Délmagyarország, 1941. december (17. évfolyam, 275-297. szám)

1941-12-21 / 291. szám

jainak megválasztására. Dr. Havass i "o'tán Ismertette az egyes válasat,rrnyok és bizottságok új tagjainak megválasztásával kapCsolatös tech•vkai eljárásokat. A szavazás időtartamára isméik felfüggesztette a főispán a közgyűlést. Indítványára hoz já járult a közgyűlés ahhoz, hogy a szavazatok összeszámlálása alatt a közgyűlés tovább tárgyalja a tárgysorozaton lévő ügyeket A bizottságok újjáalakítása A választás eredménye a következd: Közigazgatási bizottság 1942—1943. évre Dr. Kogutowiez Károly, v. dr. MesZoltán, dr. Széli Gyula. dr. Tóth Imre. Wagner Gvnla. 1942. évre Szeitz Ferenc. igazoló választmány Dr. Ernyei István, v. dr. Gárgyán Imre, dr. Gvuris István, •. dr Meskö Zoltán, dr. Széchenvi István dr. Tóth Imre, Szeitz Ferenc. Kijelöld bizottság Rendes tagok: Borbélv József. KolÚiay Alajos. Póttag: v. dr Gárgyán Imre. Kijelölő választmány Kolthay Alajos, F.rdélvi András, dr. Tótb lm ró. szamonkérőezék Dr. Baár Jenő. Szirányi Béla Iskolaszék Dr. Tukats Sándor, dr Beoker Vontét, Borbély József Curry Richárd, Gsurik János. Frdélvi András. Köves«i Jenő, Fahidi Sándor, v. dr. Gárrván Imre, dr. Hajnal István, dr Gyuris István, Csonka Mihály, Kcllrier Mihálv, Jung Péter. dr. Kogntowitz Károly, Koítbay Alajos. Ketting Fafos. T dr. Máfinföldy Márton. Moldván Fajos. Rnskó Sándor, dr. Pálfv József dr. Pálfv G'vörgv. Iván Mihálv, K'spéter Lőrinc, dr. Firbás Oszkár, dr. főreghy Mátyás. Szüta Endre. dr. Szeehenyi lslván. dr. Széli Gvnla. dr. Faár Jenő. v Bakonyi Imre. Veress József, Szfitz Ferenc,'dr. Ilunvadi JÉros. dr Hunyadt-Vas Gergclv. v. dr. M-'skö Zoltán..dr. Tóth Imre. dr. Rekte.nwafd Kristóf, dr. Simkő Elemér, Raincr Ferenc. Kegyári bizottság: ügi Géz*. Kereskpdotanoneiskola? feliigve|ftbizotts'ág Elnök: Bruckner Ede, tagok: Danncr János. Ketting Fajos. Kocsis Ferenc, Szeitz Forrón. Srérsi Ferenc. A költségvetés tárgyalása 'K tárgysorozat további részének tárgyalást során dr. Park Fajos Iswrtotte t knltuszminiszter köszöne'ét a varos által alapított jftblleTfm) Horthy Miklós-alapítványért. Dr. Kemenessy Tibor bejelentése fttán a közgyűlés névszerinti sztav**ás»»I hozzájárult ahb'tfz, hogy c •'+OS m.m pengő énfkü erdélyi »» rtvmtéwvkxlwmwf íogyerctm. Dr. Tóth Béla helyettes polgármester bot erjesztette a város 1942. évi költségvetését. A költségvetés nemcsak a tisztviselők komoly munkáját, hanem a közönség elmélyedését. komoly munkásságát is megköveteli. Legnagyobb gondja úgy a hatóságnak, mint a polgárságnak a város háztartásának reális határok között történő összeál lilása. Főként szociális téren van ie.rn sok kívánalom. Sorra vette beszéde további sovát: Tóth Béla helyettes polgármester a költségvetés egyes tételeit, ismertette azokat az okokat, amelyek a keret bővítését, vagy esetleges szűkítését szükségessé, tették. F.xp-rójában bejelentette, hogy a varos mindent _ elkövet problémái megoldása érdekében. A kisebb be—• Fapyás ellen a l€li»?!ng€r-i£!