Délmagyarország, 1941. július (17. évfolyam, 147-173. szám)
1941-07-30 / 172. szám
DÉLMAGYABORSZAG SZERDA. 1941. JULIUS ? Eladó olcsó házal*, Hó cciheh, síöIIő, gyümölcsös es mntú idimásüinohoh! Újszegeden bűztelek, köves utcán 5000 P. — üaztejek hidnál 8000 P. — Adómentes baz 2x1 szobás lakássa), nagy kerttel 4500 P. — Adómentes ház 2 szobás lakás, kert vámháznál 6000 P — Villa 3 szobás, nagy kerttel, fötosnri 12.000 P. — Villa 3 szobás, fürdőszobás, nagy kerttel, strandnál 15.000. P. — Adómentés családi ház, 3 szobás, fürdőszobás, 2x1 szobás, kertes, hidnál 26.000 P. — Adómentes családi ház. 4 szobás, komforttal, kerttel, kőrútnál 35.000 P. — Szegedi oldalon háztelek 200 n. öl, Kálváriánál 4000 P. — 250 n. ol közműves 6500 P. — 88 m öl körúton belől 5000 P. — Adómentes családi ház 2 szobás nagy kerttel, Csongrádi-sugáruton 8000 P. — Adómentes ház 2 szobás, kertes Petőfi-sugárutnál 12.000 P. — Adómentes ház 3 szoba , fürdőszobás, kertes, Kálváriánál 16 500 P. — Km*Mes 2x2, 3*1 szobás lakással, körúton belől aszfaltos utcán 20.000 P. — Emelefps szép ház 2 és 3 szobás komfortos lakással, kerttel 30.000 P. — Adómentes ház 2x2 szobás, fürdőszobás kertes, köves utcán 33.000 P. — Szép, emeletes ház 7 lakással Rnkuson 24.000 P. — Emeletes bérház, pincés 7 lakásod, kerttel Kossuth Laios-sugáruton 10 ezer P. — Emeletes, Üzletes sarokbérház, pultos. kőrúton belől, fő uton 45.000 P. — Etneloles, részben adómentes bérház. üzMes. fürdőszobás lukasokkal, fő uton 65.000 P. — Kcf'raeleles bérház. 10 lakással, közműves 85.000 P. — Nagv belvárosi bérház, üzletekkel, komfortos lakásokkal 150.000 P — 4 holdas szöl'ő, gyümölcsös tanvával. Királvhalom 7000 P. _ 600 u. öl szántó Tariárban 3200 P — 42 hold bánáti szántó tanvával 18.500 P — 56 hold bánáli szántó tanvával 65.000 P. 120 h'nbl szántó lakóházzal, Cazil. énü'eltek. artézi kúttal 120.000 P. 'ALKALMI VÉTELEK Mé%evn& P. M. ingatlan irodánál, Horthy Miklós u. 2. (Kultúrpalotánál). TŐZSDE Budapesti értektíizadezúrlat. Bizonytalau árllakulassal, tartózkodó hangulatban nyitott a nai tőzsde. A forgalom Voutatott'an indult cs az áreltérések a tegnaphoz képest jelentéktelenek voltak. A tőzsdeidő további folyamán átmenetileg megjavult kissé a vételi érdeklődés és ennek megfelelően az általános árszint •emelkedett. Zárlat előtt azonban az árukinálat került túlsúlyba és a piac cgéiz területén lemorzsolódtak az árfolyamok. A . tőzsde gyengébb irányzattal, túlnyomórészt kisebb árveszteségekkel zárult. Zárlali árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 360.—, Kőszén 8Ü5.—. Ganz 50.25, Izzó ——, Szegedi kenderfouógyó r 163 ZiiricJii devizazárlat. Páris 9.07, London 17.25, Newyork 131.—, Milánó 22.67, Berün 172.50, Szófia 4.25,Bukarest 225. A Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyamai. Dollár 355.00—360.00, szlovák korona 11.45—11.75 (20 K-nal nagyobb cimlclek kivételével), leu 1.05^2.05. hra 17.40-17,90, svéd kor. 81.70—3210, svájci frank 79GO-SO.OO. Budapesti teiménytőzsdezárlat. A gabonaárak változatlanok. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 30.—, rozs 71 kg-os 28.—, árpa príma 65 kilogramos 24.50, IL r. 100 kg-kint 1.— pengővel olcsóbb, mint a la. Kopaszarpa 32.—. zab 11 kg-os 26.8r>. Oikágói teraiénytőzsdeziirfat. Buza szilárd. Szept. 107—106 hétnyolcad, dec. 108 hétnyolcad— báromnegyed, májusra 110 hétnyolcad. Tengeri alig tartott. Szept. 75 háromnyolcad, dec. 78.25, máj. 81. Rozs szilárd. Szept. 