Délmagyarország, 1941. szeptember (17. évfolyam, 199-222. szám)

1941-09-05 / 202. szám

8 DEL M AG Y A RORSZ AG PÉNTEK, 1941. szeptembefl 5. ^APRÓHIRDETÉSEK -gi' ELADD olcsú házalt, úuümölcsös es szánta tamiásDirtoHoH Uj»7»gpden adómentes S szobás, fürdőszobás ház kerttel 11 .KJO P Újszegeden adómentes 3 szobás, lüidőszobás ház kerttel 15.UO0 P. Újszegeden adómentes 4 szobás komfortos uri ház kertel 35.000 P. Adómentes ház 2 és 1 szobás lakással, kerttel, Rókuson 7500 P. Adómentes szép Uáz 3 szobás lakással, kerttel, Pctőtt-sugárutnál 12.000 P. Adómentes «zóp ház 3 szobás fürdőszobás és 2 szobás lakás Kálváriánál 15 rzer P. Emeletes ház 4 lakással, nagv kerttel Kálvária-utón 14 000 P Emeletes ház 9 lakással, viz. villannval. köves utcán 28000 P. Bérház körúton belül aszfaltos ulráa fürdőszobás. kerté® 35.000 P. Bérház, adómentes, üzletes. fürdőszobás belvárosi főúton 65.000 P. Adómentes bérház, üzletes, piacnál, 9500 P ióved. 200 000 p. Két hold gyümölcsös 3 szobás lakóházzal, város alatt 15000 P 6 hold gyümölcsös 2 szobás adómentes házzal, ártézi kutt.nl 36 000 P 4 hold gvümölcsös. szöllő tanvával KirálvhaIómban 7000 P 55 hold szöllő szántó tanvával müiitnál 35 000 P 56 hold bánáti szántó tanvával, ártézi kúttal 65 ezer. Alkalmi vételek! n £ i f r n £ F. M. Irodában, Horthy Miklós utca 2. (KufturpalotánálA HÁROMSZOBÁS MODERN LAKAS'l KERESEK 3 belvárosban, földszintem, vagy első emeleten. Cimekct a kiadóba kérek. Egy üres szoba, fürdőszoba használattal, Újszegeden azonnalra kiadó. 26-68 ELCSERÉLNÉM hétszobás, összkomfortos belvárosi lakásomat hasonló háromszobás, modern lakásra földszinten, vagy első emeleten Eimeket a kiadóba kérek Kirutófiut azonnal felveszünk Divatáru kereskedés. Klauzál tér 9. Fiatal, fehérben is jártas sütő segédet állandó munkára felveszek azonnal. Engi sütőmester. Valéria tér 4 sz. Tanulóleányt felvesz — Hay Magda divatszalon. Kárász u. 8, III. einclct. Fodrásznőt jó munkást felvesz Mecseki, Fodor u. 10 Házmester pár fölvétetik azonnali belépésre. Petőfi sugárut 33. Hosszú bizonyítványokkal rendelkező jói főző bennlakó mindenest azonnalra keres. Dr. Bedőné. Deák F. u 4 I. cm. Bejáró mindenest azonnali felvételre keresek. Fim a kiadóba Megbízható fiatal bejárónőt felveszek fél 12től 2 óráig. Aradi u. 5 sz. IL 9. M=m Üzletberendezés és cégtáblák olcsón eladók. „Rákóczi" papirüzlet, Mérci u. 2. EZÜST EVÖKÉSZLET 12 személyes, megbízásból eladó BOKOR ÉKSZERÉSZNÉL Kelemen ti. 7. 208 Leszállított áron adjuk JÓ Ó-BORAINKAT literenként is, 10 liter vétclnéil árkedvezmény. Borpince, Arany János utca és Berzsenyi utca sarok. 207 Szép cserépkályha eladó. Tömörkény u. 5. Eladó: csak privátnak férfi öltönvök közép alakra, 42—44-es férfi cipők, 39—40 női cipők. Grossinann, Jókai u. 3. Literes és félliteres üveget minden mennyi-1 ségDcn veszek. viléz Siivpeb Híd utca IOHŐNFÍIÍK Gycrinckkeztyü egy dh. tegnap elveszett Margit u., Tisza Lajos körút, Kölcsey u., Kárász u. útvonalon. Jutalom ellenében kérem átadni: Pick, Margit n. 12. Egy-két középiskolai tanuló (leány is) meleg otthont talál teljes ellátással izraelita uri családnál. Bocskai utca 8. II 11 Temetkezési köiisepeineK megieritesM Diztositas uiian gondoskoaiiaü Varga Mihály Kend«rkSkésxitö, kStélárupyáré© mechanikai halógy -r Sxegeef. ánd!