Délmagyarország, 1941. november (17. évfolyam, 250-274. szám)

1941-11-06 / 253. szám

HIREK Szegedi utmutató A Somogyi-könyvtárban és az Egyetemi könyvtárban vasárnap és ünnepnap kivételével könyvtárszolgálat. A Városi Muzeum egész évben nyitva. Szolgálatos gyógyszertárak: Borbély József Tisza Lajos-körut 20, Moldván La]os Újszeged, Vedres-utca 1, Selmeczi Béla Somogyi-telep IX. u. 489, Nagy Gy. örök. k. Hangay Levente dr. Boldoga'sszony-sugárut 31, Zakar S. örök. Máthé Mihály Valériatér 1. szám. Szinház és mozik műsora: Belvárosi Mozi: Végtelen ut, Korzó Mozi: Algír, Széchenyi Mozi: A miniszter barátja. Városi Szinház: Mosoly országa. — Magas kitüntetést kapott Pogány Béla, a Pester Ltoyd helyettes főszerkesztője. Budapest•ől jelentik: A kormányzó a miniszterelnök előterjesztésére Pogá n y'Bélának, a >Pester Lloyd. helyettes főszerkesztőjének és helyettes kiadójának értékes újságírói munkássága 40. évfordulója alkalmából a Magyar Érdemrend tiszti keresztjét adományozta. — Szentségimádás a fogadalmi templomban. Amint megirtuk, november 6-án, csütörtökön este 8 órakor engesztelő szentségimádás tesz az elhunyt hivekért. A szentségimádást a belvárosi Oltáregylet rendezi, de arra természetesen mindenki hivatalos, akinek kedves halottjai vannak s rólnk ezen a szent órán kegyelettel emlékezni óhajt A szentségimádást dr. Halász Pál belvárosi esperes-plébános vezeti. — November 9 — az egész országban jobbra hajts! November 9-én, vasárnap hajnali 3 órától kezdődöleg Budapesten, Szentendrén, Pilisvörösváron, Pilisszántón, Pilisszentkereszten, Pilisszentlászlón, Felsőgödön, Fóton, Mogvoródon, Gödöllőn, Isaszegen, Pécelen, Maglódon, Ecseren, Vecsésen, Alsónémedin, Dunakisvarsányon, Taksonyon, a csepelszigeti községekben, Érden. Törökbálinton, Budakeszin, Nagykovácsi községben a baloldali hajtás megszűnik. Tehát november 9-én, vasárnap hajnali 3 órakor az ország egész területén jobboldalivá válik a közlekedés. — Szabadegyetemi előadás. Dr. Bruckner Győző egyetemi tanár >A kémiai kutatás az emberi jólét szolgálatában* címmel előadást tart november 6-án, csütörtökön délután 6 órakor az egyetem aulájában (Dugonics-tér 13., II. em.). Üléselnök: dr. Balogh Ányos tanker. kir. főigazgató. — Szombaton éjszaka szünetel a budapesti villamosforgalom. A johbrahajtás bevezetése — amely Budapesten 8-áról 9-ére virradó éjszakán esedékes —* kölönleges intézkedéseket tett szükségessé. Miután az átalakítási munkálatok egy részét úgyszólván az utolsó pillanatban lehet csak elvégezni, a budapesti villamosvasutak igazgatósága ugy intézkedett, hogy szombaton éjjel 11 órától vasárnap reggel 7 óráig a villamosközlekedés a fővárosban szünetel. Vasárnap reggel indulnak meg újra a villamosok, természetesen már jobboldali irányban. — A TISZA VÍZÁLLÁSA. A rendőrség szegedi révkapitánysága köti: A Tisza vízállása november 5-én reggel 7 órakor 650, hőmérséklete 1 fok Celsius, a levegő hőmérséklete 7 fok Celsius volt. — Három lopás. Szerdán előállították a szegedi rendőrségre Czink Mátyás 19 éves Lis/t-utca 7. szám alatt lakó fiatalembert, akit rajtafogtak, hogy a heti piac forgatagában ellopott egy tanyai kocsiról egy pokrócot. Ugyancsak előállitottik a rendőrségre Laup Mátyás román állampolgárt, mert gyanús eredelü gumiabroncsokat próbált értékesíteni a vásárban. Laup nem tudta elfogadhatóan igazolni, hogy honnan szerezte az abroncsokat. Mindkettőt a nyomozás befejezése ulán átadják az ügyészségnek. — Szabó Ferenc cukrász bejelentette a rendőrségen, hogv ismeretlen tettes vakmerő módon ellopta a cukrászdából feleségének kabátját. A rendőrség a vakmerő cukrászdal tolvaj kézrekeritésére megindította a nvomn'árí ERNYŐ ÁLLAMILAG ENGEDÉLYEZETT Honved-ien iskolában tanulton gyorsírást és gépírást Legjobb államvizsgaeredmények. Gyortiróversenvek szakiskolai bajnoksága. Tfzűjjas ritmikus gepirásoktatás. Olcsó tandíjak. Ingyenes állásközvetítés. Beiratkozás az nj tanévre Honvéd tér 4. — Elvelézek egy repésszel a duh&jdába... (Nyelvében él a nemzet!