Délmagyarország, 1941. október (17. évfolyam, 223-249. szám)

1941-10-14 / 234. szám

Kedd flra 10 fillér 1941. október 14. XVII. 6YL 234. sz. itavonfa 2.90, negyedtvre T.20 *» fteriln; Csak (elles katonai döntés alán keroihet sor nekctárggalásra Befejezés elölt áll a viazmal és brlanszki csata — Némef leleaies 350 ezer fogolyról — A féli idélőras ellenére tíf kad^iáveieték kez dödnek Uhrajndban Umtí rcc&cfiiaittK a mmr wrnmmsm ferfesiícíi tiircücí A Magyar Távirati Iroda jelenti: Az ukrajnai Sekeritö csata befejeztével a szövetséges erők egy icsze ínég a gyüriik volt területének megtisztításával foglalkozik, mig a zömök hozzáfogtak uj hadműveleteik végrehajtásához. — Bár az időjárás Uclj-enkiut megnehezíti a csapatok mozgását, a hadműveletek tervszerű pontossággal haladnak és a harccsoportok mindenütt elérik napi céljaikat. — A Donec védővonal legfontosabb sarkpontjainak szétzúzása folyamatban van. A magyar csapatok körzetében nem történt jelcntemvaló esemény. Német hivatalos jelentés Vezéri főhadiszállás, október 13. A véderő fö.parancsnoksága közli: A hadművelet: k a keleti arcvonalon tervszerűen folynak. — Az Azovi-tenger mellett lefolyt 'csatában az ellenség menekült részeinek üldözése közben utolértek cs megsemmisítettek egy szovjet köteléket. 11G0 fogoly és 33 löveg kerüli kezünkre. A Dnyepertől keletre eső harci térben egy horvát ezred kiállotta a tű/próbát. ra A Vjazmánál bezárt erők megsemmisítése bdejezés előtt áll. ra Leningrád előtt az ellenség ismételt kitörési kísérleteit súlyos veszteségeket okozva visszavertük. — A Nagybritannia elleni harcban repülőgépeink éjszaka eredményesen támadták Manchester ipari közpoDtot. valamint Hull kikötővárost. A La Manche-csatorna területén német vadászok hit, elöőrsnaszádok két brit repülőgépet lőttek le. — Hétfőre virradó éjszaka igen sok brit bombázó repült Nyugat-, Északnyugat- és Délnémetül srág fölé és igen sok helységre robbanó- és gyújtó bombákat dobtak. A polgári lakosság halót, tsfcat és sebesülteket veszített. Különböző helyeken épületeket romboltak szét vagy rongáltak meg. Az éjszakai vadászok kilenc, a légvédelmi tüzérség négy brit bombázót lőtt le. (MTI) i,A tengely és Anglia harcát csakis katonai döntés intézheti el" Róma, október 13. A Sfefani-iroda jelenti: az a tiémet állásfoglalás, amely a brit- részről állítólagos német békeoflenziva dolgában terjesztett híreszteléseket visszautasítja, teljes helyeslésre talált az olasz népnél, amelynek az angolokról világosabb fogalmai vannak, uiint bármely más népnek és Tudja,-hogy Európában nem lehet béke és biztonság mindaddig, amig Ancliát'a földrész politikai és gazdasáei életéből totálisan ki nem "kapcsolják. Olaszország teljes mértékben csatlakozik abboz a nemet kijelentéshez, amely szerint a tcu| gely és Anglia harcát csakis katonai döntés intézheti el. Csakis Nagybritannia végleges legyőzése és az angol népnek a most uralkodó kis csoporttól való megszabadítása után lehet beszélni a békéről Ez a csoport magát Angliát romlásba dönti. Németországnak és Olaszországnak a maguk népei és Európa iránt parancsoló kötelességük, hogy megakadályozzanak mindén ujabb háborút. Ezt csakis ugv érhetik el. ha Angliának semnti köze scin lesz Kúráméhoz és veresége tökéletes cs végleges lesz. (MTI) Német válasz a berlini békefa§$egatőd< zásohrál terjesztett angol hirekre Berlin, október 13. A Német TI jelenti: A J legutóbbi napokban Angliából érkezei különböző sajtókijelentések ismételten foglalkoznak állítólagos német hékctapogatődzásokkal.lgy többek között Eden angol külügyminiszter október 5-én Manchesterben állítólag állást foglalt ezzel kapcsolatban. . Itteni