék, Zákány, Csői va, Atokháza, hiiályhatoni, MórahaJoni és Nagyizéksos kapitányságokban fekszik, az ilsóközponti I. fokú közig, hatóságnál, Alsóközponton, végül akiknek a szöllője Uöszke vagy Szentmihálylelek kapitánysájckban a város körüli fekeleföliiéken, i jszegedeu, vagy a város körtöltésen tlüli területen fekszik, a belterületi i Ioku közig, hatóságnál vehetik át a livatalos órák alatt. A birtokosok az i. fokú közig, liaósagoknál az utalványokat csak személyesen, vagy hozzátartozóik utján vehetik át, személyazonosságuk igazolása mellett. Az alkalmazottaknak, vagy idegen megbízottnak utalvány nem adható ki. Azok a szöllőbirtokosok, akiknek a szöllője Felső- vagv Alsótanva terűidén van. de ők maguk a város belterületén laknak, a felső-, illetve aisótózponli I. f. közig, hatóságokhoz i'imzétt levelezőlapon részükre járó rezgálje és rézmészpor utalványoknak lakásukra való postai kikézbesítését kérhetik. A levelezőlapon fel kell tüntetni az igénylő nevét és pontos belterületi lakcímét, továbbá, hogy melyik kapitányságban, milyen szám alatt fekvő, milyen terület nagvságu szölfőbirtoka után igényelt ntalványo. kat. A levelezőlapon bejelentett igénylésre az I. fokú közig, hatóságok az utalványokat postán megküldik. A felmerült postaköltséget az igénylőnek kell fizetni, A szőllÖsgazdák részére kataszteri holdanként 12 kg. rézgálic és 4 kg rézmészpor vásárlására .jogosító utalvány kerül kiosztásra. Az. egy kataszteri holdnál kisebb része után a szöllöbirtokos részére az emiitett meny'iviségnek négyszögöténkinl számított * lányos része szolgáltatható ki. A rézgálic és rezmészpor arát a u. kir. közellátási miniszter ur fogja megállapítani. Az ide vonatkozó renvKJet megjelenése után az értlekeltevet külön hirdetményben fogom az árakról tájékoztatni. Az utalvánnyal rendelkezők rézgá lic- és rézoiészporszükségletüket az utalvány ellenében bármelyik azok uusilnsaval foglalkozó kereskedőstül beszerezhetik. Módjukban van ezenI, viil az erdekeit szöllősgazdáknak ikar egyes réven, akár alkalmi társulás utján rézgálic- és rézmészporizüksegtetüket együttesen vagontótelben, gyárt áron az árusítással lalkozó szövetkezetektől vagy közvetlenül a gyárból (a rezgáltcra nézve a Műtrágyát Értékesítő Rt.-töl Budapest V., Árpád-utca 8., a rézmészporra nezve pedig a begyközségek es szöllős: ídak Országos Szövetkezeteiül Budapest Bathory-u. 22.) is beszeiezuiök és maguk között szétosztaniok. Ilyen esetben azonban a megfehdö uienrivisegü utalvanyokat is be ked küldeni, mert anélkül sem rézgálieoi sem rezmészpoit netn szabad kiszolgáltatni. Az 1. fokú közigazgatási hatóságok e szollesgazdak között az utalványok sal egyidejűleg szétosztják az OrssáM 1. Ír "ÍTnlta. é* garda cégi Kísérleti Ihíézét Altat kiadott füzetei is, ameJyben a szöllősgazdalársaUalom a rézgálic takarékos felhasználása és a rézmészpor, valamint a cink gálie mikénti hasznalata tekintetében szakszerű felvilágosítást nyerhet. A füzetben levő felvilágosítások tuzeles tanulmányozását különösen ajánlum a szöllősgazdák figyelmébe, meri az idén kismennyiségbeu rendelkezésit ajlö védekező szerekkel csak az abban közölt módon lehet hatásosan védekezni a levél, és íürtperonoszpóra ellen. IL Egyidejűleg felhívom a rézgálic és rézmészpor eladásával foglalkozó kereskedők figyelmét a 63.200—1940. F M. sz., valamint a 214.404—1941. KM. ós 209.807—1941. F. M. sz. rendeletek alább közölt rendelkezéseire: Az eladó (gyáros, kereskedő) köteles a továbbeladás céljából vásárló vevőnek (kereskedőnek) az eladott rézgálicról és részmészpotról számiát adni. A számtan fel kell tüntetni mind az eladó, mint a vevő nevél (cégét) és telep helyét, valamint a számla kiáiittasának időpontját. A vevő viszont köteles az eladónak az áru 'átvételéi ő> a számlóval azonos adatokat tartalmazó elismervényt adni és köteles az általa