Délmagyarország, 1941. augusztus (17. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-26 / 193. szám
8 D B LM A G Y A R O R S Z A G KEDD, 1941. AUGUSZTUS 26. PRÖHIRDETÉSEK E 1 a fl 6 olcsö íiázah, JEuamölcstts €s szántó físasiásblr tokok: Újszegeden adómentes 2 szobás, fürdőszobás ház kerttej 11.500 P. Újszegeden adómén les 3 szobás, fürdőszobás ház kerttel 15.0U) P. Újszegeden adómentes 4 szobás komfortos uri ház kertel 35 000 P. Adómentes ház 2 és 1 szobás lakással. Kerttel, Rókuson 7500 £k Adómentes szép ház 2 szobás lakással, kerttel, Petőfi-su eá rutmá 1 12.000 P. Adómentes szép hág 3 szobás fürdőszobás és 3 szobás lakás Kálváriánál 15 ezer P. Emeletes ház 4 lakással, nagv kerttel KáJvária-uton 14.090 P. Emeletes ház 9 lajkással, viz. villannval, köves utcán 28.000, P. Bérház körúton belül aszfaltos utcán. fürdőszobás. kertes 55.000 P. Bérház, adómentes, üzletes, fürdőszobás', bewárosl fonton 65.000 P. Adómentes bérház, iizletos. piacnál. 9500 P jöved. 200/100 P. Két hold gyümölcsös 3 szobás lakóházzal, város alalt 15000 P 6 hold gyümölcsös 2 szobás adómentes házzísL' ártéri kúttal 36 1*50 P 4 hold gyümölcsös, szöllő lanvával Királvhalombrtn 71X10 P 25 hold sziillő. szántó feanvával müutnál 35.000; P. 56 hold bánáti szántó tanyával. ártéfei kmta' 65 ezer. Eladó malom Szeged legjobb bujzaterinö vidékén, emeletes 9 iára lu, modern berendezésű, villanv dinamós, 8 lakással, ara 100000 I>cngő. Alkalmi vételek! n t i c r ii t F. M. irodábap. "Horthy Miklós utca 2. (Kultúrpalotánál.)" Különbé járatú elegánsan bútorozott szoba kiadó, fürdőszoba használattal. Kárász u. 14. i. 3. Szépen bútorozott szoba teljes ellátással is kiadó. Bocskai utca 4. üzlelhelyuc^ KERESÜNK a központhoz nem mesz sze gyárépületet bérbe. Ajánlatot kérünk: Állandó jeligére a kiadóhivatalba. 308 ÍGY SZOBA, konyhás lakást keresek' azonnali, lekésőbb elsejei beköltözésre. — Közvetítőt magasan díjazom. Ajánlatokat: Franki gyógyszertár .Szentfiyörgy tér. 210 Egyszerű kétszobás lakást, raktárhelyiséggel, vagy világos. száraz szulerénnel Mars téren. Valéria, vagy Rákóczitéren vagy ezekhez közel, hosszabb időre bérbe venriék. Ajánlatot: Simonnc, Újszeged. — Zsombolyai utca 7b'. — 14—15'éves erős fiu kifutónak jelentkezzen. Uártasdást aZJmbnjajntt. Bejárónő délelőtti órákra azonnaira felvétetik. Széchenyi tér 15. I. 1. $TWW Magánház telepen 2 szo bás lakással, gazdasági épületekkel, nagy gyümölcsös kerttel .tisztviselőnek vagy nyugdíjasnak kiadó. Ugyanott kukorica hombár eladó. Tudakozódni Kösóczkyné, Álsótiszapart 6, fűszer üzlet. 4 szobás sarok uri magánház nagykörúton kívül eladó, Érdeklődni: Maros u. 26. Gviimölcsöst keresek — megvételre 300—600 n. ölig lehetőleg Újszegeden. Ajánlatokat: Gyümölcsös jeligéré az ár feltüntetésével a kiadóba kérek.' ImwZfa Rádió 24-1 lámpás olcsón eladó. Toldi u. 4. Pianinót vagy rövid zo'hgorál vennék. Ajánlatokat kérek Francsovics Zsigmond láuctanitó, Szőreg. Motorkerékpárt ARIUL 250 ccm, teljesen jó állapotban eladnám.' Érdeklődni Fodor-telep, Tálra tér 3. uüiömiiiu Két diákot teljes ellátásra elvállalnék. Dr, Basch Ferencné, Horthy M. u. 11 sz. özvegy basszony házasság céljából megismerkedne. Leveleket: Birtokos jeligérc a kiadóba. Tanulóléányt azonnal felveszek. Mecseki fodrász. Fodor u. 20. Szönyegiavitás Mindenféle szőnyegei szakszerűen javít, isztít, rojtoz Gábor szőnyegszövő, Nenestakács-u. 30. sz.. telefon: 29-36. MÁV. házMI Mzla forgalom ügynöksége Butorszai litáo helyben vidéken gépkocsikkal is. Fuvarfelvételi iroda Kölcsey utca 10. zlt ellesi átalánybíztositás keretében iiizfositiiatja legolcsóbban! Jó gép- és gyorsírót felvesz nagy vállalat Ajánlatokat fizetési igény megjelöléssel: — Elsőrendű jeligére kiadóhivatalba. KÉZIMUNKÁST és egy tanulót fizetéssel felveszek. Harkányi női szabó, Mikszáth Kálmán u. 12. Flcxible cvikkolók felvétetnek. Hódy cipőgyár, Lengyel u. 26. Fiatal lányt gyerek mellé keresek. Kelícr irógépkoreskedő, Kelemen u. 8, Yarróleányt és tanulóleányt felveszek. Frank Piri, Zászló u. 8b. Két komoly BÚTORASZTALOS SEGÉDET felvesz Kovács Bertalan mübutor asztalos, K. Félegyháza. 