Délmagyarország, 1941. szeptember (17. évfolyam, 199-222. szám)

1941-09-20 / 214. szám

8 DELMAOYABOB82AG SZOMBAT, 1941. szeptember 20 lPRÓHIRDETÉSEK riadó tidKelhetá családi es bereiázűif, sitiiio es szántó lonQdsblnonoft lláztelkek: '218 u. öl Kálváriánál 3060 P 2tXJ n. öl 4000 P Körúton ibelől 120 n öi 10.000 1'. 102 o. ö) 15 ü« P 206 u. öl 20900 P Családi ház 8 lak <»b-iI. kertes, Felsőváros 5500 P Adómentes .„aládi luiz 3 szobás ríkassál, nagv kerttel L.-o igrádí sugárutná S50C P Adómentes család' ház szobás lakással. Petőfi sugá rútnál 12.000 P Emeletes tó bár 5 lakassál, gázpvörnál 16000 P Emel't-s ió ház 4 takás«a» nagv kerttel. Kálvária otnál 11.000 P Magas fedd s/.intrs ház, i szobás 3x1 szobás lakással, körúton belül 22000 P Emeletté ház 7x1 ós 2 szobás lakassa) Párist! yrútnál 22 000 P. Emetctp.s ház 2x2 ezobás fürdőszobás: 2x1 szobán lakás. Kertes, piacnál 38000 T' Emeletes ház 3 szobás, fiirdö-zf. >ás és 2 szobás laká_ -iTklial egyetemnél 35 tér P Uri családi h»z. 1 szobás komfortos lakás. pincés, kertes belváro-i 42000 P Emel°•cs lláz. füszerfl/lelttl i lakással forgalmas irton 20 0OO P 4 dónl'litts emeletes ház, liiszeriizlettel. t és 2 szobás fürdőszobás lakással. Inktanváná' •várnát 24 OOO P Ttcr iá/ 12 lakással 3500 P P'iv Ti-v-ct kőmtnál 40 ezer P 4 ddmcnt'-s emeletes ház szol'á® fiirdös7ob<c ok ásSat 50 000 P HeKárosi v/ép. emeletes bérház 2. 3. 4 szehiSo knmfor tos lakásokkal, a város le "szebb -észén. S2 ezer. P >4ejváro»i üzletes bérház, modern lakásokkal 150000 V 2 holdas szöllő ffviinifitr'sös Sandftrtalvan 9000 P 18 holdas szftll« .szántó kaszáló 3 szo•bás lanváv.-jt SandorT a Iván 25000 P 12 holdas szántó bánáti .tnuvávtl. münHtál 20.000 P SO-holdas szántó prd'i Hntáwtm* közel 13 rxrr J* 56 holdas bánáti szántó tanvával. io té/.i lentt»l 65 non p •hl holdas bánáti szántó príma ló tanváva' 170 i zor P IÖ0 holdas bánáti szántó. 3 szobás linvával. ártéz.i kiillnl 140 000 P. 6 holdas szölitj és CMiniölesös há'ov ' felszereléssel. 1anvával Királvhalmán onno P. -J0 h. szántó, rviimólrsóssel. sok taft vaénfl'ette] Ffl'ötaiivén 15 000 P Uis/re ircdi villa telkek, fíírdőszobás villák. Alkáliul vételek. lézf.mé F. M. Irodánál. Iloithv M. u. 2. (Kulturpalotá. ítél.) öthatom U. 20 számú uj ház eladó. Érd. ii. olt, d. e. 9-től ügynök mellőzve. Szép butorozott szobát keres fürdőszobával tisztviselőnő: Állandó jeligére. Elegánsan butorozott különbejáratu butorozott szóba fürdőszobahasználattal kiadó Kárász u 14 I. 3. Kétszobás modern lakásomat elcserélném — háromszobással Cunet a kiadó továbbit. Háromszobás, ősszko.mfortos földszintes vagy első emeleti lakást ké resek azonnalra Cim: a kiadóban. Egy Illatszertár jól szortírozott ARuRAKTAUA más vállakózás miatt eladó. Cint a kiadóban 335 Elcserélném ujszegedi 4 szobás komfortos villa lakásom, belvárost 1 szoba, összkomfortal. Tel • 26 68 Belvárosban 2 szobás különálló, teljesen ö*zkoirlrortos, parkettás lakás 15 cvre 12 ezer (lengőért átadó Pénzbefektetés jeligére cicmn a kiadóhivatalba. rr„70i Zongoraművésznő, oki. tanár, tanit kezdettől a legmagasabb fokig. Maros utca 15. Német anyanyelvét tanítja gyors , haladással kiváló pedagógus Maros ulea 15 Perfekt kiszolgáló leánv felvétetik. Horváth gyümólcsüzlet, Széchcnvi tér 2. Tanulólányt felvesz — Fülöp felsőrész készito Tábor u 7 Fiatal leány kiszolgálói állást elvállal: — Megbízható jeligérc kiadóhivatalba. Zongoraliangolást javítást elvállal Engol zongorakészitö Horvá'h Mihály u. 9. Jóhaiúu bécsi zongora 