átveti rézgálic cs rézmészpoi mennyiségét, továbbá azl, hogy a rézgálicot és rézmészport kitől és uiikoi vett át, a telep belye szerint illetékes I. f. közig, hatóságnál (belterületen, telephellyel biró kereskedők Városi Bérház, 11. em. 19. sz. a., az alsotauyaiak Alsóközponton és íelsőtauyaiak Felsőközpoton) a számla bemutatá-ával haladéktalanul, de legkésőbb 48 Óra alatt bejelenteni. Az I. fokú közigazgatási hatóságok a bejelentés tudomásul vételét a számlára rávezetik, a számlát a bejelentőnek visszaszolgáltatják és a bejelentést az eslzámoíás céljára nyilvántartásba veszik. A rézgálic és rézmészpor tovafcb eladásával foglalkozó kereskedők, az általuk forgalomba hozolt rézgálierói és rézinészporról az illeiékes í. IOKU közigazgatási hatóságnál 1912 augusztus 1-5. és 31. napja között kötelesek kimutatás melleit elszámolni. A kimutatásnak tartalmaznia kell azt, hogy az elszámoló kitől és mikor mennyi rézgálicot és rézrnészport vett. menrivit adott el utalványra, menr.yií és kinek és mikor tovább eladásra és mennyi készlete maradt. Az elszámoláshoz a kimutatáson kívül csatolni kell a rézgálicutalváuyokat is. Aki a rézgálic és rézmészpor forgaiomba boka tálára és elszámolására vonatkozó rendelkezéseket megszegi kihágást követ el és háború idejé' hathónapi elzárásra, átváltoztatható 8000 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. Dr. Pálfy József polgármestei TŐZSDE % kg-on fejül 31.—, 78 kg-os SiJ.— r ttozs szokvány 71 kg-os 28.—. Kéiszeres 28.—. I.akariiiányarpa 65 kg. Buöapest 24.50, S/eged "24 80, Zab 41 sg-os Budapest 2650, Szeged 26.50 tengeri csöves 17.10, szemes 21.60. Csikágói tcrniénjtőzsdezárlat. Buza lanyha. Máj. 119—119 egynyolcad, jul. 121 háromnyolcad—fél, szept. 123 ötnyolcad—háromnegyed. Tengeri alig tartott. Máj. 84.75, jul. 88 háromnyolcad, szept. 90 háromnyolcad. Rozs lanyha. Máj. 75, jul. 77.75, szept. 80 háromnegyed. INVilttén?** 'Alulírott ezennel kijelentem, hogy Fránvó István urat, a Gazdasngi egyesületben alaptalanul gyanúsítottam s ezért tőle ezúton bocsánatot kérek. 378 Bödö István, •) Ebben a rovatban közöltekért sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal nem vállal felelősséget. •hmmmhi Budapesti értéktőzsdezárlat. Gyengén tartdtl irányzattal nyitott a tőzsde Az üzleti tevékenység rendkívül vontatott volt és a tőzsdeidő eleién alig egy-két üzletkötés történt. A tőzs.. deidö végén a forgalom megélénkül! és az erős kínálat következtében az árfolyamok visszaestek. A tőzsde lanyha irányzattal, számottevő árveszles-gpel zárult. ZürjeM devizazárlat. Páris 9 57. London 17.27 Newvork 481.—. Briiszszel 69.25. Milánó 22 66 esvuesved, Arnszterdam -229.50. Berlin 172.52 fél Szófia 5.37 fél, Bukarest 2 50. A Magyar Nemzeti Bank vahi'alrtelvamal. Szlovák kor 11 45-11.75. le; 195—205. líra 17 40—1790. sváirf tr \ 79C0—8060. svéd bor. 81 70-82.70. A budapesti terniénttőzsdéu élénk forgalom mellett a terménycikkek árai változatlanok.', Budapesti gabonatőzsde hivatalos árierxrfae- Bnr.a 81 kg nn felül 31,59, APROHIRDETESEK Eladó hdzfc ihch. család cs luertföiialf. ipar iciepeh, szolid és szántó Pirtohoh Háztelek 20 méter utea fronttal. egvetemnéL U ezer P Báztetelt vl* villauDval Kötvén* templomnál öOtaj P Adómentes csatarii hAi > • «znbás, Feteöváro ion.19 009 P. Adómentes rsnladi hí* 3 szoháf Rnbnson. 12,(*KJ P Körntnn 2 szobás ház., Colt Kerésre alkalma® utea leiekkel 14 1**1 P Adó mentes 2 ©zulut*. fiirriö szobás ée I szobás la •iá*. kertes. Kálvária templomnál. 16.500 V Mas-asfölrisztntes há* .szóbás. 