Délmagyarország, 1941. november (17. évfolyam, 250-274. szám)
1941-11-14 / 260. szám
2 DÉT:MAGYAROPS^AG FENTEK. 1941. NOVEMBER 14 héten kellett volna Londonba' elutaznia, elha laentotta az indulást, bogy ott lehessen a sza vazáson. Roosevelt sürgősen Washingtonba rendelt néháng távollevő képviselőt, akiknek szavazatára számíthat. (MTI) Washington, november 13. A Német TI jelenti: 'A képviselőház 212 szavazattal 19f ellenében elfogadta a semlegességi törvény megváltoztatásáról szóló törvényjavaslatot. (MTI) Newyork. november 13. A Német TI jelenti: I Az egyik amerikai sajtóiroda washingtoni je_ lentése szerint a hadügyminisztérium toborzó hadjáratbari felhívta, a bevonult milicistákat és védkőtelezetfeket, hogy a rendes hadseregben három évre kötelezzék magukat. A hadügyminisztérium tisztviselői kijelentették, hogy egyelőre nem szándékoznak csapatokat küldeni Amerikán kivül eső pontokra, de minden eshetőségre készen akarnak állni. (MTI) • < -mv* Bartha honvédelmi miniszter nagy beszéde az újjászületett honvédségről A magyar katonát ünnepelte a képviselőház — Szünet nélkül folyik a hadsereg fejlesztése — „Csapataink 1200 kilométerre a határtól az ország biztonságáért küzdenek" — Felemelték a családi segélyeket és a hadbavonultak illetményeit Budapest, noyember 13. A Ház csütörtöki ülésén a költségvetés tárgyalásának során a honvédelmi tárva költségvetése került sora. Faragó Ede előadó beszéde elején kegyelettel emlékezett meg a bősi halált halt magyar katonákról. A honvédelmi tárca 664 milliós költségvetése a nemzet elszántságának és élnakarasának bizonyítéka. Horváth Géza (imrédysta) a költségvetési nem fogadta cl. Csicseri-Rónai István a Ház tapsai közben megemlékezett a magyar honvédség hősiességéről. Altalános figyelem közepette ismertette a honvédcsapatoknak a Szovjet ellen folytatott hadműveleteit. Csapataink a hábom elején- 39 tokos hőségben tettek meg két és fél nap alatt 270 kilométert, öt szovjet hadosztállyal szemben védték a magyar csapatok az elfoglalt vonalakat. Jelenleg a Donec-medencében Ja a rcolnak az itteni német és román csapatokkal együtt. Hangoztatta ezután, hogy a magyarság élet-halál harcát vivja most. Bajcsy-Zsilinszky Endre szerint a honvédelem céljára bármilyen összeg is kevés. Szent István óta a magyar külpolitika magatartását egyedül az önvédelem határozta és határozza meg. A nyilasok erre a kijelentésre nagy lármát csaptak, úgyhogy a szónok további szavai elvesztek a zajban. Turcsánvi Imre a régj veterán repülőbajtársak nevében üdvözölte ennek a fiatal fegyvernemnek a harctéren küzdő, dicsőséget szerzett kalonáit. M a 1 a s i f s Géza hangoztatta, bogy független — Nemzetünk háborúban áll kezdte beszédét a honvédelmi miniszter. A benyujtutt költségvetés nem háborús költségvetés, hanem kizárólag a jelenleg fennálló békeállományu hadsereg szükségletét fedezi, liogy mégis majdnem 2(10 millióval emelkedett, ennek az okai a következő: — Erdély egyrészónek tavaly történt visszacsatolásával az állandó hadsereg létszáma lényegesen emelkedett, a légi erők fejlesztésére 51 millióval több költséget állitottunk be. bevettük a költségvetésbe a motorizálóssal és m''ebanizálással kapcsolatosan fokozódó kiképzési köllségtöbb. leteket és végül tekintetbe vettük az időközben beállt drágulásokat. A mozgósítási költségek anvnyira fluktuáló természetűek, bogy azokat költségvetésbe fogfalni nem volna helyes. A hadsereg fejlesztésének és korszerűsítésének kiadásai viszont más okból nem kívánkoznak a költségvetésbe. A pénzügyminiszter emiitette, hogy milyen hatalmas összeget fordit ezekre a célokra. — Ma a német és olasz nép oldalán olyan há- • honiban veszünk részt, amelyet