65 hétnyolcad, dec. 69 háromnyolcad—fél, máj: 73 egynyolcad. fillért m ndennan herélhetnek köryve a Délmagyarorszá Kölcsonkonyvtárában SPORT Szeged—Cosutas a Itosuiai stodionacrn Még néhány hét és megkezdődik a bajnoki idény a Nemzeti Bajnokságban. A kúzdelraekLqn Szegedet most már négy csapat fogja képviselni;, a Szeged, a Vasutas az I, az SzlK es a SzEAC a 111, osztályban. A legnagyobb érdeklődés természetesen az I. osztályú csapatok iránt nyilvánul meg és a közönség feltétlenül számit arra, hogv mielőtt a bajnoki játékok megindulnának, a két I. osztályú együttes barátságos meccsen is összeméri erejét A baratságos játék mind a ket csapatuak, de kulónósen az újonc SzYSE-nek kitűnő erőpróba lesz. A két egyesület kedden mégállapodott abban, bogy vasárnap csapataik összemérik erőiket, sül a második garnitúrát iskiállítják egymás ellen. A mérkőzéseket a Vasutasstadionban bonyolítják le. A Vasutas játékosszerzési akciójának ujabb eredménye: Szegeden tartózkodik Bodó, az Újvidéki AC balösszekötője. A játékos megszerzésére Irányuló tárgyalások a legjobb mederben baladnak. Sebük és Góziier ügye még nem nyert elintézést. - oOo ' X A Szegedi Tenisz Egyesület — a A asutasstadionban. A Szegedi Tenisz Egyesület, autefy eddig az ujszegedi pályákon tartotta tréningjeit, élkpltözlk évtizedes otlhouából. A régi pályákat a 111'SK vette át, az SzT'E pedig a Vasutas-iladionban fog a jövőben működni. A teuiszegyesiilct kél pályát bérelt a SzVSÉ-töl. • X 13 éies szegcdi fiu gyorsúszó eredményű. Sportkörökben feltűnést fog kelleui az, hogy Teliész. II., a SzUE 13 éves tagja 1;09.8 perces teljesítményt ért el a 100 méferes gyorsúszásban. Ilogy milyen jó eredmény ez, akkor állapitható meg a legkönnyebben, ba figyelembe vesszük, hogy a szenior bajnokságot 1:04 perces teljesítménnyel nyerték meg és Keinéndy ezzel az eredménnyel tagja lett az országos stafétának. X Kétfilléres, »rápcnzz#l« meg lehetne oldani a kártalanítási kérdést; A uugy port felvert kártalanítási ügyben uj tervet vetett fel Markovies Szilárd, a Szeged ügyvezető-elnöke. Tekintette) arra, hogy a szegcdi NB 1. osztályú egyesületekre »kirótt* 1500—1500 pengős kártalanítási öszszeg teljesíthetetlen, figyelemreméltó az az elgondolás, amelyet Markovies szeretne megvalósítani. Az ügyvezető-elnök azt javasolja, hogy minden mérkőzésen — tehát az amatőrök játékain is — a belépődíjon felül 2 fillért szedjenek az amatörök támogatása címén és az alszövetségi igazolvánnyal re.ndelkező szabadjegyesek az amatőralapra minden meccsen 20 fillért fizessenek. Tekintettel arra, hogy szabadjegyes' mintegy 100 alszőretségi és játé.kvezöTö van, ez vasároaponkint 2000 nézőt veszünk alapul Szegeden, akkor 40 pengő folyna be a 2 filléres »rápénzekböl*, összesen tehát 60 pengős lenne hetenkint az az összeg, amit az elszövetség az amatőrök támogatására fordithat. Ettől függetlenül mind a Szeged, mind a SzVSE megfizetné a SzEAC-nak, illetve az Sz'IK-nak a 100 pengőt, ha elömérközést játszik. X 13 alföldkerületi játékos az ifjúsági táborban. Az augusztus 3.-án kezdődő ifjúsági táborozásra Abrahátn László szövetségi kapitány 13 alföldkerületi játékost jelölt ki. A következő játékosok vesznek részt az ifjúsági tábor 'munkájában: Horváth (UTG), Raffai (Makói VSE), Borbély II., Huszti (SzVSE), Renyhe (HTVE). Orgovány (Szentesi MAV). Fekete (KiTE). Csorba (MAK), Kakuszi (SzTK), Bonyhády, SzokoTy (SzAK).' Szőke (SzATE), Gyurik (SzFIE). A játékorokat Palakv Sándor titkár kiséri ej. X A Szeged és a Vasutas sorsolási kívánságai. A bajnoki idény sorsolásával kapcsolatban kívánságokat; kérelmeket terjesztettek elő a szegedi NB I. osztályú csapatok. Így a Szeged és a Vasutas azt kéri, hogy szegedi mérkőzéseiket külön sorsolják. A továbbiakban a piros-fehérek azt szeretnék, ha