-ntca 4. SPORT zds2fo($erc a SzVSE-Ufpesi mtrifOzÉs elán Cözncr nem iesz n Vasutas JáfChosa, az szm Punófa iáén A SzVSE*-Újpest mérkőzés lázában sem feledkezik meg a piros-kekek vezetősége a jatekosakciorol. Bakos Béla, a klub titkára mud tér! vissza Nagyváradról, ahol Gozner és Sebők ügye miatt járt. A titkár közölte, hogy egyesületén kivül álló okok miatt kéuytclenek levenni a napirendről a Gozucr-ügyct, a Sebők-kcrdés a jövő hétre lesz aktuális. Erősitcst jelent a SzVSE-nek Pakó, az SzTK válogatott középfedezete, aki a piros-kekek játékosa lesz, vasárnap azonban még a kék-fehérek színeiben fog futballozni. Most igazolja a vezetőség Pcrényi-l'lutzcrt, a SzEAG lehetséges játékosát. A lila-fehéreket megfelelő formában fogadja a SzVSE abból az alkalomból, hogy olsöizben méri összo erejét vele. Az újpestiek a mérkőzés elölt a SzVSÉ selyemzászlóját kapják. Könnyeu meg lepetes lehet az újpestiek összetételében: a lilafcliérck megegyeztek Bitóval, a többszörös válogatott hátvéddel. Abban az esetbon, ha fellebbviteli bizottság visszaadja a játékos szereplési jogát. Biró lesz a lilák balhátvédje vasárnap. Erőteljes készülődés volt csütörtökön délután a Vasutas-stadionban. A futballisták kiadós kondiciógyakorlatokat végeztek, majd a WM-rendszerben való játékukat továbbépítették. * A SzVSE—Újpest találkozó és az elömérkő zésok jegyeit elővételi kedvezménnyel szombat este 7 óráig árusítja a Délmagyarország jegyirodája, —oOo—• Pénteken éjszaka utazik Diósgyőrbe a Szeged Hrner edző > „Komoly mérkőzés lesz Dió* györöit", Csap^ay edzői „Igea nehéz mérkőzés >«i vasarnap" A Szeged pénteken éjszaka utazik Diósgyőrbe egyik legnehezebb mérkőzésére. Az együttes öszszetétele Mester játékjogának visszaadásától l'ügg. Csak pénteken, a későesti órákban várható a kérdés elintézése. Ilesser Tibor, a Szeged trénere ezeket mondta a meccsről: — Komoly mérkőzés lesz Diósgyőrött A DMAVAG erejét a Ferencváros elleni eredménye alapján és nem a kolozsvári teljesítménye után kell értékelni. Nem szabad elfelejteni, a diósgyőriek a kolozsvári meccs előtt négy napot idegenben töltöttek és fáradtak voltak. Figyelembe kell venni, hogy vasárnap elsőizben játszik otthonában a diósgyőri együttes és a hazai közönség előtt fokozottabb teljesítményre képes. Ez persze nem azt jelenti, hogy a Szeged remény nélkül indul a küzdelembe; mi is felkészültünk és bizunk győzelmünkben. Csapkay diósgyőri edző igy beszél: — Vasárnap igen nehéz mérkőzést kell játszaaunk. A Szeged ellen sohasem ment jól a játék a csapatnak. Most bo kell bizonyítani, hogy csuk elcsúszás volt a kolozsvári mérkőzés és a Ferencváros elleni jó eredmény mutatja meg az együttes képességeit. —oOo— X A SzEAC vasárnapi csapata, az SzTK-ban nem lesz változás. A SzEAC — amint ismeretes — vasárnap Kulán rajtol az NB iii. osztályú bajnokságért. Hivatalosan még nem állittoták ósz sze az egyetemisták együttesét, de Pataky Sándortól szerzett értesülésünk szerint csak a középcsatár kérdése vitás dr. Tóth II. ismeretes tavaszi sérülése miatt. Ezen a poszton Péternek van esélye a szereplésre, de lehet, hogy más valakit jelöl ki a vezetőség. A jelek szerint ez az együttes rajtol: Bcrényi—Antal, dr. Tóth III—Lakat, Kolozsi Molnár i—Solt, Sebestyén, Péter (dr. Tóth ii.), 'Kovács ii, Dósa. _ Az SzTK-nak a Magyar Pamut elleni összetételéről szólva annyit lehet mondani, hogy a jelek szerint nem változtatnak a kék-fehérek az óbecse ellen szerepelt csapaton. X Az UTC—Nyíregyházai TVE országos ifjúsági futballbajnoki középdöntőméi közés Budapesten lesz vasárnap bétlön a döntőkre kerül sor. X A SzVSF. t". e--apata erövesztő a Corvtnkupameccsiken. Az első fuiduló vasárnap' lesz. X Az alföldkerületi hölgyteniszesapat — vidéki