a világ eddigi legnagyobb hadjáratának kell minősíteni. Hogy a jövőben az ujabb világháború keretében még milyen leiadatok fognak a magvar hadseregre nehezedni, erre vonatkozólag ma nehéz volna jóslásokba bo- < esátkozni. Egy azonban bizonyos: a magyar nemiét annál nyugodtabban szemlélheti az események forgatagát és annál biztosabban valósíthatja rneg nemzeti célkitűzéseit, minél erüsebh és minél hatalmasabb a hadsereg. Ebből következik, liogy egy pillanatra sem szabad a hadsereg fejlesztésének és korszerűsítésének utján megállani. és szabad országnak első feltétele az erős, átülő, képes magyar honvédség Ebben a kérdésben párt-, különbség nélkül egyetért mindenki. B a k y László kérte, bogy a szovjet harctéren kitüntetetteket itthoni polgári foglalkozásukban léptessék elő. Bartha Ignác az Erdélyi Párt nevében a hadirokkantak érdekében emelt szót. Nem szabad különbséget tenni a világháború és a mostani b' ború rokkantjai között, hanem egyforma elbánásban kell őket részesíteni. A kormány iránti bizaiómból a költségvetést elfogadja. Rapcsányi I.ászló felszólalásában hangoztatta. hogy a szovjet eleni háború a nemzet egyhangú és egységes kívánsága volt. A továbbiakban a fiatal tiszti hősi halottak özvegyei ellátásának javítását kérte. Fontosnak tartja, hogy vigyázzanak arra. nehogy a Tűzharcos Szövetséget bármelyik párt kisajátíthassa céljaira. A költségvetést nem fogadta el.. Keintzel Ede a költségvetést elfogadta. Gróf Károlyi Viktor hangoztatta .a belső front szilárdságának és egységének fontosságát Meg kell akadályozni a kártékony ellenséges propagandát. Kéri a hadbavonultak hozzátartozói ellátásának javítását. A költségvetést nem fogadta el. Több felszólaló nem lévén, az e)nök a vitát he zárta. Ezután vitéz Bartha Károlv honvédelmi miniszter általános figyelem közben elmondta költségvetési beszédét és válaszolt a vita *orá" elhangzott felszólalásokra. — A háború kezdetén elég megbízható becslés szerint a szovjetnek majdnem 40.000 páncélos jármüve volt. ami körülbelül 50—60 páncélos hadosztályt jelent. Ezt az erőt 1942—43. évben a szovjet meg akarta kétszerezni, amit óriási hadiipara lehetővé is tett. volna. Ha az előrelátó kezdeményezés nem keresztezte volna az orosz terveket, nem tudom, hogy a Dnyeper és a Ponec medence helyett nem ax Alföld lett volna-e Budjenni hadseregének működési területe. Az a körülmény, hogv a honvédség részei két orosz hadsereg üldözésében és az umani csatában történt megsemmisítésben rész.lvehetlek. világossá teszi, hogy a határtól mj már 1200 kilométerre harcoló csapataink mindvégig, a magyar haza biztonságáért küzdöttek. A honvédelmi miniszter ezután ismertette, mi történt a magyar hadsereg fejlesztése tekintetében. A fejlesztés egyik legfontosabb tényezője a korszerű fegyverek és felszerelés biztosítása. II K. (seregfejlesztésünk anyagi megalapozását a megmar nemzet példás áldozatkészsége és a pénzügyminiszter ritka, megértése teljes mértékben biztosította. A repülőgépek, páncélos jármüvek és a modern tüzérség típusainak átengedése tekinteteben a néniét hadsereg részéről olyan támogatásban; részesültünk, amely nélkül feladatunkat nem tudtuk volna megoldani. Ebben a tekintetben az olasz hadsereg is nagyban a segítségünkre volt. A nyersanyugbi/.tositás terén leküzdöttük a nehézségeket, és bejelentheti, hogy a liadseres fejlesztésének uyei-sanyafiszükséglere nagyjában biztosítottnak tekinthető. Német repülöszakértök kijelentették, hogy ax » teljesítmény, amit a magyar ipar a repülőgépgyártás tekintetében egy félév alatt elért, csaknem a lehetetlenséggel határos. Ezen a téren nap-nap után csaknem csodákat müveinek a gyárakban dolgozók. Minden