Délmagyarország, 1941. július (17. évfolyam, 147-173. szám)

1941-07-12 / 157. szám

8 DELMAGYARORSZAÜ SZOMBAT-, 1941. JULIUS 12. PRÓHIRDETÉSEK. C I a d 6 Itázah és dgttmaicsösOK fasitjásbirfohoh Riadó a^ópiehtes bérház forgalmas piacuái 9500 P évi bérjövedeleméi 200.000 Háztelek forgalmas utoo négyszögölen k ints 130 pengő ÚJSZEGEDEN: Adómentes 2 szobás ház kerttel postánál 1 U.fJCD P. Adómentes villa. 3 szobás, fürdőszobás, nagy kertteL kőrútnál 10.000 P. Mazasfnldvzintes pincézett 4 szobás, fürdőszobás. kerttol hid közelében 16.00C' P. Adómentes. maga» földszintes, 4 szobás fürdőszobás, kerttel kőrútnál 22.000 P. Adómentes nri villa. 5 szo ')és, minden komforttal kerttel, hidboz közel 30 ?.zer P. Róknson: földszintes ház. 3 lakással, megosztható nagy telekkel 12.000 P Róknznn templomnál, köves nteán, bérház, 6 lakással, udvari épülettel, nagy udvarral, iókar tan 20.500 P Magasföldszíntes, 4 szobás, modern és 2x1 szobás lakással, kertlel. körmön belül 28.000 P •Emeletes sarokbérház (üzletekkel, fürdőszobás lakásokkal, körúton beJói 34.000 P. Rétemé, letes bérház, 8 lakás»at. sugárúton 2500 P bér jöv 35 000 P Bérház 3x3. 4x2. 5x1 szobáé lakással 3500 P hériőv. Roldoffasszonvrnpárutnál 40 000 P Gyümölcsös 3100 n Áíes. adómentes lakóházzal, fő uton 22.000 P Szöllő és gyümölcsös 3 holdas, Domaszéken, tanvával. jutnál 10.000 P. 25 holdas szántó, tanyával 930 sertésre hizlalónk óllal, müutnál 35.0UÜ T. 30 holdas szántó, tanyával Bánátban 9&O0Í. k P. 58. 86. 70. 118 holdas bánáti tanyás birtok Alkalmi vételek. Plcicrné M. ingatlanirodánál Morfhy ML n. 2. (Kul twrpalotánálN Szépen bútorozott szoba teljes ellátással is kiadó. Bocskai utca 1 Ügyes fiatalasszony — irodai vagy üzleti félnapig tartó elfoglaltságot keres: - Szorgalmas 15 ieligére a kiadóba. Házmesternek egy meg felélő gyermektelen házaspár azonnalra felvétetik. Kossuth Lajo-ssuíáruf 23 s Kübek alatt 46 hold föld uj tanyával felesbe vagy bérbe kiadó. Szabó Kigvó u 2. 3 szobán fürdőszobás magánházat b*rbe keresek november l-re. Bérösszeget 1 évre előre kifizetem. Cím a kiadóban •, . . 392 3 szobás modern, kertes magánház augusztus l-re kiadó. Zákány u. 4a. 0OW-V€T€L Varrógépek nagy választékban, kerékpárok, bútorok, férfiöltönyök, Wertbeim kasszák eíadók. Veszek mindenféle használt tárgyat, bátort, ruhaneműt. — Zálogjegyért bármiről, legtöbbet fizetek. Szinberger, Mikszáth K. u. 11. 440 Keresek női niagasszárn sziries 37-es számú mu cipőt: Ármegjelölés jeligére. Szcp akasztós szekrényt és kihúzható ebéd löasztalt veszek. Cím a kiadóban. Kitüuő saját termésű Ó-FEHER BOR 1.00, kadar 1/50 P , literje. Gárgyán Jánosné Rákóczi-utca 11., telefon: 27-17. sz. momii* j.eyer éterem házhoz szállít elsőrendű ebédmenü. .ihordás Bentéikezés üorthrM.o.S.Ue. Tel. tj-ő0 '4 szobás első emeleti -modern lakás augusztus hó elsejére elköltözés miatt kiadó. Feketesas utca 15 BUlEiUNYÜilLÍ 10-iken balkor a postahivatal földsziuti ./.első ablakától elvivő. egyént mielőtt feljelentenem, felhívom, .szolgáltassa vissza illő jutalom ellenében dr. Salgó. Ká rolvi n 1 T. 1 D e 2 n a i v a r a r s t j telefonszáma ÉJFET-NAQPAL 13=0® Feitueat gólt lőtt a Szeged Szabadkán Szegeu—&xabad&ai Sport 6tS t A Szeged teljes sikerrel mutatkozott be Szabadkán. -Amíg a csapat Tóth—Szabó,- Ratfa:— Ladányi, Hajdú, Bertók—-Bognár, Halasi, Kalmár, Mester, Nagy összetételben játszott csak egy gólt tndott lőni, mert -az. sórégek* túlságosan kényelmesek voltak. Amikor a második félidőben •beszállt* Bonyhády, Szokóly, Széli- és Mester lett a knzépfedezet,, jobban, főleg lelkesebben ment a