Délmagyarország, 1941. december (17. évfolyam, 275-297. szám)

1941-12-12 / 283. szám

9 és félmillió kiadás. 7 és félmillió bevétel 2 millió pengős hiány Szeged jövő évi költségvetésében Mennyi (esz a pótadó: 94, vagy 80 százalék T — Érdekes számok a költségvetésben a város gazdálkodásáról (A Délmagyarország munkatártától) Az utolsó simítások után csütörtökön teljesen készen — a javításokkal is ellátva — került ki a város költségvetése a nyomdából. A jövő bét elején a pénzügyi bizottság elé jut. Különösen olyan tételek megváltoztatására kerülhet sor, amely a pótadó mértékét befolyálolb'atja. A város számvevősége 'jgyattis a költségvetés előterjesztésében kimutatja, hogy a mutatkozó hiány 91 százalékos pótadóval tüntethető el. Most már arról lehet szó, hegy 8 pénzügyi bizottság a közgyűlés előtt olyan változtatásokat fog javasolni, amelyek alacsonyabbra szállíthatják le a pótadót, legalább" is annyira, hogy a pótadó a mult évi 80 százalékot ne lépje túl lényeges különbséggel. Erre vonatkozólag még határozott irányvonalat nem jelöltek kí, amit mutat az a most is alkalmazott szokás, hogy a költségvetést összefoglaló előterjesztési beadványon a számvevőség üresen hagyta azt a rubrikát, amelyet a következő mondat vezet be? „Mondja ki a közgyűlés, hogy a pótadó kulcsát az 1942. évre . . . százalikban állapítja meg." 9 és félmilliós költségvetés A költségvetés három főrészből áll; a háztartásalap, az önálló vagyonkezelésű intézmények és alapok, valamint az alapítványok költségvetéséből. A költségvetés 9,125.956 pengő szükségletet mutat ki. Nem vették fel a költségvetésbe azokat a szükségleteket, amelyeknek ügyében még nem született meg a végleges döntés, összesen 52 ilyen költségvetésbe fel nem vett tétel szerepel a számvevőség kimutatásában. 2 millió pengő hiány A 9,425 956 pengős szükségletre 7,186.159 pengő fedezet, áll rendelkezésre, a hiány csaknem kétmillió, portosan 1,939.497 pengő. Ez a hiány — mint ahogy a számvevőségi előterjesztés mondja —, a házadó, földadó. társulati és tantiémadó 2,071.089 pengős összege után 91 százalékkal számítandó községi pótadóval fedezhető. Belvárosi lioií Péntektől vasárnapig imm LEANDER grandiózus filmje: EGY KIRÁLYNŐ SZIVE Nagy színészek óriási filmje. — Angliai Erzsébet és Stuart Mária megrázó drámája A főszerepekben ZARAH LEANDER és WILLE B1RGEL híradó ESl'őadások kezdete 5, 7 és 9 órakor A szükséglet és a fedezet egyes tételeinek kimutatásában a következő számok szerepelnek: Szükséglet': Álialános igazgatás 3,140.354 P Közegészségügy 524.607 P Közoktatás, közművelődés 517.576 P Szr.gényügy, népjólét 703.236 P Közélelmezés 424.580 P Városépítés 981.970 P Vagyon igazgatói 1,114.147 P Hitelügy 1.019.486 P összesen: 9,425.956 P A mult évi költségvetéssel összehasonlítva, lényeges emelkedés van a közoktatás, közművelődés és az ezzel összefüggő vallás tételében, azonkívül — /osztatlan örömére a város lakosságának — a városépítés, városrendezés, útak, Utcák, terek, járdák gondozásának, karbantartásának tételében. Mindegyik téti/l lényegesen emelkedett tavaly óta a szükséglet viszonylatában A szükségletet fedező összeg a következőképpen oszlik meg: általános igazgatásra 2.838.582 pensrő; közegészségügyre 165130 pengő; közoktatás, közművelődés, vallásra 134.247 pengő; szegényügy, népjólétre 161.772 pengő; közélelmezésre J 510.960 pengő; városépítés, gondozásra 283.388 pengő; vagyonigazgntásra 3,059.886 pengő; és végül a hiteliigyre 332.494 pengő áll rendelkezésére a városnak. Legnagyobb eltérés a vagyonigazgatási tételben szerepel a szükséglet és a fedezet között: közel kétmillió pengő. A mult évi költségvetéssel szembea mutatkozó különbözeteket részletesen megindokolja a számvevőség az egyes Csoportok, fejezetek, címek és rovatok megfelelő helyén. A belügyminiszter rendelkezése alapján beolvasztották a város háztartási alapjába a nyugdíjalapot, a közúti híd fennlartásí alapját, a rakpart fenntartási alapját; ezek az alapok' 1941. december 31-én megszűnnek és mesrfelelő rovat alatt beolvadnak a háztartás költségvetésébe. Juhász Gvwla sirla, Hqnyadv-lNeí, Móra-iskeía... A polgármester ele terjesztett Összefoglaló jelentés felsorolja a költségvetésbe fel nem vett tételeket is. számszerint — mint már említői tűk — ötvenkettőt. Ezeknek nagyrésze különféle hozzájárulás, segély és kiutalás: végösszegük 672.504 pengőt tesz ki. Ezekben az ügyekben még nem történt meg a SCOaZÓSAN Ma b—1 és 9-kor Zimonyi Mária — Rózsahegyi GÁBOR MIKLÓS, ADORJÁN ÉVA PATAKY JENŐ, B1L1CSY »CIGÁNY végleges döntés, illetőleg a döntés a költségvetés összeállítása után született meg. Ezek között a tételek között szerepel a város 5000 pengős hozzájárulása az alsóvárosi Hunyady liget létesítési költségéhez, 3000 pengőt ad a város Juhász Gyula síremlékének felállítási költségeire. Gróf Kelebelsberg Kunó és Somogyi Szilveszter emlékére tartott gyászmisék költségeire 124 pengőt ad a város- A tűzoltó szövetséget 2500 pengővel segíti. A vámházak tatarozásához szükséges költségek összege 10.000 pengő. A tanyai közigazgatási központok tüdőbeteg gondozó helyiségeinek építését 6000 pengével segíti elő a város. A belterületi óvódák tatarozási költségét az eddigi 50.000 pengőn felül további 45.000 pengővel növelték. 