Délmagyarország, 1942. március (18. évfolyam, 49-73. szám)
1942-03-01 / 49. szám
SPORT Ralfaíval és Lakattal ált ki a Szeged a WMFC ellen vasárnap a Vasutas-stadionban, a SzVSE két uj szerzeményét szerepeltí Kispesten Kiméiik a pályát, elmarad a szegedi előjáték Itai a Szeged és a SzVSE hajlandó leit volna a vasarnapi mérkőzések elUalaszlasahoz hozzájárulni, nyugodtan tegadták a szegedi egyesületek az MLSz-nek azt a rendelkezését, hogy mégis le kel) játszani a bajnoki fordulót. Ilyen körülmények között a szegedi közönség nem maradt program nélkül, sőt olyan mérkőzésben lesz része, amely rangadónak is beillik. Mind a két csapat szempontjából fontos ez a mérkőzés, mert ba a WMFC vészit, akkor elveszti az első helyet, ha a Szeged szenved verc. séget. a negyedik helyet kell feladnia, Ebből az következik, hogy nagy küzdelem lesz vasárnap a Vasutasstadionban és mivel mind a két együttes jóképessegú futballistákból áll, jó játékra is lehet számítani a felázott talaj ellenére A piros-fehérek a mérkőzésre változtattak eddigi összetételükön, mert •Szabó helyett a régen pihenésre kényszerült Raffai játszik, mig Bertók örökét Lakat vette át. A WMFC Benes Ernő intéző és l ávor l 'ál edző vezetésével szóm balon este megérkezett Szegedre. A pályaudvaron a Szeged két intézője, líulmán József és Nyilassy Márton fogadta. A csepeliek kihagyták a csapatból Váradyt és ,liigert és a két 'gyütlcs a délulán 3 órakor Kisg M. Ernő vezetésével kezdődő mérkőzés' re, igy áll ki a küzdőtérre: Szeged: Tóth—Gyuris, Raffai—Baióti, Kis. Lakat—Bognár. Harangozó, Kalmár, Toldi, Nagy. WMFC: Dósai—Kál lói, Szalay— Kapta, Olajkár II., Dudás—Kiss II., Marosvári, Szabadkai, Keszü II., Pinfér. Elömcrközés nem lesz. mert kímélni akarják a Vastuas-stadion játékterét, de elmarad a salakpályára délelőtt 10 órára tervezett SzAK II.— l'ostás meccs is. Vasárnap reggel utazik Budapestre az SzVSE, hogy a Sárkány-utcában a Kispesttel mérje össze erejét. A piros-kékek derülátóiul néznek a mérkőzés elé és remélik, hogy sikerrel térhetnek haza Szegedre. Áz együttes uj és érdekes összetételben áll ki a küzdelemre; Korányi II. hátvéd lesz, Borbély II. * jobhfedezet Knloesay helyett, de játP \ n n 0 n i \ ÜNDADCSF, FLL., Rákóczi nt Y sz. Cisórangu családi szálld a f á r • s központjában Egqáfti'os szobák 5.-(dl 12.— P-lí. Mcídöiias szobák 9.-101 18 - P-L*. ti n I 0 n termek. Pensldrcnüszer Is bevezetve S l r \ I L 0 szaui fog » két uj szerzemény; Koppány és Nyerges is. A csapat tehát igy alakul: Papp—Korányi II., Sajtos I.—Borbély I., Sebők I., Sebők III—Nyerges, Bakos, Koppány, Tihanyi, halasi. —oOo— X SzVSE—SzMAV birkozócsapatbajnoki mérkőzés lesz vasárnap Szentcsen. A mérkőzésnek a szegediek a favoritjai, meglepetés azonban könynyen lehet. X Budapest—Vidék válogatott mérkőzést terveznek húsvétra. A meccsen több szegedi játékos kapna szerepet. X Az UTC—KMAV mérkőzés Mz az egyetlen I. osztályú bajnoki meccs a szegedi alosztályban vasárnap. A meccset Kecskeméten rendezik meg. Az ujszegedieknek erősen meg kell dolgozniok. hogy a pontokat elhozzák Kecskemétről. X A március 8-i mérkőzéseket is el lehet halasztani. Az alföldi kerület felhivta az egyesületek figyelmét arra, hogy a március 1-1 bajnoki rait után, a 8-i meccseket is el lehel halasztani, ha addigra sem lehet használható állapotba hozni a pályaválasztók játékterét. Ezeket az elhalasziott meccseket az alszövetség május 24-re, pünkösdre tűzi ki. KOZMETIKAI ÜZENETEK: Aggódó anya: Leánykája lencséit már ebben a korban kell eltávolítani, mert serdülő koráig már a nyomok sem látszanak meg. K. Ilona: Mivel arcbőre, zsíros, krémet ne használjon, csak krémpótlót. mely zsiradékot nem tartalmaz F.löfizető neje, Szentes: A szőrszálakat villamos eljárással távolittassa el, mely nem fájdalmas és végleges eredménvt ad. Hmonos es vitaminos arcvizek, krémek, olajok, púderek, j Szeplő elleni fényvédő szerek. Reiler Osikarnc k»*tnetikai intézete, Szeged, Dneo- j •iee tér II, L em. TeL 26-02. Arcápolás Szépséghibák, szemölcsök, szőrszálak végleges eltávolítása Fénykezelé* Tanítványok kiképzé•v Olcsó bérletrendszer. KOZMETIKA Védekezzünk a szeplő ellen A szeplő a bőr festékzavarainak egyik jelensége az erre hajlamos bőrön a nap ibolyántúli sugarainak behatására. Már az első tavaszi napsugarakra jelentkezhetnek különböző nagyságban és barna színárnyalatokban leggyakrabban a fedetlen testrészeken, de előjöhetnek a fedett testrészeken ts. A bőt előzetes védelme a káros behatások ellen éppolyan fontos, mint maga a bőrápolás. Szeplötől védeni a bőrt fényvédő kenőcsökkel, emaillal és fényvédő púderekkel lehet, amelyeknek alapanyaga olyan összeállítású, amilyenre az illető arcbőrnek szüksége van, másrészt olyan anyagot is tatraIniaz, mely az ártalmas rövidhullámú sugarakat részben elnyeli, részben pedig ártalmatlan hosszúhullámú sugarakra változtatja át, meiyek már nem képesek a szeplőt termelni. A szeplők elleni küzdelmet már igen korán kell elkezdeni, mert hiszen a fényvédő szerek használatáriak lényege abban áll, bogy a szeplők megjelenését megelőzze. A szeplő elleni küzdelem akkor lesz eredményes és tökéletes, ha nappal fényvédő sze tekkcl védjük a börl, esténként (éjjelre) pedig fehérítő kenőcsökkel biztosítjuk azok hatását. Mindenekfelett fontos, hogy sem a fényvédő, sem a fehérítő szerek ne tartalmazzanak olyan anyagot, melyek akár a bőrre, akár a szervezetre ártalmasak lehetnek. R. O.-n* Ingatlanforgalom Szeged váro6 területén 1942 február 22-töl március l-ig a következő ingatlanok cseréltek gazdát: özv. Pálinkás Józsefné eladta Fe kete János és nejének Tó u. 4a. számú házát, 79 n. öl udvarral. % P evi házbérjövedelemmel, 4600 P-ért. Lakó Ágoston eladta Palóc Ernő és nejének Ilalom-u. 10a. sz. házhelyét, 82 n. öl kerttel. —.88 K kat. tiöv edelemmel, 220 P-ért. Berényi Antal eladta özv. Vass Jánosnénak Szatymazi-u. 23 sz. házát. 256 n. öl kerttel, 864 P évi házbérjövedelemmél, 14.000 P-ért. Kovács József és neje eladták Fe renci Pál cs nejének Somogyitelep V. u. 222. sz. házukat, 210 n. öl telekkel, 3200 P-ért. Ferenci Pál és neje eladták. Müller János és nejének Uj-omogyitclep 58. u. 1201 sz. házukat, 211 n. öl F lekkel. 10 p' évi házhérjövedelemmel, 2500 P-ért Szeged város eladta Miklós Tstván és nejének Róma-Kálvária-Jerikó dülőbeli 302 n. öl szántóját, 5.10 K kat tjövedelemmel, 1510 P-ért. ifj. Kiss Pál és neje eladták Kalmár Ferenc és nejének és társainak Nyári dülőbeli 1 hóid 1198 n. öl szántó és szöllőjfiket, valamint Domaszék kap. 10. sz. házukat. 3917.20 P-ért, 16 21 K kat. tjövedelemmel. Kővágó József és neje eladták ifj. Komlósi Sándornak F'ertö dülőbeli 26 b 205 n. öl szántójukat, házzal, 289.03 K kat. tjövedelemmel. 33.800 P-ért Szekeres Tmre eladta Ábrahám Furus Sándor és nejének Belső járás dülőbeli t hold 800 n. öl szántó és szöllőjét. 14.40 K kat. tjövedelemmel, 1300 P-ért. Makra Mihály eladta Dobó Tslvánnénak Kancsal dülőbeli 7 hold 1437 n. öl vegves földjét. 