játék és simán győzött a pp-os-fehér együttes 6;1 arányban. Ha valamivel nagyobb akarással játszik a szegedi csapat, sokkal több gólt lőhetett volna. Góllövök: Bonyhády (3), Bognár (2), Nagv, illetve Jaksa. Nagy szeretette.! fogadták a - szegedi játékosokat, akiket szabadkai házaknál szállásoltak el. A csapat Szabadkán tölttőte az éjszakát és reggel érkezett vissza Szegedre. I NIC-TSrekvés kombináttal játszik a Vasihas Nagyvaradon Nagy meglepetést keltett a Vasutasban az a nagyváradi hir, amely szerint a Törekvés öt játékost kölcsönkért a, NAOtól vasárnapra; Várday, Szurdy, Mihók, Krasznai és Haláti is játszik a Törekvésben a piros-kékek ellen. Ez a körülmény mindenesetre megnehezíti a Vasutas dolgát, arra,, azonban felttéienül jó, hogy eróbedabasra késztesse, a piros-kékeket A Vasutas számit arra, hogy Varga, akin kisebb műtétet hajtottak végre, játszik. Ki kellett hagyni a szabadságon lévő Borbély Il.-öt^ akit Bakos helyettesit Gsapó Lajos, a Vasutas ügyvezető-igazgatója pénteken visszatért Budapestről. Járt az MLSzben, ahol a rajt kérdését beszélte meg. Az ügyvezető-elnök közölte a szövetség vezetőivel, hogy sokalja az egyesület a szövetségi részesedést. —OO°— Szomüamsi kezdődik az alttttühtrülefi tenlszwersfno Szombaton kezdődik a SzEAC ujszegedi versenypályáin az a teniszverseny, amelynek válogatás a- célja. A küzdelemben résztvesznek a hazatért Bácska legjobb teniszezői is. Az alszövetseg már összeállította a műsort, amely szerint szombaton a következei mérkőzések kerülnek eldöntésre: ")' '• Dóczy EL—Csík (Szabadka), Markovics—Almássy (gzabadka), dr.. £udö—Ruttkay (Szabadka). Abzabám— Zservenka (Kula), Orosz—Berta (P'alics), dr. Marthély—Gábor (Szabadka), dr. Sallay (Kiskunfélegyháza)—Schwartz (Kula), Durali'a (Kiskunfélegyháza)—Kovács (Kula), Dóczy I., Dóczy II.—Berta (PaJics), Mogin (Újvidék). Tókos Baba—Szilassy (PaJics), dr. Budó, Orosz —Bpros (Zentá), Reschl (Palics), dr. Sallay (Kiskunfélegyháza),- Schwartz (Kula)-Csik, Ruttkay (Szabadka). Azok a versenyzők, akiknek a neve mellett nem tüntettük fel hovátartozását, a Szegedi Tenisz Egyesület színeiben indulnak. A küzdelemdélután 3 órakor kezdődik. . . —0O0— X Elutasították a Móraváxos óvását a SzAK HL ellen. A Móraváros — amint ismeretes — megóvta a SzAK III. ellen 0:4 arányban elvesztett I. osztályú bajpoki mérkőzését. A móravárosiak azért óvtak, mert szerintük olyan játékosok is szerepeltek ellenük, akik április lő.-e.óta magasabb osztályú bajnoki meccsen. küzdöttek. Tekintettel arra, hogy a SzAK-nak még mindig érvényben van a játékosok szereplésére vonatkozó MLSz-kedvezménye, az egyesbiró p móra városiak óvását elutasította. X A MlJSz közbelépésére - elhalasztották a Vasutas BEAC vízilabda írnoki meccset. Méray János, a MUSz- főtitkára felhívta Rchter Istvánt a Vasutas főtitkárát Az úszószövetség vezetője arra kérte járuljon hozzá a mérkőzés, elhalasztásához. mert sportérdek, hogy a BEAC kitűnő stafétája résztvegyen a vasárnapi országos úszóversenyen. Méray megigérta • hogy a meccset arra a .napra — akár hétköznapra is — kitűzi, amelyikre a Vasutas akarja. Riehter elfogadta Méray érvelését és igy elmarad a vasárnapra Szeredre kitűzőt? viziíabdahalroki X Kiskunfélegjházaiak a fegyelmi előtt. A KTK megóvta a KTE elleni 2:2 arányban eídöntetlenül végződött mérkőzés. Az ügyben igazolójelentéstételre szólították fel a kecskemétieket Fegyelmi eljárás is indult három játékos ellen. A KTK-játékosok közül Febért 2 hónapra tiltották el a nyilvános szerepléstől, mig Fejes III. és Fejes IV elleui ügyben a vizsgálat kiegészítését rendelte el az egyesbiró, játékjogukat továbbra is felfüggesztette. X Egv mérkőzéssel bőralt a vasárnapi alföldkerületi futballprogram. A multhéten elmaradt Toldi—SzTK II. II osztályú bajnoki mérkőzési az alszö.vetség egyesbirája vsárnapra tűzte ki.