* — hivatkozik Arany Jánosra az ridegen szavak nagyszótárának* és több magyarosító munkának illusztris szerzője: S z é c s i Ferenc, aki >Uj magyar szavak szótára* cimü munkájával lepte meg legutóbb a könyvpiacot. Néhány igen érdekes, bár természetesen még kissé szokatlan kifejezést alkotott a szerző legfrissebb magyaritó munkájában, ilyenek: affér, bajügy, zürügy, alkov: nyilka, ántinikotinista: dohánytagadó, antitalentum: ellentehetség bár: duhajda, bóvli: selejce, bridzs: pontjáték, cenzor: szővegőr, cech: muridij, cigaretta: szippany, szippanka, detektív: keresőtiszt, emigrál: kihazál, erotikus: nemikedvü, fixirozni: rászemezni, szemrőgezni, gigerli: kakasfi, gramofon: lemező, hangár: repszin, pilóta: repész, tangóharmonika: tangóhuzola, hisztérika: toporzika, idill: mélány, kupié: csalidal, lift: felszék, maximál: legáraz, maximális: nagyleges, piknik: közkiki. retikül: nőszeres, — short: kurtl, sóher: fabatkás, — stróman: érnyéktárs, bábtárs, szimulál: tetebetegeskedik, telefonálás: tovaszólás, terrorista: rémlegény, tenor: legényhang, trafik: dohányszék, trokó: kötöttke, kötke, vagon: vondony, bemenni vele: bevelézni, elmenni vele: elvelézni és kimenni vele: kivelézni... Mint mondottuk, egyelőre kissé szokatlanok ezek a magyarított szavak, de lehetséges, hogy rövidesen mi sem lesz természetesebb. mint az ilyen beszélgetés: (A fabatkás igy szól bábtársához: ma este elveléznék egy repésszel a duhajdába. kivelézhetnél te is — Bábtárs: Van valami zürügyem. ma nem velézek: inkább pontjátékolok egv legénvhangossal otthon. — Fabatkás: Ne tetebete geskedj, legalább adj egy kis dohányt a nőszerembe .. .* Nincs tovább . (—i—) DÉLMAGYARORSZAG CSttTfiKTOK. 1941. november 6. Saját-észitésü íyfrwíkkocilk triciklik, játé- ok és babakorsik nagv választékban K

i | | _ u gyeiineskocsitizemében C9 I B jf Kálvária utca 44. szám. javitáBok, áthúzások jutányosán CYR5S&II8579 ernyő,- ftízó,- kesztyűkészítő. 3 I BÍBlsSs& Kökeay-u. 13* Tisza Lajos körút és Fekete?«s-utca sarok. — A budapesti Dr. Ötker-Tápszermüvek november 6-án és 7-én délután 5 órai kezdettel a Rókusi-kulturház nagytermében, Kossuth Lajosgárut 53., takarékos és időszerű sütemények készítéséből, kóstolóval egybekötött díjtalan bemu(atóclőadÁst tart, melyre t. cimet és ismerőseit ezúton tisztelettel meghívja az ötker-TApszcrmüvek. 231 — Szerdán elitélték a hármas ünnep bűnözött. Beszámoltunk arról, hogy több olyan letartóztatottat kisértek a szegedi ügyészségre, akik a hármas ünnepet használták fel cselekményeik elkövetésére. Az ügyészség ezeket már szerdán a tőrvényszék elé állította és Molnár István tanácselnök azonnal megtartotta a tárgyalást. Sera Bertalant a bíróság lopás miatt 4 hónapi fogházra Ítélte, mert meglopta lakótársait. Társai Mindenszentek ünnepén koszorukiárusitással foglalkoztak, Serát a koszorúk hazaszállításával bízták meg és Sera ezt az alkalmat használta fel arra, hogy kifossza lakótársai szobáját. Mindjárt fel ls öltözött az ellopott ruhákba, de még mielőtt sikerült volna elmenekülnie, rendőrkézre kerüIL Most már büntetését tölti a szegedi ügyészségen. — Vukovics István azért került a törvényszék elé, mert behatolt lakásadónője, özv. Orbán Istvánná szobájába és többféle ruhaneműt csomagolt össze. A törvényszék őt is 4 hónapi fogházra Ítélte. — Kolompár Lászlóné cigányasszony Csongrádon lépett működésbe Mindenszentek napján, jóslási körút közben behatolt Deák József házába és öszszepakolta azokat a darabokat, ami hirtelen a kezeügyébe került. A