szegedi mérkőzéseit ugv sorsolnák. hogy az- SzTK játszhassék előmeccset. Azt is kéri a Szeged, hogy augusztus 20-án ne legven pályaválasztó külön kívánsága az is. hogy az f'jpest és a NAC elleni mérkőzését ősszel, a Ferencváros ellenit pedig tavasszal játsza Szegeden. A Vasutas szegedi mérkőzései előtt a SzEAC játszana előmérkö.tost Mind a két egyesület bízik abban, hogy az illetékesek teljesítik a kerért. • 1 Mindenkit élhet baleset* ezért a balesetbiztosítást senki sem nélkülözheti ? APRÓHIRDETÉS Elegánsan bútorozott kiilüiibejáratu szoba ki adó. Bocskai u. 4 sz. Különbejáratu bútorozott szoba kiadó. Gázrcsó eladó. Aradi u. 5. TT. 7. La k á í. uzlulhulyiK'Q 2. szobás komfortos la Üst keresek, lehetőleg azonnalra: Fiifiselés jeligére. Gróf Aphonvl utca 14 egv üzlethelyiség kiadó Stoppoltassa ruháit » •Budapesti* kézmöszóvönél. Eredeti gyári beszövések Üzlet: Uáei éörkerttel szemben. Lakástertétlenitö Vállalat CIJXN Irodíja Szagod, Simogylu. 10. T«i. 31. 77. Férfi, nöi fehérnemű varrást és javítást vál-. lalok. Zákány u. 9b. Jó munkás cipész segéd vegyes munkára felvétetik. Korona utca 1 szám. Pénztárba, elárusitónöuek vagy fióküzlet vezetésére ajánlkozom: Jő] száippló jelige. Kézimunka szakmában jártas kiszolgálónö felvétetik: Keresztény munkaerő jó bizonyítvánnyal jeligére. Férfi munkást felveszünk reggel 7-kor Alföldi Geinentárugyár, Mérei u. 15b. Irodai gyakorlattal rendelkező gép és gyorsirónöt felveszünk. — Ajánlatokat: Fasz jeligére a kiadóba. ttd/itaatdji olkafmajott Jólfőző középkorú jobb no ajánlkozik magányoshoz v. kisebb uriházhoz; Kisniarloni u. 26 sz. Bejárónő reggeli órákra, azonnalra fel vétetik Aradi 'utca 5. 11. 10. alkalmi ölesé házvételek ! Belvárosban a vára®hazától 5 p.-re em. jövedelmező bérház 5? ezer P. másik adómentes 1x3 és 3x1 szobá® fürdőszobás szép uj ház 35.000. Sugárúton adónjeulcs 2x2 szobás uj ház, viz. villanvbent 15.000. Adómentes . 3 szobás, fürdőszobás nj baz f 0.000 P. Adómentes 1x2 és 11.1 sznbá® uj ház 7500 P 2 szobás uj ház tviOO p; Megvehető HAZAK iroda ál* tal. Attila ulra 5. Tele* fon 33-56. 7 dr kimaradóit uj rotfc kö lépcső é.s 2 drb szép magas, befelé uvíló ablakok eladók. Érdeklődni Szent Mihály utca 3 sa. .1 II . M—M— !• — Fűszer és rőfös üzletlerendezés együtt, v, külön is, ugyanott teljesen uj antilop 37-es női boka cipő és különböző alsó- és felső nöi ruhák és ágytoll eladó. Pfeifer szijjártó Tápé. Egy jók arban levő —» könnyű féderes lapos kocsi eladó. Csongrádi sugarat 1 sz. Magyarnál KÍÍLÖN félék Belvárosi fejlődő üzletem kibővítésére 500® nengö tökét kereseti Havi 100 pengő haszonrészesedést biztositokj Közvetilümentesen jel'néro n kiadóba. Blever étterem házhoz szállít elsőrendű ebédmenüi Kihordás Bentétkezés Hortfa.yM.n.8.l.«. T-I.S7-30 Elveszett fekete bőr levéltárén, benne iratokk kai Hav Péter Iván névre és 10 pengővel. Becsületes megtaláló pénzt megtarthatja, 'ár c;it iratokkal adja lc A kiadóhivatalba. j Egyezerral, esetleg —• . többezerrel, férfi vagy I nő társulrra közremü1 ködössel. Cimet: McgI egvezunk jeligéra Szerkesztésért és kiadásért felelt BEREY GÉZA főszerkesztő, a Délmagyarórszág Hírlap- és NyomdaválIaTal Bt ü gyveze lő-tgaz ga tója. Szerkesztőség: Szeged. Rudolf-tér I. cm. _ Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal- Szeged, Aradi-utca 8. _ lelefon (szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda): 13-08. KiadótulajdonosDélmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Bt Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY kőrforgogépen Sreged, Kalvána-utea 14., telefon 10-84, " Fetelős üzemvezető; Ablaka litván..