Délmagyarország, 1941. augusztus (17. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-06 / 178. szám
-uj q szerda 1941. augusztus 6. xvii. evf. i?8. sz. Ara so fillér Havonta 2.50. negyedeire T.20 p KERESZTENY POLITIKAI NAPILAP Ukrajnában tovább folyik a szovjetcsapatok tervszerű bekerítése tI|obb térnyerés Szmoienszknei és Észtországban — A szovjet elküldte Londonba íiadlanyagszűksegletenek listáját Amerika elsőbkségl foíof ad a szovjetnek hadianyag vásárlásra — Roosevelt-ChnrchilMalálkoiö k€sztil Badapest, augusztus 5. Az Ukrajnában folyó hadműveletekkel kapcsolatban a magyar szakkörök hangoztatják, hogy azokra nézve fontos katonai szempontok miatt, egyelőre nincs mód nyilatkozni. A honvéd csapatok arcvonala előtti helyről azonban megállapítják, hogy a szovjet haderő ellenállása ezen a szakaszon megtörtnek tekinthető. Utalnak továbbá arra, hogy miként a német és a? olasz közlések is sejtetik már, valószínűleg az ukrajnai arcvonalon most folyamatban levő hadműveletek befejezése után ismét jelentős eseményekről számolhatnak majd be a szovjet ellen küzdő államok és ezeknek a hadműveleteknek sikerében a magyar csapatokat is kétségtelenül jól megérdemelt rész illeti meg. Veszteségeink továbbra is az eddigi szinten mozognak és nem hadaják meg a hadjárat kezdete óta mulatott arányokat (MTI) A némef hivatalos jelentés Fezéri főhadiszállás, augusztus 5. A véderő főparancsnoksága közli: * Ukrajnában a szűk területre összeszorított ellenséges erők kitörési kísérleteit meghiusitottuk. Ez alkalommal az ellenség csapatrészeit felmorgsoltuk. gzmolenszktöl délkeletre 100 kilométerre az áttörési teriilet kiszélesítésénél egy ujabb ellenséges erőcsoportot meglepő előretöréssel megsemmisítettünk, részben bezártunk. Észtországban elfoglaltuk Taps városát. Harci repülőgépek az elmúlt éjszaka egymásután gördülő hullámokban sikeresen támadtak robbanó- és gyújtóbombákkal Moszkva katonai és hadigazdálkodási telepeit. Északafrikábaa Tobruknál meghiúsult erősebb brit csapatok támadása, miközben az ellenség súlyos veszteségeket szenvedett. Német harci repülőgépek az elmúlt éjszaka megtámadlak a Szuez-csatornánáJ levő brit támaszpontokat. Az augusztus 4-re virradó éjszaka a szuezi kikötőben megsemmisítettek két brit kereskedelmi hajót összesen 18.000 tonna tartalommal és súlyosan megrongáltak egy személyszállító gőzöst. Az ellenség sem nappal, sem éjszaka nem repült be birodalmi terület fölé. A brit kereskedelmi hajózás elleni küzdelemben a haditengerészet és a légihaderö julinsban összesen 407.600 tonna tartalmú ellenséges ke1 rcskedelmi hajóürt süllyesztett eL (MTI) A szovfef repülők Kiférnek a némef gépekkel valá harc elöl Berlin, augusztus 5. Mint a Német TI illetékes helyen értesül, a német légi haderő súlyos csapásai a bolsevikiek légierejét a legnagyobb részben kiküszöbölték. A még meglevő bolseviki repülőgépek lehetőleg kitérnek az elöl, hogy harcba bocsátkozzanak a nemet repülőgépekkel, A német légi kötelékek augusztus 4-én sikeres légitámadásokat intéztek Kicvtől délnyugatra fekvő vasutvonalak cs jszovjet föiderőditmények ellen. Mindenütt nagy liizek támadtak. A bolseviki ütegállások ellen intézett támadások során felgyujiottak több lőszerraktárt. Német repülőkötelékek az északi arcvonalon jó eredménnyel folytatják támadásaikat a szovjet utánpótlási berendezések és közlekedési utak ellen. Bombákkal inegsenim'sitettek több nfánpótló tábort ég szállító szerelvényt, továbbá telitalálatokkal használhatatlanná tettek sok országutat és vasutvonalaf. Erős német légialakulatok augusztus 4-én is beavatkoztak a földön folyó harcokba. Német repülőgépek, amelyek a német hadseregalakulatokat támogatták, Szmolenszktől keletre megsemmisítettek 11 szovjet páncélkocsit és 120 tehergépkocsit. Ugyanezen az atcvonalszakaszou levegőbe röpítettek egy szovjet lőszerraktárt és lőszerrel megrakott 2 páncélvonatot. Egy. német harci repülőgép augusztus 4-én mélyrepüléssel megtámadott a Keleti-tenger