Délmagyarország, 1941. október (17. évfolyam, 223-249. szám)

1941-10-16 / 236. szám

Filov bolgár miniszterelnököt tüntető szeretettel fogadta Budapest Bárdossy miniszterelnök pohárköszöntője és Filov válasza a bolgár-magyar sorsközösségről Budapest, október 15. Filov bolgár miniszterelnök szerdán délben ráegérkezett Budapestre. Fellobogózott pályaudvar, dikzbeöltöeött véros fogadta Bulgária miniszterelnökit, akinek sralonkoesija menetrendszerű pontossággal érkezett meg az állomásra. A perronon elsőnek Bárdossy László miniszterelnök és külügyminiszter üdvözölte Ftlovot. feleségét Bárdossy Lnszlóné fogadta piros és fehér rózsacsokrot nyújtva át neki. A fogadáson megjelent. a kormánynak számos képviselője, az ország katonai éR polgári vezetőségének igen sok előkelő tagja, a külföldi államok diplpmatái, számos országgyűlési képviselő és felsőházi tag, akiket ifj. Horthy Tsfván államtitkár, MAV-elnök fogadott. A lelkes pályaudvari fogadtatás után hatalmas egybegyűlt tömeg óriási lelkesedéssel eltette Bulgáriát és aúnak miniszterelnökét. 'Amerre a hol pár vendének gépkocsija haladt, szüntelenül, zúgott a hntntmas éljenzés, mig csak a főváros vendégeinek kocsijai el nem tűntek. Megérkezése után Filov a Várba hajtatott és feliratkozott a kormányzó űr őfőméltóságánál és a főméltóságu asszonynál, majd látogatást tett Bárdossy László miniszterelnök és Wlügyminiszternél a Sándor-palotában. Onnan * Klebelsberg Kunó-fitcába ment és felkereste hivatalában Hóman Bálint vallás- és közoktatásügyi minisztert. Á vendégek tiszteletére délután 2 órakor a Gellért-szállóban ebéd volt. amelyet Hóman Bálint közoktatásügyi miniszter adott. Innen 4 órakor hosszú autósör kígyózott a Hősök-terére. Díszes külsőségek között Filov Bogdán megkoszorúzta a Hősök Emlékkövét. Délután 5 órakor a kormányzó úr őfőméltósága fogadta ünnepélyes kihallgatáson Filoy Bogdánt és átnyújtotta neki arcképét. Bdrdossy László miniszterelnök- külügyminiszter és felesége Filov bolgár miniszterelnök. közoktatásügyi miniszter és felesége tiszteletére szerdán fél 9 órakor estebédet adott a miniszterelnökségi palotában. Az estebéd során Bárdossy László miniszterelnök pohárkö-. szöntőt mondott. Meleg és szívélyes Istenhozottal üdvözölte a vendéget, olyan meleg szívélyességgel. ahogyan csak igazi, régi barátok köszöntbetik egymást. Ezután így folytatta beszédét; — Alig van a világon két másik nép, anielyliek történelme olyan csodálatos párhuzamban alakult volna, mint a mi népünké. A páriskörnyéki békekötések nehéz sorsközösségbe kapcsollak bennünket. A rendszer erőszakos tettei h levegőt is el akarták venni azért, hogy a térségben idegen elemek uralmi vágyai élhessék' ki szabadon magnkat. "Nehezek, voltak az ezután következő évek. de megtörni nem tudtak bennünket. — Éppen ez a magunkba és jövőnkbe vetett rendíthetetlen hit adott ehhez erőt nekiink. Ez a sorsközösség szofosan összekovácsolta a magyar és bolgár, nemzetet, de Ugyanakkor még sokkal többet is teremtett. A mi sorsunk közösségét hozzá forrasztotta két nagyhataloml Németország és Olaszország sorsközösségéhez, régi, bevált barátainkéhoz, akik a velünk történt igazságtalanságot és a mi szenvedésünket magukénak érezték. — így épült ki az