€ fagiüíenöcs Biztos hatásul Kapható kizárólag: Lc mliiöcr cfórysxcr(árban, Csongrádi palota luliázásokat állami segítséggel, hitelműveletek útján eszközlik. Első feladat a város élelmiszerellátásAufk biztosítása, mégpedig akeppen, hegy élelmi szertartalók is legyen. A gabonatárolási akció a jelenlegi helyzet miatt nem járhatott eredménnyel, a zsirrlhitdssal kapcsolatban a város halósága indítványt DrJeset a közgyűlés elé. Beszéde végén elmondotta, hogy a városiak 59 bérháza van 361.520 pengő lakbérjövedelemmel, van .49.000 hold bérföldje 1,449.000 pengő haszonbérrel. Ezeket « bevételeket nem lehetett emelni, a kiadás azonban növekedett. A város azonban ilyen körülmények között is igyekszjk minden feladatát teljesíteni. A költségvetést a trianoni idő távlatából kell tekinteni s akkor választ kapunk arra a kérdésre, hogy mindnyájan teljesítettük-e a nagy idők hétköznapjaínak kötelosségiét? Szeged teljesítette, mintahogy toljesiti minden magyar, amikor érzi, bogy a legkisebb téglával ís a jövőt építi. Kérte a költségvetés elfogadását. 1 >14 — 1v4« . A nagy tapssal fogadott beszéd után dr. Széchenyi Irtván kormánybiztos szólalt fel. Á költségvetés haladást mutat. Összehasonlította az 1914. esztendőnek, az utolsó békeévnek költségvetését a maival, sorra vette néhány közbeeső év költségvetését. A mai időkig megdrágult az élet. megnövekedtek például a személyi kiadások. 1911-ben 568.000 koronát költölt a város tanügyi célokra, tavaly 700.000 pengőt. jövő évi tanügyi előirányzat 972 ezer '306 pengő- Csáknem minden tételnél felfedezhető ez az emelkedés, e? a haladás: A költségvetésből az lát: szik, hogy a város igyekszik a tanyai állategészségügyi probléma megoldását. Felhívta a figyelmet arra Széchenyi István, hogy rendkívül fontos a város tüzotiölétszámának emelése és a tilzoltófelszerelés tökéletesítése. Szomorú képet rmüal a költségvetés a szegénysegélyezes rovatában. Ennek a rovatnák 1911 óta történő emelkedése kétségtelen bizonyítéka annak, hogy egyre nagyobb á szegénység, egyre több az ellátásra szoruló ember. — A bevételek oldalán 1914-ben, mai átszámítás szerint 2.100.000 pengő haszonbért élvezett a város bérfölde! után. tehát jóval többet, mint ma, noha kevesebb volt a városi bérföld és olcsóbb volt a gabona- A megmutatkozó különbözet a városnak a bérlükkel szembeni kulantériáját bizonyítja. A gazdák nem birják a föld jövedelméből megfelelőképpen kielégíteni saját szükségleteiket. A kereseti adó bevételi tétele csaknem megduplázódott 1935. óta. A városi adók közel 900.000 aranykorona bevételt jelentettek a városnak, most 2 és félmillió pengős ez a létei. Az emelkedés inkább az adókulcs növekedését, semmint a város polgárainak gazdagodását jelenti. A városi lurdö 191 f-ben 67.000 pengőt jővedelmezett, 1926-ban már csak 28.80 pengőt hozott, a jelenlegi költségvetésben 10 ezer 90 pengővel irányozták elő a jövedelmet. Ez a csökkenés kétségtelenül az azóta épiilt fürdőszobás lakások miatt állt elő A városi házak katasztrofális állapotban vannak. A móravárosi iskola teteje bedőlt, a belvárosi Iskola bejárati része hovatovább életveszélyes, a bérházak állapota rossz. Régen ki kellett volna ezeket javítani s akkor nem növekedett volna meg olyan nagyra a javításokra előirányzott összeg. Mindenesetre örvendetes, bogy a költségvetésben jelentős összeg áll rendelkezésre erre a célra. Nem állhatunk meq ott, ahol vagyunk . . . Dr. Széchenyi István ezután azt fejtegette, bogy a várost fejleszteni kell. Megszűntünk ha tár város lenni. vissza kell tehát, kapnunk a M 4V műhelyét. Aj ítélőtáblának otthont kelt teremteni s meg kell oldani az összes ezzel kapcsolatos problémákat. A tanárképző iskolában ninCs megfelelő száma helyiség, a vegyipari középiskolát is meg kell menteni Szeged számára. Az utcai kövezetek hihetetlen mértékben leromlottak. A javítási eljárások nem helyesek, mert rendszertelenek. A mérnöki hivatal