Délmagyarország, 1941. augusztus (17. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-13 / 184. szám
8 DÉLMAGYARORSZÁG Szerda, 1941. AUGUSZTUS 13 Eladó olcsó házak, háttelKek, siöliö, doüfnöBcsós ts szánta tanuásftirtahoft! Újszegeden házlelek, köves utcán 5000 P. — Háztelek hídnál 8000 P. — Adómentes ház 2x1 szobás lakással, nagy kerttel 4500 P. — Adómentes ház 2 szobás lakás, kert vámháznál 6000 P. — Villa 3 szobás, nagy kerttel, főJasori 12.000 P. — Villa 3 szobás, fürdőszobás, nagy kerttel, strandnál 15.000 P. — Adómentes családi ház, 3 szobás, fürdőszobás, 2x1 szobás, kertes, hidnál 26.000 P — Adómentes családi ház, 4 szobás, komforttal, kerttel, kőrútnál 35.000 P. — Szegedi oldalon háztelek 200 n. öl, Kálváriánál 4000 P. — 250 n. öl közműves 6500 P. — 88 n. öl körúton belől 5000 P. — Adómentes családi ház 2 szobás nagy kerttel, Csongrádi-suaáruton s000 P. — Adómentes ház 2 szobás, kertes Petőfi-sugárutnál 12.000 P. — Adómentes ház 3 szobás, . fürdőszobás, kertes, Kálváriánál 16.500 P. — Emeletes 2x2, 3x1 szobás lakásiái, kőrúton belől aszfaltos utcán 20.000 P. — Emeletes szép ház 2 és 3 szobás komfortos lakással, kerttel 30.000 P. — Adómentes ház ">x2 szobás, fürdőszobás kertes köves utcán 33.000 P. — Szép, emeletes ház 7 lakással Rókuson 24.000 P. — Emeletes bérház, pincés 7 lakással, kerttel Kossuth Lajos-sugárúton 40 ezer P. — Emeletes, üzletes sarokhérház. pincés. körúton belől, fő uton 45.000 P. — Emeletes, rés/hen adőmenles bérház, üzletes für dőszohás lakásokkal, fő uton 65.000 P. —Kétemeletes bérház. 10 lakással,. közműves 85.000 P. — Nagy belvárosi bérház, üzletekkel, komfortos lakásokkal 150.000 P. — 4 holdas szöllő, gyümölcsös tanvával, Királvhalom 7000 P. _ 600 n. öl szántó Tariánhan 3200 P. — 12 hold bánáti szántó tanvával 18.500 P — 56 hold bánáti szántó tanvával 65.000 P. 120 hold szántó lakóházzal, gnzd. épületiek. ártézi kúttal 120.000 P. 1 ALKALMI VÉTELEK Mézemé f. M. ingallan irodánál, Horthy Miklós a. 2. (Kultúrpalotánál). TŐZSDE Budapesti értéktőzsdezárlat. A tegnapi kedvetlen hangulat a keddi tőzsdére is átterjedt és már az első árfolyamok kivétel nélkül olcsóbbodá't tüntettek fel. Igy például a Kőszén 17, a Bauxit 15, a Rima 5 pengővel indult alacsonyabban. Az üzlet tartózkodó volt és a még vezető nehézipari értékekben is csak kevés üzletkötés történt. A tőzsdeidő folyamán a vételi érdeklődés teljes hiá• nya miatt a részvények árfolyamai tovább süiylyedtek. A tőzsde lanyha irányzattal a napi legalacsonyabb árfolyamokon zárult. Zárlati árfolvamok: Magyar Nemzeti Bank 355.—, Kőszén 802.50. Ganz 50.60, Izzó 340.—. Szegcdi kenderfonógyár _.—. Zürichi deviznzárlat. Páris 967 fél, London 17.25, Newyork —.—, Milánó 22.67 féL Berlin 172.50. Szófia 4.25 Bukarest 2.25. A Magyar Nemzett Bank valutaárfolyamai. Dollár 355,00—360.00. szlovák korona 1145—11 75 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével!. leu 1.95B.05, Ura 17.4(1-17.90, svéd kor 81.70-82.10, svájci frank 79.60—80.6C. Budapesti terménytöz'dczárlat. A terménytőzsdén az árak változatlanok. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 30.rozs 71 kg-qs 28.—. árpa príma 65 kilogramos 24 50, IL r. 100 kg-kint l._ pengővel olcsóbb, mint a la. Kopaszárpa 32.