törvényszék kéthónapi fogházra Ítélte, társát. Buza Máriát, aki míg Kolompárné működött, a ház előtt őrködött, a biróság 15 napi fogházra ítélte. — A törvényszék elé került még egy cigányasszony, aki az elmult héten koldulás ürügye alatt 329 pengőt lopott el egy gazdától. A jólsikerült koldulás után nemsokára el'ogták és a törvényszék szerdán 2 hónapi fogházra ítélte. — Elhízott, vérmes, makacs székrekedésre é8 aranyeres bántalmakra hajlamos egyéneknek reggelenként éhgyomorra egy-egy pohár természetes •Ferenc József* keserűn? áftaláítejj nagyon Jfft tesz, mert hashajtó hatása hintós, alapos és rtn* kivül enyhe. Kérdesaa meg ervosátj „ t Bonyodalom a vásárhelyi liba körül a szegedi sajtóhiba miatt. Hódmezővásárhelyről jelentik: A kistermelők egész serege mozdult meg Vásárhelyen és járta a városházát, hogy az áralakulás tekintetében intézkedéseket kérjen. A deputáció tagjai arra hivatkoztak, hogy a szegedi kiírások szerint ott a kövérliba piaci áia 3 30 P-től 3.50 pengőig váltakozik, ugyanakkor pedig Hódmezővásárhelyen 2.60 pengő a maximáis ár. a különbözet tehát nagyon tekintélyes és feltűnő, ök a maguk részéről is a szegedi magasságban szeretnék megállapítani a liba árát, kérnek tehát intézkedést. Mutattak szegedi nyomtatványt amely ilyen eltéréseket tüntetett fel. A nórfmezővásárbelyi főispáni hivatal érdeklődött Szegeden, hogyan lehetséges, hogv itt olyan magas a liba ára. Kiderült, hogy a magas ár elirási hibából származik, mert Szegeden a kövérliba ára nem 3.30, hanem 2 30-tól 2.50 pengőig van megállapítva, tehát a 2-es szám helyett sajtóhibából 3-as szám csúszott be, a hirdetménybe. FERENCJOZSEF KESERŰVÍZ színház MŰVÉSZEI = Szabadka csak elsőrendű színtársulatot enged falai közé. Szabadkáról jelentik: Az uj szinikerületfelosztás alapján, amelyet az Országos Színművészeti Kamara dolgozott ki és terjesztett elő, Szabadka egy körzetbe tartozik Sopronnal, Székesfehérvárral, Kispesttel és több kisebb nyári állomással. Ebbe a körzetbe Galetta Ferenc és Kőszegi Géza igazgatók cseretársulatai kaptak működési engedélyt. Szabadka művészeti életének vezetői köreiben ezt a megoldást nem tartják kielégítőnek. Bajsai Vojnits Aladár, Szabadka kulturtanácsnoka a következőket mondotta erről az ügyről: »Az uj körzeti beosztásról hivatalosan még nincs tudomásunk, mert eddig a kultuszminisztériumtól semmiféle hivatalos értesítést nem kaptunk. Galetta és Kőszegi direktorok cseretársulatáról csak hallomásból tudunk. Ugy hiszem, teljes mértékben jogosult az a nézet, hogy Szabadka városa csak elsőrendű és művészeti szempontból minden kritikát kiálló színtársulatot engedhet falai közé. Ez ebben a kérdésben a város hivatalos álláspontja, amelynek kifejezést is adtam az Országos Színművészeti Kamarához a mai napon intézett átiratunkban. A hét folyamán egyébként Budapestre utazom, hogy a kultuszminisztérium illetékes ügyosztályának vezetőjével, vitéz dr. Haász Aladár miniszteri osztályfőnök úrral megtárgyaljam a szinikeríilet ügyét és a régi nemes tradíciókban gyökerező szabadkai magyar szinjátszás jövő lehetőségeit méltó keretek között biztosítsam.* Szeged ez. kir. város polgármesterétől. 59313/1941. n. sz. Hirdetmény A' háborús viszonyok miatt a raffiénak. mint tengerentúlról származó kötözőanyagnak beszerzése Igen nagy nehézségekbe ütközik Ezért lehetséges, hogy az 1942. évben a szöllösgazdatársadalom részére ez az anyag vagy egyáltalában nem, vagy lísak igen kis mennyiségben fog rendelkezésre állani. Felhívom ezért a szöllősgazdákat, hogy a raffia szöllőkötözőanyagnak pótlásáról idejében gondoskodjanak. A szöllőkötözés Kéljára mint pótanyag a kukoricaháncs, fűzfaháncs, sás, kákalevél, gyékény és rozsszalma is igen jól felhasználható. gfegied, 1941. flovemb'a* aTv, palfy-j6zsef!