7.52 K kat. tjövedelemmel. 1907 88 P-ért Szeged sz. kir. város adóhivatalától. 1942 va. sz. Árverési hirdetmény A városi adóhivatal 1942 március hó 5-én délután 3 órakor köztartozásokért lefoglalt ingóságokat árverez Szeged, Püspök-utca 8 szám alatt a városi zálograktárban. Árverésre kerülő ingóságok a kö vetkezők: 2 drb szeszfőző készülékhez tartozó fekete fémlemezből álló hűlő csövekkel, 2 drb szeszfinomitó készülékhez tartozó fekete fémlemezből álló hlilo 1 vörösréz elő- és utópárlatgyüjtővei. 2 drb szeszmérőgép, teljes felszereléssé], 1 alszeszgyiijtő tartállyal, csövekkel. 2 drb fakád. Az árverést sikertelenség esetén 1942 március hó 16-án délután 3 órakor ismét megtartja az adóhivatal. Szrged. 1942 február 28. Ur. vitéz Szabó Géza tanácsnok, a városi adóhivatal vezetője I) El. M AGY A KOR SZAG ff Vasárnap, 1012. márrins t. II Ösazel és télen óvja az arcát Grél Kenőccsel hatása b i z t o ». K é«*i ti: I I sartónui Jmtí ; Szent Rókus j»tt«iÉiisícrlára SZEGED. Kossuth Lajos sugárut ! 31 Óvakodjunk- az utánzatoktól! | ' • II REN—AWREERE 13379-1012 va. sz Tárgy: Katonai családi ' segéljek kifizetése 1942, év március hóban. Hirdetmény Katonai szolgálatra bevonultat: hozzátartozói részere az 1942. évi január hónapra esedékes családi segélyek kifizetése a városi adóhivatalba a a következő napokon történik: 1942. március 2-án A, A, B, C. Cz Cs, D, E, 6, F, G. Gy; március 3-án: H, 1, J, K, L, Ly, M. N, Ny, O. Ó; március 4-én: P. R, S. Sz. T, i'y. U, Ü, V, W, Z, Zs kezdő betüjű bevonultak a város egész területén, tehát akár a belvárosba a akár a telepeken. Feketéken, vagy (első- és alsótanyán laknak. Ezeken a napokon a családi segély felvétele végett mindenkinek a város? adóhivatal Vili. adókcriileténéi kel? jelentkezni. Azon felső- vagv alsótanyán lakók részére, akik a családi segélyt a fenti napokon nem vennék fel. a > kifizetés az alsótanyaiak részére március 5-én, az alsótanyai közigazgatási ki. rendeltségnél, a felsőtanyaiak részére március 6-án a felsötanyai közigazgatási kirendeltségnél történik. Minden családi segély felvételére jogosult feltétlenül hozza magává! saját rendőrségi bejelentő lapját és amennyiben a bevonult időközben leszerelt volna, annak kat'onakönyvát (igazolvány lapját is), amelyben .a ka* tonai szolgálat kezdő és végző ideje számokkal be van jegyezve. A családi segélyek kifizetése hétfőn délelőtt 9—13 óra között, szombaton 8—12 óra között, a többi napok on 8_13 óra között történik. A vá-osi adóhivatalban március 5. és 6-án segélykifizetés nincs. A családi segélyt a bevonult semmiesetre sem veheti fel, azt csakis a hozzátartozók részére tehet kifizetni A családi segély utalványozással kapcsolatos kéréssel, vagy panasszal közvetlenül a népjóléti hivatalhoz kell fordulni. Szeged. 1912. fehruár 28 Vitéz dr. Szabó Géza tanácsnok, a városi adóhivatal vezetője. 30.000 ncitáövcl betársulhat, közreműködéssel szorgalmas ember jómenetelü budapesti vas« és műszaki vállalathoz »Tőke bizin-ik va« jeligére Szeged Postafiók 17K 181 Olvassa a Délma pverországot. hirdessen a Délmagyarországban! MM Felelős szerkesztő és felelős kiadó; Berey Géza Szerkesztőség: Szeged, Kölcsey-utca 10. 1. em. — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8 — Telefon, (szerkeszlöség és kiadóhivatal és nyomda): 13-OG. . Nyomatolt: ABLAKA GYÖRGY körforgógépén Szeged. Kálvária U. 14, teleion: 10-84. Felelős üzemvezető: Ablaka István.