Délmagyarország, 1941. augusztus (17. évfolyam, 174-198. szám)

1941-08-13 / 184. szám

Szerda Ara 10 tiner 941. augusztus 13. XVII. evi. 184. sz. Havonta 2.3 o. ncgueaevrc 7.20 p ARORSZAG KERESZTENY POLITIKAI NAPILAP Pefain rádióbeszédében befclcnleflc o francia politika és államigazgatás fclfcs átszervezését Dérien befyetíes miirisztérefnOk'hOiagumlnlszfert honvédelmi mi niszterré neveztéh hl — Telles gazdasági és péniOfnl nitdrendezés az ni rend heretéhen Az nkralnal üldözd csapatok részkén o Feketetengerig látottak A Magyar Távirati Iroda jelenti: Az Ukrajna felszabadításéban résztvevő magyar seregtestek működésére vonatkozó közlések tekintetében magyar katonai körök ismét nagy tartózkodást tanúsítanak. Csupán annak megállapítására szorítkoznak, hogy a hadmüveletek uj szakaszba léptek és azok végrehajtása már meg is kezdődött. Emellett hangsúlyozzák, hogy a honvédkötelékek küzdő szelleme változatlanul példás. A legutóbbi harcokban elért s a szövetséges hadseregfőparancsnokságok által Is ismételten kiemelt szép eredményeik párosulva a hadjárat eddigi során szerzett értékes baditapasztalataikkal, seregtesteink ütőképességét még fokozták. Kiképeztetésüknek az ellenséggel szemben mutatkozó fölénye veszteségeink alacsony számában is kifejezésre jut Ez eddig meg sem közelíti a világháborús ütközetek átlagos veszteségszámát. Az ezzel szemben feltűnően súlyos szovjet veszteségek oka: a már múltkor megállapított zárt tömegekben jelentkező szovjet csapatmozgá«, valamint a saját csapatait egyáltalán nem kimélő barcmód, amelyet az ellenség ugy látszik, rendszeresen alkalmaz. A nemet hivatalos telentts Vezéri főhadiszállás, augusztus 12 A Német TI Jelenti: A véderő főparancsnoksága közli; A keleti arcvonalon továbbra is kedvezően folynak a hadmüveletek. Harci repülőgépeink a keddre virradó éjszaka bombázták Moszkva katona berendezéseit, valamint több fontos vasúti csomópontot Vasúti berendezésekben nagy tüzek és heves robbanások keletkeztek. Gyoxsnaszádaink augusztus 11-ére virradó éjszaka előnyomultak a brit partok felé és megtámadtak egy rombolóktól erősen biztosított hajókaravánt. Bár az időjárás rossz volt és erős elhárítás lépett működésbe, gyorsnaszádaink mégis benyomultak a hajókaraván közepébe és elsülylyesztettek egy 6000 tonnás felfegyverzett kereskedelmi hajót. Az Atlanti-óceán partjai mentén a német haditengerészet egy zárlattörő hajója lelőtt ®gy brit harci repülőgépet Az Atlanti-óceánon, Cadiztól nyugatra egy nagy hatósugara harcirepülőgépünk megsemmisített egy 8000 tonnás tartályhajót. Német harcirepülőgépek a hétfőre virradó éjszaka a szuezi csatorna ellen intézett támadásuk alkalmával súlyosan megrongáltak két nagy kereskedelmi hajót. Brit repülőgépek az augusztus 12-ére virradó éjszaka bombákat dobtak Nyugatnémetországra. Néhány helyen, főképpen pedig Duisburgban a bombák szétromboltak,- illetve megrongállak épületeket. Szovjet repülőgépeknek Északkeletnémetország ellen intézett tervszerűtlen támadási kisérletei hatástalanok maradtak. (MTI) A Dnreszfer felső folyása német ellenőrzés alatt Berlin, augusztus 12. A keddi hadijelentés ki egészitésére a Német TI a következőkről értesüi. Délkeletukrajnában a szövetséges csapatok erőteljes üldöző előretörése ismét jelentős tért nyert és részben már a Fekete-tenger partjáig ért el. Mivel a Dnyeszter felső folyása már Kiev alatt is a német fegyverek hatáskörében áll. a 700 m. széles hatalmas folvamon a szovjet szállítási utja erősen korlátozva van. A német légierő tovább folytatta támadásait a szovjet arcvonal mögötti közlekedési csomópontok és Moszkva ellen. A brit hajózás elleni küzdelemben német gyorsnaszádok bár az időjárás rossz volt, előretörtek a brit partok felé és benyomultak egy erősen biztosított karaván közepébe. Az a tény, hogy erős ellenállás mellett is elsüllyesztettek egy 6000 tonnás fel fegyverzett kereskedelmi hajót és a vállalkozás befejeztével valamennyi gyorsnaszád sértetlenül futott he ismét német támaszpontjára. (SITI) Kel elfogott