Délmagyarország, 1941. október (17. évfolyam, 223-249. szám)

1941-10-14 / 234. szám

Házaspárnak bútorozott szoba teljes ellátással kiadó. Cim a kiadóban. Különbejáratu elegáns utcai butorozott szoba fürdőszoba használattal kiadó Kálváriá n 3. Kapualatti bejáratú bu torozott, szoba kiadó azonnal. Attila 8. földszint jobb. ^SSSBSSA APRÓHIRDETÉSEK rnmmmmm £ 1 a d 6 íiazfeiiic ss iá, ül ts DÉr a/it , siöliö ts sídnio !ianuds»lr ohom Há»t«i bek; 218 o. öl Kálváriánál p 201 u, öl 40uc p Korutou belől 120 ü öí iu.imj p. 102 a, öl 150u0 p Családi haz 3 lakással, kertes. Felső város 5500 f Adómentes családi bás 3 szobás lakaasal uagv kerttel Csongrádi eqgárútnál 830b p Adómentes családi ház 3 szobás lakással, i'e, tűíi sugárutná' 12000 P. Emeletes fó háa 6 lakással. gá/.ffvörnöl 16€00 p Emeletei jó ház 4 lakással, nssrv kerttel. Kálvária utril 14.00 p Emeletes ház, 7x1 cs szobás lakással Ttártsi kőrútnál 22non pengd Emeletes ház bárom szobás, ftirdöszo. ÜM és 2 szobás latra sokkal egyetemnél SS ezer P Urt családi ház, 4 szobás komfortos lakás, pincés, kertes, belvárosi 42000 P Emelő. 1*9 báz. fiiszerfi/tattal * lakással, forgalmas atoo. 200O0 p Adómentes emeletes ház, fiszeriizlettel. 1 ir ú rzobgR fürdőszobás lakással. laktanyánál. i,'vámá' 24 fW p 44 A. mentes Ptn. ház. 2x3 «*o bis. fürdőszobás lakással S0OO0 P Belvárosi, --záp. emeletes bérház. 1, 3, 4 szobás bomfor los lakásokkal, m váras legszebb részén. S2 i zer P Belvárosi fizj©bérház, modern lakásokkal 150000 P 3 hóldas szöllő. gyümölcsös SúndorfaUán 0000 T. 18 holdaj szöllő, szántó kaszáló 3 szolsás tanvával Sándorja Iván 25 000 P 12 holídari szántó, bánáti la(tryávaá. müűtrú' si>"00 1P. 30 holdas szántó erdő Halaebn/ közel W000 it) (©oldás bánáti szántó firin*?. fó tanváva' 170 rzer P 120 bo!da« háVátí szántó, 3 szobás kánvávpl ártézi kúttal í 40.000 P. 4 holdas rsöllö és cvömölcsös •najív felszereléssel, ta•uvával Klrálybatináu rfo.OOO p. 20 h. szántó, ttvflmölesösscl soli laüjTáéuülettel Eel-őtatsrán 45 0hü p Ujázc*e«!i villa telkek, fürdőszobás villák. Alkalmi vételek. | üAv. Htm mii ' bi(ikib hcyeökság* Buttzizélliláa ' beiyben tidéke® i*ikt««lkkil *.j Fovar fel véteh modt dkro alea «. | Őskeresztény iparenacdélyes kereskedelmi ügynök Szeged és környékére képviseletet vállal- Szeged, Portafiók 155. .16 munkás női fodrász segédet felveszek. Mallinaer fodrászt PolgárU 4a. Hácrné E. H. irodánál. Horthy .*. o. (Knlturpalotáhál) Takarításért _ lakást adok rendes házaspárnak. Fodor u. Sh. Egv megbízható fiatal leány bejárónői állást keres d. u. S—fel 4 óráig idősebb vagv fiatal gyermektelen házaspárWjl: Szerény 3 Jobbházhói való leánvt keresek takarításra, ki a rendelőben is segéd kezik Kelemen u. 7.' PD£K-VÉT€L Eladó: nöi télikabátok. Bauer Bocskai u. 9. :, Finom női szövetniÜék télikabát, nagyméretű vászon fehérneműk, damasztabroszok SZalVéttákkai eladó. Feketesas u. 13. T. L Moslék, jó zsiros, , eladó. Kis Tisza, Dugónir<i tér 2. Férfi felöltő, hibátlan, középalakra