350 l'-ért eladó. Fodrász segédet azonnali belénésscl felvesz Tézsla fodrász, Remény u. 1. ia iTtl ÍÍUi L'arjó magánház Érdeklődni csak délután. Jlctek u, oá. 50 drb fajtiszta angóra, suldö nyulketiecekio'l együtt eladó. Kistelek, Petőfi u 4 Erdős Eladó házhely közmüvekkel, uj lOOxlGO méretű négy szárnyú ablak épuletfák. Szent Miklós u. 16 sz.. Érd. J Vásárhelyi sugárut 6. Két nöi iémplorűűlés I olcsón bérbeadó. T.: 21 oL Mz HAJ ELLEN DURALIN Dudás Széchenyi tér 2a. sz Pianinót keresek megvételrti Ajánlatokat kérek a kiadóba: Tanár jeligére. Használt ablakok eladó Puskás u. 23. valódi keleti » Eladó nöi és férfi téli,v szőnyeg | kabát telejsen uj nöi az árverési I cipő. Bocskay u, 9 — 3x4.25 perzsa ^ f. hó 22-ón az árverési | cipő. Bocskay fosai nokbán' eladatik. Bauer. ikzeged ez. kir. város polgármesterétől. 00 190—1941. I. sz. Hirdetés Stéged sz. kir. város területén magánosok tulajdonában levő tenyészbika, sartéskan, kecske 'és kos apaállatokat a bizottság az alább felsorolt helyekon és időben vizsgálja felülj 1941 október 7-én: d. e. 7 órakor Sze|ed-Rókuson a Tolt fedeztetési állomás előtt, <}. e. 10 órakor a felsővárosi hákaistálló mellett, <1. e. 12 órakor Újszegeden a Torontáli-téren, d. u. 1 órakor a közvágóhíd előtti vásártérep. 1941 október 8-ánj d. e. 9 órakor a röszkei piactéren, d. e. 12 órakor Széksóstó kisvasúti állomás előtt, d. u. fél 4 órakor a kissori állomás előtt, 1911 október 0-én: d. c. fél S órakor a szeged—bajai műúton a Bába-keresztnél, d. e. 10 órakor a szeged—bajai műúton, a Kossuth-kutnál, d. u. 1 órakor Alsóközponton a ménállomás előtti téren, d. u. fél 4 órakor a királyhalmi Várostanyán, d. u. 5 órakor Atokházán a volt bikaistállónál. 1911. október 13-án: d. c. 10 órakor a szeged—csorvai műúton a Fodor-féle vendéglő előtt, <L e. 12 órakor Zákány—Lengyelkápolnánál, a Lcngyel-félc vendéglő előtt, d. u. 3 órakor Vágó kisvasúti állomás előtt, d. u. 1 órakor Ruzsájárás kisvasúti állomás előtt. 1941. október 14-én: d e fél 9 órakor Szalymazon, a Bálö-féle vendéglő előtt. d. c. 11 órakor Felsökőzponton a közig kirendeltség épülete előtt. d. u. 2 órakor a kistelek—majsai és cseegelei hajtó ut keresztezésénél, d. u 3 órakor a csengelei Várostanyán. Felhívom mindazon szegedi lakosokat. akik"fk telnidonában bika. sertéskan. kecske Vagv kos anaállat van s azokat köztenvésztósj. célokra kjvániák felhasználni ezen jószágaikat a fenti helyeken és időben vizsgálatra vezessék e]ö annál is inkább mert az ensedélv né'küi fed"ztető gazdák ellen kihágási eljárás fog Indíttatni. Szeged, 1941. szeptember 12-én. j >. I»r Válfv József PolffármcsterL' Szeged sz. Kir. város uoleármcstcrétöl. 52255—1911. I. SZ. Vsrseny.árayalási &rdefm*ny A csengelei erdő mellett létesítendő áll. oleini iskola építési munkáira és pedig: t. föld, kőműves és elhelyező munka* II. ácsmunka, III. cserépfedü munka, IV. bádogos munka, V. asztalos, lakatos, mázoló, üVcgniunka, VI. szobafestő munka, VII. kályhás munka szállítására 194L október 4-en délelőtt lü órakor a gazdasági ügyosztályban (Bérház, II. emelet 22.) nyilvános versein tárgyalást tartunk s.a beérkezett ajánlatokat ugyanezen napon cs időben felbontjuk. Ajánlati minta, vállalati és szerződési feltétre lek a gazdasági ügyosztályban (Bérház, II. emelet 21.) díjmentesen rendelkezésre állanak. Az aláirt ajánlatokat sértetlen borítékban elhelyezve cs pecséttel lezárva, fenti időpontig a városi iktató hivatalba (Városháza, földszint 14.) kell benyújtani. Az ajánlat borítékját a