létszáma kicsi, a mérnökök nincsenek megfelelőképpen dotálva- A lui számos-tisztviselők január l-löl véglegesített lisztviselőkké válnak abban az esetben, ha a miniszter jóváhagyja az erre vonatkozó előterjesztést. Számtalan ilyen problémája van Szegednek és bármennyire is háború van, nem állhatunk m-g olt, ahol vagyunk. A várost ft ''cszteni kell; a múzeumot, a I könyvtárat s a város egyéb kultu~ rális kincseit és gazdasági erőit fejlesztenünk kell. Ezt a költségvetést 11 rilisnak tálja és ezért indil ványozI ta hogy az 1912. évi költségvetést GYERMEKJÁTÉKOK nagy választékban a legolcsóbb áron SZÁNTÓNÁL X1TÜ •Ut rház) iT'-y.,tnossogban < ész'etetőm fogadja el. Dr. Széchenyi István na*ry tapsi sal fogadott, beszéde ntán a főispánt bejelentésére a közgyűlés áltatandóSágban, egyhangúlag elfogadta m város jövő évi költségvetését. Nihány pefe múlva pedig *— minden hozzászólás nélkül — rekordidő alatt, részleteiben is jóváhagyta, ü* lelelcg elfogadta a közgyűlés m költségvetést, A költségvetés gyors elfogadása alán dr. Tóth Béla helyettes polgármester köszönetet, mondott az egyhangú és gyors jóváhagyásért, amelyben a bizalom és egységet lelkület megnyilatkozását látja. Köszönetet mondott ezután a főispánnak, bogy a költségvetést támogatta a pénzügyi bizottság tanácskozásai során. A további tanácskozás során * közgyűlés tagjai élénken tárgyalták a lefolyt gyors döntést, amelyre alig van példa. Még soha nem ferdült elő. hogy egyetlen felszólalás után szinte pillanatok alatt fogadja el a közgyűlés általánosságban és részleteiben a költségvetést. Érthető. ha még az elnöki székben ülőket is láthatóan meglepte a rendkívül gyors eredmény. Ennek a gyorsaságnak jegyében folytatódni* a tárgyalás. Az állatorvosi állások megszervezése, a temetői szabályrendelet életbeléptetése, a nyugdíjalap és rakparlalap megszüntetése ügyében érkezett miniszteri leiratokat vette tudomásul a közgyűlés, majd általánosságban és részleteiben is — bizonyos stiláris módosításokkal — elfogadta a, város Uj szabályrendeletét: a közműépítési szabályrendeletet. Érdekes volt, hogy ennek az ügynek letárgyalása háromnegyedórát vett igénybe, szemben a költségvetés kél perc alatti elfogadásával. • Államosítják a Tisza-hidat A tiszai közúti híd államosítására vonatkozóan a közgyűlés elfogadta azt a kisgyűlési előterjesztést. hogy a Tisza-hidat ajánlja fel a város az államnak. Svéchenyi István; Boldogan elfogadjuk! A tárgysorozat többi pontjai! „rclinmlcpésben" fogadta el a köpgyűlés. A pótköltségvetésekot, a rendőrségi székház építéséhez szükséges további 500.000 pengős kölcsön felvételét, a mérnöki hivatal vezetőjének 1800 pengős útiátalány kiutalását, Fenyő Lajos nyugdíjazását, különféle támogatások és hozzájárulások kiutalását, körszerű gyógyfürdő létesítésének elvi elhatározását egymásután fogadta el a közgyűlés. AB indítványok" során elfogadta a közgyűlés dr. Bokor Pál indítványát a Nemzetvédelmi Kereszt tulajdonosi minőségének a bizottsági tagnévsorban való feltüntetését. Tárgyalta és előkészítésre kiadta a közgyűlés a Baross Szövetségnek azt az indítványát, amely szerint egyes utcanevek megváltoztatása válik szükségessé Szegeden, Dr. Széchenyi István boldog fcará.P.-onyt ünnepeket kívánt a város vezetőségének és a közgyűlés tagjainak és a sajtónak. Tukats Sándor köszönte meg az üdvözlést, boldog karácsonyt m boldog újévet kréágf s közgyülé* tagjainak, Ezzel » két napra tervezett kö»> gyűlés este 8 óra Után vhgeA ért