—. zab 41 kg-os 26.5a Csikágói terménytözsdezárl»t. Buza lanyha. SzepL 109.75—109. dec. 113 háromnyolcad—egynegyed, májusra 116.5—háromnyolcad. Tengeri alig tartott Szept 77.5. dec. 83 egynyolcad, májusra 85 egynyolcad Rozs alig tartott Szept 66.5—háromnyolcad. dec 7025— háromnyolcad májusra 7525 íemetHezasi BcöiisaoeineH irieoieríieserui öiziosiiás Lillán oonMM! APRÓHIRDETÉS KIADÓ bútorozott szoba különbejárattal. Cim: — Kossuth Lajos sugárut 43 szám 5. ajtó. Zsidó családnak kis bútorozott szóbát keresek: Pontos jeligére. Különbejáratu diszkrét bútorozott szobát keresek: Csendes lakó jeligére. 2 szobás összkomfortos lakásomat elcserélném 3 szobássaL Cim a kiadóban. Garázsnak megfelelő helyiséget keresek Bélvárosban, lehetőleg a Hungária szálló környékén. Tárnoki Ferenc Horthy Miklós u. 18a. Magános nyugdíjas úrinő keres 2 szobás lakást azonnalra vagy november elsejére: Állami jeligére a kiadóba. Elsőemeleti egyszobás garzon 'nkás. teljesen újonnan aiakitva, előszoba, fürdőszoba és főző fülkével azonnal kiadó. Erzsébet rakpart 4 sz. g^SSSSÜw Stoppoltassa ruháit a • Budapesti* kézmflszövönéL Eredeti gyári beszövések. Üzlet: Há gi sörkerttel szemben. Lakás fertőtlenítő Vá'lalat C1HN iroaájB Szeged, Somogyi u. K>. Tel. 31- 77. Masamód kézilányt felvesz Knittel, Kárász u. 5 sz. PAPÍRZACSKÓRAGASZTÓ kimondottan gyakorlott állandó munkát kaphat otthonra is. Vadász u. 3 sz. 242 Fodrász leány azonnal felvétetik. .Király Vince Pacsirta u. 14. Ugves kézilánvt • önálló munkást felveszek. — Schimmerhng szalón — Kárász u 8. II. 2. Jelentkezés 10-ig. Kifutólányt azonnal fel veszek. Vilma kalapszalon, Feketesas utca 16 sz. HdAtoAldri a£fea£nxaiott. Házvezetőnőnek elmenne 38 éves nő hosszú bizonyítvánnyal, nagy gyakorlattal vidékre is. Megkeresést' a kiadóba kérek: Megbízható 6 jel igére Bejáró kislány háztartásba délelőttre felvétetik. Deák Ferenc ulca 23. I. 1. Egész - napra jóravaló, komolyabb bejárónőt — azonnalra keresek Zrínyi u. 5, földszint 4. Megbízható önállóan fő" zö mindenest szeptemberre felvesz Halmi, Tisza Lajos kőrút 38. ESESS3I Alkalmi olcsó ház vételek! Belvárosban a város házától 5 p.-re em jó vedelmező bérház 55 ezer P. másik adómentes 1x3 és 3x1 szobás fürdőszobás szép Uj ház 35.000. Sugáruton adómentes 2x2 szobás uj ház, viz. villany bent 15 000. Adómentes 3 szolfás fürdőszobás nj ház 10.000 P. Adómentes 1x2 és 1xí szobás uj ház 7500 P 2 szobás uj ház 6500 P. Megvehető LÁZÁR iroda áb tat. Attila' utca 5 Telefon 33-56. mm-vaa HASZNALT KELETI PERZSA. SZŐNYEGET VESZEK! Modern Képszalön. Kigvó u. 1 sz. 206 Komplett, jókarban- lévő ebédlő bútor elköltözés miatt eladó. Megtekinthető Szentháromság u. 4a. III. em. 2. alatt, naponta reggel 8tól 10-ig. Leánder (piros, fehér) eladó Cim a kiadóban. Használt zongora eladó Arany János u. 11. Hámory. Eladó: 5 drb bontásból származó üvegezett 100 széles és 160 cm magas kétszárnyú ablak tokkal együtt. Megtekinthető 6—7 óra között délután. Újszeged, Bethlen u. 18. Rövid gyalogsági kard, használt férfi ruha 400 m. használt jó villanvhuznl. 3 lángú resó eladó. Nagv viláffos, száraz pince beraktározásra bérbe adó. Vitéz utca 15. emelet. Pult. iégszekrénv. téliesen ió állapotban eladó. Horváth ffvümölcsüzlet. Széchenyi tér 2a. Wieournri; ileyer éfprem házhoz szállít elsőrendű ebédmenü' Kihordás Bentétkezés HorthvM.a.-.l.e. Tel. '7- 0 BALATONRA autóval való utazáshoz 2 utast keresek, indulás pénteken reggel, vissza hétfőn. Érdeklődni telefon 18-04. 