következő felirattai kell ellátni: vAjánlat az 52255—1941. sz. versenytárgyalási hirdetményben közölt csengetni á|l. elemi iskola építési munkáira*. Szeged, 1941. szeptember 13. i Dr, Pálfy József polgármester, Szeged ez. Idr. város közellátás! hivatal©, 1217-941. ké. szám. Hirdetmény Az árellenőrzés országos kormánybiztosinak 110.000—911. A. K. sz. rendelete alapján az élöuiarha- és borjuhus-árakat a következőképpen állapítom uieg: Nagybani ár: Elsőrendű ökör busa egyben (alapár 71 SS) 230 P Másodrendű tarka ökör és I. r. tehén husa egyben 3.41 P II. r. tehén és IL r. magyar ökör busa egyben 1.90 E Csontozni való marhahús és növendék marha busa egyben j.78 — Marhauyelv (alapár +130 %) g.10 E Marhabelsörcszek (máj, tüdő, lép, sáv©, vese) 1.30 P Marhalej (velővel) darabonkint 6— P 4 drb marbaláb t.— £ Nyomtatók nélkül árusított marhahús legmagasabb fogyasztói ára; I. rendű marhából kitermelt marhahús hátulja kg 198 P I. rendű marhából kitermelt marhahús eleje kg Í&& P II rendű marhából kitermelt marbabus hátulja kg 3.78 P II rendű marhából kitermelt marhahús eleje Tisztított vesepecsenye Marhamáj Marbasziv és vese Marhalüdö Marhapacal és orr Marhatögy Marhacsont febér Marhacsont vörös kg kg kg 2.42 P kg 4.20 P 1.80 P 1- P kg -8(1 p kg -.80 P kg —.80 P kg 1.10 P kg -.10 P Borjúhús legmagasabb nagybani viszonteladói ára.j I. r. vágott borjúnak 37 kg vágott súlyig 7 kg, 59 kg vágott súlyig;8 kg, 79 kg vágott súlyig 9, 79 kg vágott súlyon felül 10 "kg sulyengedménnyel, illetve annak levonása után mészárosok, hentesek és bizományosok által felszámítható legmagasabb naffvbani (viszonteladói) ára (alapár+ 60 %): 227 P I. r. lefejtett bőrű borjú hátulja (májjal) legmagasabb nawbani (viszonteladói) ára falanár + 80 %) 2.56 P I. r. lefejtett bőrű borjú eleje (tüdővel) legmagasabb uasrvbani (viszonteladói) ára (alanár + 50 1.85 P Ufivanezen áruk II. r minőséében 15 fillérrel. III. r. minőségben pedig 30 fillérrel kllönkint alacsonyabb, mint a fenti I. r* áruk. I r boriun'ái legma"asabb naffvbani (vi< . szonteladöj) ára (al'aoár +.95 %) 2.77 P 2.30 P 2 80 P 10 %) 2.— P 142 P NvomtaféVnélkiili leermairasabb fncvas-tói ára: Kicsontozott boriueomb b»srészenkijit vagy egvben (alapár+ 160 %\ S.70 P kiesontrtTott borjúcomb szeletelve (alapár + 180 %) 4. - P borinmát (alapár +150 %) S50 P kicsontozott lanoeka (alanár +130 7Í) .2.80 P boriid-ami és vesés (lebenv nélkül a benne levő csopltal), valamint csontnélküli lábszár (alanár + 100 %) 2.SŐ P boriukaraj Szeletelve (alanár +120 %) 310 P borintaria. mell, pörköltnek való hus (alap ár -5- 60 %) borjúnvplv (alapár + 100 %) bori"f"i (velővel és nyelvvel (alapái borjufeilms és tüdő borin velő darabonkint 1 42 P 6ürÍ"fr,rW és Darai dnrabonkinf 80 P Líírnélküti boriuláb darabonkint —.18 F Viszonteláruslf okkal cs kőzintézménvekkel szemben lnisrészmkinti eladásnál — legfeljebb " ?ó-knl nlacsonvnbb a nagybani (viszonteladói) árak számithatók fel. Szeged, 1911. szeptember 19. polgármester. Szerkesztésért és kiadásért felel: BFUFY OPZA főszerkesztő. a DéImagyaror«7áe FUrlap. é« Nvomdavállalat rt üffyve7ptfl-1ffazffatóia. Szprtzpcz1ő«éff: Szeeed Kötr«ev-ntea 10. t. em — Éjszakai szerkes7tő«éff" Kálvária-utca 14 — Kiadóhivatal- Szeeed Aradi-utca 8. — Telefor (szerkesztőség. ktndóMvat.it és nyomda): 13—0R Kiadótulajdonos: néTmaffvnrnrczáa ITirtare és NvomdavátTalaf Pt Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgógépén, Felelős üzemvezető: Ablaka István. Szeged, Kálvária-ulea 11. telefon Rí 81