szovlet tábornok vallomása Berlin, augusztus 12. Az Omán környékén beszállított szovjet erők ellenállásának megtörése után teljesen megsemmisítették a 6. és 12. szovjet hadsereget ég a 16. szovjet lövész hadtestet. PonegyelÍD Pávei tábornok, a 12. szovjet hadsereg parancsnoka, Kirilov Nikoláj tábornok, a 6. hadsereg parancsnoka német fogságba esett Ponegyelin tábornok kijelentette, hogy már augusztus 6-án este szikratávírón üzenetet küldött Moszkvába, hogy tovább nem tarthatja magát Moszkva erre parancsot adott az áttörésre, ez azonban aseghiusult — Az utolsó hetek állandó Visszavonulása Wondotta a tábornok — rendkívül sok veszteséget okozott a szovjet csapatoknak és naivban mag. rontotta a katonák hangulatát A német katonák mindig gyorsabbak voltak, mint a szovjet kötelékek. Kirilov tábornok különösen arra mutatott rá, hogy az állandó visszavonulás és a német légierő egymást követő támadásai az utánpótlásban és az élelmezésben a legsúlyosabb nehézségeket állították mind a két hadsereg elé. (MTI) Szmolenszk nincs föDDC Lausanne, augusztus 12. A Szntolejisakhen járt berlini külföldi tudósítók közül elsőnek a Gazette de Lausanne levelezője irta meg beszámolóját- A svájci újságíró tqbbek közt a következeket irj» Szmolenszk nincs többé. Varsó és BdJgfá/í Szmolcnszkhez képest paradicsom. Két épületen, egy bankon és egy nagy szállodán kivül minden elégett, vagy összeomlott. Sok házat szinte leborotválták a földről. A város főútvonalait házak csontvázai szegélyezik. Villa mos nincsen, a város halott Bár Szmolenszk ban semmit sem lehet már találni, a lakos ság egyrész9 viaszaiért. A yiítz^térik .uagyrésze nő. (MTI) veszteséges angol légitámadás Németország ellen Berlin, augusztus 12. Mint a NTJ jelenti, aa angol légierő kedden a deli órákban súlyos veszteségeket szenvedett, amikor támadást kísérelt meg a nyugatnémetországi iparvidék ellen. Érős német légelháritás megakadályozta az ellenséges bombazókat céljuk elérésében ti ezért bombáikat Köln környékén dobták le Az okozott károk jelentéktelenek. A vadászrepülőgépek és a légelhárító tüzérség a támadd kötelékből lelőttek 10 bombázót, egyet pedig a haditengerészeti tüzérség lőtt le. Ezenkívül a német vadászok lelőttek 6 Spitfiret, egy argói repülőgép kötelékében, amely a holland part felé közeledett, hogy Védelmébe a hazatérő bombázókat Az augolak egyidőben a La Manche-csatorna, partján elterelés céljából támadásokat hajtottak végre• Az ellensóí itt is jelentékeny veszteségeket szenvedett Légiharíiokban az ellenség itt 13 vadászgépet, yesztett. Az ellenség egész vesztesége az eddigi jelentések szerint 41 repülőgép. Német részről veszteség nincs. (MTI) Három légitámadás ö Szuez-csatorna eitett Kairó, augusztus 12. Az egyiptomi belügyminisztérium közli hogy a keddje viiTadó éjszaka a ezuezi csatorna vidéke ellen 3 légitamadás tör, tént. A támadás következtében a csatornaövezer ben hárman meghaltak és tizenhármán nn'gscb" sültek. Némi kár is keletkezett, (MTI), Irán elutasítóim TOrOkország közvetítését Szófia, augusztus 12. Ankarai táviratok szerínl az iráni kormány elutasította Törökország fcöii titését az Irón és Nagybritannia között támadt diplomáciai viszályban. Mihelyt ez az ankarai bio nagykövet tudomására jutott, hosszabb meghtbié lést folytatott a szovjet nag> követtel. {MTI) lopdn es oz amerikai hadlanuagszőllltás Tokió, augusztus 12. Toyoda japán kulügr miniszter és Sir Róbert Craigie angol nagvkövet között tanácskozások folytak le. Hangoztatja a jelentés, hogy csupán 6gyszerü látogatásról van szó. Arró] még nem uyilatk"ztak politikai körökben, hogy hasonló látogatás lezajlik-e Toyoda es az amerikai nagyköveit között is. A jelentós közli a hivatalos tájékoztatónak azt a megállapítását, hogy Japán nagy zavar ban volna, ha a szovjet, vagy amerikai kajo^ a Szovjetunióba hadianyagot szállítanának Vladivosztokon, át. Ismeretes az a jelentés, amely hirul adta, hogy egy amerikai kikötőből 26 hajó indult el Vladivosttok felé a Szop.I jetnek szánt hadianyaggal-