Délmagyarország, 1941. szeptember (17. évfolyam, 199-222. szám)
1941-09-20 / 214. szám
$7omboí Ara 10 fillér 1941. szeptember 2.0. xvu. evi. 214. sz. Havonta 2.30. nemtfevre 7.20 AGYARORS KERESZTENY POLITIKA! NAPILAP A körülzárt Klevbe benyomultak a német csapatok \ keleli hadidra! negyedik offenzívé fának nagy eredménuel — A Dnyeperi öl heleíre körülzártak négy szovfei hadsereget, Poitavát elfoglallak — Kiadták az első neme! veszlesegfelentás!, funlus 22-e őíu 83 ezer haSoK es 29? ezer sehesQl! — 1.3 müiiő foglyot eiteüeü Az hajók Írországig teriesztik ki a fegyveres őrszolgálatot Budapest, szeptember 19. A MTI jelenti: A szövetseges haderők ukrajnai hadműveletei mind szélesebb baoas/.;ui kcrelekbeu bontakoznak ki. Mivel a/ ei.dig elért eredmények adatait még bizal!»,i"s» i kezelik, a magyar katonai körök tájékoztatói is csak annak a ténynek megállapítására szorítkoznak, bogy az ellenség üldözése a megtámadott szakaszokon a napi célok tervszerű elérésével folyamatban van. Egyes helyeken szovjethadak csak utóvédckkel védekeznek, mig a zömök megállás nélkül hátrálnak. A még meg nem támadott arcvonalrészekcn az ellenség védekezése a gyengülés jeleit mutat ja. — A magyar arcvonallal szemben álló szovjet seregtestek vállalkozásai is gyengüllek és a honvéd kötelékek könnyűszerrel hiúsították meg azokat. Az ellenség repülőgépcinek tevékenysége néhány erőtlen bomnázókisérlelen kivül csupán röpcédulaszórásokra szorítkozott. Német hadijelentés Jiezéri főhadiszállás, szeptember 19. A véderő íoparancsnoksaga közli: R u n s t e d t vezéi tábornagy és £ock vezértanoinagy hadseregcsoportjainak összpontosított támadó hadhiüvc.etei uj hatalmas átkaroló csatára vezettek. A'gomeli csatát követőleg nagy erők törtek előre a Dcszna felső 6s alsó folyása ellen, hogy makacs harcokkal kierőszakolják az átkelést Innen déli irányban folytatták a támadást, hogy összeköttetést teremtsenek egy eröcsoporttal, amely Kremjencsug mindkét oldalán a legsúlyosabb körülmények leküzdésével 120 kilométeres szélességben kelt át a Dnyeperen és északi irányban támadott. Ezeknek az erőknek az egyesülése Kievtől 200 kilométernyire keletre, már szeptember 13-án megtörtént. Ezzel négy szovjet hadsereg körül bezárult a gyürü. Megsemmisítésük teljes lendülettel folyik. E hadümveletek n. gyszerü végrehajtásában Lóbr vezérezredes és Kesserling vezértábornagy légiflottái nagy szerepet játszottak. — Harci repülőgépek ismét hatásos támadásokat intéztek Moszkva, valamint Odessza városa tés kikötője ellen Igen sok tüz keletkezett. — Anglia keleti partján német harei repülőgépek több hadiberendezést bombáztak. — Az ellenség csütörtökön délután be akart hatolni Hollandiába és La Manchc-csatornamenti megszállott területekre. E támadások során német vadászok, légelhárító ágyuk és aknakertső hajók 20 angol repülőgépet, köztük négy bombázót lőttek le. Jelentés a német veszteségekről — A szovjet véderő hadifogoly-vesztesége meghaladta az 1.8 milliót. A szovjet elesettek száma tapasztalat szerint legalább ugyanannyi, valószínűleg több. Ezzel szemben az ellenséges hírverés azzal próbálja csökkenteni e német sikerek hatását, amelyeket mar uem tagalhat lc, hogy csupán halottakban 1.5—2 millió íöoyi veszteséget taiál ki. — A valóságban veszteségeink pontos megállapítása szerint junius 22-étöl augusztus 31-ig a Lmi-eregnél (a fegyveres SS-alakulatokat is beleértve) a következők: 81.354 halott, 292 ezer 690 sebesült, 18.921 eltűnt. A légierőnél: 1512 halott, 3980 sebesült, 1378 el. tűnt. — A német légierő a keleti hadjáratban augusztus 31-ig havi termelésünknek csupán egy részét, vagyis 725 repülőgépet veszített. (MTI). Német csapatok Kievben Vezéri főhadiszállás, szeptember 19. A vederőfőparauesnokság közli: — A péülekcu ismertetett bekerülési műveletek során megindítottuk