241 M ndenkit ét hat haSese ezért a ba esetni ?fo >lt isf senki sem néfküliz^sü! Szeged sz. kir. város I. foka közig, hatóság* 25.366-1941. kig. sz. Tárgy: Gyümölcstermelők cukorigénjri lése. Hirdetmény A Magyar Királyi Közellátási Miniszter Br 26.101—1941. I. 5. számú rendelete alapján minden gyümölcstermelő tekintet nélkül gyümölcsösének terjedelmére 10—10 kg befőzési cukrot kaphat. A cukorigénylés feltétele, hogy az igénylő tagja legyen a Gyümölcstermelők Országos Egyesülete szegedi tagegyesületének, tehát aki cukort igényel, arra a tagság kötelezővé válik. Felhívom a gyümölcsös tulajdonosokat, hogy cukorigénylésüket Szeged, Párisi-kórut 41 szám. L e. 2. ajtó (Gazdasági Egyesület székháza) Ktk pe Dezső gyümólcstérmelési intézőnél minden szerda és szombat délelőtt 8—12-ig jelentsék be. Szeged. 1941 augusztus 9. Dr. Temesváry László s. k. aljegyző. Szeged sz. kir. város polgármesterétől 45.427-1941. E. szám. Hirdetés A felsőpusztaszer—csengele—kiskünmajsaT th. közút 10.000—15181 km szelvények közötti szakaszának kiépítésére vonatkozó terveket a kisajátítási összeírást a mai naptól kezdődőleg 15 napi időre a városi mérnöki hivatalban: Szeged. Széchenyi-tér 11 szám, II. emelet, 13 ajtó — közszemlére tétettem ki. egyben az ut kiépitése ügyében 1941 évi szeptember 11. napján délelőtt 10 órára helyszíni közigazgatási előzetes bejárást tűztem ki, gyülekezési hely: Csengele kapitányságban. előljárósági épület. Az érdekeltek a terveket és a kisajátitási öszszeirást a bejárás előtt a mérnöki hivatalban a rendes hivatalos órák alatt megtekinthetik és » netán szükséges felvilágosításokat ttgyanott kérhetik. Az esetleges felszólamlásokat, vagv észrevételeket a közszemléretétel ideje alatt írásban a polgármesteri hivatalban, vagy a helyszíni tárgyalás alkalmával élőszóval lehet előterjeszteni Szeged, 1941. augusztus 11-én. Dr. Pálfv József polgármester. Szeged sz. kir. város polgármesterétől. 45.426-1941. E. sz. Hirdetmény A felsőközpont—csengelel th. kőzut 0245—8459 km szelvénvek közötti szakaszának kőburkolattal való kiépítésére vonatkozó terveket és kisajátítási összeirást a mai naptól kerdödőleg 15 napi időre a városi mérnöki hivatalban: Szeged. Széchenvi-tér 11.. TT emelet. 13 ajtó _ körszemlére tétettem ki — egvhen az nt kiépitése ügvében 1941. évi szentember 10-én délelőtt 9 órára helvsziní közigazgatási előzetes beiárást főztem ki. gvülekezési belv Kanitánvsáífban uj elemi iskola. Az érdekeltek a terveket és a kisajátitási ŐsBsze'róst a beiárás előtt a mérnöki hivatalban a rendes hivatalos órák alatt megtekinthetik és * natín szükséges felvilágosításokat ugvanott kérhetik. Az esetleges felszólamlásokat va«v észrevételeket a VKrszendéro^tci főcja „tett Írásban a polgármesteri hivatalban vagv a beivsrini tárgyalás alkalmával éteszóval lehet előterjeszteni. Szeged. 1941'. augusztus 11. Dr. Pálfy József polgármester. Szerkesztésért és kiadásért felel; BEREY GÉZA főszerkesztő, a Délmagyarország Hirlap-és Nyomdavállalat rt ügyvezető-igazgatója. Szerkesztőség: Szeged. Kölcsey-utca 10,. 1. em — Éjjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged. Aradi-utca 8. — Telefon (szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda): 13—06. Kiadótulajdonos: Déímagvarország Hirlap- és Nyomdavállalat Bt Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgógépés, Szeged, Kálvária-ütca 14, telefon 10.-84 • Felelős üzemvezető: Ablaka István.