eladó. Dugonics tér 2. aitó,12. Egv jókarban levő — SHB motor cládö. Érdeklőd ni lehet, a szegédalsókőzponti plébáiláromszobás összkomJortos földszintes vagy első emeleti lakást kevesek november' l'-re: •Cim a kiadóban. Kis szoba, konyha klndó. Kismartoni u. 23, Kálvária mögött. Egy nagyobb és egy kisebb üres szoba fürdő szoba használattal november l-re kiadó Tudakozódni Horváth ven déglő. Boldogasszonysugárut Eladó többféle konyhafelszerelés, spciz) 'áll. vánv. Szept Ferenc útca 14. 2 darab 7 hónapos SÜLDŐ ' eleséggel együtt eladó. Szatvmazi u. 28.' szám ' '231 unömiiiu » * 15 éve fennálló kereskedelmi és iparvállalat 8—II) ezer pengő iuagánkölcsönt keres bosZ szabb időre. Ajánlatot: Biztos fedezet jeligére a kiadóba kér. Jómódú vagyok • jeligére levél ment választ várok: Boldog jörö jeligére. • A A szegedi alosztály vasárnapi fordulójaIA szegedi alosztály vasárnapi fordulója keretében megrendezett mérkőzéseken nem volt meglepetés és ezért lényeges változás nem is igen történt a tabellán, amelyet változatlanul a SzVSE 11. vezet veretlenül az UTC-vtl szemben. A SzAK If. felzárkózott a harmadik helyre. Az eredményei egyébként a. következők: I, osztály: Szeged: UTC Postás 6.0 (4:0). Vezette: Visegrádi. Ilyen nagy különbség nem volt a két csapat közölt Gótiövok: Burkus (2), Jávor <2), Pintér II. és Bozöki T - SzAK II.—MAK 4:1 (1:0). Vézette: Liliom TC. A makói csapat egyenrangú ellenfél volt. Góllövők: Szilágyi (4), illetve Pusztai. - SzVSE II--SzMAV 14} (0.0). Vezette: JódaL Ezzel az egy góllal jobb volt a szegedi csapat A gólt Sebők I. fejelte. — SzFIE—Magyarkanizsa 2:0 (i:0\ Vezette: dr Magyar. Góllövök: Rácz és Csonka. — Szabadka: SzTC—Móraváros 4:0 (2:0). Vfze'íéz Ga'góczí. A golarány túlzott Góllövők: Csíkos '2), Andrasics és Berkes, r- A KTE késése m.aít 'elmaradt a Szabadkára kitűzött Bácska II.—KIE játék _ Kecskemét: KMAV—HMTE 3:0 (1:0) Vezette: dr. Kákonyi. Góllövők Szabó, Halászi és Szórád. _ fi. osztály: Szeged: Móraváros II. -'-SzAK III. 4:0 (.0.0) Vezette: Barcs." Góllövök: Tornai (2), Béres és Szabó, IIASE-SzEAC II 10:2 (3:2). Vezette: Fekete Góllövők: Papp (3 , Kalmár (2), Kósa (2), Virág, Rácz. Sitkei, illetve Rajz (2'.. Ki TE—-SzTK II. 2:0 (PO). Vezette: Pintér. Góllövők: dr. Pálinkás és Horváth (3,1 es161), Rákóczi—SzFIE If. fO.l (6:1). Vezelte: Do b.őczky Góllövök: F'enyves^v (5), Miskolczv. 0rmándv, illetve Barua (öngól), SzATE—Kokron 6:3 (5:2). Vezette: dr. Csóti. Góllövök: BódŐ (2). Csányi (2. egyet U-esböi), Katona, Ábrahám, illetve Rudolf (2') és Dekácy, Hödmezövásárhriv IfMTE II—HTVE II. (t:l) Vezette. Adancl Góllövők: Lenese. 15esse, Bájivni, illetve BÍZÓ. Postás II.—Toldi 3:1 (1:1). Vezelte: Bihal. GcUú. vök: Solymcsi (3), illetve Bánffv. Makó: MVSE II—UTC II. 4:1 (1:0). Vezette. Török. Góllövők: Stumpí (3\ Mészáros, illetve Héger eshöl^, KiskundoTozsma: MAK II—DFC 2:0 (2 0). Vezette: Kökai. Góllövők: Igaz és Molnár, Kiskunfélegyháza: KTK-KAC TI. 11:0 (60). Vezette: v. Kerekes. KLE—KuTE 1:0 (0:0) Vezette-. Ri«s Szentes: Pieménvség-^zTE II. 6:1 ,0 í,. Vezrtte: Kovács.