keleti részében egy szovjet előőrs hajót, amelyet egv bomba néhány percen belül elsüllyesztett. (MTI) fiicnen Mm elíre a finnek fámaűása Helsinki, augusztus 5. Jól értesült helyen kijelentették, hogy a keleti arcvonal középső szakaszán a finn támadás gyorsan halad előre. A Ladoga-tólól északnyugatra erős szovjet csapatok ellentámadása összeomlott és az ellenség igen nagy veszteséget szenvedett. Három szovjet zászlóaljat teljesen felmorzsoltak és a finnek sok foglyot, aknavetőt, páncélkocsit zsákmányoltak. Az ellenség a Finn-öböl partján , a tehermentesiiés érdekében erös támadást kezdeményezett. Ezt is visszaverték, miközben a szovjet csapatok súlyos veszteségeket szenvedtek. A finn légierő a Ladnga-tótól keletre nagy sikerrel támadásokat intézett a hátsó ellenséges csapatmozdulatok ellen. A szovjet légitevékenvség a hadműveleti tér és Finnország területe felett csaknem téliesen megszűnt. (MTI) • Csaknem felfesen megsemmisüli a moszkvai szovieináz Róma, augusztus 5. Mint a Giornale cl1 Itália Stockholmból jelenti, Moszkvából odaérkezett hirek szerint a német bombázások óriási károkat okoztak a moszkvai pályaudvarokon, ipartelcpe, ken és a kormányhivatalokban. Lyubianka környéke egy romhalmaz, de sok bomba hullott a Kremlre is. A szovjetek óriási háza, a bolseviki rendszer egyik büszkesége csaknem teljesen megsemmisült. A városban, ahol igen sok ház fábóf épült, már napok óta igen sok utca ég. A lakosság igyekszik minden lehető . közlekedési eszköz-j zel elhagyni a szovjet fővárost (MTI) Az uhrajnai bekerítő csaia Berlin, augusztus 5. A Német Távirati Ifoda jelenti: Ukrajnában tovább folyik a szovjet csapatok ter vszerű bekerítése. Ellenkező áJlitásokkal szemben körülbelül 6000 foglyot ejtettek egy bekerítés tervszerű ösezeszoritásáuáL Ezenkívül edig 550 löveget cs 3550 tehergépkocsit zsákmányoltak. A németek ezen az arcvonalon igen súlyos veszteségeket okoztak az ellenségnek. Az elesett katonák száma felülmúlja a foglyok számát is. Egy német hadosztály 1450 szovjetkatona holttestére, köztük igen sok tisztre és politikai biztosra bukkant. (MTI), A szovjet iiadianyagszuksegietenek iisztála Angiidban Stockholm, augusztus 5. Dalton angol blokád" ügyi miniszter, a Reuter-iroda jelentése szerint az alsóházban bejelentette, hogy a ezovjat kormány most már eljuttatta az angol knrinánylioa hadianyagszükségletének listáját. Anglia a miniszter megállapítása szerint, minden lehetőt megtesz, hogy kielégítse a Szovjet szükségleteit. (MTÍ1 A szovtet hadvezeies nem tudja áttekinteni a helyzetet Berlin, augusztus 5. A Német Tl-val illetékei helyen közölték, hogy Holma városa cs BlelaiTsarkov német ké/en van. Ila Moszkva meg mindig azt állítja, hogy a bolsevikiek birtokában van ez a két hely, ebben Berlin azt látja bizony itt va, hogy a legfelsőbb bolseviki katonai vezelá* .íz arcvonal eseményeit immár nem tudja áttekinteni. (MTI) KÖZŐS akcióra heszai Iránban Angitu es a Szovjet Básel, augusztus 5. A Basler Nachrichten londoni tudósítója közli, hogy NagybritanDia és * Szovjetunió Iránban közös akcióra készül. Ennek: az akciónak természetéről semmi közelebbit nem tudnak. (MTI) <, Polgári ruhás katonák kerültek nemet fogságba Berlin, augusztus 5-. A Német Távirati Iroda jelenti: A finn arcvonalon olyan bolsevistákat fogtak el, akik polgári ruhát hordtak. A foglyok elmondották, hogy munkahelyükről anélkül, hogy egyenruhát, vagy más felszerelést kaptak volna, a harctérre szállítottál, őket A polgári ruhás foglyok között sok fegyenc és száműzött van. (MTI) Kivégezték Moszkva légügyi parancsnokát Stocholm, augusztus 5. A moszkvai katonai körzet légügyi parancsnokát a német repülők Moszkva dlen intézett nyolcadik támadása után a GPU egy különítménye agyonlőtte. A kivégzésre maga Sztálin adta meg a parancsot, miután kiderült, hogy a. szovjetföváros semmiképpen sem készült fel a német légitámadások elhárítására, holott az agyonlőtt légügyi parancsnok mindig ezt hangoztatta. O