igazságért hafeoló népek, sorsközössége és ezek céljukul tűzték ki az igazságtalanságok jóvátételét, amelyek a párisi diktátumok lealázó rendszerét eltöröljék, ahogyan azt el is törölték. —• Meggyőződésem, hogy ez a kapcsolat népeinket még közelebb hozza egymáshoz az új európai összefogás javára, amely hosszú időre biztosithatja az európai népok nyugalmát munkáját e* jólétét Filov bolgár miniszterelnök és közoktatásügyi miniszter a következő pohárköszöntővel válaszolt; — Miniszterelnök Ur! őszinte megindultsággal mondok önnek köszönetet azért a rendkívüli szivélves fogadtatásért, amelyben bennünket részesítettek. Meleg üdvözlő szavai minden bolgár szivében mély visszhangra találnak. ~Különös örömömre szolgál, hogy látogatásom alkalmával kicseréljük annak a kulturális egyezménynek megerősítő okmányait, amelyet Magyarország és Bulgária között ez év február 18-án Szófiában Hóman őexcellenciájával, az ön nagyrabecsült munkatársával, a kiváló tudóssal kötöttünk meg. A miniszterelnök m maga la hangsúlyozta a barátságot, amely a magyarokat és a bolgárokat minden időkben egymáshoz fűzte. Ez a barátság mélyen gyökeredzik népeink szivében. Ezt a barátságot soha sem szakithatja meg semiféle körülmény, mert nem alkalmi és nem mesterkélt. — Nem utolsó sorban kapcsolja össze Magyarországot és Bulgáriát a közös remény, hogy jövőjüket a jog és méltányosság alapján alakíthatják kt, miután csatlakoztak a háromhatalmi egyezményhez. A szilárd elhatározás, hogy azoknak a hatalmaknak oldalára álljunk, akik uj rendezésre törekszenek, magától értetődő mindenki számára, aki csak részben ismerős a mi viszonyainkkal. Senki sem várhatta tőlünk, hogv támogatást nyújtsunk'a világháború végén teremtett helyzet Örökössé tételéhez, amely elemi jogaink semmibevevését Jelentette. — Ezért különösen szerencsésnek érzem magam, hogy üdvözölhetjük egymást, mint akik csatlakoztunk ehhez az egyezményhez, amelynek célja a népek közötti megértés és együttműködés korszakának megnyílásával jobb és Igazságosabb rendet életbeléptctni Európában. MMWMWM Újvidéken kivégeztek öt kommunistát Két halálraítélt leány kegyelmet kapott Újvidék, október 15. Az újvidéki hadbíróság mint rögtönítélő bíróság kétnapos tárgyalás után szerdán délelőtt fél 9 órakor ítéletet hirdetett hét kommunista bűnügyében. A rögtönítélő bíróság mind a hét vádlottat halálra ítélte, ketten azonban, PavloviCs Vera és egy kiskorú vádlott kegyelmet kaptak. A kegyelem Pavlovics Vera büntetését tizentcétévi fegyházra enyhítette, a kiskorúéi pedig tizenötéi*I fegyházén. K kötéláltali halálra ítélt öt vádlottón, Klaüsz Rudolfon, Kocsi Jánoson. Kárász Pá< Ion, Varga Gyulán és Radujkov Györgyön aa ítéletet a 16. honvédkaszárnya udvarán még délelőtt 9.50 és 11.42 óra között végrehajtották. Losonczij állomtltkör a gozdfik segítségét kérte a közellátás biztosításához Budapest, október 15. Dr- Losonezy István, közellátási államtitkár szerdán beszédet mondott a magyar rádióban. — Ismeretes, — mondotta az államtitkár —, hogy az elmúlt évben milyen nehézségekkel kellett megkiizdenünk, hogy a szükséges kenyeret az ellátatlan lakosság részére biztosítsuk. Kénytelen volt az akkori közellátási miniszter a háztartásokban található