bajnok. Az alföldkerületi hőlgvcsapat kitűnően szerepel a balatonföldvári vidéki bajnoki versenyen. Legutóbb a déli kerületiekkel 3:3 arányban cldöntetlcnül mérkőzött és most mar aligha lehet elvenni tőle az elsőséget. A férfi együttes sein szerepel rosszul, bár legutóbb a Tiszántúltól 2:4 arányú vereséget szenvedett. X A SzVSE edzője: Mélykúti Béla. Régóta vajúdó problémát oldott meg a SzVSE vezetősége, amikor megegyezett Mélykúti Bélával, az tsmert sportemberrel. Mélykúti elvállalta a futballcsapat edzéseinek vezetését. Mélykúti Béla többszörös atlétabajnók; annak idején az MTK-ban aratta sikereit, miut rudugró- cs sulyatléta, a Soroksári AK-ban, majd a Soroksárban jőnevü futballista volt. Később Szegedre került; akkor a KEAC tagja lett. de porcleválása miatt kénytelen volt a szerepléstől visszavonulni. Nemrégen a SzVSE atlétáival kezdett foglalkozni, igpst pedig tudását a futballisták továbbképzésére is felhasználja a SzVSE. A piros-kékek vezetősége nagy bizalommal néz Mélykúti Béla működése elé, aki amatöralapon vállalta a munkát U Délmaivarorszáp telefonszáma ciiel-naopal 03—06 TŐZSDE Budapesti értéktőzsdezárlat. Csendes, üzletté, len volt a budapesti tőzsde. Némi élénkség csak a kezdő, valamint a záró árfolyamok kialakulása körül mutatkozott. Kezdetben egyenetlen volt az áralakulás. A tőzsdeidő folyamán nyereségbiztositó eladások következtében a részvények gyengülő árakon cseréltek gazdát. Az árveszteség a csekély forgalom miatt jelentéktelen maradt. A Bauxit részvényt elővételi jog nélkül jegyezték. A tőzsde általában gyengén tartott irányzattal zárul. Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 385.—, Kőszén 891— Ganz 55.25, Izzó 360.—, Szegcdi kenderfonógyár —.—. Zürichi devizazárlat Páris 9.60, London 17.24, Milánó 22.65 fél, Berlin 172.52 fél, Szófia 4.25, Bukarest 225. A Magyar Nemzet! Bank valutaárfolyamai szlovák kor. 11.45—11.75 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével, leu 1.95—2.05, lira 17.40—17.90, svéd kor. 81.70l-82.10, svájci frank 79.60-80.60. Budapcsti tcrménytőzsdezárlat A gabonanemüek árai változatlanok. A terménytőzsdén csen* des volt az üzleti forgalom. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése Buza 30.—, rozs 71 kg-os 28.—, árpa príma 65 kilogramos 2450, II. r. 100 kg-kint 1'.— pengővel olcsóbb, mint az la. Kopaszáqia 32.—, zabll kg-ot 26.50. , Csikágói terménytőzsdezárlat. Buza szilárd. Szept. 115 hétnyolcad—116, dec. 120.25—háromnyolcad, májusra 123 hétnyolcad—124 Tengeri jó! tartott. Szept. 77 hétnyolcad, dec. 82 egynyolcad, májusra 86 ötnyolcad. Rozs jól tartott. Szept. 72, dec. 76 háromnyolcad—egynegyed, máj. 81 hétnyolcad. NYÍLTTÉRI Bazsih József tüzifanagykereskodö tudatja tisztelt vevőivel, hogy Deutsch Gyula cége alkalmazásából kilépett és nevében 6emmiféle üzletet nem köthet •) E rovatban közöltekért sem • szerkeszti ség, sem a kiadóhivatal nem vállal felelősséget Szerkesztésért és kiadásért feleli BEREY GÉZA főszerkesztő, a Délmagyarország Hirlap-és Nyomdavállalat rt ügyvezető-igazgatója. Szerkesztőség: Szeged, Kölcsey-utca 10, I. em- -< Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14 — KL adóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8. — Telefon (szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda): 13—06. Kiadótulajdonos: Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Rt Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgógépén, Szeged. Kálvária-utca 14, telefon 10.-84. Felelős üzemvezető: Ablaka István, .