— Ifjúsági bajnokság. SzAK -HT\ E 13.0 (6:01 Vezette- dr Kovács Góüövfík: Garái ,T (4). Lúdvigh (3), Garai l! '2\ Németé II (2 , v Futó és Gulyás. SzVSE—KAC. 2:2 '1:17 Ve zetle: Hajnal Góllövők: Fáskerti Barna »líetve Gvurkó és Ivánvi ttt-«>shöi). SzFIE s»1 K 5.3 C2:0i Vezette. Pataky I. Góllövők: Gvurik (2) Ilernádv (2). Ladányi, illetve Perován, PuAtat Varga. KFC—Móraváros 42 (2:0V Vezette: Bükkv. Makó: MVSE-SzATE 3:1 (2:0). * Vezette: Vida. A Szentesre ktliiznit SzTE-KTE mér kötés a kecskemétiek távolmaradása miatt elmaradt X ZSENGELLÉR URAT A TELEFONHOZ KÉRIK... A vasárnap délutáni mérkőzésen történt az ujszegedi öreg /stadionbanc. Az egyik páholyban rendezkedtek be apparátusaikkal a rádiósok, telefonokkal, csengőkkel, zsinórokkal. (Vasarnap két közvetítést is kapcsoltak • Szegedről: délelőtt Budinszky Sáudor adott rádióriportot a Neui/etvédelmi Kereszt ünnepélyéről, dcintáu Pl uh ár István az Újpest—Szeged mérkőzésről.) Az étaő félidő elején néhány meleg pere forrott a szegedi kapu előtt, szinte a levegőben érett az Üjpest vezető gólja. Ebben a hangulatban történt, hogy Zsengellér teljes saobadon, naay sólbolyzetheu tört a segedl kapu felé, a helyzet menthetetlennek látszott... Ebben a pillanatban megszólalt a rádiósok jelzőcsengője, uiire a tribünön elkiáltotta magát egy jótékony hang: — Zsengellér ur, Zsengellér ur! Nem hallja... a telefonhoz hivják... Zsengellér nem hallotta, de naffv gólhelyzetben szigorúan mellé küldte a labdát.. A •derű jóleső megkönnyebbüléssel vegighol'ánizott a tribünön... X Jó szegedi eredmények az SzTK országos céllövövcrsenyén. Az SzTK vasárnap rendezte meg hagyományos országos cél lövőver senyét a Pálfy József-iötéren. A küzdelemben országoshirü versenyzők és csapatok vettek reszt, a szegediek mégis jól szerepeltek a nagy konkurreuéiában és a -következő eredményeket érték el: tígységes I.—IL osztály: 2. Lénárd MOVE 276, 3. Berde MOVE 274, egységes IIL—IV. osztály: 3. Papp SzVSE 265. 5. Csikós SzTK 264, egységes V—VI. osztály: 4. Buiia SzTK 257, 5. Soós Posr tás 256, uemzetközi céltáblára III. osztályúak is kezdők: 1. Kiss MOVE 241. 2. Faragó SzTK 210, hölgyverseny: 2 Deák Mária MOVE 257, egyéni tévénteverseny: 1. Dékány össeszék 237, egységes A) csapatverseny: 1' MOVE 1344, egységes B) Csapatverseny: 1. SzVSE 1318, egységes C-) , csapatverseny: 1. MOVE Bv 1202, egységes D) csaíiatverseny: L SzTK 1265, asapatvexicuy nemzetközi céltáblán: 1. SzTK. A verseny kifogástalan rendezésért Csikós Mihály szakosztályvezetőt illeti dicséret. X Harangozó esküvője. Hcifőn délben tartotta esküvőjét Harangozó Sándor, a Szeged futballistája Pósa Máriával a felsővárosi templomban Az esküvőn résztvetlek a vezetők ós a játékosok csaknem teljes számban. A fiatal párnak értékes nászajándékot adott a klub és a játékostársag. A tntbailisták a vasárnapi dupla prémium egy részét adták a nászajándék megvásárlására. X A magyar