30.000 pengőt irányozták elő a móravárosi elemi iskola karbahelyezésére. Ezt az összeget abban az esetben használják fel, ba a már korábban előirányozott és nagyrészt iskolai légoitnlmi óvóhelyek építésére felhasznált 70.000 pengő nem bizonyulna elegnek. A szatymazi gazdasági népiskola átalakítási költségeihez 17.000 pengőt ad a város, a piarista gimnázium épületén szükséges átalakítások és újabb építések céljára 100000 pengőt irányoztak elő. Különféle társadalmi, sportegyesületek, körök ©s szövetségek támogatására is jelei, tős összeget vettek fel. A rnhói or-zágdászlót 2000 pengőből állítja fci Szeged. 400 pengőről 1200 pengőre emeli a város a Dugonics Társaságnak szánt támogatási összeget, 500 pengővel segítik a Kecskeméten megjelenő „Hajnalodik" című nemzetpolitikai szemlét. A Nemzeti Munkához pontnak 1900 pengőt ad a város, a Revíziós Liga eddigi évi 590 pengős támogatását 1500-ra emelte fel. 3000 pengőről 5000 pengőre emelték fel a SzAK évi segélyét. Az eddigi 50.000 pengős leventealaploz ujabb 86.000 pengőt adtak. A csengelei templom építésére 20.000 pengőt irányoztak elő. a Mars-téri melegedőt 1000 pengőből építik fel. Gyermekjátszóteret épít, különféle ulllákat kövez ki a város? a Dáníntca kiküvezése 20.000 pengőt, a téli kikötőhöz vezető út megépítése 20.000 pergőt, a Tábor-utca rendezése 5000 pengőt, a Szappanos-utca rendezése 10 000 pengőt igényel. Átjavítják a tanyai útakat, új útakat építenek, illetőleg az építéshez hozzájárulnak nagyobb 5—10—20 ezer pengős tételekkel. Végül a gázgyári kölcsön visszafizetésére felvett államkölcsön visszafizetésére előirányzott törlesztés jövő évi összege 100.000 pengő. tí* üzemek költségvetése Felsorolja ezután az összefoglaló jelentés az üzemek költségvetését. Eszerint a fehértói tógazdaság jelenleg U.120 pengővel rendelkezik, ez-az összeg-mint „haszonból eredő 11 EL MAGYARORSZÁG O Péntek, 1941 december 12. w értékcsökkenési tartalék" szerepel. Sorban következik ezután a zálogház, a gőzfürdő, a mezőgazdaság, amelyről megjegyzi az előterjesztés, hogy „a mezőgazdaság költségvetése nem állíttatott össze, mert a gazdaság 1911. október 1-től bérbeadatott." Az autóbuszüzemnél 31.382 pengő jelentkezik feleslegként, a gazdasági vasúinál jelentős hiány van: 80.000 pengő, amely a város háztartási alapjából nyer majd fedezetet. A köztisztasági üzem 3182 pemrő feleslesret mutat ki SzünaUtriuiíiiDa meni a Kormányzó vizsfáfaf céDáDól Budapest, december 11. Hivatalosan közlik: „A kormányzó úr őfőméltósága, akinél egy idő óta apróbb lázak keletkeztek. vizsgálat céljából ma délután a Siesta szanatóriumba ment. 1941. december 11. Dr- Szöllősy La jó;? m. kir. egészségügyi főtanácsos." Szegedi diák a kisebbségi pályázat jutalmazottai közt Budapest, december 11. A Keresztény Nemzeti Liga egyetemi kisebbségi pályázatának eredményét a műegyetem dísztermében ünnepélyesen hirdették ki. 150 pengő jutalmat kapott Hegyes Zoltán szegedi diák. szerűen egyelőre sicm veictiK De a zsirváltófcgyekef (A Délmagyar ország munkatársától) Amint ismeretes, a közellátási miniszter december 10-től kezdrdőleg a vendéglátó üzemekben rendeletileg bevezette a zsírváltó jegyeket. A rendelet hatálya tehát szerdán életbe lépett, Szegeden azonban ennek ellenére még nem alkalmazták a rendelkezéseket. Érdeklődtünk a közellátási hivatalnál, ahol megtudtuk, hogy Szegeden egyelőre nincs szó a zsírváltó jegyek bevezetéséről. Szeged uincs belekapcsolv sz állami zsírellátási akcióba, nálunk a zsírjegyrendszert is külön állóan intézi a közellátási hivatal és nem látja szükségét annak, hogy a vendéglői zsírváltójegyek rendszerét bevezesse. A legtöbb vidéki városban így van ez, egyelőre te hát csak Budapesten és környéké lesz zsírváltó jegy. Széchenyi Mozi Ma 5, 7, 9-kor K0Z3HQK KQPaTRNYü Gogoly világhírű regényének film- j változata HARRY BAUR főszereplésével t UFA -HÍRADÓ ! Legszebb karácsonyi ajándék 9Régi keringő