296 Hölgyfodrász segédlcányf "felvesz Bálint Béla fodrász, Kossuth L. sugárut 3. Egy jóravaló fiu tanulónak felvétetik. Deimoiukrászda, Széchenyi Mozi mellett. Cipő, vagy uri, női divatáru üzlelben, elárusitónőnek elmenne, keresztény intelligens fiatal nő. Cim a kiadóhivatalban. KÖZGAZDASAG A gabona falafánlásl hdfelczessseeeflck Márktele Budapest, augusztus 25. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kamara felterjesztésében arra kérte a földművelésügyi minisztert, eszközölje ki a közellátási miniszternél, hogy a nem. alföldi vidéken termelő gazdák részére engedélyezze a gabonafeleslegek egyharmadának felajánlási határidejének szeptember 10-ig való meghosszabbítását- A földművelésügyi minisztérium megküldte a kamarának a közellátási miniszter állásfoglalását, amely szerint az egyharmadrész beszolgáltatásának kötelezettsége alól felmenté&t kizárólag az kaphat, aki' gabonafeleslege egyharmadrészét rajta kivülálló elháríthatatlan okokból nem tud|a átadni. Az ilyen gazdák gabonafelcslcgeiket legkésőbb október, 31-ig kötelesek átadni. Az emlitctt nyomós és elháríthatatlan okok között nem szerepelhet egyéb, minthogy a gazda augusztus lóig nem tudta megkezdeni a Cséplést. A felajánlási kötelezettség egyébként nemcsak a kenyérmagvakra, hanem az árpára és zabra is vonatkozik, -' J —ooo—• SzwtemMr l-en..«lc^cl£0nck a Budapesti ®§zf Vásár utazási és cgijeb ketivezm&zuel A jövő hét csütörtökén, szeptember 4-én nyílik meg az őszi Lakberendezési és Háztartási Vásár, de azok a rendkívül jelentős kedvezmények, melyeket a Vásár látogatói élveznek, mái. hétfőn, szeptember 1-én hajnalban cletbclépnek. A kedvezmények igénybevételéhez vásári utazási igazolvány szükséges, ilyent az ország minden jelentősebb helységében árusítanak az utazási és menctjegyirodák, valamint a Vásár tb. képviseletei. Az igazolvány tulajdonosa féláron teheti meg az utat, Budapestről pedig 33 százalék menetdíjkedvezménnyel látogathat el az ország bármely állomására és onnan vissza Budapestre. De a Budapesten való -tartózkodást is olcsóbbá teszi a vásárigazolvány, A vásár pénztárainál ugyanis ingyen áll rendelkezésre egy kedvezmény-szelvényeket tartalmazó füzet, mely színházakban, mozikban. gyógy- és üdülőlürdőkben és különböző idegenforgalmi látványosságoknál lényeges kedvezményt biztosítanak a beléptidijaknál. A BESzKÁRT vásári kirendeltségénél bárki kedvezményes bérletjegyet válthat a főváros összes vonalaira, még pedig két napra 2 , három napra 3.— pengőért. . ', • , —oo°— )( Mi újság a budapesti élclmiszernagyvásártelepen? A Magyar Vidéki Sajlotudósitó fővárosi jelentése szerint augusztus 15-től augusztus 21 -ig az élöbaromfipiac irányzata továbbra is szilárd volt. ami 10—20 filléres áremelkedést eredményezett. A váaoRbaroaiiipiaoon viszont 20—30 filléres áresés volt. A tojáspiacon az árak tovább^ 13—15 fillérei emelkedtek kilónkint. A zöldségés főzelékfélék piacán csupán a sóska ára emelkedett 10 fillérrel, mig a paradicsom és a karfiol ára tovább csökkent, még pedig a paradicsomé 11—15, a karfiolé