kézilabdázók vasárnap 11:8 (6:4) arányban lecyözték a világbajnok német együttest. RÖZSDE Budapesti értéktőzsde/áriát A hét első napián barátságos alaphangulat mellett jól tartett irányzattal nvitott a tőzsde. Az első árfolyamok alakulásánál folytatódott a szombaton megindult lassú árváltozás. A nehézipari értékek iránt mind a spekuláció, mind a magánknzönség változatlanul jobb érdeklődést tanúsított. A Rima. Bauxit. Salgó. Kőszén, Fegyver, Ganz és Trust részvények állottak főleg az érdeklődés előterében., Jó megítélésben részesültek a piac többi értékei, valamint az egyes kölekedési és cukoripari ér'ékek is.. Az árak emelkedése általában egyenletes volt de egyes' részvények olcsóbbodtak A hangulat általában mindvégig barátságos volt és a részvényekzárlatig további áremelkedésre lettek szert Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 403.—, Kőszén 1Ö40.—, Ganz 74.1 Izzó 425. "Szegediken, derfonögvár —.—. Zürichi devizazárlat. Paris 9 67. London —.—, Newvork —.—, Milánó 22.65, Berlin 175.52 fél, Szófia 425. Bukarest 2 37 fél. A Slacyar Nemzeti Bank valutaárfolyamai. Szlovák kor. 1145-11.75 (20 K-nál nagvobb címletek kivételével, leu 195—2 05. lira 17 40-17 90, svéd kor 81.70- 82 70. svájci frank 79.60—S0 60 Budapesti terménytőzsdezárlat. A gabonapia* con csendes hangulat uralkodott s az árak változatlanok. A budapesti terménytőzsde hivatalos drtesyrése. Buza 30.—. rozs 71 kg-os 28.—. árpa prima 65 ki lograrnos 24.50. II r. 100 kg-kint 1.— pengővel ol-sóhb. mint az la., zab 41 kg-os 26.50 Szwgod sz. kir. város polgármesterétől, 56 879-1911 . ké. Tárgy: A m. kir. közellátási minisztérium 314.100—1941. II. sz. a. kelt körrendelete. Hirdetmeny A 1500—1911. M. E. sz. rendelet 17. § a kötelez1 a gaboaafelesleggel rendelkezőket, hogy azt október 30-ig eladásra ajánlják fel. Ezen határidő után vételre felajánlott gabonáért a hatóságilag megállapított áraknál csak 10 százalékkal kisebb árakat szabad fizetni. Ugyanezen rendelet a fcléjjáplási határidő bc nem tartását kihágásnak ünösiti, amikor a pénzbüntetésen kivü az etitkoit gabonát el is keli kobozni. Miután felajánlási kötelezettségüknek még igen sokan nem tettek eleget, felhivom az érdekelt gazdákat, bogy ezen hazafiúi kötelezettségét mindenki október 31-ig teljesítse, mert a határidő elmultával a gabonakészletek tulajdonosait el fogjuk számoltatni. Szeged, 1941. október 13. Dr. Pálfy József polgármester. fillértrt m ndennap cserélhetnek könyvei a Délmagyarország Köicsönkönvvfárában BEREY GEÉA főszerkesztő, a Délmagyarország Ilirtap-és Nyomdavállalai rt. ügyvezető-igazgatója. Szerkesztőség: Szeged, Kölcsey-utca 10, I. em. — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8. — Telelcn (szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda): 13—06 Kiadótulajdonos: Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalai Rt. Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgogépéa Szeged, Kálvária utca 14, teiefon 10—64 felelős üzemvezető; Ablaka István,