politikai körök véleménye szerint ezeknek a tudatosan hamis és éppoly ostobát mint átlátszó híreszteléseknek a célja a következő: Az angol kormány tisztában van azzal, milyen szörnyű vereséget okozott neki és az angol ügynek Németországnak a Szovjetunió felett aratott győzelme, amivel egyidejűleg szükségszerűen végképp kibukott a kontinensen Anglia utolsó szövetségese is. Az angolok, joggal félnek attól, hogy a vereség következtében visszahatások tabuidnak az angol népben, amelyet már hosszú ideje a Szovjetuniónak Németország feletti győzelmével kecsegtettek Ezért most kétségbeesett erőfeszítéssel szeretnék módját ejteni annak, hogy a német sikereket, csökkentsék. Miután ezeket a módszereket már többször lefotografalták, úgy, hogy Görögország leverése és Kréta szigetének elfoglalása idején használták, most a Szovjetunió következményekben súlyon bukása esetében az anvol nép előtt újból kilátó vivő helyérték, fel kell vetni a kérdést, varion ma lépre iceg.v-e egyetlen angol ember is vezetőinek ily nevetséges ferdítő'művészetének. Ha a Führer legutóbbi beszédében végleg megállapította, hogy Németország és Anglia között most már világos katonai döntést idéznek fel, ha majd a fegyverek már be-, széliek és ennek következtében az angol nép kiveti magából Churchill, Eden 'és társainak csoportját, aldk szerencsétlenségbe taszították, akkor eljön majd az ideje, hogy héketapógaiódsásról lehessen beszélni. Azonban akkor sem lehet beszélui német tapogatódzásról, hanem csupán az angolokéról. (MTI) Cáfolat a bulgáriai mozgósításról terjesztett hírekre Berlin, október 13. A Német Távirati Iroda közölte a Bolgár Távirati Irodának azt a jelentését, amely cáfolja a bulgáriai általános mozgósításról külföldön terjesztett híreket- A hí4resztelés ez esetben is valótlanság, — állapítja meg a bolgár cáfolat. Jan Masaryk Amerikába utazott London, október 13. A Reufcr-iroda jelenti: Masaryk János, a londoni emigráns kormány külügyminisztere az Egyesült-Államokba utazott, hogy a nemzetközi munkaügyi hivatal értekezletén résztvegyen. Útját felhasználja arra, bogy tanácskozásokat folytasson az amerikai kormánytényezőkkel, kihallgatásra jélentbezik Roosevelt elnöknél. (MTI) Másfélmilliárd értékű tankot rendeli az amerikai kormány Zürich, október 13. A Német TI jelenti: 'A Neue Zürcher Zeitung jelenti Newyorkbpl, hogy az amerikai kormány a Creislrr. Ford és General Motors művekné 2.6 milliárd dol'ár értékben nagyméretű tankokat rendelt tömegtermelés! alapon. (MTI)" Kitalált hírek német ejtőernyősök bekerítéséről Berlin, október 13. A Német TI jelenti: Német hivatalos helyen teljesen légbőlkapottnak uiim>»itik azt a szovjet állítást, -hogv a vjjzuiai térség, ben több nagy német • ejtőernyős vadász-egységet bekerítettek ós -megsemmisítettek. A jelentés áz •első szótól az utolsóig kitalálás. Ezzel szemben tény az, hogy a vjazmai térségben az utolsó bekerített bolsevista crök minden órában közricoi> jutnak a végpusztuláshoz. (MTI) Légi offenzíva a középső frontszakaszon Berlin, október 13. A Német TI jelenti: A keleti arcvonal középső szakaszán vívott nagy megsemmisítő csata térségéhen bevetett német harci és vadászrepülőkötelékek 12-én ismét rendkívüli eredményeket értek el. Ileves támadásokat intéztek a szovjet számára nagyfontosságú utánpótlási vonalak ellen és több vasúti vonalat ismételten megszakítottak. Bombákkal és gépfegyvertüzze! felgyújtottak és megsemmisítettek 8 vonatot, köztük egy. löszerszállitmányt és két hajtóanyagtartály-vonatot, valamint 28 mozdonyt. Ezeknek a támadásoknak során súlyosan megrongáltak il vonatot és tiz pályaudvart. Jelentős veszteséceket szenvedtek feaiJfaDvafe-