készletek nagyságát megszabni és kötelezni az 50 holdnál nagyobb gazdaságokat feleslegeik elszámolására és végül kénytelen ,volt a feleslegek igényhevételét az egész ország területére elrendelni. Ennek eredménye nem volt teljesen kielégítő. Liszt- és kenyérhiány mutatkozott, amelyen csak a legnagyobb erőfeszítéssel lehetett segíteni. , — Legyünk tisztában azzal, hogy csak akkor érjük el a célt. egy újabb, boldogabb Magyarországot, ha vállvetett, közös mnnkával, egyesült erővel, a terheknek egyforma vállalásával és egyenlő áldozatkészséggel hozznk ipeg mindazt az áldozatot, ami ehhez szükséges. — Meg vagyok győződve, hőgy erTe minden becsületes magyar ember hajlandó és ezért a legnagyobb bizalommal fordulok kedves gazdatársaim, hozzátok, hogy támogassatok és segítsetek ebben a munkában, amelyet a jő Isten feánkméft.. Ha ez a bizalom és tám'őgatás meg lesz. akkor minden remény megvan arfa, hogy a kenyérellátásban zavarok nem lesznek, de nem lesznek más fáren sem, mert ez az áldott magyar föld mindent elő tud teremteni, amire szükségünk van. — Hogy az elosztásban zavarok' ne légyenek. arról a lehetőség határain belül gondoskodni fogUnk. — A folyó évi gabonatermést a kormány már a eséplésnél számbavette. A termelő a tényléges szükségletet megtarthatja, felhasználhatja, feleslegét azonban október 31 ig a Hombárnak kell megvételre felajánlani. Aki október, Sí-ike után jutott gabonákqg. az i» köteles a birtokbajutástól számított 30 napon belül feleslegét beszolgáltatni. Aki gabonafeleslegét elrejti és nem szolgáltatja be, annak gabonáját a rendelet értelmében elkobozzák. Ha a bűncselekmény súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik, az elkobzáson felül még hal hónapig terjedő elzárással is büntetik az illetőt. _ Országunk éppúgy, mint a többi európai állam, most döntő órákat él és ezért az egyenlő elbánás elve alapján a felesléget mindenki kötele* leadni. — Sajnálattal állapítottam meg — mondotta végül az államtitkár —, hogy a feleslegek beszolgáltatásának még igen sok gazda nem tett eleget, pedig a rendelkezésre álló idő mér rövid. Ezért egyelőre kérő szóval fordulok minden gazdához, hogy siessenek a kormányzat segítségére és a legsürgősebben jelentkezzék a HOMBAR-bizományosoknál felajánlani készletét, mert nem szeretném, ha csalódnék a magyar gazda áldozatkészségében és a kormányzat kénytelen volna szigorú aIjárásokhoz folvamodni. OMftber 22-t.n flsszeM a 91 bi Budapest, október 15. A Magyar Távirati Iroda jelenti: Illetékes helyről kapott értesülés szerint a képviselőház október 33-én déli 12 órakor a további teendők iránti intézkedés céjjából ülést tart. Megindul a haiőzás a Ferenc-csatornán és a Ferenc József% csatornán Szabadka, október 15. A Ferenc-csatornán és a Ferenc .Tózséf-csatornán teljes erővel megindulta forgalom A csatornamenti cukorgyárak mind üzemben vannak. A legtöbb cukorrépát uszályon szállítják a gyárakba. (MTI) w—mmmm—mmimn^mmmmmmmmm—mmmmm^mmmm — Migrénes főfájások, idegesség, hipochondriás állapotok gyakran a legrövidebb idő alatt megszűnhetnek ba gyomoremésztésünket ós bélműködésünket reggelenként éhgyomorra egy-egy pohár természetes -Ferenc József, keserüvizzel kellőképen elrendezzük. Kérdezze meg orvosát 1