- A mérkőzés Hódmezővásárhelyen kerül eldöntésre. A Toldi—Kokron meccs terminusát iulius 20-baa állapította meg az egyesbiró. X A SzUE Antaiffy—Aradi. Oláh—Tellesz— Keméndv, Fehérváry. Balugyánszkv összeállításban áll ki szombaton a SzMÁV ellen a Szolnokon megrendezendő I. B) osztályú viziiabdabajnoki meccsre Ugyauez az együttes szerepel Cegléden Vasárnap. X Ábrahám nyerte az SzKTf teniszversenyt. Tegnap tartotta az SzKTl teniszversenyét. A döntőt a tavalyi alföldi kerületi versenv 2. helyezettje, Ábrahám nyerte K a p o v i t s ellen 6:0, 6:0 arányban, a harmadik helyezés Miszlay és Zolnav között dől el. A fiupá«-i«t Ábrahám— Zolnay nyerte a Molnár—Misziav-pár ellen. A hölgyjátékosok közül 1. Vén Judt 2. Kotsits Médi, 3. Kaza Piri és Hcrtelendy Mária. X A Szeged vezetősége, sportbizottsága és választmánya vasárnap este 8 órakor ülést tart Markovics Szilárd irodahelyiségében. Az ülésen a jövőévi költségvetést tárgyalják, döntenek a játékosok visszatartási, átadási és szabadiidája ügyében. TŐZSDE Budapesti terménytözsdezárlat. Az ótermésü gabonákban, valamint a magpiacon az áak váltó zatlanok. Zürichi devizazárlat. Fáris S.94. Lolion 17.20, Newyork 431—, Milánó 22.67 fél, Beriu 172.50; Szófia 4.25, Bukarest 2 25. Budapesti értcktőzsdezarlat. A szilád irányzat engedeti merevségéből és egyes, főleg nehézipart részvényeknél a nyereségbiztosito elások következtében áresés következett be. Igya Bauxitnál 47, a Kőszénnél 29 a Rimánál 12 é a Magyar Cukornál 15 pengős árveszteség á'lt én Később a papírokban a felkínált áru lassar elbiytzést ta« Iáit és a megjavult keresletre a nyitásárveszlesó* gck kis része megtérült, de igy is áveszteséget szenvedtek. A piac többi részvényei tzül a Magyar Nemzeti Bank 15 pengővel javitda meg árfolyamát, de megjavította a Fegyver 1 Ganz, a Láng, az Ofa és több kisebb érték i A tőzsde általában egyenetlen irányzattal zádt Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 41.—, Kőszén 978 , Ganz 61 , Izzó 450.—, Szegei kenderfo nógyár 210.—. Á Magyar Nemzeti Bank valnt»árlyam«L Ao gol font —, belga tr. —, dán ír. ——, dinár dollár 31500-550.00. fmda frank —, hollandi forint — cseh-szliák korona (20 K-nál nagyobb ciraletek kivételével), szlovák kor. 11 45—11.75 (20 K-nál Igyobb elraw letek kivételével, kanadai dollár $-300. «eva , len 3.20—3.40. lira 17 40-17.90, émet márka svéd kor. 71.70—72.70, svájci bank 79.68— 80.60 Budapesti terménytőzsde hivatali árjegyzése, Buza 74 kg-os 24.—, rozs 71 kg-on >.—, sörárpa kiváló 27.00, 1. 26.00. sörárpa 25.—.akarmányárpa 22.—. ipari árpa 68 kg-os 21—íab 41 kg-ot 2270 kukorica 1980 Oltáséi tcrménvtőzsdezárlat. fea irányzata fartott. Juliusra 105.25—egynvolcai szeptemberre 106.75—hétnyolcad, deccmberrf 108.25—egynyolcad. Tengeri alig tartott Julira 73.5, szcp. temberre 75.5, decemberre 78 hártfiegyed. Rozf tarolt Juliusra 58.5, szeptemberrp8.75, decem. berre 61.25. Szerkesztésért és kiadás BEREY' GEZ J főszerkesztő, a Délmagyarorezág Hírlap- és Njtdavállata! Rt ügyvezető-igazgatóji Szerbe-=ztő«ég: Szeged Rudolf-tér I. em. _ BJ«zakai *zerkesztő«égr Kálvária-utfl4 — Kiadóhivatal Szeged Aradi-ntea 8. Jelefon fszerkesztőség. kiadóhivatal és nyda): 13-68, KiadótulajdonosDélmagyarorvaág Hírlap- és Nvdavállalat Rt Nyomatott: ABLAKA GYÖRGYÖrforgógépéa Szeged, Kálvána-utca 14., tfon 10-84, FIRRMVPRFAHN|TEFVÍI.