szükségletünket magunk fogjuk gyártani. — A honvédség élelmezése és ruhával való ellátása kifogástalan. Sikerült az ellátást megfelelő előrelátással mindig ugy szabályozni, hogy a csapatok sem a harctéren, sem itthon sehol cs soha hiányt nem szenvedtek. Különös gondoskodás tárgyát képezték természetesen a hadban álló csapatok, amelyek — bár az utánszállitás nehézsége; csaknem elképzelhetetlenek — mindig el voltak látva mindennel. A sebesültek és beteg; k itthoni ellátása ma már kifogástalan. A hősi halottak hátramaradottal ról és a háború rokkantjairól való gondoskodást egyik legelső és legfontosabb kötelességemnek tekintem, minden lehetőt meg fogok tenni. A pénzügyminiszter kérésemre sok esetben visszamenőleg felemelte a rendkívüli családi segélyek összegét, de a mai általános nehéz megélhetési viszonyok közölt ez nem oldja meg a kérdést. Elrendeltem tékát, hogy tiszti bizottságok járják végig az öszszes hadbavonultak hozzátartozóit, állapítsák meg azoknak bajait és gondjait, tegyenek javaslatot a segítséget illetően. Még december elején segiteni fogunk ott, ahol szükséges. . Felkérek mindenkit, bogy a hősi halottak hozzátartozóinak, a háború rokkantjainak és a harctéren kiizdő katonáink családjainak társadalmi uton való hathatós támogatásával tegyen bizonyságot a magyar nemzet lelki egységéről. Ugyanakkor felhívom az egész magyar társadalmat, ne feledkezzék meg egy pillanatra sem arról, hogy egy háborúban sincs, különösen a mostaniban nincs, áldozatok * nélkül győzelem. Figyelmeztetem a nemzetet, hogy anyagi áldoza tok mellett elengedhetetlen a nemzet lelki készsége a háborúra, ami erőt ad a háború megpróbáltatásainak és nélkülözéseinek önkéntes és szíves vállalására. A defetizmus terjesztőivel és meghal Igatóival szemben kérlelhetetlen szigorral fogunk eljárni. A honvédelmi miniszter ezután hangoztatta, hogy a tisztek fizetésének emelés-ét ő maga is szorgalmazza. A hadbavonultak • illetményeinek kérdését a mai napon rendezték. A legénységi fiadbavonultak, akik eddig hat pengíJC kaptak, ezentúl 30 pengőt kapnak. Hangsúlyozta a miniszter, bogy minden honvédalakulnt csak addig marad mozgósított állapotben, amig szükség van rá. Garantálja, hogy egy pillanatig sem fog egy alakulatot sem a keltetőnél tovább mozgósítva tartani. Az egyik felszólalónak arra a kérésére, hogy a karpaszományt tőröljék el. azt válaszolta, hogy a karpaszomány nem kitüntetés, hanem tulajdonképpen jelvény. — A költségvetési beszéd alkalmából — fejezte be szavait — ő innga is meghajtja az elismerés zászlaját a magyar katona előtt. (A képviselők felállva éltptték a honvédséget.) A háborúnak még nincs vége. Nem tudhatjuk, hogv a nemzet milyen feladatok és megpróbáltatások elé kerülhet. A nemzet és a hadsereg egyheforrottsága bíz.tositani fogja minden tekintetben, hogy a szebb jövő felé való törekvésünkben meg fogjuk állni helyünket. A honvédelmi miniszter beszédét a Ház minden oldalán tapssal fogadták. Ezután a Ház a honvédelmi tárca költségveffesét elfogadta. Az ülés délután hat óra után ért véget. A szovjet uj egységek harcbovetésével kísérletezik a Donec-medencében Berlin, november 13. A Német TI jelenti: 'A Donec-medcnöében ejtett szoyjetföglyok között — mint illetékes némef helyről közlik — olyanok is vannak, akik annakidején Iránba vonullak be. A sikeresen előretörő német és olasz csapatok ellen a Donec-medence ipari területének védelmére szovjet részről sebtében összeállított új egységeket vetnek harcba. Ezek a csapatok anélkül, hogy bármiféle eredményt elérhetnének, nagy anyagveszteségeken kívül súlyos veszteségeket szenvednek halottakban és sebesültekben. (MTLi A honvédelmi miniszter beszéde