a támadást Kiev, Uktnjna fóvárosa ellen- A Dnyeper nyugati partján lévő, erősen kiépített erődítések merész áttörése után 'csapataink benyomulták a városba. A fellegváron pénteken délelőtt óta a német birodalmi hadilobogó leng. (M^I) Négy szovjethadsereg körülzárása Berlin, szeptember 19. A Német TI jelenti: — A inai helyzetjelentés kiegészítéseképp katonai helyen még a következőket közlik; — A Kievtől keletre folytatott célkitűzésre és keresztülvitelre nézve egyaránt jelentős német hadmüveletek' átütő sikeréről kiadott mai jelentés a német véderőffőparancsnokságnak gondosan őrzött titka volt. Ezeknek a Dnyeper alsó folyásánál és a Dnyeszna köriili térben lefolyó hadműveleteknek jelentősége ma még Jel sem becsülhető. Annyi azonban már bizonyos, hogy nemet gyűrű fonódott négy szovjet hadsereg köré és 6záníolni lehet ezeknek teljés megsemmisítésével. — A hadműveleteknek már eddig is áttekinthető eredményei a következők: L Kiev, teljes bekerítése. 2. A Budjeuni hadseregísoporthöz tartozó üégy szovjet hadsereg előrelátható meg semmisítése, " 3. Az állandó összeköttetés megrövidítés© Kundstedt és Boek vezértábornagyok hadseregcsoportjai között. — Könnyen lehetséges, hogy ebből az új nagy győzelemből, amelyhez Kesserling vezértábornagy és Löhr vezérezredes légiflottái is döntő módon hozzájárultak, további döntő hadműveletek fejlődnek ki, amelyeknek kivédése alig teljesíthető feladatot jelent majd a most mar erősen meggyengített szovjetek számára. (MTI) Poltava elfoglalása Vezéri főhadiszállás, szeptember 19. A Német TI jelenti: A német csapatok, amelyek Krémenősugnál átkeltek a Dnyeperen ós északkeleti irányban folytatták a támadást, elfoglalták a 120 kilométernyire Charkowtól délnyugatra fekvő Poltavát. (MTI) Buvárhajón és gumicsónakon küldőit a szovjet rombolórajokat Bulgáriába Szófia, szeptember 19. A Német TI jelenti? Az elmúlt hónap folyamán a rendőrség a tengerpart közelében letartóztatott több ismeretlen egyént, akik a Szovjetunióból búvárhajóval jöttek cs gumicsónakok segítségével szálltak partra Bulgáriában azzal a feladattal, hogy szándékos rombolásokat vigyenek végbe. Ebből az alkalomból a bolgár kormány felhívta ezekre a dolgokra a szovejtkonnány figyelmet a Szovjetunió szófiai képviselete útján. (MTI) Tanner finn miniszter Berlinben Berlin, szeptember 19. A Német TI jelenti; Tanner finn kereskedelmi miniszter a finn kereskedelmi és gazdasági élet képviselői kíséretében pénteken Berlinbe érkezett. Szeptembert 20-án Tanner miniszter továbbutazik Bécsbe. (MTI) Felmorzsolt lovasszázadok Berlin, szeptember 19. A Német TI jelenti? A keleti arcvonal déli részén a bolsevisták kétségbeesett ellentámadásokban két német hadosztály szakaszán lovasszázadokat vetetlek a nőmet állások ellen. A szovjet lovasság felmorzsolódott. (MTI) Utcai harc, házról-házra Berlin, szeptember 19. A Német TI jclonli; A keleti arcvonal déli részén továbbra ís sikeresen baladnak a harcok. Szeptember 17-én egy német gyaloghadosztály részei súlyos harcban Iiázrólházia haladia elfoglaltak egy nagyobb helységei és elzártak egy fontos vasutvonalat. A szomszéd hadosztály ugyanakkor Kikényszeritette az átkelést egy folyón. A szovjetek ismételt támadással megliisérelték, hogy elpusztítsák a német hidföt. 'Valamennyi bolsevista támadást a szovjetekre nézve sulvos veszteségekkel meghiúsították' és a hidföt kiszélesítették. Más német csapatok meglepetésszerűen megtámadtak és megsemmisítettek tehergépkocsikkal odaszállított több csapatot. Több menetelő bolsevista osztagot rövid, kemény harc után felmorzsoltak. Szeptember 17-én az arcvonalnak ezen a szakaszán 2311 foglyot ejtetlek és sok szovjet páncélos harckocsit és ágyút elpusztítottak, ezenkívül 184 tehergépkocsit, hét ágvut, több páncélharckocsit és más fontos hadianyagot Ziaktrinyóltak. (MTI)