3*1 szobás !a kással. felsővárosi só' ithiál 1 8.1*41 P Adó mentes emeletes tlá; árteftet. Püi-(tő«if>há« la •rá® és kert. ksszárnvá nál. 22 000 P Pmete bis ió ház. kSratnál, > lakással, nagv kerttel 24.000 P Családi ház 8x2 sznhás lakás, nafferümőH'SÖs. kert. víz vtttanv. köves utca 2f Nter P Adómentes cs* iádi ház 3 szobás, fflr #6szobás. kérté®. Mar® tér közelében ae.ooü f Kaseletes bérház A la kK»sal, kőrútnál, viz. vPlannvai 32.000 P Adómentes ház 4 lakás tal. nagy ípartelepnrt alkalmas telekkel, kő/ műves. Mars férpél, 37 ezer P. Sarokház ven AAgNKel, nagy termeK Ital. kerttel 40.000 F emeletes bérház fukarban. 10 laká«*s! •érv hériövedelemme' körműves. 40.000 P Bel vfros legszehh részér »ajry ház lebontásra éi ípRkezésre nlkstma® nagy telek, 42.001} p Adómentes esatadt has 4 szobás, fürdőszobás, főúton, villamosnál. 5( ezer P. Szép emeletes ház. pincés. 3. 3. 4 ezohéF lakásokkal niscnái *őuton. 55.00C P. Nazj tslefes ház. Uká'snkkni ősietek és raktárakk»i nagy forgalmi' piacnál 56000 P Belvárom szép. emeletes hás 5 zzohás. komfortos. 3 és 1 szobás lakásokkal, kerttel. 65.000 P. Belvárosi. ma^asföldszirr tes ház, pincés fürdő szobás lakásokkal, em© let építésre alkalmas. éves ádómeptes részei 75000 P. Szép eme|eie» bérház ó lakással, fúr dőszobás. kertes, alsó városi kőrútnál. 90.001 l! Belváros lesrSzebt részén emeletes hérbít ).. 3. 4 szobás korafor tos lakásokkal lOO.Uta. P. Belváros legszebb részén adómentes, kétemeletes modern h*T ház komfortos la ká *okka| 1604X4) P ITosa Halmi templomnál itin Hern bérház, komfortos lakásokkal nagv bériöved"lemmel 2OÓ0O0 P (vydmölgsös. szöllő és szántó, tanvás hírfokok* A lka Inti vételek, n c 11 r n t F. M. ln,eatlaDÍro<1á!iál i-lorthv Miklós u. 1 Kultúrpalotánál.) 16—18 éves árukiboriló, ki pullonnyal lud kerékpárözm, felvételik Szenesi Ferencnél, Vitéz utea 28. .lomunk ás fodrászhölgyet azonnali belépésre keres Nagv fodrász. -— Újszeged, Bethlen utea 9b. Ügyes borbélysegédet felveszek. Kellér 'Miklós, Kölcsey u. 5. Irodai és könnyű fizikai munkára alkalmas fiatal leányok felvételnek. cMunkakedvelő* jeligére a kiadóba. jgkaímajrit Jcilfőző ajánlkozik inátus-, l-ére >-l(i bizonyítvanv® jeligére. veHázfartast önállóan zető jól főző mindenest zető jól főző mindenes felvesz Halmi, Tiszt Oseiili Hiz adómentes; 3 szobás parkettás, fürdőszobás lakással Uiszegeden a templom közvetlen közelében alkalmi áron eladó Érdeklődni dr. Kúp László ügyvédnél. Horthy M. u, 6 sz. alatt. Hunyadi térné] 2 szoba, konyhás, inagasföld szintes tiszta téala ház 10.000. Borsi, Valériatér 7 sz. mm-vHa ZONGORALÁDÁT keresek megvételre. Kovács Sándor festőműhely, Deák Ferenc u. 8. 371 E'ladó fiákkor, koidé, o drb uj felöltő, tiszti zubbony és nadrág. — Szabó Kigvó u. 2. Kereszthuros rövid fekete Neiiburger zongora eladó. Mikszáth Kál mán u. 4. Rózsa. Angóra növendékn villák eladók. Damjanicbu. 7a. Egv fehér 2éves pincsi kutva eladó. Polgár u. 6. I. ajtó 9. Süldő, ivarérett, fajtiszta, 'nagyszörhozánsu angóra nyulak olcsón kaphatók. Pároztatást vállalok. Ango< ratenvészet, Szeged, Hétvezér u. 61, Bihari rendszerű SZABÓVASALÖT VESZEK Harkányi. Mikszáth Kálmán u. 12. BERXDORFT a 1 pa kk a evőeszközök legolcsóbbak HUNG ART A EDÉNYHAZBAN Tisza T.ajos körút 55 ÜőiyS Elvesztettem hördiszekkel egy dobozt a Varga vaskereskedéstől — Klauzál lér Rózsa Teriig. Kérem a becsületes megtalálót jutalom ellenében a kiadóhivatalba adja le. 50 pengő jutalom »n-' nak, aki az autóról elveszett sárga bőrkabátomról tud. A kabát bőrgalléros, belől barna szövettel van bélelve. Elveszett Petőfi S, sugárut 27-IŐI Feketesas il.. Tisza L. kőruL Sz.entgvörgy utcán ál Vásárhelyi sugárut 7. számig. A nvomravezm tő kérem jelentkezzen) Ribizsár Gvnla, Petőfi S. sugárut 27. Felelős szerkesztő és felelős kiadó: BereyGézz Szerkesztőrég: Szeged, Rölesev-utea 10. I. cm. — Éjszakai szerkeszlő'ég: Kálvária-utca 14 — kiadóhivatal: Szeged, Aradi-útra 8. — Telefon (swrkesztőseg és kiadóhivatal és nvornda): 13-U6. Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgógépén Szeged, Kálvária tt. IA l?l?foo: 1B-84 Felslős üzemvezető; Ahlaks IStválL