pedig 30 fillérrel kg-kint. A többi árucikknél csupán a szokásos 10 fillérig terjedő árhullámzást lehetett tapasztalni, A gyümölcspiacon a szilva ára 10, a most már jobü minőségben érkező alma és körte ára 20, illetve 40 • fillérre] emelkedett, ezzel szemben a többi gyümölcsféleség ára kivétel nélkül isökkent. így a görögdinnye 18, a szöllő 20, a sárgadinnye 24, a kajszibarack 30, az őszibarack 50, a ringló pedig 110 fillérrel olcsóbbodott kg-kint )( Terményértékesítési tájékoztató osztályok á mezőgazdasági kamaráknál. A »Fulura« gazdavájt lasztmárya a kötött gabonaértékesítéssel kapcsolatban szükségesnek tartotta az egész országra kiterjedő terményértékesítési tájékoztató szolgálat bevezetését — jelenti Budapestről a Magyar Vidéki Sajtótudósítő. — Miután a mezőgazdasági kamarák erre készséggel vállalkoztak és ezt a földmüvelésügyi minisztérium támogatása is elősegítette, valamennyi vidéki kamaránál terményértékesítési tájékoztató osztályok létesültek, amelyek rendelkezésére állanak a gazdaközönségnek a termény cr tkcsilóssel kapcsolatos felvilágositáj sok és panaszok tekintetében. Ezt a kamarai szolgálatot kiegészíti a végrehajtóbizottság által kiküldölt összekötő-csoport, amely a kamarák és Futura, illetve a Honibár közötti állandó kapcsolatot tartja fenn. A gazdaközönség nagy megelégedéssel fogadta ezt az intézkedést. A terményértékesítéssel kapcsolatos ügyekben tehát a gázdák a területileg illetékes kamarához, nagyofoB jelentőségű kérdésekben pedig közvetlenül ' a* érdekképviseleti összekötő bizottsághoz (Budapest, Szabadság-tér 10.) fordulhatnak. TŐZSDE Budapesti értéktőzsdezárlat, A hét első SzleE napján barátságos hangulatban, élénk forgalom* mai nyitott a tőzsde. Az első kötések kivétel nélkül magasabbak voltak az előző zárlati árfolyamokénál. Az érdeklődés központjában leginkább a'széppapírok álltak és különösen Kőszénben, valamint Salgóban volt élénk az üzlet. A tőzsdeidő második felében némi árú került felszínre, amely* azonban simán talál felvevőre. Végeredménybea a vezető értékek közül a Kőszén 26, a Bauxit 29, a Magyar Cukor 10 pengővel emelkedett. KöszéU 890.—, Ganz 30.25. Zürichi dcvizazáxlat. Páris 9.72, London 17.25^ Milánó 23.07, Berlin 172.52 fél, Szófia 4.25, karest 2.25. A Magyar Nemzet! Bank' valutaárfolyamai Dollár 355.iXF-360.00, szlovák korona 11.45—11.78 (20 K-nál nagyobb cimletek kivételével), leu 1.95— 2.05, líra 17.40—17.90, svéd kor. 81.70-82.10. svától frank 7960-80.60. Budapesti termény tőzsdozárlat. A terménytőzsdén csekély forgalom mellett úgy a gabona mini az egyéb termények árai változatlanok. A budapesti terménytőzsde hivatalos Srjegyzé Buza 30.—, rozs 71 kg-os 28.—, árpa prima 69 kilogramos 24.50, IL r. 100 kg-kint 1.— pengővej olcsóbb, mint a la. Kopaszárpa 32.—, zab 41 kg-o? 26.50. Csikágól terménytőzsdezárlat Buza tartott. Szept. 112, dec. 115 hétnyolcad-háromnegyed májusra 118 háromnegycd-ötnyolcad. Tengeri alig tartott. Szeptemberré 76 és fél, dec. 84 egynegyed, májusra 84 háromnyolcad. Rozs irányzala tartott, Szept. 67 ötnyolcad, dec. 71' báromnyolcad, május* ra 76. _ BEREY GÉZA főszerkesztő, a Délmagyarország Hirlap- és Nyomdavállalai ríí ügyvezető-igazgatója. Szerkesztőség: Szeged, Kölcsey-utca 10, T. cm —* Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8. —, Teleírni (szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda): 13—06 Kiadótulajdonos: ' Délma,gyárország Hirlap- és NvomdaváiJalat^Wt Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY kőrforgógépéd, Szeged, Kálvária-Utca 14, telefon 10.-84. Felelős üzemvezető; Ablaka Irtván,